ZyXEL Communications 1-Bay Användarmanual

Sidan laddas ...

SVENSKA

89

Introduktion

NSA låter dig dela filer och säkerhetskopiera data på ditt nätverk i

hemmet. Du kan även spela upp video, musik och visa fotofiler lagrade i

NSA med en medieklient som t.ex. DMA-2500.

Så här fungerar det

Ovanför visas NSA i ett hemmanätverk. Användare säkerhetskopierar

och delar data på NSA. DMA-2500 spelar upp NSA:s mediefiler på TV:n.

En USB-hårddiskenhet ger extra lagringsutrymme och filer kopieras

direkt från USB-minnet till NSA.

Placera NSA bakom en brandvägg och/eller IDP-enhet (Intrusion

Detection and Prevention) för att skydda den mot attacker från Internet.

Se bruksanvisningen på den medföljande CD-skivan för information om

alla funktioner hos NSA.

SVENSKA

90

Denna snabbstartguide visar hur du:

• Installera hårddiskenheter, 91

• Anslut NSA, 92

• Åtkomst till NSA, 93

• NSA Inloggning, 99

Innan du börjar

Du behöver följande innan du kan komma igång:

• NSA

• Den medföljande CD-skivan innehåller NSA-upptäcktsverktyg,

Memeo Autobackup-program och bruksanvisning

• Nätadapter

• Medföljande Ethernet-kabel

• En SATA I eller SATA II kompatibel hårddisk med 15-stifts SATA-

strömanslutning

• eSATA-hårddisk och sladd (tillval)

• Stjärnskruvmejsel för att montera hårddisken i diskfacket

• USB-kabel (tillval: Du behöver bara denna ifall du vill utöka

lagringskapaciteten genom att ansluta kompatibla USB-enheter

(USB 2.0)). Det rekommenderas att USB-enheten använder en

egen extern strömadapter, om sådan finns.

• Dator med nätverkskort och TCP/IP installerat

• Nätverksenhet som exempelvis en switch, router eller hubb.

SVENSKA

91

Installera hårddiskenheter

När du installerar en hårddiskenhet på NSA och skapar en volym,

raderas all befintliga data på disken.

NSA måste stängas av innan du tar bort eller installerar en

hårddisk.

När du skapar en volym formateras hårddisken. All data

förloras. Säkerhetskopiera eventuella filer på hårddisken till

en annan plats innan du installerar disken i NSA.

1. Kontrollera att ström- och Ethernet-kablar är bortkopplade från NSA.

2. Placera NSA på ett plant underlag med den

undre panelen uppåtvänd. Detta frilägger den

undre panelen där vingskruven sitter. Lossa

vingskruven med en skruvmejsel med platt

huvud eller ett mynt.

3. Flytta NSA till ett upprätt läge och avlägsna den

främre luckan för att öppna hårddisken enligt

följande anvisningar:

4. För in hårddisken i brickan tills den sitter

ordentligt i NSA.

92

5. Fäst den främre panelen över hårddiskbrickan.

Placera NSA på ett plant underlag med den undre

panelen uppåtvänd och dra åt skruven.

Om du vill använda två hårddiskar och konfigurera dem

som RAID-volymer, måste du ha: 1) en SATA-hårddisk

installerad i NSA; och 2) en eSATA-hårddisk med dess

kabel. Det rekommenderas även att använda samma

diskstorlek och -modell för att få bästa prestanda. Se

bruksanvisningen för stegen för att skapa volymer på

din NSA.

Anslut NSA

1. Använd bifogad Ehternet-kabel för att ansluta LAN

-porten på baksidan av NSA till en dator, switch,

eller router på ditt nätverk.

2. Anslut nätkabelns ena ände till uttaget POWER på

baksidan av NSA och den andra änden till den

externa strömförsörjningen. Anslut den externa

strömförsörjningen till ett nätuttag.

Använd ENBART den medföljande strömkällan.

3. Tryck på strömknappen framtill på NSA för att sätta igång den. Titta

på frontpanelens lampor.

SVENSKA

93

 Om ingen lampa tänds, kontrollera att strömkabeln är

ordentligt ansluten och att strömadaptern är påslagen.

• Strömlampknappen lyser blå.

• Lampan SYS lyser grön efter lyckad start

(det tar ungefär 50 sekunder).

• Lamporna HDD tänds om NSA detekterar

hårddiskenheter i diskfacken.

• Bakpanelens LAN-port har en lampa som

tänds om Ethernet-porten är rätt ansluten till ditt nätverk. Den

blinkar medan trafik skickas eller tas emot.

Du stanger av NSA genom att trycka in och halla kvar stromknappen tills

du hor en signal. Sedan slapper du knappen.

Åtkomst till NSA

Använd NAS Starter Utility för att öppna NSA. Följ dessa steg:

1. Sätt in den medföljande CD-skivan i din CD-ROM-enhet. Klicka på

Setup (inställning) på skärmen som visas. Klicka därefter på länken

NAS Starter Utility.

 Om denna skärmbild inte visas, använd Windows Explorer

(utforskaren-den här datorn) för att gå till CD-ROM

(vanligtvis enhet D). Dubbelklicka på setup.exe.

94

2. Installationsguiden startar. Följ installationsprogrammets

instruktioner. Klicka på Finish (slutför) för att slutföra installationen.

3. I Windows, klicka på Start > All Programs > ZyXEL > NAS Starter

Utility > ZyXEL NAS Starter Utility för att köra upptäcktsverktyget.

Om din dator har fler än ett nätverkskort, uppmanas du att välja ett av

dem.

NSA Initiering

Kontrollera att du har installerat hårddisken innan du utför följande steg.

SVENSKA

95

1. I följande fönster, kontrollera Status (Statusen) för NSA. Om den

visar Up (Upp), kan du börja använda NSA. Om den visar

Uninitialized (Ej initierad), klicka på ikonen Konfigurera för att starta

initieringen.

2. Ange dina inställningar i fönstret Network Configuration

(Nätverkskonfiguration).

• Välj DHCP om du har en nätverksenhet (som en router eller ett

kabelmodem) som tilldelar IP-adresser till klienter. Denna väljer

automatiskt Dynamic DNS (Dynamisk DNS).

• Välj Static IP (Statisk IP) om klienten i nätverket har specifik

adresstilldelning. Denna väljer automatiskt Static DNS (Statisk

DNS). Ange informationen i motsvarande fält (IP Address, IP

Subnet Mask (IP nätverksdelens mask), Gateway Address,

Primary DNS (Primär DNS) and Secondary DNS (Sekundär

96

DNS)). Du kan även klicka på Copy from NSU (Kopiera från NSU)

för att låta NAS Starter Utlity hitta och fylla i dessa värden.

Använd normalvärdena om nätverksadministratören inte tillhandahöll

denna information. Klicka på Next

(Nästa).

SVENSKA

97

3. Initiera hårddisken och installera mjukvarant. Klicka på Browse

(Bläddra) och öppna platsen för filen som tillhandahölls av

administratören eller som kom med drivrutinen på CD-ROM-skivan.

Alternativet Initialize Hard Disk (Initiera hårddisk) väljs som

standard. Detta formaterar om och raderar all data på hårddisken.

All data på hårddisken förloras och kan inte återskapas.

Klicka på Next (Nästa) för att ladda upp det fasta programmet.

4. Bekräfta dina inställningar i följande fönster och klicka på Next

(Nästa).

98

5. Hårddiskinitieringen samt installationen av mjukvaran startar. Om

processen är problemfri, startas NSA om. Klicka på Done (Klar).

6. Fönstret Enhetslistavisar att NSA Status (Statusen) håller att

Rebooting (Startas om). Klicka på Discover (Upptäck) för att

uppdatera fönstret tills NSA Status (Statusen) visar Up (Upp).

7. Du kan nu använda NSA och göra följande:

• Klicka på ikonen Admin för att visa webbkonfiguratorns

inloggningsskärm (se sida 99).

1

2

SVENSKA

99

• Om du vill ändra NSAs IP-adress, klicka på ikonen under Config.

• För att mappa NSA till en Windows-nätverksenhet, klicka på ikonen

under Map.

• Du uppdaterar skärmen genom att klicka på Discover (upptäck).

NSA Inloggning

Detta avsnitt beskriver hur du loggar in i NSA och ändrar

administratörslösenordet.

 Om du inte kan komma till inloggningsskärmen, se

felsökningsavsnittet i slutet av denna guide.

100

1. Ange standardanvändarnamn ‘admin’ och lösenord ‘1234’ och klicka

på Login (logga in).

 Användarnamn och lösenord är skiftlägeskänsliga.

Kontrollera att du inte har låst tangentbordet i läget för

versaler (tangenten Caps Lock).

2. Du rekommenderas att byta till ett nytt lösenord (och att skriva ner

det). Klicka på Apply (verkställ) för att spara dina ändringar och gå till

nästa skärm.

3. Skärmen My NSA (min NSA) visas.

Använd programvaran Memeo Autobackup som medföljer på CD-skivan

för att automatiskt säkerhetskopiera valda filer från datorn till NSA

närhelst du modifierar filerna. Se bruksanvisningen för ytterligare detaljer

om detta.

SVENSKA

101

Felsökning

Pröva följande om du inte lyckas komma till inloggningsskärmen för

NSA.

• Kontrollera att NSA är påslagen.

• Kontrollera NSAs kabelanslutningar. Kontrollera att NSAs LAN-

lampa (som sitter på LAN-porten) lyser eller blinkar.

• Se till att du har initierat NSA med NAS Starter Utility.

• Om du försökte logga in direkt genom att skriva in serverns namn

(standard nsa210) i webbläsarens adressfält, se till att du har

installerat NAS Starter Utility och att du har skrivit serverns namn

korrekt. Om det fortfarande inte fungerar, gå igenom stegen för

NAS Starter Utility igen.

• Kontrollera att datorns IP-adress finns i samma subnet som NSAs

IP-adress. Du kan använda upptäcktsverktyget för att hitta NSAs

IP-adress. Se bruksanvisningens bilaga om hur du ställer in eller

ändrar datorns IP-adress. Hoppa över detta om du vet att det finns

routrar mellan din dator och NSA.

• Pinga NSA från din dator. Kontrollera att datorns Ethernet-adapter

är installerad och fungerar som den ska. I en (Windows) dator,

klicka på Start, (All) Programs, Accessories (tillbehör) och sedan

på Command Prompt (kommandoprompt). I fönstret Command

Prompt, ange "ping" följt av NSAs IP-adress och tryck sedan på

[ENTER]. Använd upptäcktsverktyget för att hitta NSAs IP-adress

om du inte känner till den.

• Använd Internet Explorer 6.0, Mozilla Firefox 1.07, Netscape

Navigator 7.0 eller senare versioner av dessa med JavaScript

aktiverat.

Sidan laddas ...

LEGAL

117

Certifications

ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL

Viewing a Product’s

Certifications

• Go to www.zyxel.com.

• Select your product from the

drop-down list box on the

ZyXEL home page to go to that

product's page.

• Select the certification you

wish to view from this page.

Vorgehensweise zum

Aufrufen einer

Produktzertifizierung

• Gehen Sie auf

www.zyxel.com.

• Wählen Sie Ihr Produkt aus

der Auswahlliste auf der ZyXEL

Homepage aus, um die Seite

des entsprechenden Produkts

aufzurufen.

• Wählen Sie die Zertifizierung,

die Sie von dieser Seite aus

aufrufen möchten.

Procedimiento para ver las

certificaciones de un

producto

• Vaya a www.zyxel.com.

• Seleccione el producto que

desea en el cuadro de lista

desplegable que se encuentra

en la página principal de ZyXEL

para obtener acceso a la

página de dicho producto.

• Seleccione la certificación

que desea ver en esta página.

FRANÇAIS ITALIANO

SVENSKA

Procédure permettant de

consulter une(les)

Certification(s) du Produit

• Connectez vous sur

www.zyxel.com.

• Sélectionnez votre produit

dans la liste déroulante se

trouvant sur la page d'accueil

ZyXEL pour accéder à la page

du produit concerné.

• Sélectionnez sur cette page

la certification que vous voulez

consulter.

Procedura per visualizzare le

certificazioni di un prodotto

• Andare alla pagina

www.zyxel.com

• Nel sito ZyXEL, selezionare il

proprio prodotto dall’elenco a

discesa per andare alla pagina

di quel prodotto.

• Da questa pagina selezionare

la certificazione che si vuole

vedere.

Procedur för att visa en

produkts certifikat

• Gå till www.zyxel.com

• Välj din produkt från

rullgardinslistrutan på ZyXEL:s

hemsida för att gå till denna

produkts sida.

• Välj det certifikat du vill titta

på från denna sida.

繁體中文

•

檢視產品的認證

* 前往 www.zyxel.com。

* 在 ZyXEL 首頁的下拉式清單方

塊中選擇您所購買的產品以前往

產品的相關網頁。

* 由此網頁選擇您想要檢視的認



證

•

LEGAL

Sidan laddas ...

LEGAL

119

ITALIANO SVENSKA

Dichiarazione Green Product

Direttiva RoHS 2002/

95/CE

Miljödeklaration

RoHS Direktiv

2002/95/EC

Direttiva RAEE 2002/96/

CE

(RAEE: Rifiuti di

Apparecchiature Elettriche

ed Elettroniche)

2003/108/CE

WEEE Direktiv 2002/96/

EC

(WEEE: hantering av

elektriskt och elektroniskt

avfall)

2003/108/EC

Firma dichiarazione:

Nome/titolo: Alan

Cho / Quality

Assurance Director

Data (aaaa/mm/gg): 2009/3/24

Deklaration

undertecknad av:

Namn/Titel: Alan

Cho / Quality Assurance Director

Datum (åååå/mm/dd): 2009/3/24

Sidan laddas ...

ZyXEL Communications 1-Bay Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

ZyXEL Communications 1-Bay Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument