FormNo.3360-461RevA
DH210åkgräsklippare
Modellnr74582—Serienr280000001ochhögre
Registreradinproduktpåwww.Toro.com.Översättningavoriginalet(SV)
Introduktion
Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenpårättsätt,ochför
attundvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarig
förattproduktenanvändspåettkorrektochsäkertsätt.
KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comför
informationomprodukterochtillbehör,hjälpmedatt
hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinprodukt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-och
serienummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1
visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.
Skrivinnumrenidettommautrymmet.
Figur1
1.Platsförmodell-ochserienummer
Modellnr
Serienr
Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker
ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed
envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom
föreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåandraordanvändsocksåidenhärbruksanvisningen
förattmarkerainformation.Viktigtangerspeciell
tekniskinformationochObserveraangerallmän
informationsomärvärdattnotera.
Innehåll
Introduktion.................................................................2
Säkerhet.......................................................................3
Säkerkörningmedåkgräsklipparemed
roterandeknivar...............................................3
SäkerhetförToroåkgräsklippare...........................5
Ljudtryck..............................................................5
Ljudeffekt............................................................5
Vibration..............................................................5
Lutningsdiagram..................................................6
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler........................7
Produktöversikt............................................................9
Reglage.................................................................9
Körning.....................................................................10
Fyllapåbränsle...................................................10
Användastabiliserare/konditionerare.................10
Fyllabränsletanken.............................................10
Kontrolleraoljenivånimotorn............................11
Användaparkeringsbromsen..............................11
Ställainsätet.......................................................11
Användastrålkastarna.........................................11
Användaknivreglaget(PTO)..............................11
Ställainklipphöjden...........................................12
Justerautkastarensskärm....................................12
Justeringavgräsklipparensstödhjul.....................13
Startamotorn.....................................................13
Stängaavmotorn...............................................14
Användasäkerhetssystemet................................14
Testasäkerhetssystemet......................................15
Skjutamaskinenmanuellt...................................15
Köramaskinenframåtochbakåt.........................16
Stannamaskinen.................................................16
Snabbutlösningavuppsamlingspåsen..................17
Tömmagräsuppsamlaren...................................17
Bogseraredskap.................................................17
Arbetstips...........................................................18
Underhåll...................................................................19
Rekommenderatunderhåll......................................19
Smörjning..............................................................20
Smörjaochfettainmaskinen..............................20
©2008—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosspåwww.Toro.com.
TrycktiUSA
Medensamrätt
Såhärsmörjerduinmaskinen.............................20
Smörjpunkter.....................................................21
Motorunderhåll......................................................21
Utföraservicepåluftrenaren...............................21
Servamotoroljan................................................22
Utförservicepåtändstiftet.................................24
Underhållabränslesystemet....................................25
Tömmabränsletanken........................................25
Bytautbränsleltret...........................................25
Underhållaelsystemet.............................................26
Bytautsäkringen................................................26
Servastrålkastarna..............................................26
Servabatteriet....................................................26
Underhålladrivsystemet.........................................29
Kontrolleradäcktrycket......................................29
Servabromsarna.................................................29
Underhållaremmarna.............................................30
Justeringavknivdrivremmen..............................30
Servagräsuppsamlaren...........................................30
Demonteragräsuppsamlaren..............................30
Monteragräsuppsamlaren..................................30
Rengöragräsuppsamlarenochtunneln................30
Klippdäcksunderhåll...............................................31
Serviceavknivarna.............................................31
Demonteraklipparen..........................................32
Monteraklipparen..............................................33
Justerakabelröretförmarkfrigång.......................33
Förvaring...................................................................34
Felsökning..................................................................35
Säkerhet
Säkerkörningmed
åkgräsklipparemedroterande
knivar
Läsochförståinnehålletidenhärbruksanvisningen
innanduanvändermaskinen.
Varningssymbolen(Figur2)användsförattgöradig
uppmärksampåeventuellariskerförpersonskador.
Följsamtligasäkerhetsmeddelandensomföljerdenna
symbolförattundvikaeventuellaskadorellerdödsfall.
DeanvisningarsomföljerhärrörfrånCEN-standard
EN836:1997.
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarför
attförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
•Läsinstruktionernanoga.Bekantadigmedreglagen
ochhurmaskinenskaanvändas.
•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköragräsklipparen.Lokalaföreskrifter
kanbegränsaförarensålder.
•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,eller
husdjurbennersiginärheten.
•Komihågattförarenäransvarigförolyckoroch
riskersomandramänniskorochderasägodelar
utsättsför.
•Skjutsaintepassagerare.
•Allaförareskaskaffasigpraktiskutbildningaven
yrkesmänniska.Utbildningenskasärskiltframhålla:
–viktenavomsorgochkoncentrationvidarbete
medåkmaskiner
–attmanintekanåterfåkontrollenöveren
åkmaskinsomgliderpåensläntgenomatt
bromsa.Defrämstaanledningarnatillattman
förlorarkontrollenär:
◊otillräckligtdäckgrepp
◊förhöghastighet
◊otillräckliginbromsning
◊attmaskintypenärolämpligföruppgiften
◊omedvetenhetommarkförhållandenas
betydelse,särskiltisluttningar
◊felaktiginställningochlastfördelning.
3
Förberedelser
•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvid
klippning.Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
•Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras,
ochavlägsnaallaföremålsomkanslungasomkring
avmaskinen.
•Varning–bränsleärmycketbrandfarligt.
–Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
–Fyllbarapåbränsleutomhusochrökintevid
påfyllning.
–Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrig
avbränsletankenslockochfyllintepåbränsle
medanmotornärigångellernärmotornärvarm.
–Omduspillerutbränsleskaduinteförsöka
startamotornutanyttamaskinenbortfrån
spilletochundvikaattskapanågragnistortills
bensinångornaharskingrats.
–Sätttillbakalockenpåtankarnaochdunkarna
ordentligt.
•Bytuttrasigaljuddämpare.
•Förekörningbördukontrollerasåattingaknivar,
knivbultarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.
Bytutslitnaellerskadadeknivarochbultarisatser
såattbalanseringenbibehålls.
•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera
knivar,eftersomenroterandeknivkanfåandra
knivarattrotera.
Körning
•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarlig
koloxidkanansamlas.
•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
•Kopplaurklippaggregatetochläggineutralläget
innandustartarmotorn.
•Körinteisluttningarbrantareän
–5°vidklippningavsidolutningar,
–10°vidklippningiuppförsbacke,
–15°vidklippninginedförsbacke.
•Komihågattdetintennsnågrasäkrasluttningar.
Vidkörningpågrässlänterkrävssärskildförsiktighet.
Undvikattvältagenomatt
–intestartaochstannaplötsligtvidkörningiupp-
ochnedförslut
–aktiverakopplingensaktaochalltidhaenväxel
ilagd,särskiltnärdukörinedförsbackar
–köramaskinensaktaisluttningarochiskarpa
svängar
–seuppförgupp,groparochandradoldafaror
–aldrigklippatvärsöverensläntominte
gräsklipparenäravseddfördetta.
•Varförsiktigvidbogseringavtungalasterochvid
användningavtungaredskap.
–Användendastgodkändadragkrokarochfästen.
–Begränsalasternatillsådanasomdukan
kontrollerasäkert.
–Svängintetvärt.Varförsiktigvidbackning.
–Användmotvikt(er)ellerhjulvikternärsåföreslås
iinstruktionshandboken.
•Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsar
vägar.
•Stannaknivarnainnandukorsarytorsomejär
gräsbevuxna.
•Riktaaldrigutkastetmotkringståendenärredskap
kopplatstill,ochlåtingenkommainärhetenav
maskinennärdenärigång.
•Köraldriggräsklipparenmedskadadeskyddellerom
säkerhetsanordningarnaintesitterpåplats.
•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmed
förhögtvarvtalkanriskenförpersonskadoröka.
•Görföljandeinnandulämnarförarsätet:
–Kopplaurkraftuttagetochsänknedredskapen.
–Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.
–Stängavmotornochtaurtändningsnyckeln.
•Kopplaurredskapsdrivningen,stängavmotorn
ochlossatändkabeln/-kablarnaellertaur
tändningsnyckeln
–innanutkastarenrensas
–förekontroll,rengöringocharbetepåklipparen,
–omduharkörtpånågotföremål.Kontrollera
nogaomgräsklipparenharskadatsochreparera
skadornainnandustartarochkördenigen,
–ommaskinenbörjarvibreraonormalt
(kontrolleraomedelbart).
•Kopplabortredskapsdrivningenundertransport
ochnärmaskineninteanvänds.
•Stängavmotornochkopplaurredskapsdrivningen
–förebränslepåfyllning
–innangräsuppsamlarentasbort
–innandujusterarklipphöjden,omdenintekan
ställasinfrånförarplatsen.
•Minskagasennärduskastannamotorn,ochstäng
avbränsletillförselnefterklippningenommotornär
förseddmedenbränslekran.
4
Underhållochförvaring
•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnaså
attmaskinenärisäkertbruksskick.
•Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankenien
byggnaddärbensinångorkanantändasavenöppen
lågaellergnista.
•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett
slutetutrymme.
•Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,
lövelleröverödigtsmörjmedelförattminska
brandrisken.
•Kontrolleragräsuppsamlarenregelbundetochse
efteromdenärslitenellertrasig.
•Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera
knivar,eftersomenroterandeknivkanfåandra
knivarattrotera.
•Sänknedklippaggregatetomdetintekanlåsas
mekanisktnärmaskinenparkeras,ställsundaneller
lämnasutanuppsikt.
SäkerhetförToro
åkgräsklippare
Följandetextavsnittinnehållersäkerhetsinformation
somgällerspeciktförToro-produkterochsominte
ingåriCEN-standarden.
AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.Garantin
kanbliogiltigomduanvändermaskinenmedredskap
somintehargodkänts.
Ljudtryck
Maskinengerenmaximalljudtrycksnivåvidförarensöra
på79dBA,grundatpåmätningarpåidentiskamaskiner
ienlighetmedEN836ochISO11201.
Ljudeffekt
Maskinengerengaranteradljudstyrkapå100dBA,
grundatpåmätningarpåidentiskamaskinerenligt
ISO11094.
Vibration
Maskinengerenmaximalhand-/armvibrationpå
3,6m/s
2
,grundatpåmätningarpåidentiskamaskineri
enlighetmedanvisningarnaiEN836ochEN1033.
Maskinengerenmaximalhelkroppsvibrationpå
1,1m/s
2
,grundatpåmätningarpåidentiskamaskineri
enlighetmedanvisningarnaiEN836ochEN1032.
5
Lutningsdiagram
6
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaoch-anvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
93-7276
1.Explosionsrisk–använd
ögonskydd.
3.Brandrisk–ingeneld,
öppnalågorellerrökning.
2.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen–spolamedvatten
somförstahjälpen-insats.
4.Riskförförgiftning–håll
barnpåsäkertavstånd
frånbatteriet.
93-7824
1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt
avståndfrånmaskinen.
2.Riskförutslungadeföremålfrångräsklipparen–håll
gräsriktarenpåplats.
3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hålldig
påavståndfrånrörligadelar.
99-5340
1.KeyChoice–vridförattmöjliggöraklippningibackläget.
104-2853
1.Ökautkastaröppningen
vidklippningavlångt,vått
gräs.
2.Minskautkastaröppningen
vidklippningavkort,torrt
gräs.
104-3194
1.Klippningibackläget
aktiverat.
3.Tömgräsuppsamlaren
2.Parkeringsbroms
4.Kraftuttag(PTO)
7
104-2903
1.Varning,riskförvältning
–körintetvärsöver
sluttningarpåmerän5
grader,nedförsluttningar
påmerän15grader,eller
uppförsluttningarpåmer
än10grader.
4.Avkapnings/avslitningsrisk
förhänderochfötter,
gräsklipparkniv–lossa
tändkabelnfråntändstiftet
ochläsinstruktionerna
innanduutförservice
ellerunderhåll;hålldigpå
avståndfrånrörligadelar.
2.Varning–läs
bruksanvisningen.
5.Kross-/avslitningsrisk
förkringstående–håll
kringståendepåsäkert
avståndfrånmaskinen.
3.Riskförutslungade
föremålfrångräsklipparen
–hållkringståendepå
behörigtavståndfrån
maskinen.
104-3235
1.Drautvredetförattstarta
kraftuttaget.
3.Kraftuttag(PTO)
2.Tryckinvredetföratt
stoppakraftuttaget.
104-3236
1.1.Choke
5.Motor–avstängning
2.Snabbt
6.Strålkastare
3.Steglösreglerbar
inställning
7.På
4.Långsamt
8.Motor–start
104-3237
1.Parkeringsbroms
104-3238
1.Startprocedur
6.Låsparkeringsbromsen
2.Läsbruksanvisningen.
7.FörgasreglagettillChoke
ommotornärkall.
3.Kontrolleraoljenivåni
motorn.
8.Startamotorn.
4.Höjklipparen.9.Frigörparkeringsbromsen.
5.Sätttraktornineutralläge.
8
104-3239och104-3240
1.Klipphöjd
3.Öka
2.Minska
104-3241
1.Framåt4.Långsamt
2.Steglösvarierbarhastighet5.Snabbt
3.Neutral6.Back
104-3243
1.Tryckinreglagetföratt
köramaskinen.
2.Drautreglagetföratt
skjutamaskinen.
106-8552
1.Samlaihopgräs
2.Återvinn
Produktöversikt
Reglage
Bekantadigmedallareglage(Figur3)innandustartar
motornochkörmaskinen.
Figur3
1.Tändning/lampomkopplare
6.Huvlås
2.Gasreglage/chokespak
7.Pedalförframåtdrift
3.Bromspedal
8.Pedalförbackning
4.Parkeringsbromsspak
9.Pedalförsnabbutlöst
uppsamlingspåse
5.Knivreglageratt(PTO)
9
Körning
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika
medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
Fyllapåbränsle
Användblyfriregularbensinförfordon(minst85
oktan).Detgårattanvändablyhaltigbensinomblyfri
inteärtillgänglig.
Viktigt:Användaldrigmetanol,bensinsom
innehållermetanolellergasoholsominnehåller
merän10%etanoleftersombränslesystemetkan
skadas.Blandainteoljaibensinen.
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
•Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,när
motornärkall.Torkaupputspilldbensin.
•Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken
medbensintillsnivånliggermellan6och
13mmunderpåfyllningsröretsnederstadel.
Detledigautrymmetbehövsförbensinens
expansion.
•Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
bensinångorkanantändasavgnistor.
•Förvarabensiniengodkänddunkochhåll
denutomräckhållförbarn.Köpaldrigmer
bensinänvadsomgåråtinomenmånad.
•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbit
bortfråndittfordonförepåfyllning.
...
...
•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon
ellerpålastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunken
ochförlängaurladdningstidenföreventuell
statiskelektricitet.
•Lastaavbensindrivnamaskinerfrån
lastbilenellersläpetomsåärpraktiskt
möjligtochfyllpåbensinnärmaskinenstår
påmarken.
•Fyllpåmaskinenfrånendunk,intemed
munstycketpåenbensinpump,omdetinte
ärmöjligtattlastaavmaskinenfrånlastbilen
ellersläpet.
•Hållkontakthelatidenmellanmunstycket
påbensinpumpenochkantenpåtank-eller
dunköppningentillstankningenärklar,om
tankningmåsteskefrånbensinpump.
Användastabiliserare/kondi-
tionerare
Användenbränslestabiliserare/-konditionerarei
traktorenhetenförattfåföljandefördelar:
•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltre
månader.Förlängreförvaringrekommenderasatt
bränsletankentöms.
•Denrengörmotornunderkörning
•Denmotverkarattgummiliknandebeläggningar
bildasibränslesystemet,vilkaorsakartrögstart
Viktigt:Användintebränsletillsatsersom
innehållermetanolelleretanol.
Tillsätträttmängdbränslestabiliserare/-konditionerare
tillbensinen.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar
effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.Använd
alltidenbränslestabiliserare/konditionerareföratt
minimerariskenföravlagringaribränslesystemet.
Fyllabränsletanken
1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannat.
2.Görrentrunttanklocketochtabortdet.
3.Fyllbränsletankenmedblyfriregularbensin
tillsnivånliggermellan6och13mmunder
10
påfyllningsröretsnederstadel.Fyllintetankenhelt
full.Fyllintetankenheltfull.
Obs:Detledigautrymmetbehövsförbensinens
expansion.
4.Skruvapålocketordentligt.
5.Torkauppeventuelltutspilldbensin.
Kontrolleraoljenivånimotorn
Innandustartarmotornochanvändermaskinenskadu
kontrolleraoljenivånivevhuset;läsmeriKontrollera
oljenivånunderServamotoroljaniunderhållsavsnittet.
Användaparkeringsbromsen
Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannar
maskinenellerlämnardenutanuppsikt.
Draåtparkeringsbromsen
1.Trycknerbromspedalen(Figur3)ochhålldennere.
2.Vridparkeringsbromsspaken(Figur3)motursoch
tagradvisbortfotenfrånbromspedalen.
Obs:Kopplings-/bromspedalenskastannai
nedtryckt(låst)läge.
Frigöraparkeringsbromsen
1.Trycknerbromspedalen(Figur3).
Obs:Parkeringsbromsspakenskafrigöras.
2.Släppbromspedalenlångsamt.
Ställainsätet
Sätetkanyttasframåtochbakåt.Ställinsätetsåattdu
harbästkontrollövermaskinenochsitterbekvämt.
1.Lyftuppsätetochlossajusteringsrattarna(Figur4).
Figur4
1.Justeringsrattar
2.Flyttasätettillönskatlägeochdraåtrattarna.
Användastrålkastarna
Strålkastarnaärenintegreradfunktionavtändningslåset.
Vridtändningsnyckelnmedsolstillbelysningsläget.
Användaknivreglaget(PTO)
Knivreglageratten(PTO)kopplarinochurdrivningen
tillknivarna.
Kopplainknivarna
1.Trycknerbromspedalensåattmaskinenstannar.
2.Förknivreglaget(PTO)tilldetinkoppladeläget
(Figur5).
11
Figur5
1.Knivreglage(PTO)
3.Urkopplat
2.Inkopplat
Obs:Lampantillknivreglaget(PTO)på
instrumentbrädantändsnärdukopplarinknivarna
(PTO)enligtFigur6.
Figur6
1.Varningslampaför
gräsuppsamlare
2.Knivreglage(PTO)
Kopplaurknivarna
1.Trycknerbromspedalensåattmaskinenstannar.
2.Förknivreglaget(PTO)tillurkopplatläge(Figur5).
Ställainklipphöjden
Användklipphöjdsreglagetföratthöjaellersänka
klipparentillönskadklipphöjd.Dukanställain
klipphöjdenisjuolikalägen,mellanca25och102mm.
Viktigt:Klipphöjdsreglagetmåsteställasinpådet
högstaläget(7)närmaskinenskatransporteraspå
andraunderlagängräs,såattknivarnainteskadas.
1.Tryckpåochhållinklipphöjdsreglaget(Figur7).
Figur7
1.Klipphöjdsreglage
2.Flyttaklipphöjdsreglagettillönskatläge.
3.Släppuppknappen.
Justerautkastarensskärm
Utkastarensskärmändrarstorlekenpå
utkastaröppningenförattunderlättafunktionen
hosuppsamlingspåsensfyllningsindikator.
1.Demonteragräsuppsamlaren;läsmerunder
Demonteragräsuppsamlaren.
2.Lossade2muttrarnapåklippförhållandeplåtenoch
skjutuppplåtenomduklipperkort,torrtgräs.Skjut
nerplåtenomduklipperlångt,våttgräs(Figur8).
Figur8
1.Plåt
2.Muttrar
3.Draåtmuttrarna.
4.Monteragräsuppsamlaren;läsmerunderMontera
gräsuppsamlaren.
12
Justeringavgräsklipparens
stödhjul
Klipparensfrämrestödhjulärtillförattstyraklipparen
överojämnmark.Klipparenshjulmåstealltidsittaidet
nedre(lägsta)håletihjulfästet(Figur9).
Figur9
1.Hjul
2.Nedrehål
Startamotorn
1.Öppnabränslekranenmellanbränsletankenoch
motorn(Figur10).
Figur10
1.Bränslekran
Obs:Kranensvredskavarailinjemed
bränsleslangen.
2.Sittpåsätet.
3.Draåtparkeringsbromsen;seDraåt
parkeringsbromsen
4.Kopplaurknivarna(PTO).SeFigur11.
Figur11
1.Knivreglageratt(PTO)
3.Urkopplat
2.Inkopplat
Obs:Motornstartarinteomknivarna(PTO)är
inkopplade.
5.FörgasreglagettilllägetOn(På),omdustartaren
kallmotor(Figur12).
Figur12
1.Gasreglage5.Start
2.Snabbt
6.Lampor
3.Långsamt7.På
4.Choke
8.Av
13
Obs:FlyttagasreglagettilllägetFast(Snabbt),om
dustartarenvarmmotor.
6.Flyttagasreglagettilldetsaktaläget(Figur12).
7.Vridtändningsnyckelnmedsolsochhålldeni
startläget(Figur12).Släppnyckelnnärmotorn
startar.
Viktigt:Vridtändningsnyckelntilldet
avstängdalägetochlåtstartmotornsvalnai
tvåminuterommotornintegårigångnärdu
harförsöktstartadeni15sekunder;läsmer
underFelsökning.
8.Flyttasaktagasreglagettilldetsnabbaläget
(Figur12)närmotornharstartat.
Stängaavmotorn
1.Flyttagasreglagettilldetlångsammaläget(Figur12).
Obs:Ommotornbaktänderskaduytta
gasreglagettilldetsnabbalägetinnandustänger
avmotorn.
2.VridtändningsnyckelntillAv(Figur12).
Obs:Ommotornarbetathårtellerärhet,låtden
gåpåtomgångunderenminutinnandustängerav
medtändningsnyckeln.Dettalåtermotornsvalna
innandustängeravden.Inödlägenkanmotorn
stannasgenomattnyckelnvridstillOff(Av).
Användasäkerhetssystemet
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
Omsäkerhetsbrytarnaärurkoppladeeller
skadade,kanmaskinenstartaoväntatoch
orsakapersonskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadade
brytareinnanmaskinenkörs.
•Bytutbrytarnavartannatår,oavsettomde
fungerarsomdeskaellerej.
Säkerhetssystemetsfunktioner
Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotornintekan
startasominte
•dusitterpåsätet
•Bromspedalenärnedtryckt.
•Knivreglageratten(PTO)äriurkopplatläge.
•Gaspedalenliggerineutralläge
Säkerhetsanordningarnastannarmotornomdureser
digfrånsätetochgaspedaleninteärineutralläget,
parkeringsbromseninteliggeri,ellerknivreglageratten
(PTO)äriinkopplatläge.
Säkerhetsanordningarnaärkonstrueradesåatt
klipparenstannarom:
•Duläggeribackenmedknivarna(PTO)aktiverade.
•Dutarlossuppsamlingspåsenellertömmergräset.
SättaKeyChoice
®
-brytarenpåkörning
bakåt
Enspärrpåmaskinenförhindrarkraftuttagets(PTO)
funktionnärdubackarmedmaskinen.Motornkommer
attstannaomdubackarmaskinenmedknivarna(PTO)
inkopplade(d.v.s.medklipparensknivarellerannan
utrustningigång).Klippinteunderbackningomdet
inteärabsolutnödvändigt.
Omdubehöveranvändaknivarna(PTO)medandu
backar,fårdustängaavspärrfunktionenmedhjälpav
KeyChoice-brytarensomärplaceradnärasätesfästet
(Figur13).
Figur13
1.KeyChoice-brytare
14
Duskullekunnabackaöverettbarnelleren
kringståendemedanknivbladenellerandra
tillbehörärinkopplade–dettakanorsaka
allvarligapersonskadorellerdödsfall.
•Klippinteunderbackningomdetinteär
absolutnödvändigt.
•SättinteiKeyChoice-nyckelnomdetinteär
absolutnödvändigt.
•Tittaalltidbakåtochnedåtinnandubackar
medmaskinen.
•AnvändendastKeyChoice-brytarenomdu
ärsäkerpåattingabarnellerandrapersoner
kommerattbennasigiklippområdet.
•Varmycketuppmärksamnärspärren
avaktiveratseftersommotornsljudkan
hindradigfrånattupptäckaattbarn
ellerandrapersonerkanhakommitini
arbetsområdet.
•Taalltidutbådetändningsnyckelnoch
KeyChoice-nyckelnochförvaradempå
ensäkerplatsutomräckhållförbarn
ochobehörigaanvändarenärdulämnar
maskinenutanuppsikt.
1.Kopplainknivarna(PTO).
2.SättiKeyChoice-nyckelnibrytaren(Figur13).
3.VridomKeyChoice-nyckeln.
Enrödlampapådenfrämrekonsolen(Figur14)
tändsochvisarattspärrenärurkopplad.
Figur14
1.Backljus
4.Körmaskinenibacklägetochslutföruppgiften.
5.Kopplaurknivarna(PTO)förattaktiveraspärren.
6.TaurKeyChoice-nyckelnochplaceradenpåen
säkerplatsutomräckhållförbarn.
Testasäkerhetssystemet
Omsäkerhetsbrytarnaärurkoppladeeller
skadade,kanmaskinenstartaoväntatoch
orsakapersonskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadade
brytareinnanmaskinenkörs.
Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstillfälle.
Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera
säkerhetssystemetomedelbartomdetintefungerar
enligtnedanståendebeskrivning.Görföljande
kontrollermedandusitterisätet.
1.Draåtparkeringsbromsen,förknivreglageratten
(PTO)tillinkopplatlägeochvridtändningsnyckeln
tillStart:Motornskaintegårunt.
2.Förknivreglageratten(PTO)tillurkopplatläge,
frigörparkeringsbromsenochvridtändningsnyckeln
tillStart:Motornskaintegårunt.
3.Läggiparkeringsbromsen,förknivreglageratten
(PTO)tillurkopplatlägeochstartamotorn.Släpp
uppparkeringsbromsenochresdignågotfrånsätet
medanmotornärigång.Motornskastanna.
4.Förknivreglageratten(PTO)tillurkopplatläge,sätt
gaspedalenineutrallägetochstartamotorn.För
knivreglageratten(PTO)tillinkopplatlägeochytta
gaspedalentillbakåtdriftmedanmotornärigång:
Motornskastanna.
5.Förknivreglageratten(PTO)tillurkopplatläge
ochsättgaspedalenineutralläget.Startamotorn,
yttaknivreglageratten(PTO)tilldetinkopplade
läget,vridpåKeyChoice-nyckelnochsläppden:
Varningslampanförbackningskatändas.
6.Förknivreglageratten(PTO)tillurkopplatläge.
Varningslampanförbackningskasläckas.
Skjutamaskinenmanuellt
Viktigt:Skjutalltidmaskinenmanuellt.Bogsera
aldrigmaskineneftersomväxellådandåkan
skadas.
Skjutamaskinen
1.Parkeramaskinenpåenplanyta.
2.Kopplaurknivarna(PTO).
15
3.Draåtparkeringsbromsen.
4.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannat.
5.Tautnyckeln.
6.Avlägsnagräsuppsamlaren;seDemontera
gräsuppsamlaren.
7.Drautdrivningsreglaget(baktillpåmaskinen)till
skjutläget.
8.Frigörparkeringsbromsen.
Obs:Dettakopplarurdrivsystemetochlåterhjulen
rullafritt(Figur15).
Figur15
1.Körläge
2.Skjutläge
Köramaskinen
1.Draåtparkeringsbromsen.
2.Tryckindrivningsreglagettillkörläget(Figur15)för
attaktiveradrivningssystemet.
Obs:Maskinenkommerinteattköraominte
drivningsreglagetäriarbetsläge.
3.Monteragräsuppsamlaren;läsmerunderMontera
gräsuppsamlaren.
Köramaskinenframåtoch
bakåt
Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varv
perminut).Sättgasenisnabbtlägeförbästaprestanda.
Förattköraframåt:
1.Frigörparkeringsbromsen;seFrigöra
parkeringsbromsen.
2.Sättfotenpågaspedalenochtrampalångsamtner
pedalenförattköraframåt(Figur16).
Figur16
1.Gaspedal2.Pedalförbackning
Obs:Trycknergaspedalenförattökahastigheten.
Lättapåtrycketpågaspedalenförattsänka
hastigheten.
Förattkörabakåt:
1.Frigörparkeringsbromsen;seFrigöra
parkeringsbromsen.
2.Sättfotenpåbackningsgaspedalenochtrampa
långsamtnerpedalenförattkörabakåt(Figur16).
Obs:Trycknerbackningsgaspedalenför
attökahastigheten.Lättapåtrycketpå
backningsgaspedalenförattsänkahastigheten.
Viktigt:Förattundvikaskadapåväxellådanbör
dualltidfrigöraparkeringsbromseninnandu
yttargaspedalenellerbackningsgaspedalen.
Viktigt:Klipparenmåstealltidställasinpådet
högstaklipplägetnärmaskinenskakörasav
gräsmattan,föratthindraattklipparenskadas.
Stannamaskinen
1.Släppgaspedalenellerbackningsgaspedalen.
2.Kopplaurknivarna(PTO).
Vridtändningsnyckelntilldetavstängdaläget.
3.Draåtparkeringsbromsenomdulämnar
maskinenutanuppsikt;läsmerunderDraåt
parkeringsbromsen.
16
Obs:Tautnycklarnaurtändningslåsetoch
KeyChoice-brytaren.
Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar
ellerförsökerköraenmaskinsomlämnatsutan
uppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnoch
KeyChoice-nyckelnochläggi
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinen
utanuppsikt,ävenomdetbaraärförnågra
minuter.
Snabbutlösningav
uppsamlingspåsen
Uppsamlingspåsenkanaktiverasellerkopplasbortmed
hjälpavensnabbutlösningsfunktion,närmaskinenär
idriftellerharstängtsav.Viduppsamlingavlångt,
tjocktgräs,höjerduklipphöjdenochklippervidlägre
hastighet.
1.Föruppsamlingspåsenssnabbutlösarspak(Figur3)
framåtförattsamlauppgräsklippet.
2.Föruppsamlingspåsenssnabbutlösarspakbakåtför
attstoppauppsamlingenochåtervinnagräset.
Tömmagräsuppsamlaren
Näruppsamlarensvarningslampa(Figur6)tänds
ochsummertonenhörs,ärgräsuppsamlarenfulloch
behövertömmas.
Viktigt:Kopplabortknivarna(PTO)när
varningslampantändsochsummertonenhörs,för
attundvikaattutkastartunnelnblirigensatt.
1.Kopplaurknivarna(PTO)ochförgasreglagettill
detsaktaläget.
2.Drautteleskoptömningsspakenochskjutden
framåtochnedåtförattlutagräsuppsamlaren
(Figur17).
Figur17
1.Draupp3.Teleskoptömningsspak
2.Skjutframochner
3.Tömgräsuppsamlaren.
4.Innanduförtillbakagräsuppsamlarentillkörläget
skaduyttamaskinenframåtförattrensabort
gräsklippfrångräsuppsamlaren.
5.Sänksaktanedteleskoptömningsspakensåatt
gräsuppsamlarenåtergårtillaktivtläge.
Bogseraredskap
Maskinenärkonstrueradförattbogseraredskapmed
enmaximalviktpå150kg.
1.Avlägsnagräsuppsamlaren;seDemontera
gräsuppsamlaren.
2.Monteraredskapetpådragkrokennedtillpå
maskinensbaksida(Figur18).
Figur18
1.Dragkrok
17
Arbetstips
•Körmotornihögstahastighetenförbästaresultat.
Klipparenbehöverluftförattklippagräsklippet
ordentligt.Ställdärförinteinförlågklipphöjdoch
setillattklippareninteheltomgesavoklipptgräs.
Lämnaalltidensidaavklipparenfrifrånoklippt
gräs,såattluftkansugasiniklipparen.
•Klippgräsetnågotlängreännormaltsåattinte
klipparenskalperarojämnmark.Vidklippningav
grässomärlängreän15cmkanmanbehövaklippa
tvågångerförattfåacceptabeltklippresultat.
•Bästärattbaraklippaavcirkaentredjedelav
grässtrået.Meränsårekommenderasejominte
gräsetärglestelleromdetärsentpåhöstendå
gräsetväxersaktare.
•Växlaklippriktningföratthållagräsetrakt.Det
underlättarocksåfördelningenavdetklipptagräset
vilketförbättrarnedbrytningochgödning.
•Gräsetinteväxerlikasnabbtunderdeolika
årstiderna.Föratthållasammalängdpågräset,
vilketärenbraregel,skamanklippaoftaretidigtpå
våren.Klippmerasällannärtillväxtenavtarmot
mittenavsommaren.
•Klippmedenhögreklipphöjdsinställningän
vanligtomgräsetärhögreännormaltellerom
detärmycketfuktigt.Klippdäreftergräsetännu
engång,mendennagångmeddenlägre,vanliga
inställningen.
•Omdumåstestannamaskinenunderklippningen,
kandethändaattenklumpmedgräsklippfallerned
pågräsmattan.Görföljandeförattundvikadetta:
–Kopplainknivarnaochkörtillentidigareklippt
bitavgräsmattan.
–Spridutgräsklippetjämntgenomatthöja
klipparenenellertvåklipphöjdsinställningar
medandukörframåtmedknivarnainkopplade.
•Användtvättanslutningenförattrensabort
gräsklippochsmutsfrånundersidanavklipparen
eftervarjeanvändningstillfälle.Omgräsochsmuts
ansamlasinutiklipparenblirklippresultatettillslut
intetillfredsställande.
•Hållknivarnaslipadeunderhelasäsongen.Vassa
knivarklippergräsetrentavutanattslitaoch
ryckaavgrässtråna.Omgräsetslitsochrycksav
gulnardetiändarna,vilketminskartillväxtenoch
ökarriskenförsjukdomar.Kontrolleraknivarna
var30:edagochsetillattdeärvassa.Filabort
eventuellahack.
18
Underhåll
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Rekommenderatunderhåll
UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
Efterdeförsta5timmarna
•Bytutmotoroljan.
Efterdeförsta25timmarna
•Undersökknivdrivremmen.
Varjeanvändningeller
dagligen
•Kontrollerasäkerhetssystemet.
•Kontrolleraoljenivånimotorn.
•Kontrollerabatterietselektrolytnivå.
•Kontrollerabromsen.
•Kontrolleraknivarna.
•Rengörklipparhuset.
Var25:etimme
•Smörjochfettainmaskinen.(Smörjochfettaindenoftarevidarbeteidammiga
ellersandigaförhållanden.)
•Servaluftrenarensskumplastinsats.(Servadenoftareommaskinenanvändsi
dammigaellersmutsigaförhållanden.)
•Kontrolleratändstiftet.
•Kontrolleradäcktrycket.
•Rengörklipparenutvändigt.
Var50:etimme
•Bytutmotoroljan.(Bytutdenoftareommaskinenanvändsidammigaellersmutsiga
förhållanden.)
•Justeraknivdrivremmen.
Var100:etimme
•Servaluftrenarenspappersinsats.(Servadenoftareommaskinenanvändsi
dammigaellersmutsigaförhållanden.)
•Bytutmotoroljeltret.(Bytutdenoftareommaskinenanvändsidammigaeller
smutsigaförhållanden.)
•Bytuttändstiftet.
•Bytutbränsleltret.
•Kontrolleradenfrämre-bakreknivlutningen.(Kontrolleradenalltidnärdumonterar
klipparen.)
Årligenellerföreförvaring
•Utförallaunderhållsprocedurerilistanovan.
•Kontrolleraattremmarnainteärslitnaellerspruckna.
•Tömbränsletanken.
•Målailackskador.
•Laddabatterietochlossakablarna.
Viktigt:Läsimotornsbruksanvisningförytterligareunderhållsrutiner.
Omdulämnarnyckelnitändningslåsetkannågonstartamotornavmisstagochskadadigellernågon
annanpersonallvarligt.
Tautnyckelnurlåsetochlossatändkabelnfråntändstiftetinnanduutförnågotunderhåll.Förkabeln
åtsidansåattdeninteoavsiktligtkommerikontaktmedtändstiftet.
19
Smörjning
Smörjaochfettainmaskinen
Serviceintervall:Var25:etimme/Årligen(beroendepå
vilketsominträffarförst)—Smörjoch
fettainmaskinen.(Smörjochfettain
denoftarevidarbeteidammigaeller
sandigaförhållanden.)
Såhärsmörjerduinmaskinen
Smörjmaskinenmedettuniversalfett.
1.Kopplaurknivarna(PTO).
2.Draåtparkeringsbromsen.
3.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannat.
4.Tautnyckeln.
5.Torkaavsmörjnipplarnamedentrasa.Skrapaav
eventuellfärgfrånnipplarnasframändar.
6.Sättenfettsprutapåvarjenippelochpumpainfett
iden.
7.Torkabortöverödigtfett.
20
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
Relaterade papper
-
Toro DH 200 Lawn Tractor Användarmanual
-
Toro DH 210 Lawn Tractor Användarmanual
-
-
Toro DH 220 Lawn Tractor Användarmanual
-
-
Toro 150-DH Lawn Tractor Användarmanual
-
Toro 190-DH Lawn Tractor Användarmanual
-
-
-