Widex MAGNIFY MBB3D M22 Användarguide

BRUKSANVISNING

ÖRONINSATSER

FÖR WIDEX HÖRAPPARATER

ÖRONINSATSER FÖR BTE-HÖRAPPARATER

(Fylls i av din hörselspecialist)

Din typ av öroninsats:

 PREFABRICERADE EAR-TIPS FÖR RIC/RITE-HÖRAPPARATER

 INDIVIDUELLA EAR-TIPS OCH GJUTNA INSATSER FÖR RIC/RITE-HÖ-

RAPPARATER

 ÖPPNA EAR-TIPS FÖR HÖRAPPARATER MED TUNN SLANG 0,9 OCH 1,4

 INDIVIDUELLA EAR-TIPS FÖR HÖRAPPARATER MED TUNN SLANG 0,9

OCH 1,4

2

 ÖPPNA OCH INDIVIDUELLA EAR-TIPS FÖR HÖRAPPARATER MED TUNN

SLANG AV STANDARDTYP

 GJUTNA INSATSER FÖR HÖRAPPARATER MED STANDARDSLANG

3

INNEHÅLLFÖRTECKNING

INTRODUKTION TILL ÖRONINSATSER........................................................6

Välkommen......................................................................................................6

Montering av hörtelefon och tunn ljudslang på hörapparat......................6

STANDARD EAR-TIPS FÖR RIC/RITE-MODELLER.......................................7

Rengöringsverktyg..........................................................................................7

Rengöring.........................................................................................................8

Använda vaxskyddet...................................................................................... 9

Byta ear-tip......................................................................................................11

Använda ett ankare.........................................................................................11

INDIVIDUELLA EAR-TIPS OCH GJUTNA INSATSER FÖR RIC/RITE-

MODELLER................................................................................................13

Rengöringsverktyg........................................................................................ 14

Rengöring........................................................................................................14

Använda vaxskyddet.....................................................................................15

PREFABRICERADE EAR-TIPS FÖR TUNN SLANG 0,9 OCH 1,4....................18

Rengöringsverktyg.........................................................................................18

Rengöring........................................................................................................19

Använda vaxskyddet.....................................................................................19

Byta ear-tip.....................................................................................................22

Byta den tunna slangen................................................................................22

4

Använda ett ankare.......................................................................................24

INDIVIDUELLA EAR-TIPS FÖR TUNN SLANG 0,9 OCH 1,4......................... 26

Rengöringsverktyg........................................................................................27

Rengöring.......................................................................................................27

Använda vaxskyddet.................................................................................... 28

PREFABRICERADE OCH INDIVIDUELLA EAR-TIPS FÖR TUNN

STANDARDSLANG.................................................................................... 31

Rengöringsverktyg.........................................................................................31

Rengöring.......................................................................................................32

Byta ear-tip.....................................................................................................33

Byta den tunna slangen................................................................................35

Använda ett ankare.......................................................................................35

GJUTNA STANDARDINSATSER.................................................................38

Rengöringsverktyg........................................................................................38

Rengöring.......................................................................................................38

Byta slangen.................................................................................................. 40

SYMBOLER............................................................................................... 41

5

INTRODUKTION TILL ÖRONINSATSER

Välkommen

Denna bruksanvisning för öroninsatser visar hur du använder din öroninsats.

Vi rekommenderar att du läser avsnittet som handlar om din typ av öronin-

satser noga för att lära dig hur man rengör den och byter delar.

OBSERVERA

Öroninsatserna och deras specifika delar ser inte alltid ut precis som på bilderna.

Vi förbehåller oss också rätten att göra de ändringar som anses nödvändiga.

Montering av hörtelefon och tunn ljudslang på hörapparat

Det gäller alla öroninsatser där hörtelefonen/den tunna ljudslangen måste

monteras korrekt på hörapparaten.

Korrekt montering

Hörtelefonen/den tunna ljudslangen mås-

te kröka sig bort från hörapparaten.

Felmontering

Hörtelefonen/den tunna ljudslangen får

inte gå över hörapparaten.

6

STANDARD EAR-TIPS FÖR RIC/RITE-MODELLER

I det här kapitlet beskrivs hur man rengör och hanterar olika standard ear-

tips för RIC/RITE-modeller. På bilderna visas en hörapparat med en öppen

ear-tip, men proceduren är densamma för alla standard ear-tips.

Rengöringsverktyg

Följande rengöringsverktyg medföljer hörapparaten:

1. 2. 3. 4. 5.

1. Duk

2. Borste

3. Långt verktyg för vaxborttagning

4. Kort verktyg för vaxborttagning

5. Batterimagnet

7

Rengöring

Se till att öroninsatsen alltid är ren

och fri från öronvax, fukt och liknan-

de. Rengör ljudslangen med trasan

efter användning.

Du kan också tvätta din standard ear-

tip i ljummet vatten när du har lossat

den från resten av öroninsatsen. Låt

den torka över natten.

Använd inte någon form av vätska eller desinfektionsmedel när du rengör

öroninsatsen.

Hörtelefonen får aldrig komma i kontakt med vatten, eftersom den kan

skadas då.

Se avsnittet om vaxskydd för anvisningar om hur du byter vaxskyddet.

8

Använda vaxskyddet

Vaxskyddet hjälper till att skydda hörapparaten mot öronvax. Använd alltid

ett Widex-vaxskydd tillsammans med hörapparaten.

Kontrollera regelbundet att vaxskyddet inte är tilltäppt av öronvax, på föl-

jande sätt:

Börja med att ta bort din ear-tip från ljudslangen.Om vax har ansamlats i

vaxskyddet ska det bytas.

Öppna vaxskyddet så som visas på bilden.

3

2

1

Vaxskyddet består av följande delar:

1. Hållare

2. Borttagningskrok

3. Vaxskydd

För in borttagningshaken i det använda

vaxskyddet.

9

Dra det använda vaxskyddet rakt utåt.

Vänd på hållaren.

Sätt i det nya vaxskyddet i öppningen på

ljudutgången.

Dra hållaren rakt ut.Det nya vaxskyddet

lossnar automatiskt från hållaren.Tryck

försiktigt vaxskyddet mot en slät yta för

att säkerställa att det hålls på plats. För

tillbaka din ear-tip på dess plats.

10

Vaxskyddet är avsett för engångsbruk och ska inte rengöras.

Om vaxskyddet sitter löst ska du kassera det och sätta dit ett nytt.

Om vaxskyddet lossnar inuti örat ska du kontakta din läkare eller audio-

nom för att få det borttaget. Försök inte ta bort vaxskyddet själv.

Byta ear-tip

Du bör byta ear-tip vid behov. Kontakta din audionom om du behöver fler

ear-tips eller om din ear-tip inte längre passar ditt öra.

För över din nya ear-tip på hörtelefo-

nen tills den når punkten som anges

av den streckade linjen.

När du för in hörtelefonen i din ear-tip

ska du känna att den klickar på plats.

OBSERVERA

Det är mycket viktigt att se till att din ear-tip sitter fast ordentligt.

Försök aldrig lossa ljudslangen från hörapparaten.

Använda ett ankare

Om du har en standard ear-tip kan du använda ett ankare för att ytterligare

försäkra dig om att din ear-tip sitter stadigt och bekvämt i örat.

Se nedan hur du bifogar den ankarvariant som du har fått till din öroninsats:

11

Ankare

Dra den spetsiga änden av ankaret

genom det övre hålet på sidan av

slangen.

Fortsätt dra tills ankaret stoppas av

greppet vid änden.

Din öroninsats är nu redo att an-

vändas.

Placera den så att den vilar be-

kvämt i örat.

Ankare med lås

Tryck ankarlåset mot den plana än-

den av hörtelefonen tills det klickar.

Din öroninsats är nu redo att an-

vändas.

Placera den så att den vilar be-

kvämt i örat.

12

INDIVIDUELLA EAR-TIPS OCH GJUTNA INSATSER

FÖR RIC/RITE-MODELLER

I det här kapitlet beskrivs hur man rengör och hanterar olika individuella

ear-tips och öroninsatser för RIC/RITE-modeller. På bilderna visas en hörap-

parat med en ear-tip, om inget annat anges.

OBSERVERA

Använd alltid utdragstråden för att ta ut en individuell ear-tip ur örat.

13

Rengöringsverktyg

Följande rengöringsverktyg medföljer hörapparaten:

1. 2. 3. 4. 5.

1. Duk

2. Borste

3. Långt verktyg för vaxborttagning

4. Kort verktyg för vaxborttagning

5. Batterimagnet

Rengöring

Se till att öroninsatsen alltid är ren

och fri från öronvax, fukt och liknan-

de. Rengör ljudslangen med trasan

efter användning.

Ta bort allt synligt öronvax från ljud-

utgången med den lilla borsten eller

duken.

Om ljudutgången är blockerad byter

du vaxskyddet.

Försök INTE rengöra vaxskyddet.

14

Din ear-tip/gjutna insats kan vara för-

sedd med en ventil. På bilderna till

vänster visas hur man rengör de olika

ventiltyperna.

Öroninsatsen får aldrig komma i kontakt med vätskor som vatten eller

rengöringslösningar.

Försök aldrig lossa ljudslangen från en individuell ear-tip/gjuten insats el-

ler en hörapparat, eftersom det kan skada ljudslangen.

Dra inte i ljudslangen för att ta ut hörapparaten ur örat.

Använda vaxskyddet

Vaxskyddet hjälper till att skydda hörapparaten mot öronvax. Använd alltid

ett Widex-vaxskydd tillsammans med hörapparaten.

Kontrollera regelbundet att vaxskyddet inte är tilltäppt av öronvax.

Ta INTE bort en individuell ear-tip/gjuten insats från ljudslangen.

15

Öppna vaxskyddet så som visas på bilden.

3

2

1

Vaxskyddet består av följande delar:

1. Hållare

2. Borttagningskrok

3. Vaxskydd

För in borttagningshaken i det använda

vaxskyddet.

Dra det använda vaxskyddet rakt utåt.

Vänd på hållaren.

16

Sätt i det nya vaxskyddet i öppningen på

ljudutgången.

Dra hållaren rakt ut.Det nya vaxskyddet

lossnar automatiskt från hållaren.Tryck

försiktigt vaxskyddet mot en slät yta för

att säkerställa att det stannar på plats.

Vaxskyddet är avsett för engångsbruk och ska inte rengöras.

Om vaxskyddet sitter löst ska du kassera det och sätta dit ett nytt.

Om vaxskyddet lossnar inuti örat ska du kontakta din läkare eller audio-

nom för att få det borttaget. Försök inte ta bort vaxskyddet själv.

17

PREFABRICERADE EAR-TIPS FÖR TUNN SLANG 0,9

OCH 1,4

Detta kapitel beskriver hur man rengör och hanterar standard ear-tips för

hörapparater med 0,9- och 1,4-modeller med tunn slang.

Rengöringsverktyg

Följande rengöringsverktyg medföljer hörapparaten:

1. 2. 3. 4. 5.

1. Duk

2. Borste

3. Långt verktyg för vaxborttagning

4. Kort verktyg för vaxborttagning

5. Batterimagnet

18

Rengöring

Se till att öroninsatsen alltid är ren

och fri från öronvax, fukt och liknan-

de. Rengör slangen med trasan efter

användning.

Du kan också tvätta din öppna ear-tip

i ljummet vatten när du har lossat

den från resten av öroninsatsen. Låt

den torka över natten.

Använd inte någon form av vätska eller desinfektionsmedel när du rengör

öroninsatsen.

Se avsnittet om vaxskydd för anvisningar om hur du byter vaxskyddet.

Använda vaxskyddet

Vaxskyddet hjälper till att skydda hörapparaten mot öronvax. Använd alltid

ett Widex-vaxskydd tillsammans med hörapparaten.

19

Kontrollera regelbundet att vaxskyddet inte är tilltäppt av öronvax, på föl-

jande sätt:

Börja med att ta bort din ear-tip från slangen. Om vax har ansamlats i vax-

skyddet ska det bytas. Försök INTE rengöra vaxskyddet.

Öppna vaxskyddet så som visas på

bilden.

3

2

1

Vaxskyddet består av följande delar:

1. Hållare

2. Borttagningskrok

3. Vaxskydd

För in borttagningshaken i det använ-

da vaxskyddet.

Dra det använda vaxskyddet rakt

utåt.

20

Sidan laddas ...

Widex MAGNIFY MBB3D M22 Användarguide

Widex MAGNIFY MBB3D M22 Användarguide

Relaterade papper