Danfoss living connect Installationsguide

Sidan laddas ...

Danfoss Heating Solutions

3

Merci d’avoir choisi les produits Danfoss

Dziękujemy za zakup produktów Danfoss

Tack för att du köpte en Danfoss-produkt

Onnittelut Danfoss tuotteen hankinnasta

FR

PL

SE

FI

Sidan laddas ...

living connect®

30

FR

PL

SE

FI

1. Systemöversikt ...................................................................31

2. Översikt över display och reglageknappar .............. 31

3. Installation – steg för steg ............................................. 32

3.1 Förberedelse ......................................................... 32

3.2 Installation av living connect® ......................... 32

3.3 Konﬁgurering av Danfoss Link

TM

CC ............. 33

3.4 Anslutning till Danfoss Link

TM

CC ..................35

4. Tekniska inställningar ......................................................36

4.1 Ominstallation .....................................................36

4.2 Testning av anslutningen .................................36

4.3 Justering av radiatorerna och rummet ....... 37

4.4 Återställning av fabriksinställningarna ....... 37

4.5 Tekniska data ........................................................ 38

5. Säkerhetsåtgärder ............................................................39

6. Borttagning av living connect® ..................................... 39

7. Kassering ..............................................................................39

Användarhandbok för living connect® ...........................40

Innehåll

Danfoss Heating Solutions

31

FR

PL

SE

FI

1. Systemöversikt

living connect® är en elektronisk radiatortermostat för

bostäder. Den styrs av en centralt placerad anordning

som kallas en Danfoss Link

TM

CC.

Danfoss Link

TM

CC kan även styra golvvärme och

omkoppling på/av i byggnaden.

Se de separata handböckerna till Danfoss Link

TM

CC

och rumsgivare Danfoss Link

TM

RS för mer information.

living connect® använder Z-Wave

trådlös teknik. Mer information

ﬁnns på www.danfoss.com/living.

2. Översikt över display och reglageknappar

Se sidan 41.

Danfoss Link

TM

CC

Danfoss Link

TM

RS

living connect®

32

FR

PL

SE

FI

3. Installation – steg för steg

3.1 Förberedelse

living connect® levereras med adaptrar för Danfoss

RA-ventiler och för ventiler med anslutning M30X1,5 (K)

(014G0002), två alkaliska AA-batterier och en 2 mm

insexnyckel.

Insättning av batterierna

Ta bort batterilocket och sätt i de två

batterierna.

Se till att batterierna vänds rätt när

de sätts in. M måste blinka i displayen

innan installationen.Om detta inte är

fallet, se ominstallation 4.1.

3.2 Installation av living connect®

RA K

1. Börja med att montera adaptern.

2. En RA-adapter dras åt med

insexnyckeln.

En K-adapter dras åt med handen

(högst 5 Nm).

3. Skruva på termostaten på adaptern

och dra åt med handen (högst 5 Nm).

4. Tryck och håll på under cirka 3 sekunder för att ﬁxera

termostaten.

2 mm

Insex-

nyckel

Danfoss Heating Solutions

33

FR

PL

SE

FI

3. Installation – steg för steg

3.3 Konﬁgurering av Danfoss Link

TM

CC

Av praktiska skäl rekommenderar vi att Danfoss

Link

TM

CC ansluts till en batterienhet (014G0262).

Detta gör enheten mobil och den kan då enkelt

placeras på ett avstånd av 1,5 m från varje

radiatortermostat som ska ingå i systemet.

Ta bort det främre locket från Danfoss Link

TM

CC genom att försiktigt kränga av det, med

början i de undre hörnen. Tryck på och håll ned

inställningsknappen med en kulspetspenna under

cirka 3 sekunder för att starta installationsmenyn

(uppstarten kan ta ﬂera minuter).

Tryck på ? i det undre högra hörnet om du behöver hjälp.

För installation utan batterienhet, se

www.danfoss.com/living.

living connect®

34

FR

PL

SE

FI

3. Installation – steg för steg

1. Konﬁgurera rummen

i vilka radiator

termostaterna har

installerats.

2. Lägg till ett nytt rum.

3. Redigera eller ange

rummets namn.

Tryck på för att

bekräfta.

Anmärkning – en lista med vanliga

rumsnamn kan hittas med denna

knapp

Danfoss Heating Solutions

35

FR

PL

SE

FI

3. Installation – steg för steg

3.4 Anslutning till Danfoss Link

TM

CC

Varje termostat måste anslutas till Danfoss Link

TM

CC. Detta utförs bäst genom att stå bredvid varje

termostat med Danfoss Link

TM

CC (ansluten till

rekommenderad batterienhet 014G0262).

1. Menyn ”Konﬁgurera rum”

visas.Välj ”Rumsenheter”.

2. Välj ”Lägg till en enhet”.

3. Tryck på Starta registrering,

och tryck sedan på och släpp

på termostaten.

4. Upprepa för varje enhet.

5. När alla enheter har registrerats

och Danfoss Link

TM

CC är placerad

i sin slutgiltiga position utförs ett

nätverkstest (se separat handbok

för Danfoss Link

TM

CC).

living connect®

36

FR

PL

SE

FI

4. Tekniska inställningar

4.1 Ominstallation

Om termosten har tagits bort från radiatorn och

behöver ominstalleras (efter att ha använts), är det

nödvändigt att aktivera installationsläget för att

förhindra skador på termostaten.

Så kommer du till installationsläget:

Tryck på tills M visas.

Tryck på för att dra tillbaka spindeln.

M blinkar.

Installera termostaten på ventilen igen.

Tryck på under cirka 3 sekunder för att

lämna läget.

Se även avsnitt 6 avseende borttagning av termostaten från radiatorventilen.

4.2 Testning av anslutningen

Tryck på under minst 3 sekunder tills

M visas. Tryck på tills LI visas.

Tryck på för att göra anslutningen.

LI försvinner när anslutningen är klar.

Om ingen anslutning kan göras, blinkar

larmet och antennsymbolen tillsammans.

Se ”Felsökning” på www.danfoss.com/living

Danfoss Heating Solutions

37

FR

PL

SE

FI

4. Tekniska inställningar

4.3 Justering av radiatorerna och rummet

Fabriksinställningen är P2. Använd P1 om radiatorn

verkar överdimensionerad för rummet. Välj P3 om

den är underdimensionerad.

Tryck på under minst 3 sekunder tills

M visas.

Tryck på tills Pb visas. Tryck på

Välj P1, P2 eller P3 med pilknapparna och

avsluta med

*Justeringsfrekvenserna för P1, P2 och

P3 är olika för att kompensera för över-/

underdimensionerad radiator.

4.4 Återställning av fabriksinställningarna

Ta bort batterilocket och ta bort ett batteri.

Tryck och håll på under cirka 5 sekunder, samtidigt

som batteriet sätts tillbaka igen.

Danfoss Link

TM

CC visar sedan ”enhet borttagen”. Tryck

på OK.

Observera att om termostaten ﬂyttas till ett annat

rum, rekommenderar vi att den återställs till

fabriksinställningarna. Termostaten återställs och

kopplas bort från Danfoss Link

TM

CC.

pb

p2

living connect®

38

FR

PL

SE

FI

4.5 Tekniska data

Typ av motor Elektromekanisk

Programvaruklassiﬁcering A

Säkerhetsklassiﬁcering Typ 1

Rekommenderad användning Bostäder

Öppet fönster-funktion Ja

Synkronisering Var 5 minut

Mekanisk hållfasthet 70 N (högsta tryck från ventil)

Högsta vatten-temperatur 90°C

Typ av rörelse Linjär

Batteriernas livslängd 2 år

Spindelrörelse 2–3 mm på ventilen

Största förlängning 4,5 mm

Frekvens Mäter temp. varje minut

Justeringshastighet 1 mm/s

Matningsspänning 2x1,5 V AA alkaliska, klass III (SELV)

Energiförbrukning 3 mW i beredskapsläge, 1,2 W i aktivt läge

Driftstemperatur 0 till 40 °C

Temperaturområde vid transport -20 till 65°C

Temperatur regler område 4 till 28°C

Storlek (mm) L: 91 Ø: 51 (RA)

Förstörande provning 75°C

Vikt 177 g

Signal överföring Wireless Z-Wave 868.42 MHz

IP class* 20

*Termostaten får inte användas i farliga installationer

eller på platser där den exponeras för vatten.

4. Tekniska inställningar

Danfoss Heating Solutions

39

FR

PL

SE

FI

6. Borttagning av living connect®

För in ett lämpligt verktyg i hålet i termostatens

batterifack (se illustration) och i hålet i den svarta

ringen bakom kammaren, för att ta bort termostaten.

Håll verktyget i rätt läge och vrid hela termostaten

moturs tills den är helt bortskruvad.

Se avsnitt 4,1 avseende installationsläge.

7. Kassering

Termostaten ska kasseras såsom elektroniskt

avfall.

5. Säkerhetsåtgärder

Termostaten är inte avsedd för barn och får inte

användas såsom en leksak.

Kassera förpackningsmaterial i enlighet med

lokala lagar och föreskrifter och se till att allt

förpackningsmaterial förvaras utom räckhåll för

barn för att förebygga eventuella personskador.

Försök inte demontera termostaten eftersom den inte

innehåller några delar som ska servas av användaren.

Returnera alla defekta termostater till återförsäljaren.

FR

PL

SE

FI

living connect®

40

1. Systemöversikt ...................................................................40

2. Översikt över display och reglageknappar .............. 41

3. Byte av batterierna ...........................................................41

4. Temperaturstyrning och justeringar ..........................42

5. Felsökning ........................................................................... 42

Innehåll

1. Systemöversikt

Se sidan 31.

Användarhandbok för living connect®

Danfoss Heating Solutions

41

FR

PL

SE

FI

2. Översikt över display och reglageknappar

Batterisymbol Börvärde för

temperatur

Nätverks-

anslutning Larm

Lås Frost-

skydd

Använd dessa knappar för att navigera

i menyn och för att justera temperaturen.

Används för att välja meny och att bekräfta

ert val.

3. Byte av batterierna

När batterierna börjar ta slut blinkar larmklockan och

batteriikonen samtidigt.

Om batteriet tar helt slut kopplar systemet automatiskt

om till frostskyddsläge.

Uppladdningsbara batterier får inte användas.

Obs! Använd endast 1,5 V AA alkaliska batterier.

Ta bor batterilocket och sätt i två batterierna. Se till att

batterierna är vända åt rätt håll.

living connect®

42

FR

PL

SE

FI

4. Temperaturstyrning och justeringar

Temperaturen styrs normalt

via Danfoss Link

TM

CC, men

kan när som helst ändras med

termostatens knappar. Om

detta görs, skickar termostaten

ett meddelande till Danfoss

Link

TM

CC med instruktioner

om att synkronisera de andra

termostaterna i rummet.

Ändringen gäller endast till nästa

programmerade period.

5. Felsökning

Felkod Fel

E1 Transmitterfel. Kontakta din lokala servicetekniker.

E2 Felfunktion i termostatens främre temperaturgivare.

Kontakta din lokala servicetekniker.

E3 Felfunktion i termostatens bakre temperaturgivare.

Kontakta din lokala servicetekniker.

Antenn- och

larmklocks-

symbolerna

blinkar

tillsammans

Ingen anslutning till Danfoss Link

TM

CC, följ

instruktionerna på www.danfoss.com/living.

Tryck på för att

ändra temperaturen.

18

19

20

21

26

25

24

23

Sidan laddas ...

Danfoss living connect Installationsguide

Danfoss living connect Installationsguide

på andra språk

Relaterade papper