HP Engage One Pro AIO System (9UK38AV) Användarmanual

Typ
Användarmanual
Användarhandbok
ÖVERSIKT
Den här handboken innehåller information om komponenter, nätverksanslutning, energisparfunktioner, säkerhet,
säkerhetskopiering med mera.
© Copyright 2020 HP Development Company,
L.P.
Windows är antingen ett registrerat varumärke
eller ett varumärke som tillhör Microsoft
Corporation i USA och/eller andra länder. USB
Type-C och USB-C är registrerade varumärken
som tillhör USB Implementers Forum. VESA® är
ett varumärke eller registrerat varumärke som
ägs av Video Electronics Standards Association
(VESA) i USA och andra länder.
Informationen i detta dokument kan komma
att bli inaktuell utan föregående meddelande.
De enda garantier som gäller för HP-produkter
och -tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier
som medföljer produkterna och tjänsterna.
Ingenting i detta dokument ska anses utgöra
en ytterligare garanti. HP ska inte hållas
ansvarigt för tekniska fel, redigeringsfel eller
utelämnad information i detta dokument.
Första utgåvan: December 2020
Dokumentartikelnummer: M12615-101
Produktmeddelande
I den här handboken beskrivs funktioner som
är gemensamma för de esta produkter. Vissa
funktioner kanske inte är tillgängliga på din
dator.
Alla funktioner är inte tillgängliga i samtliga
utgåvor eller versioner av Windows. System
kan behöva uppgraderas och/eller det kan
krävas separat inköpt maskinvara, drivrutiner,
programvara och/eller BIOS-uppdateringar för
att du ska kunna dra nytta av Windows alla
funktioner. Se http://www.microsoft.com.
Om du vill få tillgång till de senaste
användarhandböckerna går du till
http://www.hp.com/support och följer
anvisningarna för att hitta din produkt. Välj
sedan Användarhandböcker.
Villkor för programvaran
Genom att installera, kopiera, hämta eller på
annat sätt använda någon av de förinstallerade
programvaruprodukterna på den här datorn
samtycker du till att följa villkoren i HP:s
licensavtal för slutanvändare (EULA). Om du
inte accepterar dessa licensvillkor är din enda
ersättning att returnera den oanvända
produkten i sin helhet (både maskinvara och
programvara) inom 14 dagar för en full
återbetalning enligt säljarens
återbetalningspolicy.
Om du vill ha mer information eller vill begära
full återbetalning av priset för datorn ska du
vända dig till säljaren.
Säkerhetsmeddelande
Minska risken för värmeskador eller att datorn överhettas genom att följa de metoder som beskrivs.
VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i
knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Se till att ingen hård yta
som en närliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller klädesplagg blockerar luftödet. Låt
inte heller nätadaptern komma i kontakt med huden eller mjuka föremål, till exempel kuddar, tjocka mattor
eller klädesplagg, under drift. Datorn och nätadaptern uppfyller de användaråtkomliga
yttemperaturbegränsningarna som fastställts i de tillämpliga säkerhetsstandarderna.
iii
iv Säkerhetsmeddelande
Om den här handboken
I den här handboken nns grundläggande information om hur du använder och uppgraderar den här
produkten.
VARNING: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till allvarliga skador och
innebära livsfara.
VIKTIGT: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till mindre eller måttlig skada.
VIKTIGT: Visar information som anses viktig, men inte farorelaterad (exempelvis meddelanden relaterade
till skada på egendom). Varnar användaren att om inte en procedur följs exakt enligt beskrivning kan det leda
till dataförlust eller skada på maskin- eller programvara. Innehåller även grundläggande information för att
beskriva ett koncept eller utföra en uppgift.
OBS! Innehåller ytterligare information för att framhäva eller komplettera viktiga punkter i texten.
TIPS: Innehåller praktiska tips för att slutföra en uppgift.
v
vi Om den här handboken
Innehåll
1 Datorns funktioner ........................................................................................................................................ 1
Standardfunktioner ............................................................................................................................................... 1
Inbyggda funktioner .............................................................................................................................................. 2
Stativtillval ............................................................................................................................................................. 3
Komponenter på den äktlösa hubben ................................................................................................................. 4
VESA hubbkomponenter ........................................................................................................................................ 4
Pelarhubbens komponenter .................................................................................................................................. 5
Hitta Engage One Pro-knappen ............................................................................................................................. 6
Hitta knappen för den äktlösa hubben ............................................................................................................... 6
Justera huvudenheten ........................................................................................................................................... 7
Luta huvudenheten på ett vertikalt stativ .......................................................................................... 7
Luta huvudenheten på ett Pro-stativ ................................................................................................. 7
Justera huvudenheten på ett prestandastativ ................................................................................... 7
Engage One Pro serienumrets placering ............................................................................................................... 8
Placering av den äktfria hubbens serienummer ................................................................................................. 8
Installera en säkerhetskabel på den äktlösa hubben ......................................................................................... 9
Installera en säkerhetskabel på Engage One Pro .................................................................................................. 9
2 Inställning av maskinvara ............................................................................................................................ 10
Verktyg som behövs ............................................................................................................................................ 10
Varnings- och se upp!-meddelanden .................................................................................................................. 10
Komma åt och dra kablar till pelarhubben .......................................................................................................... 10
Ta bort luckan från prestandastativet .............................................................................................. 11
Ta bort luckan på Pro-stativet .......................................................................................................... 11
Ta bort kåpan från det vertikala stativet .......................................................................................... 12
Kongurera den äktlösa hubbens strömförsörjda seriella portar ................................................................... 12
Montera Engage One Pro-enheten på en bänkskiva ........................................................................................... 13
Installera ett tunt VESA-fäste ............................................................................................................................. 15
Installera en bildskärm som är vänd mot kunden (CFD) ..................................................................................... 17
3 Kongurera programvaran ........................................................................................................................... 21
Aktivera Wake-on Touch ...................................................................................................................................... 21
Kalibrering via pekskärm för Windows 10 Professional och Windows 10 IoT Enterprise for Retail .................. 21
Kongurera tillbehörsmoduler från HP som tillval ............................................................................................. 21
Uppdatera Engage One Pro ................................................................................................................................. 22
Hämta HP Firmware Installer ............................................................................................................ 22
vii
Installera uppdateringar ................................................................................................................... 22
4 Riktlinjer för datoranvändning, rutinskötsel och transportförberedelse .......................................................... 23
Riktlinjer för användning och rutinskötsel ......................................................................................................... 23
Rengöra datorn .................................................................................................................................................... 23
Ta bort smuts och skräp från datorn ................................................................................................ 24
Rengöra datorn med ett desinfektionsmedel .................................................................................. 24
Underhåll av pekskärmen .................................................................................................................................... 25
MSR-underhåll ..................................................................................................................................................... 25
Fraktförberedelse ................................................................................................................................................ 25
5 Elektrostatisk urladdning ............................................................................................................................ 27
6 Tillgänglighet ............................................................................................................................................. 28
HP och tillgänglighet ........................................................................................................................................... 28
Hitta de tekniska verktyg du behöver ............................................................................................... 28
HPs engagemang .............................................................................................................................. 28
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 29
Hitta de bästa hjälpmedlen ............................................................................................................... 29
Bedömning av dina behov .............................................................................................. 29
Hjälpmedel för HP-produkter ......................................................................................... 29
Standarder och lagstiftning ................................................................................................................................. 30
Standarder ......................................................................................................................................... 30
Mandat 376 – EN 301 549 .............................................................................................. 30
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ................................................................ 30
Lagstiftning och bestämmelser ........................................................................................................ 31
Användbara resurser och länkar om tillgänglighet ............................................................................................ 31
Organisationer ................................................................................................................................... 31
Utbildningsinstitutioner .................................................................................................................... 32
Andra funktionsnedsättningsresurser ............................................................................................. 32
HP-länkar ........................................................................................................................................... 32
Kontakta support ................................................................................................................................................. 32
Index ............................................................................................................................................................. 33
viii
1 Datorns funktioner
Det här kapitlet ger en översikt över datorns funktioner.
Standardfunktioner
Läs det här avsnittet för att identiera en typisk datorkonguration. Funktionerna varierar beroende på
modell.
Liggande läge
Stående orientering
Engage One Pro är utformat för längre tids användning inom detaljhandel, serviceinrättningar och andra
försäljningsmiljöer. Följande funktioner ingår:
Standardfunktioner 1
Integrerad allt-i-ett-enhet (AiO) nns i liggande eller stående orientering
Bildskärmens panel (bredd–höjd-förhållande); FHD 1 920 × 1 080 upplösning, reexskydd, äckskydd, i
följande storlekar:
39,6 cm (15,6 tum), 400 nit
49,5 cm (19,5 tum), 450 nit
60,5 cm (23,8 tum), 625 nit
OBS! Den typiska ljusstyrkan på panelen mäts i nit före reexskyddets beläggning.
100 mm x 100 mm VESA monteringsfäste som tillval
Diskmonteringsfäste som tillval
Val av tre stativ:
Prestandastativ, justerbar höjd och lutning
Pro-stativ, lutning
Vertikalt stativ, lutning
Tre tillgängliga hubbar:
Fläktlös hubb
Pelarens hubb
VESA-hubb
Större HP-tillbehör:
Magnetremsläsare (MSR) (inbyggd i huvudenheten som konguration på beställningen)
LCD-bildskärm som är vänd mot kunden (CFD)
2D streckkodsläsare
Biometrisk ngeravtrycksläsare
NFC autentisering
Inbyggda funktioner
Använd den här illustrationen och tabellen för att identiera datorns funktioner.
OBS! De inbyggda enheterna som visas är tillval.
2 Kapitel 1 Datorns funktioner
Tabell 1-1 Identiera de inbyggda funktionerna
Funktioner
1 Närfältskommunikation (NFC) 6 Fläktlös hubb (endast vissa produkter)
2 Kamera 7 Skärm vänd mot kund (kunddisplay)
3 Bildskärmens panel 8 Inbyggd magnetremseläsare (MSR)
4 Fingeravtrycksläsare 9 Extra streckkodsläsare för USB-gränssnitt
5 Stativ 10 Intern pelarhubb
OBS! Du kan kongurera huvudenheten i antingen liggande eller stående orientering.
Stativtillval
Använd den här illustrationen och tabellen för att identiera tillgängliga stativ.
Stativtillval 3
Tabell 1-2 Identiera stativen
Alternativ
1 Pro-stativ med en lutning på 40° – 120°
2 Vertikalt stativ med 15° – 40° lutning
3 Prestandastativ, höjdjusterbart med 50 mm lyft och 40° – 120° lutning
OBS! Stativen visas på en stabilitetsfot.
Komponenter på den äktlösa hubben
Använd den här illustrationen och tabellen för att identiera den äktlösa hubbens funktioner.
Tabell 1-3 Identiera den äktlösa hubbens funktioner
Funktioner
1 RJ-45-jack (nätverk) 7 Strömuttag
2 USB Type-C® strömport (27W) 8 12 V USB-strömport
3 USB SuperSpeed-portar (4) 9 12 V USB-strömport
4 Serieport med strömförsörjning 10 24 V USB-strömport
5 Serieport med strömförsörjning 11 Jack för kassalåda
6 USB-strömport (140 W)
VIKTIGT: Använd endast en USB-kabel från HP som har en märkeekt på minst 140 W.
VIKTIGT: Anslut inte en telefonkabel till jacket för kassalådan eftersom det kan skada datorn.
VESA hubbkomponenter
Använd den här illustrationen och tabellen för att identiera VESA®-hubbens funktioner.
4 Kapitel 1 Datorns funktioner
Tabell 1-4 Identiera VESA-hubbens funktioner
Funktioner
1 RJ-45-jack (nätverk) 4 12 V USB-strömport
2 Strömuttag 5 USB Type-C laddningsport (27 W)
3 24 V USB-strömport 6 USB SuperSpeed-portar (3)
Pelarhubbens komponenter
Använd den här illustrationen och tabellen för att identiera pelarhubbens funktioner.
Tabell
1-5 Identiera pelarhubbens funktioner
Funktioner
1 RJ-45-jack (nätverk) 5 12 V USB-strömport
2 USB Type-C strömförd port (27 W) 6 Strömuttag
Pelarhubbens komponenter 5
Tabell 1-5 Identiera pelarhubbens funktioner (fortsättning)
Funktioner
3 USB SuperSpeed-portar (3) 7 Strömlampa
4 24 V USB-strömport
Hitta Engage One Pro-knappen
Datorns strömknapp sitter på vänster undersida av täckramen.
Hitta knappen för den äktlösa hubben
Strömknappen sitter på undersidan av hubben.
Huvudenheten styr den äktlösa hubben. När huvudenheten är avstängd är också hubben avstängd och det
nns ingen ström från hubbens portar. Undantaget är hubbens USB-port som ansluts till huvudenheten.
Porten fortsätter att få ström så att den kan kommunicera med huvudenheten och så att hubben kan slås på
igen när huvudenheten slås på.
6 Kapitel 1 Datorns funktioner
När systemet har stängts av kan du trycka på strömknappen på undersidan av hubben så det fortfarande
nns ström i portarna på hubben även om huvudenheten är avstängd.
Justera huvudenheten
Stativen erbjuder olika alternativ för lutning och höjdjustering.
Luta huvudenheten på ett vertikalt stativ
Du kan luta datorns överdel om det behövs för service.
Luta huvudenheten på ett Pro-stativ
Du kan luta datorns överdel om det behövs för service.
Justera huvudenheten på ett prestandastativ
Du kan luta och justera höjden på datorns huvud monterat på ett prestandastativ.
Justera huvudenheten 7
Engage One Pro serienumrets placering
Varje dator har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som nns på datorns hölje. Ha dessa nummer
tillgängliga när du kontaktar kundtjänst för att få hjälp.
Placering av den äktfria hubbens serienummer
Varje hubb har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som nns på hubbens hölje. Ha dessa nummer
tillgängliga när du kontaktar kundtjänst för att få hjälp.
Det nns föreskrifter på basplattan eller väggfästet. Installera fästplattan eller väggfästet igen efter
nedmontering.
8 Kapitel 1 Datorns funktioner
Installera en säkerhetskabel på den äktlösa hubben
Du kan låsahubben till ett fast objekt med en Keyed Cable-säkerhetskabelförlängning som tillval och en
säkerhetskabel som tillval från HP.
OBS! Säkerhetskabeln säljs endast separat som ett aftermarket-tillvalspaket.
1. Leta reda på platsen för säkerhetskabeln på hubben.
2. För in säkerhetskabellåset i platsen och lås det med nyckeln.
Installera en säkerhetskabel på Engage One Pro
OBS! Säkerhetskabeln säljs endast separat som ett aftermarket-tillvalspaket.
1. Ta bort skruven från nederkanten av pelaren (1).
2. Montera säkerhetskabeln förlängning till pelarens underdel med hjälp av den manipuleringsskyddade
skruven (2) som medföljer säkerhetskabelns förlängning.
3. Lås den andra änden av säkerhetskabelns förlängning med en säkerhetskabel (3).
Installera en säkerhetskabel på den äktlösa hubben 9
2 Inställning av maskinvara
Följ dessa avsnitt för att stativa in och kongurera din HP Engage One Pro all-i-ett. Varje konguration
levereras med minst en av de tre tillgängliga hubbarna: en äktlös hubb, en pelarhubb eller en VESA-hubb.
Verktyg som behövs
Du behöver en korsskruvmejsel och en Torx T15 skruvmejsel för de förfaranden som beskrivs i den här
handboken.
Varnings- och se upp!-meddelanden
Läs noggrant igenom alla tillämpliga instruktioner, försiktighetsåtgärder och varningar i den här handboken
före uppgradering.
VARNING: Minska risken för personskador orsakade av elektriska stötar, varma ytor eller brand:
Dra ut strömkabeln ur eluttaget innan höljet tas av. Strömförande delar nns inuti.
Låt de interna komponenterna svalna innan du vidrör dem.
Sätt tillbaka och säkra höljet innan utrustningen strömsätts igen.
Anslut inte telekommunikations- eller telefonkontakter till nätverkets gränssnittskontakter (NIC).
Koppla inte bort jordningsstiftet från strömkabeln. Jordkontakten fyller en viktig säkerhetsfunktion.
Anslut strömkabeln till ett jordat eluttag som är lätt att komma åt.
För din egen säkerhet, placera inga föremål på nätsladdar eller kablar. Ordna dem så att ingen råkar snubbla
över dem eller trampa på dem. Dra inte i sladdar eller kablar. Ta tag i kontakten när du drar ut kabeln ur
eluttaget.
Minska risken för allvarliga skador genom att läsa i handboken Säkerhet och arbetsmiljö. Den beskriver en
korrekt utformad arbetsplats samt riktlinjer för sittställningar vid datorn och datorvanor som ökar din
komfort och minskar risken för skador. Här nns också information om elektrisk och mekanisk säkerhet.
Handboken nns på webben, på http://www.hp.com/ergo.
VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada de elektriska komponenterna i datorn eller extrautrustningen. Innan
du påbörjar dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet genom att ta i ett jordat
metallföremål.
När datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid strömförande. Du måste koppla bort strömkabeln
från eluttaget och vänta i 30 sekunder innan du öppnar datorn, detta för att förhindra skador på interna
komponenter.
Komma åt och dra kablar till pelarhubben
Använd dessa avsnitt för att komma åt pelarhubben.
Anslut kablarna till pelarhubben från den nedre porten och arbeta upp i följande ordning:
Strömuttag
Strömförda USB-portar
10 Kapitel 2 Inställning av maskinvara
USB Type-A-portar
USB Type-C-port
Nätverksjack
Ta bort luckan från prestandastativet
Om du vill ta bort prestandastativets lucka följer du den här proceduren och bilden.
1. Lossa låsskruven (1).
2. Skjut luckan uppåt (2) och ta sedan bort den från stativet (3).
Ta bort luckan på Pro-stativet
Om du vill ta bort Pro-stativets lucka följer du den här proceduren och bilden.
1. Lossa låsskruven (1).
2. Lyft stativets lucka (2) och ta sedan bort den från stativet (3).
Komma åt och dra kablar till pelarhubben 11
Ta bort kåpan från det vertikala stativet
Om du vill ta bort det vertikala stativet följer du den här proceduren och bilden.
1. Lyft bort skyddet överst på stativet (1).
2. Lossa vingskruven (2).
3. Koppla ur kablarna inne i stativet (3).
4. Lyft av huvudenheten och stativets skydd från stativet.
Kongurera den äktlösa hubbens strömförsörjda seriella
portar
Du kan kongurera seriella portar som standard (ej strömförande) seriella portar eller seriella portar med
strömförsörjning. Vissa enheter använder en strömförsörjd seriell port. Om serieporten har kongurerats
som en strömförsörjd port behövs det ingen extern strömkälla till de enheter som har stöd för
strömförsörjda seriegränssnitt.
För att kongurera seriella portar med strömförsörjning:
12 Kapitel 2 Inställning av maskinvara
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41

HP Engage One Pro AIO System (9UK38AV) Användarmanual

Typ
Användarmanual