IKEA CFS 174 Användarguide

Typ
Användarguide

Denna manual är också lämplig för

A
B
Antibakteriális szűrő - Levegővédő
A hűtőszekrény fel van szerelve antibakteriális szűrővel. A hűtőszekrény levegőjének
100%-a keresztülhalad a high-tech szűrőn. Az aktív hatóanyagok a gyártás során
kerülnek beépítésre a légszűrő polimer struktúrájába.
Ezek egyenletesen kerülnek elosztásra a teljes felületi terület szálain és a szűrőn belül is.
Bizonyítottan hatékony a következőkkel szemben: Listeria monocytogenes,
Staphylococcus aureus, Escherichia coli 0157, Salmonella enteritidis, Aspergillus niger.
Az aktív hatóanyagok 6 hónapig fejtik ki hatásukat.
Az antibakteriális szűrőt a következő ingyenes telefonon keresztül lehet beszerezni:
00800-400 88 400
Ez a szűrő csak olyan hűtőszekrényekbe telepíthető, amelyek rendelkeznek a megfelelő
technológiával.
A szűrőcserére a termékgarancia nem terjed ki.
Антибактериальный фильтр - Защита воздуха
Данный холодильник снабжен антибактериальным фильтром. 100% воздуха,
содержащегося в холодильнике, проходит через высокотехнологичный фильтр.
Активные компоненты вводятся в полимерную структуру воздушного фильтра в
процессе его изготовления.Они равномерно распределяются по волокнам на всей
поверхности фильтра, а также по его глубине.
Фильтр эффективно препятствует распространению следующих микроорганизмов:
Listeria monocytogenes, Staphylococcus aureus, Escherichia coli 0157, Salmonella
enteritidis, Aspergillus niger.
Срок действия активных компонентов: 6 месяцев.
Антибактериальный фильтр можно заказать, позвонив по номеру
007 (495) 745-57-31/32
Данный фильтр может устанавливаться только в холодильниках, изготовленных
по соответствующей технологии.
Замена фильтра не является операцией, на которую распространяется гарантия.
H
RUS
Antibakteriellt filter - Luftskydd
Kylskåpet är utrustat med ett speciellt antibakteriellt filter. All luft i kylskåpet passerar
genom detta högteknologiska filter. De aktiva ingredienserna integreras i luftfiltrets
polymerstruktur under tillverkningen.
De fördelas jämnt över fibrerna i filtrets hela yta och går djupt in i filtret.
Beprövad effekt mot: Listeria monocytogenes, Staphylococcus aureus, Escherichia coli
0157, Salmonella enteritidis, Aspergillus niger.
De aktiva ingredienserna är verksamma i 6 månader.
Du kan köpa ditt antibakteriella filter genom att ringa gratis till: 00800-400 88 400
Detta filter kan endast installeras i kylskåp som har lämplig teknologi.
Filterbyte täcks inte av produktgarantin.
Anti bakteriefilter - Luftbeskyttelse
Kjøleskapet er utstyrt med et anti bakteriefilter. 100% av luften i kjøleskapet går
gjennom high-tech-filteret. Det tilsettes aktive stoffer i polymerstrukturen på luftfilteret
ved fabrikken.
De er jevnt fordelt på fibrene over hele overflaten og dypt inne i filteret.
Påvist effektivt mot: Listeria monocytogenes, Staphylococcus aureus, Escherichia coli
0157, Salmonella enteritidis, Aspergillus niger.
De aktive stoffene holder i 6 måneder.
Du kan kjøpe anti bakteriefilter via gratis telefon: 00800-400 88 400
Dette filteret kan bare monteres i kjøleskap med tilsvarende teknologi.
Utskifting av filteret dekkes ikke av garantien.
N
S
5019 106 01378 Printed in Italy 09/09
  • Page 1 1
  • Page 2 2

IKEA CFS 174 Användarguide

Typ
Användarguide
Denna manual är också lämplig för