manual
EN
NO
SV
Rubicson®
Karaoke microphone
Item: 24136
www.rubicson.com
Box 50435 Malmö
Sweden
2021-11-25
23
ENGLISH ENGLISH
Overview
Specications
Bluetooth: 5.0, 10 m
Input: DC 5 V, 1 A
Battery time: Up to 2 hrs
Output power: 5 W
Micro-SD card: Max. 64 GB
Dimensions: 265x80 mm
Frequency Range: 2402- 2480MHz
Effective Radiated Power: 20mW(Max)
Use
Charge
Charge the microphone fully before rst use.
Connect the Micro-USB cable to the charging port and a USB charger. The microphone
turns red during charging and turns off when fully charged.
Power on/off
Press and hold the Power button until the LED lights light up to turn it on.
Press and hold the Power button until the LED lights turn off to turn off the microphone.
The microphone turns off automatically after 20 minutes of inactivity to save battery
time.
Bluetooth pairing
Turn on the microphone. The microphone enters Bluetooth mode automatically. Open
the Bluetooth settings on your phone and pair with "Rubicson M10".
You can now play music on your Bluetooth device and sing along.
Micro-SD card
Turn on the microphone and insert a Micro-SD card preloaded with songs into the
Micro-SD port. The music starts to play automatically. Note! The Micro-SD card needs
to support MP3 format.
Control music
Play/pause: Press the play/pause button once.
Next song: Press the Next song button once.
Previous song: Press the Previous song button once.
Volume+: Press and hold the Next song button to increase the volume of the speaker.
Volume -: Press and hold the Previous song button to decrease the volume.
Tune the microphone
Microphone volume: Turn the Microphone volume knob to adjust the volume of your
voice.
Echo: Turn the Echo knob to adjust the echo of your voice.
Echo Microphone volume
SD card port
Charging port
Power button
Next song/volume +
Play/pause
Previous song/volume -
LED on/off
45
SVENSKA
ENGLISH
Pairing microphones
It is possible to pair two Karaoke microphones. Turn on both microphones and make
sure they are in Bluetooth mode. Double press the Power button on both microphones.
When the pairing is successful, the microphones emit a signal. Pair the microphones
with your phone after pairing the microhpones together.
Disconnect the microphones by double-press the Power button on one of the units or
insert a Micro-SD card. The microphones emit four signals to conrm disconnection.
Troubleshooting
The sound is breaking or has a lot of noise
Make sure that the Bluetooth source is within 10 metres from the microphone. If there is
a lot of noise, try to use the microphone in another room or environment.
Safety information
The microphone contains a rechargeable Li-ion battery that cannot be replaced.
Do not disassemble the microphone.
Simplied EU Declaration of Conformity
Kjell & Company hereby declares that this device is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of the EU
declaration of conformity is available at www.kjell.com/24136
Oversikt
Spesikasjoner
Bluetooth: 5.0, 10 m
Inngang: DC 5 V, 1 A
Batteritid: Opptil 2 t
Effekt: 5 W
Micro-SD-kort: Maks 64 GB
Størrelse: 265x80 mm
Frekvensområdet: 2402- 2480MHz
Effektiv utstrålt kraft: 20mW(Max)
Ekko Volum for mikrofon
Micro-SD-kortplass
Ladeport
Strømknapp
Neste låt/volum +
Spill/pause
Forrige låt/volum -
LED på/av
NORSK
67
SVENSKA SVENSKA
Bruk
Lading
Lad batteriet helt opp før første gangs bruk.
Koble Micro-USB-kabelen til ladeporten og en USB-lader. Mikrofonen lyser rødt under
lading og slukkes når batteriet er helt oppladet.
Slå på/av
For å slå på: Hold inne strømknappen til mikrofonen slås på.
For å slå av: Hold inne strømknappen til mikrofonen slås av.
Mikrofonen slår seg av automatisk etter 20 minutter med inaktivitet, slik at batteriet
spares mest mulig.
Parkobling med Bluetooth
Slå på mikrofonen. Mikrofonen går automatisk inn i parkoblingsmodus. Åpne Bluetooth-
innstillingene på Bluetooth-enheten din. Søk etter "Rubicson M10" og koble til.
Du kan nå spille musikk fra Bluetooth-enheten din og synge med.
Micro-SD-kort
Slå på mikrofonen og sett i et Micro-SD-kort forhåndslastet med låter, i Micro-SD-
porten. Musikken begynner å spille automatisk. Obs! Micro-SD-kortet må støtte MP3-
format.
Styre musikk
Spill/pause: Trykk på Spill/pause-knappen én gang.
Neste låt: Trykk på knappen Neste låt én gang.
Forrige låt: Trykk på knappen Forrige låt én gang.
Volum+: Hold inne Neste låt/volum+-knappen for å øke høyttalervolumet.
Volum-: Hold inne Forrige låt/volum--knappen for å senke volumet.
Stille inn mikrofonen
Mikrofonens volum: Vri på bryteren for å justere volumet for stemmen din.
Ekko: Vri på Ekko-bryteren for å justere ekkoet i stemmen din.
Parkoble mikrofoner
Det er mulig å parkoble to karaokemikrofoner. Slå på begge mikrofonene og sørg for
at de er i Bluetooth-modus. Dobbelttrykk på strømknappen på begge mikrofonene. Når
tilkoblingen er fullført, avgir mikrofonene et signal. Etter at du har paret mikrofonene, kan
du koble dem til telefonen.
Koble fra mikrofonene ved å dobbeltklikke på strømknappen på en av mikrofonene, eller
sett i et Micro-SD-kort. Mikrofonene avgir re signaler for å bekrefte frakoblingen.
Feilsøking
Lyden brytes eller suser
Sørg for at Bluetooth-enheten er innenfor 10 meter fra mikrofonen. Hvis det suser mye,
kan du bruke mikrofonen i et annet rom eller andre omgivelser.
Sikkerhetsinformasjon
Mikrofonen inneholder et oppladbart Li-ion-batteri som ikke kan skiftes ut.
Ikke demonter mikrofonen.
Forenklet EU-samsvarserklæring
Kjell & Company erklærer herved at denne enheten er i samsvar med hovedsaklige krav
og andre relevante forskrifter i direktivet 2014/53/EU. Fullstendig tekst for EU-samsvar-
serklæringen nnes på www.kjell.com/24136
NORSKNORSK
89
SVENSKA SVENSKA
Översikt
5 Volym (mikrofon)
6 Högtalare
7 Line-in (AUX)
8 Laddningsport (Micro-USB)
Användning
Laddning
Ladda mikrofonen fullt innan första användning.
Anslut Micro-USB-kabeln till laddningsporten och en USB-laddare. Mikrofonen lyser
rött under laddning och slocknar när den är fulladdad.
Starta/stänga av
Tryck och håll in Strömknappen tills mikrofonen tänds för att starta den.
Tryck och håll in Strömknappen tills mikrofonen släcks för att stänga av den.
Mikrofonen stänger av sig automatiskt efter 20 minuters inaktivitet för att spara
batteritid.
Parkoppling med Bluetooth
Starta mikrofonen. Mikrofonen går automatiskt in i parkopplingsläge. Öppna Bluetooth-
inställningarna på din Bluetooth-enhet. Leta efter "Rubicson M10" och anslut.
Du kan nu spela upp musik från din Bluetooth-enhet och sjunga med.
Micro-SD-kort
Starta mikrofonen och sätt i ett Micro-SD-kort förinstallerat med låtar i Micro-SD-
porten. Musik börjar att spelas upp automatiskt. Obs! Micro-SD-kortet måste stödja
MP3-format.
Styr musik
Spela/pausa: Tryck på Spela/pausa-knappen en gång.
Nästa låt: Tryck på knappen Nästa låt en gång.
Föregående låt: Tryck på knappen Föregående låt en gång.
Volym+: Tryck och håll in Nästa låt/volym+-knappen för att höja högtalarens volym.
Volym-: Tryck och håll in Föregående låt/volym- -knappen för att sänka volymen.
Ställ in mikrofonen
Mikrofonens volym: Vrid på reglaget för mikrofonvolym för att justera volymen av din
röst.
Eko: Vrid på Eko-reglaget för att justera ekot av din röst.
Specikationer
Bluetooth: 5.0, 10 m
Ingång: DC 5 V, 1 A
Batteritid: Upp till 2 t
Effekt: 5 W
Micro-SD-kort: Max. 64 GB
Storlek: 265x80 mm
Frekvensområde: 2402- 2480MHz
Effektiv utstrålt effekt: 20mW(Max)
Eko Volym för mikrofon
Micro-SD-kortplats
Laddningsport
Strömknapp
Nästa låt/volym +
Spela/pausa
Föregående låt/volym -
LED på/av
10
SVENSKA
Parkoppla mikrofoner
Det är möjligt att parkoppla två Karaokemikrofoner. Starta båda mikrofonerna och se
till att de är i Bluetooth-läge. Dubbeltryck på Strömknappen på båda mikrofonerna.
När anslutningen har lyckats avger mikrofonerna en signal. Efter att mikrofonerna har
parkopplats kan du ansluta dem till din telefon.
Koppla från mikrofonerna genom att dubbelklicka på Strömknappen på en av
mikrofonerna eller sätt i ett Micro-SD-kort. Mikrofonerna avger fyra signaler för att
bekräfta frånkopplingen.
Felsökning
Ljudet bryts eller brusar
Se till att din Bluetooth-enheten är inom 10 meter från mikrofonen. Om det brusar
mycket kan du använda mikrofonen i ett annat rum eller miljö.
Säkerhetsinformation
Mikrofonen innehåller ett laddningsbart Li-ion-batteri som inte kan bytas ut.
Montera inte isär mikrofonen.
Förenklad EU-försäkran om överensstämmelse
Kjell & Company deklarerar härmed att denna enhet uppfyller väsentliga krav och andra
relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53/EU. Hela texten i EU-försäkran om överens-
stämmelse nns på www.kjell.com/24136
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
på andra språk
- English: rubicson 24136 User manual
- dansk: rubicson 24136 Brugermanual
Andra dokument
-
Hama 73190199 Bruksanvisning
-
Behringer B115W Snabbstartsguide
-
Behringer BB 560M Snabbstartsguide
-
Panasonic SCTMAX10E Bruksanvisningar
-
-
Creative AURVANA Gold Snabbstartsguide
-
-
-
Silvercrest TM-220 User Manual And Service Information
-
Sony PCM-A10 Bruksanvisning