Latitude 3380
Quick Start Guide
Hurtig startguide
Pikaopas
Hurtigstart
Snabbstartguide
1
Connect the power adapter and
press the power button
Tilslut strømadapteren og tryk på tænd/sluk-knappen
Kytke verkkolaite ja paina virtapainiketta
Slik kobler du til strømadapteren og trykker på strømknappen
Anslut strömadaptern och tryck på strömbrytaren
2 Finish operating system setup
Afslut konfiguration af operativsystem
Suorita käyttöjärjestelmän asennus loppuun
Fullfør oppsett av operativsystemet
Slutför installationen av operativsystemet
Set a password for Windows
Opret adgangskode til Windows
Määritä Windowsin salasana
Still inn et passord til Windows
Ställ in ett lösenord för Windows
Connect to your network
Opret forbindelse til netværket
Muodosta verkkoyhteys
Koble deg til nettverket ditt
Anslut till ditt nätverk
NOTE: For SIM card installation instructions, please see the Owner’s Manual at
Dell.com/support
BEMÆRK: For vejledning til installation af SIM-kort, se Brugermanual på Dell.com/support
HUOMAUTUS: SIM-kortin asennus kuvataan käyttöoppaassa osoitteessa Dell.com/support
MERK: Når det gjelder instruksjoner om installasjon av SM-kortet, skal du se i brukerhåndboken
på Dell.com/support
ANMÄRKNING! Instruktioner om att installera SIM-kort finns i ägarhandboken på
Dell.com/support
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless
network access when prompted.
BEMÆRK: Hvis du tilslutter til et sikret trådløst netværk, indtast adgangskoden til det trådløse
netværk når du bliver bedt om det.
HUOMAUTUS: Jos muodostat yhteyttä suojattuun langattomaan verkkoon, anna langattoman
verkon salasana kun sitä pyydetään.
MERK: Hvis du skal koble til deg et sikkert trådløst nettverk, skal du angi passordet som brukes
for å få tilgang til det trådløse nettverket, når du blir bedt om det.
ANMÄRKNING! Om du ansluter till ett säkert trådlöst nätverk, ange lösenordet för trådlös
nätverksåtkomst när du ombeds göra det.
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Følg instruktionerne på skærmen for at afslutte opsætning.
Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita.
Følg instruksene i skjermen for å gjøre ferdig oppsettet.
Slutför inställningen genom att följa anvisningarna på skärmen.
Protect your computer
Beskyt din computer
Suojaa tietokoneesi
Beskytt datamaskinen
Skydda din dator
Windows 7