HP Compaq nc6000 Notebook PC Användarmanual

Programvaruhandboken

HP Compaq Notebook-serien

Dokumentartikelnummer: 333634-101

Augusti 2003

I den här handboken beskrivs inställningar för notebook-datorn

och hur du hanterar ström och säkerhet i notebook-datorn. Du får

även instruktioner om hur du hämtar systeminformation och

använder setup-hjälpprogram för att identifiera, åtgärda och

förhindra fel.

Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft Corporation i

USA och/eller andra länder. Intel och SpeedStep är varumärken som tillhör

Intel Corporation i USA och/eller andra länder. SD-logotypen är ett

varumärke.

Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda

garantierna för produkter och tjänster från HP presenteras i de uttryckligen

begränsade garantier som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingen

information i detta dokument ska tolkas som att det utgör ytterligare en

garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnad

information i detta dokument.

Programvaruhandboken

HP Compaq Notebook-serien

Första utgåvan augusti 2003

Referensnummer: nc6000

Dokumentartikelnummer: 333634-101

Programvaruhandboken iii

Innehåll

1 Inställningar

Installera programvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Installera extra program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Välja nationella inställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Välja skärminställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Ställa in trådlöst LAN och Bluetooth . . . . . . . . . . . . 1–4

Skydda notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Stänga av notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Skydda notebook-datorn från strömökningar . . . . . . 1–5

Skydda notebook-datorn från virus . . . . . . . . . . . . . . 1–5

2Ström

Välja en strömkälla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Förstå vänteläge och viloläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Vänteläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Viloläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Initiera vänteläge, viloläge eller stänga av. . . . . . . . . . . . 2–4

När du lämnar arbetet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

När strömtillförseln är osäker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Använda IR-kommunikation eller enhetsmedia . . . . 2–5

Använda standardströminställningar . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Sätta på och stänga av notebook-datorn

eller bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Initiera eller återgå från viloläge . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Initiera eller återgå från vänteläge. . . . . . . . . . . . . . . 2–8

Använda nödavstängningsprocedurer . . . . . . . . . . . . 2–9

iv Programvaruhandboken

Innehåll

Använda strömalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9

Använda fönstret Energialternativ. . . . . . . . . . . . . . 2–10

Visa ikonen Batterimätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10

Ställa in eller ändra ett energischema . . . . . . . . . . . 2–11

Använda ett säkerhetslösenord . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11

Processorprestandakontroller. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12

Processorkontroller i Windows XP . . . . . . . . . . . . . 2–17

3 Säkerhet

Snabbreferens om säkerhetsfunktioner . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Säkerhetsinställningar i Setup-programmet . . . . . . . . . . . 3–3

Använda lösenord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Förstå HP- och Windows-lösenord . . . . . . . . . . . . . . 3–4

Riktlinjer för HP- och Windows-lösenord. . . . . . . . . 3–5

Förstå startlösenord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Ställa in startlösenord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Ange startlösenord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Förstå HP-administratörslösenord . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Ställa in HP-administratörslösenord . . . . . . . . . . . . . 3–8

Ange HP-administratörslösenord . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

Förstå DriveLock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9

Ställa in DriveLock-lösenord. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10

Ange DriveLock-lösenord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11

Ändra DriveLock-lösenord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11

Ta bort DriveLock-skydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12

Inaktivera en enhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13

Använda HP ProtectTools Embedded

Security Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14

Använda systeminformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14

Ställa in alternativ för systeminformation . . . . . . . . 3–15

Använda Smart Card-läsare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–16

Skydda Smart Card-läsaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–16

Innehåll

Programvaruhandboken v

4 Programvara för optisk enhet

Använda CD och DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Skydda uppspelning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Lägga märke till copyrightvarningen . . . . . . . . . . . . 4–2

Spela ljud- och video-CD:ar

med Windows Media Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Spela en video-CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Få åtkomst till hjälpen i Windows Media Player . . . 4–3

Spela upp video-CD:ar och DVD:er

med Intervideo WinDVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Installera WinDVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Spela video-CD:ar och DVD:er. . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

Ändra nationella inställningar för DVD . . . . . . . . . . 4–6

Skapa CD:ar med Roxio Easy CD & DVD Creator 6 . . . 4–7

Förstå funktioner i Easy CD & DVD Creator 6 . . . . 4–8

Förbereda för användning av Easy CD

& DVD Creator 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9

Formatera inspelningsmedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10

Skapa CD:ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11

Radera inspelade media med Roxio Easy CD

& DVD Creator 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11

Välja inställningar i Easy CD

& DVD Creator 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–13

Skapa DVD:er med InterVideo

WinDVD Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14

Förbereda för användning

av InterVideo WinDVD Creator . . . . . . . . . . . . . . . 4–14

Skapa DVD:er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15

vi Programvaruhandboken

Innehåll

5 Intelligent Manageability

Konfiguration och användning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2

Programvaruhantering och uppdateringar . . . . . . . . . . . . 5–3

HP Client Manager Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3

Lösningar från Altiris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4

Altiris PC Transplant Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5

System Software Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5

6 MultiBoot

Förstå standardstartordningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2

Aktivera startbara enheter

i Setup-programmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4

Förstå MultiBoot-resultat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5

Göra MultiBoot-inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5

Ställa in en ny standardstartordning . . . . . . . . . . . . . 6–6

Ställa in en snabbprompt för MultiBoot . . . . . . . . . . 6–6

Ange snabbinställningar för MultiBoot. . . . . . . . . . . 6–7

7 Presentationsläge

Starta Quick Launch Button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2

Ändra inställningar för presentationsläget. . . . . . . . . 7–3

Använda presentationsläget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4

8 Setup-programmet

Setup-programmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1

Få åtkomst till Setup-programmet . . . . . . . . . . . . . . . 8–2

Återställa standardinställningar i Setup-programmet 8–2

Välja på menyn Arkiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3

Välja på menyn Säkerhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–4

Välja på menyn Verktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–5

Välja på menyn Avancerat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–5

Innehåll

Programvaruhandboken vii

9 Uppdatering och återställning

av programvaror

Förbereda för uppdatering

av programvara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–1

Få Support Software-CD:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2

Få åtkomst till information om notebook-datorn. . . . 9–2

Hämta programvara från Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3

Hämta system-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4

Hämta andra SoftPaqs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–5

Systemåterställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–6

Skydda data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–6

Sätta systemåterställningspunkter

(Windows bara XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–6

Reparera operativsystemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–7

Installera om operativsystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–8

Installera om enhetsdrivrutiner

och annan programvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–9

Sakregister

Programvaruhandboken 1–1

1

Inställningar

Installera programvaran

En prompt där du startar inställningen av programvaran visas på

skärmen när notebook-datorn sätts på för första gången. Innan du

går vidare i onlineinstruktionerna bör du läsa rutan Se upp!,

nedan och annan installationsinformation i det här kapitlet.

Ä

Se upp! Så här förhindrar du att filer förstörs och ser till att rätt

enhetsdrivrutiner installeras under installationen av programvara:

■ Koppla inte bort notebook-datorn från eluttaget.

■ Stäng inte av notebook-datorn.

■ Ta inte bort eller sätt i en enhet.

■ När du startar programinstallationen måste du slutföra hela

processen utan avbrott. Installationstiden varierar.

■ Om du ombeds välja språk; tänk efter innan du väljer. De

språk som du inte väljer raderas från systemet och kan inte

återställas när installationen har påbörjats.

■ Om du ombeds att godta licensavtalet för slutanvändare,

måste du välja Accept (Godta) för att fortsätta installationen

av programvaran.

■ Förinläst programvara medföljer notebook-datorn men måste

installeras via Setup-programmet. Förinstallerad

programvara har redan installerats på notebook-datorn och

kräver ingen ytterligare installation.

1–2 Programvaruhandboken

Inställningar

■ Den här handboken tar inte hänsyn till variationer som kan

uppstå på grund av att notebook-datorn är ansluten till ett

nätverk.

■ I den här handboken dokumenteras bara operativsystemen

Windows 2000, Windows XP Professional och Windows XP

Home. Alla andra operativsystem som installeras på den här

notebook-datorn efter köpet kanske inte matchar de

beskrivningar och procedurer som finns i den här handboken.

■ I den här handboken dokumenteras det kategoriläge som

används som standard i Windows XP. Om notebook-datorn

har ställts in i klassiskt läge kan avvikelser uppstå mellan

notebook-datorn och den här dokumentationen. Information

om hur du byter vy finns i Hjälp och support i Windows XP.

Installera extra program

Du kan när som helst installera tredjepartsprogram eller förinlästa

hjälpprogram när installationen är klar.

■ Information om hur du installerar tredjepartsprogram finns i

dokumentationen till programmet.

■ Så här installerar du ett förinläst hjälpprogram:

❏ I Windows 2000 väljer du > Program > Software Setup

(Programvaruinstallation).

❏ I Windows XP väljer du Start > Alla program >

Software Setup (Programvaruinstallation).

Inställningar

Programvaruhandboken 1–3

En installationsguide läses in och en lista över program visas.

Välj det program som du vill installera och följ

instruktionerna på skärmen.

Så här visar du beskrivningar och utrymmeskrav för förinlästa

HP-hjälpprogram utan att installera dem:

■ I Windows 2000 väljer du > Program > Software Setup

(Programvaruinstallation).

■ I Windows XP väljer du Start > Alla program > Software

Setup (Programvaruinstallation).

När du är klar väljer du Avbryt.

Välja nationella inställningar

Tangentbordsspråk och andra nationella inställningar som tid,

datum och valutaformat ställs in i operativsystemet. Så här får du

åtkomst till dessa inställningar:

■ I Windows 2000 väljer du Start > Inställningar >

Kontrollpanelen > Datum/tid, eller välj Start > Inställningar >

Kontrollpanelen > Nationella alternativ.

■ I Windows XP väljer du Start > Kontrollpanelen > Datum,

tid, språk och nationella alternativ > Datum och tid eller

väljer Start > Kontrollpanelen > Datum, tid, språk och

nationella alternativ > Nationella inställningar och

språkinställningar.

Information om hur du väljer nationella inställningar får du om

du öppnar fönstret Nationella alternativ och använder

direkthjälpen. Du använder direkthjälpen genom att klicka på

frågetecknet i det övre högra hörnet av fönstret och sedan välja ett

objekt. En definition, förklaring eller procedur visas.

1–4 Programvaruhandboken

Inställningar

Välja skärminställningar

Om du vill att fler objekt ska visas på skärmen eller visa

förstorade objekt, ändrar du inställningen för skärmupplösning i

operativsystemet. Så här får du åtkomst till inställningar för

skärmupplösning:

■ I Windows 2000 väljer du Start > Inställningar >

Kontrollpanelen > Bildskärm > fliken Inställningar.

■ I Windows XP väljer du Start > Kontrollpanelen > Utseende

och teman > Bildskärm > fliken Inställningar.

Ställa in trådlöst LAN och Bluetooth

Om notebook-datorn är utrustad med trådlöst LAN (WLAN) eller

Bluetooth måste du konfigurera dessa enheter innan du kan

använda dem.

Information om hur du konfigurerar och använder

WLAN-enheten finns i starthandboken som medföljer

notebook-datorn. Starthandboken innehåller information som

hjälper dig att ställa in WLAN och hitta den rätta

dokumentationen.

Information om hur du konfigurerar och använder Bluetooth finns

på CD:n Documentation Library—Bluetooth som medföljer

notebook-datorn.

✎

WLAN- och Bluetooth-alternativen stöds inte i alla länder.

Inställningar

Programvaruhandboken 1–5

Skydda notebook-datorn

Stänga av notebook-datorn

När det är möjligt kan du stänga av notebook-datorn med lämplig

avstängningsprocedur i Windows:

■ I Windows 2000 väljer du Start > Avsluta > Avsluta och

sedan OK.

■ I Windows XP väljer du Start > Stäng av datorn > Stäng av.

Skydda notebook-datorn

från strömökningar

Så här skyddar du notebook-datorn från strömökningar som kan

orsakas av osäker strömtillförsel eller åska:

■ Sätt i sladden till notebook-datorn i ett extra skydd för

strömökning, av hög kvalitet. Skydd för strömökning finns

hos de flesta återförsäljare av datorer och elektronik.

■ Ge skydd för strömökning för kabeln som ansluter ett modem

med telefonlinjen.

■ Kör notebook-datorn på batteri eller stäng av den och koppla

bort strömsladden. Skydd för strömökning finns hos de flesta

återförsäljare av datorer och elektronik.

Skydda notebook-datorn från virus

När du använder notebook-datorn för e-post, nätverk eller

Internet-åtkomst kan du utsätta notebook-datorn för datorvirus.

Datorvirus kan sätta operativsystem, program eller hjälpprogram

ur spel eller orsaka att de inte fungerar som de ska.

Antivirusprogram kan identifiera de flesta virus, förstöra dem och

i de flesta fall, reparera skada som de har orsakat. Du skyddar

datorn mot nya virus genom att installera ett antivirusprogram

och regelbundet uppdatera detta.

Programvaruhandboken 2–1

2

Ström

Välja en strömkälla

Notebook-datorn kan köra på intern eller extern nätström.

I följande tabell beskrivs de bästa strömkällorna för vanliga

uppgifter.

Uppgift Rekommenderad strömkälla

Arbeta i de flesta programvaror

■ Laddat batteri i notebook-datorn

■ Extern ström via någon av

följande enheter:

❐ Nätadapter

❐ Extra portreplikator

❐ Extra flygplansadapter

❐ Extra biladapter/laddare

Ladda eller kalibrera ett batteri

i notebook-datorn.

Extern ström genom:

■ Nätadapter

■ Extra biladapter/laddare

■ Extra portreplikator

Installera eller ändra

systemprogramvara eller skriva till

en CD

Extern ström genom:

■ Nätadapter

■ Extra portreplikator

2–2 Programvaruhandboken

Ström

Förstå vänteläge och viloläge

Vänteläge och viloläge är energibesparande funktioner som

sparar ström och förkortar starttiden. Dessa lägen kan initieras av

dig eller av systemet. Detaljer om hur du använder alla

inställningar finns i det här kapitlet i avsnittet "Initiera vänteläge,

viloläge eller stänga av".

Vänteläge

I vänteläget minskas strömmen till de systemkomponenter som

inte används. När vänteläge är initierat sparas arbetet i

RAM-minnet och skärmen töms. När du avslutar vänteläget visas

informationen precis som den var när du gick in i vänteläget.

■ Det är vanligtvis inte nödvändigt att spara arbetet före

initiering av vänteläge, men det rekommenderas.

■ När notebook-datorn är i vänteläge blinkar lysdiodindikatorn

för ström/vänteläge.

Ä

Se upp! Du undviker en fullständig batteriurladdning genom att inte

lämna notebook-datorn i vänteläge under längre perioder. Anslut

notebook-datorn till en extern strömkälla.

Ström

Programvaruhandboken 2–3

Viloläge

I viloläge sparas ditt arbete i en vilolägesfil på hårddisken och

notebook-datorn stängs sedan av. När du avslutar viloläget visas

informationen precis som den var när du gick in i viloläget. Om

du har ställt in ett startlösenord, måste du ange det lösenordet för

att avsluta viloläget.

Du kan inaktivera viloläge. Om viloläge inaktiveras och systemet

når en låg batteriladdningsnivå sparas dock inte arbetet

automatiskt medan strömmen är påslagen eller om vänteläge har

initierats.

I fönstret Energialternativ visas inte Viloläge som ett alternativ

om det har inaktiverats. Aktivera Viloläge om du vill kunna välja

det i fönstret Energialternativ. Så här kontrollerar du att viloläge

är aktiverat:

■ I Windows 2000 väljer du Start > Inställningar >

Kontrollpanelen > ikonen Energialternativ > fliken Viloläge.

Kontrollera att kryssrutan Aktivera stöd för viloläge är

markerad.

■ Windows XP väljer du Start >Kontrollpanelen > Prestanda

och underhåll > Energialternativ > fliken Viloläge.

Kontrollera att kryssrutan Aktivera stöd för viloläge är

markerad.

Ä

Se upp! Om konfigurationen av notebook-datorn har ändrats under

viloläget kanske det inte går att återgå från viloläget. När notebook-datorn

är i viloläge:

■ Docka inte och koppla inte bort notebook-datorn från dockan i en

portreplikator.

■ Lägg inte till eller ta bort minnesmoduler.

■ Sätt inte i eller ta bort hårddisken.

■ Anslut inte eller koppla från anslutningen av externa enheter.

■ Sätt inte i eller ta ut ett PC Card-kort eller ett Secure Digital

(SD)-kort.

2–4 Programvaruhandboken

Ström

Initiera vänteläge,

viloläge eller stänga av

I följande avsnitt beskrivs när du ska initiera vänteläge eller

viloläge och när du ska stänga av notebook-datorn.

När du lämnar arbetet

Om du initierar vänteläge rensas skärmen och mindre ström

används än om du låter notebook-datorn vara påslagen. Arbetet

återgår omedelbart till skärmen när du återgår från vänteläget.

Om du initierar viloläge rensas skärmen, arbetet sparas på

hårddisken, och mindre ström används än i vänteläge.

Det rekommenderas att du stänger av notebook-datorn och

tar ut batteriet om du vill förlänga batteriets livslängd när

notebook-datorn är bortkopplad från extern ström under längre

perioder. Information om batteriförvaring finns på CD:n

Documentation Library i Maskinvaruhandboken, kapitlet

"Batterier".

När strömtillförseln är osäker

Kontrollera att viloläget fortfarande är aktiverat, särskilt om du

kör notebook-datorn på batteri och inte har tillgång till extern

strömförsörjning. Om batteriet inte fungerar sparas ditt arbete i

viloläget i en vilolägesfil och notebook-datorn stängs sedan av.

Om du pausar arbetet när strömtillförseln är osäker

rekommenderar HP att du initierar viloläge, stänger av

notebook-datorn eller sparar arbetet och sedan initierar vänteläge.

Ström

Programvaruhandboken 2–5

Använda IR-kommunikation

eller enhetsmedia

Vänteläge och viloläge stör användningen av IR-kommunikation

och enhetsmedia. Notera följande anvisningar:

■ Om notebook-datorn är i vänteläge eller viloläge kan du inte

initiera en IR-överföring.

■ Om vänteläge eller viloläge av misstag initieras medan ett

enhetsmedium (exempelvis en diskett, CD eller DVD)

används kan följande inträffa:

❏ Uppspelningen kan störas.

❏ Ett varningsmeddelande kan visas: "Putting the computer

into Hibernation or Standby may stop the playback. Do

you want to continue?" (Om datorn försätts i viloläge

eller vänteläge kan uppspelningen stoppas. Vill du

fortsätta?) Välj No (Nej).

❏ Du måste starta om uppspelningen för att återställa ljud

och video.

Ä

Se upp! Initiera inte vänteläge eller viloläge medan du använder

enhetsmedia. Om du gör det kan det resultera i möjlig försämring av

video och ljud och förlust av ljud- och videouppspelningsfunktionalitet.

Använda standardströminställningar

I följande tabell beskrivs fabriksströminställningarna för

notebook-datorn. Du kan ändra flera av dessa inställningar efter

egna önskemål. Mer information om hur du ändrar

ströminställningar finns i det här kapitlet i "Använda

strömalternativ".

2–6 Programvaruhandboken

Ström

Sätta på och stänga av notebook-datorn

eller bildskärmen

Uppgift Procedur Resultat

Starta

notebook-datorn

Tryck på strömbrytaren.

✎

Om du trycker på

strömknappen

återgår

notebook-datorn till

"på" från vänteläge,

viloläge eller

avstängning.

■ Lysdiodindikatorn

för ström/vänteläge

tänds.

■ Operativsystemet

läses in.

Stäng av

notebook-datorn*

Spara arbetet och avsluta alla

öppna program. Sedan:

■ Tryck på strömknappen

och följ anvisningarna

på skärmen (om sådana

visas) för hur du stänger

av notebook-datorn.

■ Stäng av

notebook-datorn via

operativsystemet:

❐ I Windows 2000

väljer du Start >

Avsluta > Avsluta och

sedan OK.

❐ I Windows XP väljer

du Start > Stäng av

datorn > Stäng av.

■ Lysdiodindikatorn

för ström/vänteläge

släcks.

■ Operativsystemet

stängs av.

■ Notebook-datorn

stängs av.

Stäng

bildskärmen

medan strömmen

är påslagen.

Stäng notebook-datorn. När du stänger

notebook-datorn

aktiveras strömbrytaren

för bildskärm och

bildskärmen stängs av.

Detta sparar

batteriström.

*Om systemet inte svarar och du inte kan stänga av notebook-datorn med

dessa procedurer kan du läsa i det här kapitlet under "Använda procedurer för

nödavstängning".

Ström

Programvaruhandboken 2–7

Initiera eller återgå från viloläge

Uppgift Procedur Resultat

Initiera viloläge

■ I Windows 2000 väljer du

Start > Avsluta > Viloläge

och sedan OK.

■ I Windows XP väljer du

Start > Stäng av datorn >

Viloläge. (Om alternativet

Viloläge inte visas trycker

du på

Skift -tangenten.)

■ Om viloläge har

konfigurerats trycker du

snabbt på strömknappen.

■ Lysdiodindikatorn

för ström/vänteläge

släcks.

■ Skärmen rensas.

Låt systemet

initiera viloläge

(med viloläget

aktiverat)

Ingen åtgärd behövs.

■ Om notebook-datorn körs

på batteri initieras viloläget

om notebook-datorn har

varit inaktiv efter

30 minuter eller när ett

eller flera batterier når en

kritiskt låg

batteriladdningsnivå.

■ Om notebook-datorn är

kopplad till nätström

initieras inte viloläge.

■ Ströminställningar och

timeouts kan ändras i

fönstret Energialternativ.

■ Lysdiodindikatorn

för ström/vänteläge

släcks.

■ Skärmen rensas.

Återgå från

användar- eller

systeminitierat

viloläge.

Tryck på strömbrytaren.

✎

Om viloläge har

initierats på grund av

en kritiskt låg

batteriladdningsnivå

ansluter du extern

ström eller sätter i ett

laddat batteri innan du

trycker på

strömknappen.

■ Lysdiodindikatorn

för ström/vänteläge

tänds.

■ Informationen

återställs till

skärmen.

2–8 Programvaruhandboken

Ström

Initiera eller återgå från vänteläge

Uppgift Procedur Resultat

Initiera

vänteläge.

■ När notebook-datorn är

påsatt trycker du på fn+f3

.

■

Via operativsystemet:

❐ I Windows 2000 väljer

du Start > Avsluta >

Vänteläge och sedan

OK.

❐ I Windows XP väljer du

Start > Stäng av datorn

> Viloläge.

(Om alternativet

Vänteläge inte visas

trycker du på Skift -

tangenten.)

■ Lysdioden för

ström/vänteläge

blinkar.

■ Skärmen rensas.

Låt vänteläget

initieras

Ingen åtgärd behövs.

■ Om notebook-datorn körs

på batterier initieras

vänteläge om

notebook-datorn varit

inaktiv under 10 minuter.

(Standardinställning)

■ Om notebook-datorn är

kopplad till extern ström

initieras inte vänteläge.

■ Ströminställningar och

timeouts kan ändras i

fönstret Energialternativ.

■ Lysdioden för

ström/vänteläge

blinkar.

■ Skärmen rensas.

Återgå från

användar- eller

systeminitierat

vänteläge.

■ Tryck snabbt på

strömbrytaren.

■ Om bildskärmen var

stängd medan

notebook-datorn var i

vänteläge, öppnar du

bildskärmen.

■ Lysdiodindikatorn

för ström/vänteläge

tänds.

■ Informationen

återställs till

skärmen.

Sidan laddas ...

HP Compaq nc6000 Notebook PC Användarmanual

HP Compaq nc6000 Notebook PC Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument