Bruksanvisning
Philips ThumbCam för bärbara datorer
Inledning
Philips ThumbCam för bärbara datorer
Philips ThumbCam som du just har köpt är tillverkad enligt de högsta kvalitetsstandarder och
kommer att ge dig många år av problemfri användning. Denna nya digitalkamera är det mest
avancerade sättet att spela in kvalitetsfilmer eller ta stillbilder snabbt och enkelt på en bärbar
dator. Efter installationen kan kameran användas som
• kamera för den bärbara datorn, för videochatt och video-e-post
• digitalkamera för högkvalitativ fotografering
• videokamera för att spela in videoklipp
• 128 MB löstagbar minnesenhet.
Läs igenom dessa anvisningar noggrant. De beskriver steg för steg hur du installerar och använder
Philips ThumbCam.
SVENSKA2
Innehåll
Inledning ...........................................................................................................................2
1. Saker du bör känna till...............................................................................................................................................5-6
Säkerhetsåtgärder.........................................................................................................................................................................5
Copyright..........................................................................................................................................................................................5
Förpackningens innehåll............................................................................................................................................................6
2. Snabbstart ...............................................................................................................7-10
3. Funktionsöversikt .................................................................................................11-12
4. Installation.............................................................................................................13-18
Installera kameraprogrammet.....................................................................................................................................13-14
Ansluta kameran till den bärbara datorn....................................................................................................................15
Montera nackremmen............................................................................................................................................................15
Ladda batteriet ...........................................................................................................................................................................16
Kamerainställningar ...........................................................................................................................................................16-18
5.Använda kameran.................................................................................................19-25
Slå på respektive av kameran.............................................................................................................................................19
Fotografera....................................................................................................................................................................................20
Ställa in självutlösaren.............................................................................................................................................................20
Spela in video..............................................................................................................................................................................21
Radera foton och videoinspelningar.......................................................................................................................21-22
Överföra foton och videoklipp..................................................................................................................................22-24
Använda kameran som löstagbar minnesenhet (USB-läge).............................................................................24
Använda kameran som kamera för bärbar dator (PC-läge)............................................................................24
Växla från PC-läge till USB-läge ansluten till datorn.............................................................................................25
Växla från USB-läge till PC-läge ansluten till datorn.............................................................................................25
6.Använda programvaran........................................................................................26-30
Philips VLounge...........................................................................................................................................................................26
Videochatt..............................................................................................................................................................................27-28
Microsoft
®
Netmeeting........................................................................................................................................27-28
Microsoft
®
MSN Messenger och Yahoo!
®
Messenger.............................................................................28
Bild .............................................................................................................................................................................................28-29
Philips Photo Manager............................................................................................................................................28-29
Video.........................................................................................................................................................................................29-30
Philips VRecord...........................................................................................................................................................29-30
7. Problemlösning...........................................................................................................31
8.Tekniska data ..............................................................................................................32
SVENSKA 3
9.Viktig information.................................................................................................33-34
Friskrivningsklausul ....................................................................................................................................................................33
FCC-varning .................................................................................................................................................................................33
Anvisningar för avfallshantering.........................................................................................................................................34
Systemkrav ....................................................................................................................................................................................34
Garantifriskrivning .....................................................................................................................................................................34
Ansvarsbegränsning..................................................................................................................................................................34
10. Hjälplinje...................................................................................................................35
11. Garanti ......................................................................................................................36
SVENSKA4
1. Saker du bör känna till
• Läs följande anvisningar noga och spara dem för framtida bruk.
• Det kan vara bra att ha bruksanvisningen för datorn till hands som referens.
Säkerhetsåtgärder
Följ nedanstående riktlinjer för att säkerställa att kameran kommer att fungera korrekt, samt för
att förhindra fel och skador.
•Använd kamera endast vid temperatur 0 till 40 °C och relativ luftfuktighet 45-85 %.
•Använd eller förvara inte kameran
- så att den utsätts för direkt solljus
- i mycket dammig eller fuktig miljö
- i närheten av värmekällor
• Om kameran blir våt ska du torka den med en torr trasa så snart som möjligt.
• Saltvatten kan orsaka svåra skador på kameran.
• Om objektiv eller sökare är smutsiga, rengörs de med en objektivborste eller mjuk trasa.
Rör ALDRIG vid linsen med fingrarna.
• Rengör kameran utvändigt med en mjuk trasa.
•Använd INTE rengöringsvätskor baserade på alkohol, metanol, ammoniak, etc.
• Försök inte demontera eller reparera kameran själv. Öppna inte kameran. Lämna in den
till din Philips-återförsäljare om det skulle uppstå tekniska problem.
•Använd INTE kameran utomhus om det regnar eller snöar.
•Använd INTE kameran i vatten.
• Skydda kameran mot olja, ånga, dimma, fukt och damm.
• Rikta aldrig objektivet mot solen.
Copyright
Copyright© 2003 Philips Consumer Electronics B.V. Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av
denna publikation får reproduceras, överföras, transkriberas, lagras i ett sökbart lagringssystem
eller översättas till något språk eller programmeringsspråk, i någon form eller på något sätt,
elektroniskt, mekaniskt, magnetiskt, optiskt, kemiskt, manuellt eller annat, utan skriftligt tillstång från
Philips. Märken och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina
respektive företag.
SVENSKA 5
Förpackningens innehåll
Kontrollera att följande artiklar medföljer i Philips ThumbCams förpackning.
De är hjälpmedel för installation och användning av Philips ThumbCam.
Philips ThumbCam Datorklämma med CD-ROM med
USB-kabel ansluten Philips installations-
program, program-
vara och handbok
Nackrem Snabbinstallationsguide
Thum
bCam
Thumb
Cam
ThumbCam
iioiioiioi oiiioi oi ioioiiio ioio
iioiiiiioi oiiioiioi ioi
iioiiiiioioo
1 iioiiiiioioo oioioi io
2 ioioiio oioioiii
3 oioiioioi ioioioioi oioiioioiioioiooi
oiiooiiii oiio iioiiioi ioioiioiioo
iioiioiioi
SVENSKA6
2. Snabbstart
Installation
1 Koppla bort alla USB-enheter (utom USB-tangentbord och USB-mus).
2 Sätt i CD-ROM-skivan med installationsprogrammet i datorns CD-ROM-/DVD-enhet.
3 Välj språk.
4 Markera minst ‘ThumbCam verktyg’ och Philips Photo Manager.
5 Klicka på ‘Starta installationen’ för att starta installationen.
Obs! Om skärmbilden för språkval inte visas automatiskt, öppnar du Utforskaren och dubbelklickar på
ikonen Autorun.exe i CD-ROM-katalogen.
SVENSKA 7
SVENSKA8
Laddning
1 Slå på datorn.
2 Du ska köra installations-CD-ROM-skivan först, innan du ansluter kameran till datorn.
3 Skjut linsskyddet nedåt.
4 Anslut kamerans USB-anslutning direkt till den bärbara datorns USB-port.
> visas i teckenfönstret. Batteriet laddas.
Fotografera
1 Skjut linsskyddet nedåt.
2 Tr yck på knappen Mode för att slå på kameran.
3 Lokalisera motivet genom sökaren.
US8
4 Tr yck på slutarknappen.
> Indikatorlampan för självutlösare blinkar en gång (röd).
> En ljudsignal hörs när fotot tas.
Överföra foton/videoklipp till datorn
1 Kontrollera att datorn är påslagen och att 'ThumbCam verktyg' och 'Philips Photo
Manager' är installerade.
2 Anslut kamerans USB-anslutning direkt till den bärbara datorns USB-port.
> Kameran slås på automatiskt och teckenfönstret visar .
> Skärmbilden nedan visas.
4 Om du vill inleda överföringen klickar du på Yes.
> Skärmbilden nedan visas.
US8
SVENSKA 9
5 Markera de foton du vill överföra och klicka på OK.
> Om överföringen är klar, visas skärmbilden nedan.
Anmärkningar!
- Om inte skärmbilden Philips ThumbCam visas, kan du starta Philips Photo Manager och klicka
på ikonen Get Photo.Välj kameran (Philips ThumbCam) för att starta överföringen.
- Mer information om överföring/granskning av foton och videoklipp finns i avsnittet Överföra
foton/videoklipp till datorn under 5. Använda kameran.
SVENSKA10
3. Funktionsöversikt
1 Sökare
som inramar motivet
2 Indikatorlampa för självutlösare
- blinkar röd under 10 sekunder när självutlösaren aktiverats
- blinkar röd en gång när ett foto tas
3 Objektiv
4 Hål för rem
5 Linsskydd
6 USB-anslutning
för att ansluta kameran till USB-porten i datorklämman eller direkt till datorns USB-port
7 USB-lock
8 Laddningsindikator
blinkar blå när batteriet laddas
9 Knapp Mode
- slår på respektive av kameran
- används för att ändra kamerans inställningar
10 Slutarknapp
för att fotografera och spela in video
0
4
7
6
9
1
8
!
1
2
3
4
5
7
6
SVENSKA 11
11 Teckenfönster
- blått när kameran är på - anger kamerans aktuella status:
12 USB-lock
13 Datorklämma
för att ansluta kameran till en bärbar dator
14 USB-kabel
för att ansluta datorklämman till datorn USB-port
@
#
$
25 antal nyligen tagna foton
St självutlösarläge
Aul AVI-läge (videoinspelning)
CL läge ta bort sista bild
CA läge ta bort alla bilder
50H/60H Frekvensinställning (50/60 Hz)
H/ lLo Upplösningsinställning (hög/låg)
H lL Inställning av bildkvalitet (hög/låg)
PC PC-kameraläge (webbkamera)
US8 USB-läge (löstagbar minnesenhet)
OFF Avstängt läge
q
q
SVENSKA12
4. Installation
Installera kameraprogrammet
Den medföljande programvaran fungerar endast i bärbara datorer med operativsystem
Microsoft
®
Windows
®
98SE, ME, 2000 eller XP.
Anmärkningar!
- Koppla bort alla USB-enheter (utom USB-tangentbord och USB-mus) innan du börjar.
- Anslut inte USB-kameran ännu. Kör först CD-ROM-skivan med installationsprogrammet.
- Ha CD-ROM-skivan med Windows
®
till hands.
1 Sätt i CD-ROM-skivan med installationsprogrammet i datorns CD-ROM-/DVD-enhet.
> Skärmbilden för språkval visas automatiskt.
2 Välj språk.
Obs! Om skärmbilden för språkval inte visas automatiskt, öppnar du Utforskaren och dubbelklickar på
ikonen Autorun.exe i CD-ROM-katalogen.
> Skärmbilden för programinstallation visas.
3 Markera minst 'ThumbCam verktyg' och 'Philips Photo Manager.'
Det finns tre programgrupper att installera:
- program för videochatt (Videochatt)
- program för bildhantering (Bild)
- program för videohantering (Video).
> Om du placerar markören över en knapp eller ett programnamn, visas en kort beskrivning
längst ned i menyn.
• Du kan lägga till program genom att markera rutan framför det aktuella programnamnet.
Windows
®
NetMeeting, Philips Photo Manager, Philips VRecord, Acrobat Reader.
SVENSKA 13
4 Klicka på ‘Starta installationen’ för att starta installationen.
Obs! Om operativsystemet är Windows
®
XP, fortsätter du installationsprocessen när dialogrutan
nedan visas på skärmen. Samma dialogruta kan visas även i Windows
®
2000/NT. Du kan då
fortsätta installationsprocessen.
5 Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen.
6 Starta om datorn när du installerat alla program som nämns ovan.
> Genvägen V(ideo)-Lounge på skrivbordet installeras efter installationen.
> Via VLounge kommer du åt alla kamerarelaterade program.
Se även Använda programvaran
7 Dubbelklicka på ikonen för att starta VLounge.
> VLounge startar och inställningsskärmen för VLounge visas.
SVENSKA14
Ansluta kameran till den bärbara datorn
Anslutning via datorklämma
1 Placera kameran mot datorklämmans USB-lock.Var noga med att passa in kamerans USB-
anslutning i recessen i locket.Tryck den försiktigt nedåt tills den klickar på plats.
2 Öppna klämman och fäst den på den bärbara datorns skärm.
3 Anslut USB-kabeln till datorns USB-port.
> Kameran slås på automatiskt och teckenfönstret visar .
Direktanslutning
• Du kan ansluta kameran direkt till datorn genom att sätta i kamerans USB- kontakt i
datorns USB-port.
> Kameran slås på automatiskt och teckenfönstret visar .
Montera nackremmen
• Knäpp fast nackremmens ändar i försänkningarna i kamerans sidor.
US8
US8
SVENSKA 15
Ladda batteriet
1 Kontrollera att kameran är avstängd.
2 Slå på datorn.
3 Skjut linsskyddet nedåt.
4 Anslut kamerans USB-kontakt direkt till datorns USB-port eller anslut med hjälp av
datorklämman.
> visas i teckenfönstret och laddningsindikatorn tänds.
Batteriet laddas.
Det tar fyra timmar att ladda upp batteriet helt.
När batteriet är fullt uppladdat, slocknar laddningsindikatorn .
Obs! Ladda kameran i tid!
Om batteriet laddas ur helt, går alla bilder i kamerans minne förlorade.
Kamerainställningar
Välja önskad frekvens
Standardinställningen för frekvens är 50 Hz (Europa).
1 Tr yck på knappen Mode tills den aktuella frekvensen visas i teckenfönstret
(för Europa) eller (för USA).
2 Tr yck på slutarknappen för att ändra frekvensinställningen.
60H
50H
US8
SVENSKA16
3 Tr yck på knappen Mode för att bekräfta ditt val.
Välja fotoupplösning
Standardinställningen för upplösning är HI.
1 Tr yck på knappen Mode tills den aktuella upplösningen visas i teckenfönstret
eller .
2 Tr yck på slutarknappen för att ändra upplösningsinställningen.
3 Tr yck på knappen Mode för att bekräfta ditt val.
Välja fotokvalitet
Väljer bildkompression. Standardinställningen för kvalitet är Hq.
1 Tr yck på knappen Mode tills den aktuella kvaliteten visas i teckenfönstret. eller .
L
q
Hq
Lo
Hl
SVENSKA 17
2 Tr yck på slutarknappen för att ändra fotokvalitetsinställningen.
3 Tr yck på knappen Mode för att bekräfta ditt val.
SVENSKA18
5.Använda kameran
Slå på respektive av kameran
1 Skjut linsskyddet nedåt.
2 Tr yck på knappen Mode för att slå på kameran.
> Teckenfönstret blir blått och två ljudsignaler hörs.
Teckenfönstret visar kort aktuellt kameraläge och visar hur många bilder som tagits .
3 Tr yck ned knappen Mode och håll den nedtryckt för att stänga av kameran.
4 Skjut linsskyddet uppåt.
> En ljudsignal hörs och teckenfönstret visar . Kameran är avstängd.
> Om inga knappar tryckts ned under 60 sekunder, blir teckenfönstret blankt. En ljudsignal
hörs och kameran stängs av automatiskt.
OFF
0
SVENSKA 19
Fotografera
1 Kontrollera att kameran är påslagen och att linsen inte är täckt.
2 Titta genom sökaren för att hitta det motiv du vill fotografera.
3 Tr yck på slutarknappen.
> Indikatorlampan för självutlösaren blinkar en gång och två ljudsignaler hörs när fotot tagits.
> Teckenfönstret visar antalet tagna foton .
Ställa in självutlösaren
1 Kontrollera att kameran är påslagen och att linsen inte är täckt.
2 Tr yck på knappen Mode tills visas i teckenfönstret.
3 Tr yck på slutarknappen för att komma till självutlösarläget.
> Indikatorlampan för självutlösare blinkar röd och en signal ljuder varje sekund.
> Efter 10 sekunder tar kameran automatiskt ett foto.
St
01
SVENSKA20
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
Relaterade papper
-
Philips DMVC300K/00 Användarmanual
-
-
-
-
-
-
Philips SPC315NC/00 Product Datasheet
-
-
-