Samsung UE65HU8505Q Bruksanvisning

E-MANUAL

Tack för att du har valt den här Samsung-produkten.

För en mer komplett kundtjänst, registrera din produkt

på adressen

www.samsung.com/register

Modell______________ Serienummer______________

Innehåll

Snabbguide

Använda Smart-TV:n

Använda Röstkontroll

Använda Rörelsekontroll

Använda Samsung Smart Control

Använda Fotbollsläge

Använda Multi-Link Screen

Redigera kanaler

Ansluta antennen och externa

enheter

Ansluta - antenn

Videoenhetsanslutningar

14 Ansluta - HDMI

15 Ansluta - komponent

16 Ansluta - Extern ingång

17 Ansluta - SCART

TV-ljud genom de externa högtalarna

18 Ansluta - HDMI (ARC)

19 Ansluta - digitalljud (optiskt)

20 Ansluta - ljudutgång

Ansluta till en dator

22 Anslutning - HDMI-port

23 Ansluta - HDMI- (DVI-) port

24 Ansluta - Samsung Link

24 Ansluta - hemnätverk (DLNA)

Ansluta med en mobil enhet

26 Ansluta - MHL-till-HDMI-kabel

27 Den mobila enhetens skärm på TV:n (Skärmspegling)

28 Ansluta mobila enheter utan en trådlös router (Wi-Fi Direct)

28 Ansluta via Smart View 2.0

29 Ansluta - Samsung Link

29 Ansluta via hemnätverk (DLNA)

30 TV:ns namn på nätverket

Val av ingångssignal

Använda fjärrplacerade och perifera

enheter

Sätta i batterierna i Samsung Smart Control

31 När du ser den här alarmikonen på skärmen...

Para ihop Samsung Smart Control

32 Återansluter Samsung Smart Control

Använda Samsung Smart Control

33 Knappfunktioner

36 Använda TV:n genom att flytta Samsung Smart Control

37 Använda TV:n med pekplattan

39 Visa fjärrkontrollen på skärmen (virtuell fjärrkontroll)

41 Använda NFC (Near Field Communications)

Styra externa enheter med TV:ns fjärrkontroll (Inst. för

universalfjärrkontroll)

42 Installera Universal Remote Control

43 Styra externa enheter med TV:ns fjärrkontroll

44 Universalfjärrkontrollens funktioner

Styra TV:n med ett tangentbord

45 Ansluta ett tangentbord

46 Använda tangentbordet

Styra TV:n med en mus

47 Ansluta en mus

48 Använda musen

Ange text med QWERTY

49 Använda tilläggsfunktioner

II

Internetanslutning

Upprätta en kabelansluten internetanslutning

50 Ansluta en LAN-kabel

51 Ansluta till ett kabelanslutet internetnätverk automatiskt

51 Ansluta till ett kabelanslutet internetnätverk manuellt

Upprätta en trådlös internetanslutning

53 Ansluta till ett trådlöst internetnätverk automatiskt

54 Ansluta till ett trådlöst internetnätverk manuellt

55 Ansluta till ett trådlöst internetnätverk med WPS

Felsöka internetanslutningsproblem

56 Felsöka problem med kabelförsedd internetanslutning

57 Felsöka problem med trådlös internetanslutning

Mobilt nätverk

58 Telefonoperatör och modellnamn som stöds

Kontrollera internetanslutningsstatus

Smarta funktioner

Flera funktioner på en enda skärm

60 Starta Multi-Link-skärmen

60 Välja en funktion

60 Ändra kanal/volym

61 Para ihop Bluetooth-hörlurar

61 Välja skärm för ljudkälla

Smart Hub

62 Testa Smart Hub-anslutningar

63 Öppna Första skärm

64 Gå till panelskärmen

64 Använda Smart Hub – självstudie

64 Återställa Smart Hub

Använda Smart Hub med Samsung-konto

65 Skapa ett Samsung-konto

67 Logga in på ditt Samsung-konto

68 Koppla mitt Samsung-konto och App-konto

69 Ändra och lägga till information på ditt Samsung-konto

69 Ta bort alla Samsung-konton från TV:n

Använda Spel-panelen

70 Använda popup-menyfunktioner

71 Installera och köra ett spel

72 Hantera hämtade eller köpta spel

Använda SAMSUNG APPS-panelen

74 Använda popup-menyfunktioner

75 Installera ett program

76 Standardprogram

76 Använda Web Browser

79 Arrangera om appar på SAMSUNG APPS-skärmen

80 Ta bort ett program från TV:n

80 Betygsätta/recensera ett program

81 Uppdatera ett program

81 SAMSUNG APPS Egenskaper

Använda På TV-panelen

85 Använda popup-menyfunktioner

85 Visa detaljerad programinformation

86 Konfigurera Inställningar för På TV

Använda FILM OCH TV-SERIER-panelen

88 Använda popup-menyfunktioner

89 Titta på en film/ett TV-program

89 Begränsa visning av köpt innehåll

89 Hindra barn från att titta på UHD-vuxeninnehåll

90 Betygsätta och dela ett köpt innehåll

Spela upp bilder, videor och musik (MULTIMEDIA)

91 Spela upp medieinnehåll från en USB-enhet

92 Spela upp multimedieinnehåll som finns sparat på en dator/

mobil enhet

94 Spela upp medieinnehåll från en Lagringstjänst

95 Tillgängliga knappar och funktioner när du visar bilder

96 Tillgängliga knappar och funktioner när du tittar på video

98 Tillgängliga knappar och funktioner när du spelar upp musik

99 Funktioner på skärmen medieinnehållslista

100 Lyssna på musik i HD-kvalitet

Styra TV:n med hjälp av rösten

101 Aktivera Röstkontroll

103 Använda funktionen Röstinteraktion interaktivt

II III

Styra TV:n med hjälp av rösten (SEK-2500U Modell)

105 Testa ljud runt TV:ns inbyggda mikrofon

108 Använda funktionen Röstinteraktion interaktivt

Styra TV:n med hjälp av rörelser

109 Testa det omgivande ljuset med TV-kameran

110 Aktivera Rörelsekontroll

114 Rörelsekontroll-skärmlayout

Logga in med Ansiktsigenkänning

117 Registrera ditt ansikte på ditt Samsung-konto

118 Ändra inloggningsmetod till Ansiktsigenkänning

118 Logga in på Samsung-konto med ansiktet

Visnings- och inspelningsfunktioner

på TV:n

En översikt över information om digital sändning

119 Använda Guide

120 Kontrollera aktuell programinfo

120 Ändra sändningssignalen

120 Information om och styrka på digital signal

Spela in program

121 Skapa en USB-inspelningsenhet

123 Spela in program

124 Knappar och funktioner som är tillgängliga när du spelar in ett

program

125 Hantera Schemalägg inspelningslistan

126 Titta på inspelade program

129 Hantera inspelade filer

Ställa in ett Schemalägg visning

130 Ställa in Schemalägg visning

131 Hantera Schemalägg visningslistan

Använda Timeshift

Använda Kanallista

Registrera, ta bort och redigera kanaler

134 Registrera och ta bort kanaler

134 Redigera registrerade kanaler

135 Aktivera/inaktivera lösenordsskydd på kanaler

135 Låsa/låsa upp kanaler

135 Redigera kanalnr

Skapa en personlig Favoritlista

136 Registrera en kanal som Favoriter

137 Visa endast Favoritlista-kanaler

137 Redigera en Favoritlista

Lägga till realism till sport

140 Aktivera Fotbollsläge

140 Ta fram höjdpunkter automatiskt

141 Tillgängliga funktioner i Fotbollsläge

142 Visa ett sportevenemang som har spelats in i Fotbollsläge

Stödfunktioner för TV-visning

143 Visa undertexter

143 Undertextningsalternativ

143 Ändra Text-TV-språk

144 Digital text

144 BIB-sändningar

145 Söka efter tillgängliga kanaler

145 Anslutningstyp för antenn

146 Välja alternativ för sändningsljud

146 Ljudbeskrivning

146 Genreval

146 Aktivera vuxengenre

Använda Kanalinställningar

147 Land (område)

147 Manuell inställning

148 Fininställning av skärmen

149 Överför kanallista

149 Ta bort CAM Operator-profil

149 Satellitsystem

151 Common Interface

Bild- och ljudinställningar

Ändra bildläge och justera bildkvalitet

152 Välja rätt bildläge för visningsmiljön

153 Justera bildkvaliteten för varje bildläge

154 Fininställning för varje bildläge (Avancerade inställningar)

155 Justera bilden för enklare visning (Bildalternativ)

Visning i 3D

158 Starta 3D

159 Ändra 3D-läge

IV

160 Justera 3D-effekt

Bildstödsfunktioner

161 BIB-sändningar

162 Ändra Bildstorlek och Position

163 Ändra Bildstorlek och Position (UHD S9W-modell)

164 Lyssna på endast ljud med skärmen avstängd (Bild av)

164 Återställa inställningarna för Bildläge

Ändra Ljudläge och använda ljudeffekter

165 Välja rätt Ljudläge för visningsmiljön

166 Använda ljudeffekter

Anpassat ljud (Ljudanpassning)

167 Anpassat ljud

167 Använda en anpassad ljudprofil

168 Byta namn på och ta bort anpassade ljudprofiler

168 Modifiera ett anpassat ljud

Ljudstödsfunktioner

169 Välja högtalare

169 Ange TV:ns installationstyp

169 Lyssna på TV:ns ljud via Samsung Bluetooth eller Wi-Fi Audio

170 Lyssna på TV-ljud via Samsung Multiroom Link-kompatibla

högtalare

171 Aktivera ljudet (Ytterligare inställningar)

172 Lyssna på 3D-ljud i 3D-läge

172 Återställa alla ljudinställningar

Allmänt

Ställa in klockan och använda timern

173 Ställa in aktuell tid

174 Använda timers

Använda funktionerna Inbränningsskydd och Energibesparing

176 Förebygga skärminbränning

176 Använda energibesparande funktioner

Använda Anynet+ (HDMI-CEC)

177 Ställa in Anynet+ (HDMI-CEC)

178 Använda Anynet+ (HDMI-CEC)

Använda e-Manual

179 Starta e-Manual

179 Ytterligare e-Manual-funktioner

180 Uppdatera e-Manual till den senaste versionen

Uppdatera programvaran

181 Uppdatera programvara över internet

181 Uppdatera programvara med en USB-anslutning

182 Aktivera automatiska programvaruuppdateringar

182 Programvaruuppdatering via satellitkanal

Skydda TV:n mot hackning och skadlig kod

182 Kontrollera TV:n och anslutna lagringsenheter

183 Automatisk skanning när TV:n är på

183 Lägga till skadlig kod i listan över blockerade automatiskt

Använda andra funktioner

184 Aktivera Röstguide för personer med nedsatt syn

185 Aktivera Högkontrast på

185 Justera Menytransparens

186 Expandera fokusområdet för Smart Hub

186 Ändra Menyspråk

186 Kontrollera Meddelanden

186 Ställa in ett Lösenord

187 Programklassific.lås

187 Aktivera Spelläge

187 Få fylliga färger och överlägsen bildkvalitet (BD Wise)

188 Aktivera/inaktivera Ljudåterkoppling

188 Låsa/låsa upp panelknapparna

188 Visa/dölja logotypen för Samsung vid start

188 Aktivera snabbare start av TV:n

188 Aktivera/inaktivera indikatorerna på fronten

189 UHD Evolution-box säk.kop.

189 Uppdaterade inspelade program

190 Registrera TV:n som en DivX-certifierad enhet (titta på

avgiftsbelagda DivX-filmer)

191 Återställa TV:n till fabriksinställningarna

191 Göra om TV:n till en visningsmodell (för återförsäljningsbutiker)

Datatjänst

192 Autokör datatjänst

192 Använda datatjänst

HbbTV

Ansluta till en TV-visningskortplats

194 Om du vill ansluta CI CARD ska du följa stegen nedan:

Text-tv-funktion

IV V

Felsökning

Få Support

198 Support via Fjärrhantering

200 Hitta informationen som du behöver för tjänsten

Det är något fel på skärmen

200 Testa bilden

Jag kan inte höra ljudet tydligt

203 Testa ljudet

Jag kan inte se 3D-bilder tydligt

204 Testa 3D-bildkvaliteten

Det är något fel med sändningen

Datorn fungerar inte korrekt

Jag kan inte ansluta till internet

Datatjänst

Schemalägg inspelning/Timeshift-funktionen fungerar inte

Anynet+ (HDMI-CEC) fungerar inte

Jag har problem med att starta/använda program

Min fil spelas inte upp

Jag vill återställa TV:n

Övriga problem

Meddelanden och

säkerhetsföreskrifter

Innan du använder funktionerna Spelar in och Timeshift

212 Innan du använder funktionerna Spelar in och Schemalägg

inspelning

213 Innan du använder funktionen Timeshift

Friskrivning för S-Recommendation

214 S Recommendation med Voice Interaction

214 S Recommendation

Innan läget 3D-visning används

215 3D-föreskrifter

218 Upplösningar som stöds för varje 3D-läge

Upplösningar som stöds för UHD

220 HDMI-anslutning förutom för MHL-till-HDMI-anslutningen

Läs innan du använder Röst, Rörelse eller Ansiktsigenkänning

221 Försiktighetsföreskrifter för Röst, Rörelse och

Ansiktsigenkänning

223 Krav för att använda Röst, Rörelse eller Ansiktsigenkänning

Läs innan du använder SAMSUNG APPS

Begränsningar Web Browser

Filanvändningsbegränsningar för Foto, Video och Musik

228 Filöverföringar för lagringsenheter

229 Externa undertexter som stöds

229 Interna undertexter som stöds

230 Bildformat och upplösningar som stöds

230 Musikformat och kodeks som stöds

231 Videokodeks som stöds

Begränsningar

233 Begränsningar för BIB (bild-i-bild)

233 Flexibel CI

Läs efter att TV:n har installerats

234 Bildstorlekar och ingångssignaler

235 Installera Kensington-lås (antistöld)

236 Läs innan du ställer in en trådlös internetanslutning

Säkerhetsföreskrifter för datoranslutning

237 IBM

237 MAC

238 VESA DMT

Videoupplösningar som stöds

239 CEA-861

240 HDMI

Licens

Ordlista

VI

1

Använda Smart-TV:n

Samsung Smart TV

Smart TV kan ladda ned applikationer och utforska Internet. Anslut till Internet för att utnyttja TV:n

fult ut.

Ansluta TV:n till Internet

1. Anslut TV:n till Internet via trådbunden eller trådlös anslutning.

2.

Ställ in Nätverksinställningar via Nätverk > Nätverksinställningar.

2

Installation Smart Hub

Smart Kontroll-tjänster finns på de 5 Smart Hub-panelerna. Innan du använder Smart Hub, ställ in

området och tjänsteleverantören.

Du kan använda olika tjänster som Samsung kan erbjuda genom att följa anvisningarna på skärmen.

Ställ in Smart Hub

Använda Smart Hub

Smart Hub är hjärtat i en Samsung Smart TV. Den är indelad i 5 paneler som visas upptill på Smart Hub-

skärmen. Du har tillgång till På TV, FILM OCH TV-SERIER, Spel, MULTIMEDIA och SAMSUNG APPS.

Gå till Smart Hub > Appar och hämta program från Samsung Smart TV.

2 3

Hämta program

Flytta fokus till ett program och tryck på och håll i pekplattan. När en popup-meny visas, välj Ladda ner

så att du kan använda programmet.

"

Mer information finns i ”Smart Hub”.

4

Använda Röstkontroll

Installation Röstkontroll

Du kan styra vissa funktioner på den här TV:n med din röst.

Aktivera Röstkontroll via System > Röstkontroll.

System

Tillgänglighet

Inställning

Fotbollsläge

Menyspråk Svenska

Smart Control-inställningar

Inst. för universalfjärrkontroll

Röstkontroll

Använda Röstkontroll

Tryck på VOICE-knappen på Samsung Smart Control och säg "Hjälp" för att visa hela listan över

röstkommandon.

"

Mer information finns i ”Styra TV:n med hjälp av rösten”.

4 5

Använda Rörelsekontroll

"

Tillgänglighet beror på specifik modell och område.

Installation Rörelsekontroll

Du kan styra vissa funktioner på den här TV:n med hand- eller fingerrörelser.

Aktivera Rörelsekontroll via System > Rörelsekontroll.

System

Inställning

Fotbollsläge

Menyspråk Svenska

Smart Control-inställningar

Inst. för universalfjärrkontroll

Röstkontroll

Rörelsekontroll På

Använda Rörelsekontroll

1. Höj en hand med pekfingret pekande uppåt tills en pilmarkör visas på skärmen.

2. Rör på handen för att styra pekaren på skärmen, och gör sedan en rörelse som att klicka på en mus

för att klicka på en knapp.

"

Mer information finns i ”Styra TV:n med hjälp av rörelser”.

6

Använda Samsung Smart Control

Samsung Smart Control

Använd Samsung Smart Control för att öppna olika funktioner via knapparna SEARCH, KEYPAD,

SOURCE och VOICE. Du kan dessutom flytta pekaren genom att tryck på och hålla lätt i pekplattan.

Ställ in Samsung Smart Control

Ställ in Samsung Smart Control enligt dina önskemål. Till inställningarna hör pekkänslighet och storlek

på skärmfjärrkontrollen.

Ställ in Smart Control-inställningar via System > Smart Control-inställningar.

System

Tillgänglighet

Inställning

Fotbollsläge

Menyspråk Svenska

Smart Control-inställningar

Inst. för universalfjärrkontroll

Röstkontroll

6 7

Använda Samsung Smart Control

Använd knapparna för att utföra åtgärder. Rör på Samsung Smart Control samtidigt som du

håller på pekplattan för att flytta fokus.

Öppna alternativmenyn med hjälp av Samsung Smart Control

Sedan du har tryckt på och hållit i knappen

b

visas menyn automatiskt.

Sedan du har tryckt på och hållit i knappen

}

visas info automatiskt.

"

Mer information finns i ”Använda Samsung Smart Control”.

8

Använda Fotbollsläge

"

Tillgänglighet beror på specifik modell och område.

Aktivera Fotbollsläge

Fotbollsläge aktiverar optimala inställningar för bild- och ljudprestanda, som gör att du känner dig som

om du var på plats vid sportevenemang.

För att spela in sportevenemanget ansluter du USB (HDD)-enheten till TV:n och går till System >

Fotbollsläge. Ställ in Fotbollsläge på På.

System

Tillgänglighet

Inställning

Fotbollsläge

Menyspråk Svenska

Smart Control-inställningar

Inst. för universalfjärrkontroll

Röstkontroll

Använda Fotbollsläge

Tryck på Enter när du tittar på ett sportevenemang och tryck sedan på önskad knapp på skärmen.

Spela in, använd sociala media, zooma, och spara och se höjdpunkter.

"

Mer information finns i ”Lägga till realism till sport”.

8 9

Använda Multi-Link Screen

Köra Multi-Link Screen

Tryck på knappen M.SCREEN.

Använda Multi-Link Screen

Sedan du har valt önskad skärm med hjälp av Samsung Smart Control, sök på webbplatsen eller spela

en app medan du tittar på TV:n. Om du trycker på knappen M.SCREEN kan du välja en funktion som

stöds på Multi-Link Screen.

"

Mer information finns i ”Flera funktioner på en enda skärm”.

10

Redigera kanaler

Köra redigera kanaler

Kör Redigera kanal och gå till Utsändning > Redigera kanal.

Utsändning

Autoinställning

Antenn Kabel

Kanallista

Guide

Schemahanterare

Redigera kanal

Red. favoriter

Ändra kanalnummer eller -namn

Välj Ändra nummer och ändra sedan kanalens ordning i listan.

För att ta bort kanaler från listan, markera kanalerna med hjälp av Samsung Smart Controls pekplatta eller

riktningspilar och radera dem sedan.

Ändra nummer Ändra nummer

10 11

Sortera kanallistan

1. Välj en digital kanal i listan och välj sedan Alternativ > Sorterar.

2. Välj önskad metod för sortering av listan.

Sorterar

Alternativ Alternativ

12

Ansluta - antenn

"

Tillgänglighet beror på specifik modell och område.

Om sändningssignaler ska kunna tas emot måste en antenn anslutas till TV:n.

"

En antennanslutning är inte nödvändig när en kabelbox eller satellitmottagare används.

Anslut kabeln från ett antenn- eller kabeluttag till One Connects ANT IN-anslutning såsom visas på bilden nedan.

Vi rekommenderar att du ansluter båda kontakterna med en multibrytare, DiSEqC-brytare eller liknande och ställer

in Anslutningstyp för antenn på Dubbel.

12 13

Videoenhetsanslutningar

"

Tillgänglighet beror på specifik modell och område.

Din TV har flera olika anslutningar för videoingång från externa videoenheter, t.ex. kabelboxar, satellitmottagare,

Blu-ray-spelare, dvd-spelare, videokameror och spelkonsoler. Nedan visas en lista över anslutningar i fallande

ordning för bildkvalitet.

●

HDMI

●

Component

●

Extern ingång

Anslut en videoenhet till TV:n via en HDMI-anslutning för bästa bildkvalitet. Om enheten saknar HDMI-anslutning

kan du testa en component-anslutning för att få nästintill perfekt bildkvalitet.

"

Antalet anslutningar och deras namn och placering kan variera med modell.

"

Se den externa enhetens bruksanvisning när du ansluter den till TV:n. Antalet externa anslutningar och deras namn och

placering kan variera beroende på tillverkare.

14

Ansluta - HDMI

Följande typer av HDMI-kablar rekommenderas:

●

Höghastighets-HDMI-kabel

●

Höghastighets-HDMI-kabel med Ethernet

HDMI-kablar har vissa krav:

"

Använd en HDMI-kabel som är 14 mm tjock eller tunnare.

"

Om du använder en icke-godkänd HDMI-kabel kan det resultera i att bilden inte visas eller att det uppstår fel på

anslutningen.

"

Vissa HDMI-kablar och enheter kanske inte är kompatibla med TV:n på grund av olika HDMI-specifikationer.

"

Denna TV stöder inte HDMI Ethernet-kanalfunktionen. Ethernet är ett LAN-nätverk (Local Area Network) byggt med

koaxialkablar som standardiserats av IEEE.

"

Prova en kabel som är kortare än 3 m för att få näst bästa UHD-visningskvalitet.

"

HDCP 2.2 kan endast använda HDMI(MHL)-porten. HDCP står för "High-bandwidth Digital Content Protection" och är till

för skydd av videoupphovsrätt.

Se bilden och anslut HDMI-kabeln till videoenhetens HDMI-utgångsanslutning och HDMI-ingångsanslutningen för

One Connect.

"

Antalet anslutningar och deras namn och placering kan variera med modell.

När anslutningen har upprättats kan du välja den anslutna externa enheten med hjälp av SOURCE-knappen.

Sidan laddas ...

Samsung UE65HU8505Q Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Samsung UE65HU8505Q Bruksanvisning

Relaterade papper