Amana DEL10E Bruksanvisning

Sidan laddas ...

195

Innehållsförteckning

Modellidentifikation

Då leverantören kontaktas, skall produktinformation

ges. Produktinformationen finns på utrustningens

serieplåt. Skriv in följande information:

Modellnummer:______________________________

Tillverkningsnummer: _________________________

Serie- eller S/N-nummer: ______________________

Inköpsdatum: _______________________________

Återförsäljarens namn och adress:

__________________________________________

Behåll en kopia av kvittot för framtida bruk eller om

garantiservice behövs.

Om du har några frågor, eller vill komma i kontakt med

en serviceperson, ber vi dig att ringa en återförsäljare.

Garantiservice måste utföras av en auktoriserad

serviceperson. Amana rekommenderar vidare, att en

auktoriserad serviceperson kontaktas, om service

behövs efter garantins utgång.

Mikrovågseffekt

Modell DEC1800VP* avger 1800 watt I.E.C. 705 med

mikrovågseffekt till ugnens insida.

Modell DEC1400VP* avger 1400 watt I.E.C. 705 med

mikrovågseffekt till ugnens insida.

Modell DEC1000VP* avger 1000 watt I.E.C. 705 med

mikrovågseffekt till ugnens insida.

Modellidentifikation ...................................................195

Mikrovågseffekt......................................................195

Viktiga säkerhetsföreskrifter

Varning ...................................................................196

Var försiktig ............................................................196

Var försiktig ............................................................197

Försiktighetsåtgärder för att undvika eventuell

exponering för för hög mikrovågsenergi ...................198

Jordningsanvisningar .............................................199

Installation

Yttre ekvipotentiellt jordad terminal .......................199

Uppackning av ugnen ............................................199

Placering av utrustningen ......................................199

Radiostörningar......................................................199

Knappar.....................................................................200

Bildskärmar ...............................................................201

Snabbinstruktioner ....................................................202

Drift

Bildskärm vid start .................................................204

Driftspaus...............................................................204

Att eliminera misstag .............................................204

Programmerade tider och tillagningsnivåer ...........204

Att använda programmerade knappar ...................204

Genomgång av programmerade knappar ..............205

Manuell tidsinställning............................................205

Programmering

Programmerade nummerknappar ..........................206

Att programmera flera moment..............................206

Deaktivering av programmerade knappar .............207

Aktivering av programmerad knapp.......................207

Deaktivering av kontrollpanelen.............................207

Skötsel och rengöring

Byte av ugnens glödlampa.....................................209

Rengöring av ugnens insida, utsida och dörr.........210

Stänkskydd.............................................................210

Rengöring av luftintagsfilter ...................................210

Rengöring av luftutsläppsventil..............................211

Innan service tillkallas ...............................................211

Garanti ......................................................................212

196

1. LÄS alla anvisningar innan utrustningen används.

2. LÄS OCH IAKTTAG de specifika “FÖRSIKTIG-

HETSÅTGÄRDER FÖR ATT FÖREBYGGA

EVENTUELL EXPONERING FÖR STORA

MÄNGDER MIKROVÅGSENERGI” på sidan 209.

3. Denna utrustning MÅSTE JORDAS. Får Endast

Anslutas Till Korrekt Jordat Uttag. Se

“JORDNINGSINSTRUKTIONER” på sidan 210.

4. Denna utrustning får ENDAST placeras eller

installeras i enlighet med installationsföreskrifterna

i denna handbok.

5. Vissa produkter, till exempel ägg och förseglade

produkter – typ tillslutna glasburkar – kan explodera

och BÖR EJ VÄRMAS i denna ugn.

6. Denna utrustning bör ENDAST användas i enlighet

med den avsedda användningen enligt

beskrivningen i denna handbok. Använd ej

frätande kemikalier eller ångor i denna utrustning.

Denna typ av ugn är särskilt utformad för att värma

upp eller laga mat. Den är ej avsedd för industriellt

bruk eller för laboratoriebruk.

7. I likhet med all annan utrustning, är det nödvändigt

att hålla BARN under NOGGRANN UPPSIKT då

de använder denna produkt.

8. ANVÄND EJ denna utrustning om den har en

skadad sladd eller stickkontakt, om den ej

fungerar ordentligt eller om utrustningen har

skadats eller tappats.

9. Denna utrustning, inklusive nätsladden, får

ENDAST servas av behörig servicepersonal.

Särskilda verktyg krävs för service av

utrustningen. Kontakta närmaste auktoriserade

servicecenter för undersökning, reparation eller

justering.

10. TÄCK EJ ÖVER eller blockera några öppningar i

utrustningen.

11. FÖRVARA EJ denna utrustning utomhus.

ANVÄND EJ denna produkt i närheten av vatten –

till exempel en diskho, i en våt källare eller i

närheten av en simbassäng eller dylikt.

12. NEDSÄNK EJ sladden eller stickkontakten i

vatten.

13. Håll sladden på AVSTÅND från HETA ytor.

14. LÅT EJ sladden hänga över kanten på ett bord

eller en bänk.

15. Läs i anvisningar för rengöring av ugnsluckan i

kapitlet ”Skötsel och rengöring” i handboken på

sidan 220.

Vid användning av elektrisk utrustning måste grundläggande säkerhetsföreskrifter iakttagas för att minska

risken för brännskada, elektrisk stöt, brand eller personskada.

Varning

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Känn igen denna symbol som ett SÄKERHETSmeddelande

a. TILLAGA EJ mat för länge. Passa noga

utrustningen om papper, plast eller andra brännbara

föremål placeras inuti ugnen i matlagningssyfte.

b. Ta bort ståltrådssnoddar från pappers- eller

plastpåsar innan dessa placeras i ugnen.

c. STÄNG UGNSLUCKAN, stäng av ugnen och dra

ur sladden eller stäng av strömmen vid säkringen

eller proppskåpet, om materialet inuti ugnen skulle

fatta eld. Branden kan sprida sig om ugnsluckan

öppnas.

d. ANVÄND EJ ugnen som förvaringsplats. LÄMNA

EJ pappersprodukter, matberedningskärl eller mat i

ugnen då den ej är i bruk.

För att minska risken för brand inuti ugnen:

Var försiktig

SPARA DESSA ANVISNINGAR

197

1. Rör kraftigt om i, eller häll upp vätskor före

uppvärmning med mikrovågsugn för att förhindra

spontan kokning eller eruption. Överhetta ej. Om

luft ej blandas in i en vätska, kan vätskan eruptera

i ugnen eller efter avlägsnande från ugnen.

2. Fritera ej i ugnen. Fettet kan överhettas och vara

farligt att hantera.

3. Koka eller värm ej upp ägg i sitt skal eller med en

obruten äggula i mikrovågsugn. Tryck kan bildas

och eruptera. Stick hål på äggulan med en gaffel

eller en kniv före tillagning.

4. Stick hål på skinnet på potatis, tomater och

liknande produkter före tillagning i mikrovågsugn.

Om skinnet är genomstucket kommer ångan att

kunna komma ut jämnt fördelad.

5. Använd ej utrustningen om den är obelastad eller

om det inte finns mat i ugnsutrymmet.

6. Använd endast popcorn i förpackningar som är

avsedda för mikrovågsugn och som är försedda

med etikett att de är avsedda för användning i

mikrovågsugn. Poppningstiden kan variera

beroende på ugnens spänning. Fortsätt ej

poppningen efter det att poppandet har upphört,

annars kommer popcornen att brännas eller

brinna. Lämna ej ugnen utan tillsyn.

7. Använd ej vanliga ugnstermometrar i ugnen.

De flesta ugnstermometrar innehåller kvicksilver

vilket kan orsaka en elbåge, funktionsfel eller

skada på ugnen.

8. Värm ej upp nappflaskor i ugnen.

9. Använd ej metallföremål i ugnen.

10. Använd aldrig papper, plast eller andra

brännbara material som ej är avsedda för

matlagning.

11. Vid matlagning med pappers-, plast- eller andra

brännbara material skall tillverkarens

rekommendationer rörande produktanvändning

iakttagas.

12. Använd ej hushållspapper som innehåller nylon

eller andra syntetiska fibrer. Upphettade

syntetiska material kan smälta och leda till att

papperet antänds.

13. Hetta ej upp förseglade behållare eller plastpåsar

i ugnen. Mat eller vätska kan expandera plötsligt,

vilket kan leda till att behållaren eller påsen kan

gå sönder. Stick hål på, eller öppna behållaren

eller påsen, före uppvärmning.

14. Undvik funktionsfel på pacemaker. Tala med

din läkare eller pacemakertillverkaren, om hur

mikrovågsenergi påverkar pacemakern.

För att undvika personskador eller skada på egendom:

Var försiktig

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SPARA DESSA ANVISNINGAR

198

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT

UNDVIKA EVENTUELL EXPONERING FÖR FÖR

HÖG MIKROVÅGSENERGI

a. FÖRSÖK INTE att använda ugnen med luckan

öppen eftersom detta kan leda till skadlig

exponering för mikrovågsenergi. Det är viktigt

att inte bryta eller förstöra säkerhetslåsen.

b. PLACERA EJ något objekt mellan ugnens

framsida och ugnsluckan så att smuts eller

rengöringsmedel kan ansamlas på

förseglingsytorna.

c. ANVÄND EJ ugnen om den är skadad. Det är

i synnerhet viktigt att ugnsluckan kan stängas

ordentligt och att inga skador finns på: (1)

ugnsluckan (böjd), (2) gångjärn och lås (sönder

eller lösa), (3) ugnsluckans förseglingar och

förseglingsytor.

d. Ugnen bör EJ justeras eller repareras av någon

anna än behörig servicepersonal.

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SPARA DESSA ANVISNINGAR

199

Yttre ekvipotentiellt jordad terminal

Utrustningen är försedd med en sekundär jordad

terminal. Terminalen ger en yttre jordanslutning, som

används tillsammans med kontaktens jordningsstift.

Den sitter utanpå ugnens baksida, och är markerad

med den symbol som visas nedan.

Uppackning av ugnen

• Kontrollera utrustningen för skador, typ bucklor

i ugns-luckan eller inuti ugnen.

• Rapportera utan dröjsmål bucklor och skador till in-

köpsstället. Försök inte använda ugnen om den är

skadad.

• Avlägsna allt material ur ugnen.

• Vänta några timmar med att nätansluta ugnen,

om den har förvarats i ett mycket kallt utrymme.

Placering av utrustningen

• Det bör finnas minst 7 tum/17,8 cm fritt utrymme runt

utrustningens sidor och överdel. Om luften kan flöda

fritt, kyls utrustningens elektriska komponenter ner.

Om luftflödet hindras, kan detta medföra att ugnen

inte fungerar ordentligt och att de elektriska

komponenternas livslängd förkortas.

• Det bör finnas minst 2

9

/16 tum/6,5 cm fritt utrymme

mellan luftutsläppet på ugnens baksida och väggen.

• Placera ej ugnen bredvid eller ovanför en värmekälla,

till exempel en pizzaugn eller frityrkokare. Detta kan

medföra att ugnen inte fungerar ordentligt och kan

förkorta de elektriska komponenternas livslängd.

• Blockera inte eller täck över ugnsfiltret.

• Se till att det finns utrymme för rengöring.

Radiostörningar

Mikrovågsdrift kan medföra störningar i mottagning av

radio-, TV- eller annan utrustning. Störningarna kan

reduceras eller elimineras på följande sätt:

• Rengör ugnsluckan och förseglingsytorna enligt

anvisningarna i kapitlet

“Skötsel och rengöring”

.

• Placera radio, TV, etc. så långt borta från ugnen

som möjligt.

• Använd en korrekt installerad antenn för radio,

TV etc., för att få en starkare mottagning.

Denna apparat MÅSTE vara jordad. I händelse av en

elektrisk kortslutning, kommer jordningen att minska

risken för elektrisk stöt genom att ge en utgång för den

elektriska strömmen. Denna ugn är försedd med en

jordad sladd, som har en jordad kontakt. Kontakten

måste vara kopplad till ett uttag, som är korrekt

installerat och jordat.

Kontakta behörig elektriker eller serviceperson, om du

inte till fullo förstår jordningsanvisningarna, eller om du

är tveksam, huruvida utrustningen är korrekt jordad.

Använd ej förlängningssladd. Låt en behörig elektriker

installera ett lämpligt uttag, om sladden är för kort.

Denna ugn bör kopplas till en separat 50 hertz krets

med den elektriska gradering, som visas i tillämplig

illustra-tion. Modellen kräver 230 volt matarspänning.

Om ugnen delar en krets med annan utrustning, kan

följden bli längre tillagningstider och kortslutna

säkringar.

Ändra ej stickkontakten, för att undvika risk för elek-

triska stötar eller dödsfall.

Varning

För att undvika risk för elektriska stötar eller dödsfall

måste denna utrustning vara jordad.

Varning

230 Volt - 20A

Jordningsanvisningar Installation

200

Knappar

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING)

Används för att ange uppvärmningstid utan att ändra

de programmerade nummerknapparna.

MENU b/d (MENY b/d)

Används för att växla mellan två oberoende pro-

grammerade menyer. Varje meny innehåller upp till

10 programmerade knappar. Knapparna

programmeras till uppvärmning under en viss tid och

vid en viss effektnivå.

Knapparna

1-0

Används för att påbörja uppvärmningen med

förinställda tider och effektnivåer, eller för att ställa in

tiderna vid manuell tidsinställning.

POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ)

Används för att ställa in effektnivån. Ugnen kan

arbeta med full eller reducerad effekt. Om ugnens

effektnivå är ställd till 0%, sker ingen uppvärmning

under den förinställda tiden. Effekten ställs in i steg

om 10%. Om du inte väljer effektnivå, drivs ugnen

med 100% effekt.

START

Startar program med manuell tidsinställning eller

återstartar en pausad matlagningscykel. Används

för att gå vidare till nästa användaralternativ. Sparar

programmerade tider och effektnivåer vid inställning

av knapparna.

STOP/RESET (STOPP/ÅTERSTÄLLNING)

Avslutar programmeringsläget och pausar

201

• “Pb” eller “Pd” — visar programmeringsläge och

aktiv meny. Se programmeringsavsnittet i denna

handledning för programmeringsinstruktioner.

• “bP1” — visar meny “b” i programmeringsläget och i

arbetsmoment 1. Den mindre siffran “1” visar vilken

knapp, som håller på att programmeras.

• “OP:11” — syns vid programmering av användar-

alternativläge. Se avsnittet “Användaralternativ” i

denna handbok för programmeringsinstruktioner.

• “LOC” (LÅST) — visar att kontrollpanelen är spärrad

och inte kan programmeras. Se avsnittet

“Återställning av kontrollpanelen” i denna handledning

för hur aktivering och deaktivering sker.

matlagningen mitt i en matlagningscykel.

• Visas efter det att ugnen har kopplats in. Öppna

ugnsluckan för att återställa.

READY

• “b” eller “d” — visar aktiv meny.

• “READY” (KLAR) — visar att knapparna kan

programmeras. Visar att ugnen pausas eller är klar för

nästa inställning.

POWER

COOK

LEVEL

• “88:88” — visar uppvärmningstiden.

• “POWER” (I DRIFT) — syns när ugnen alstrar

mikrovågsenergi.

• “COOK LEVEL”(MATLAGNINGSNIVÅ) — syns vid

kontroll av moment med reducerad effekt eller vid

paus. Effektnivån eller ett tomt utrymme syns på

bildskärmen ovanför “COOK LEVEL”. Om utrymmet

är tomt innebär detta att full effekt är inställd.

Bildskärmar

202

Läs “Viktiga säkerhetsanvisningar” innan “snabbinstruk-

tionerna” används. Om det finns frågor kvar, hänvisar

vi till de specifika avsnitten med detaljer, i denna

handbok.

Att använda programmerade knappar

1. Öppna ugnsluckan, placera maten i ugnen och

stäng ugnsluckan.

2. Tryck på

MENU b/d

för att välja programmerad

meny.

3. Tryck på önskad nummerknapp.

4. Ugnen slutar värma och ugnssignalen hörs när

uppvärmningstiden har gått ut.

Genomgång av programmerade knappar

1. Öppna ugnsluckan.

2. Håll

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING)

nedtryckt

i cirka 5 sekunder.

3. Tryck, om så önskas, på

MENU b/d (MENY b/d)

för att välja programmerad meny.

4. Tryck på önskad nummerknapp.

5. Kontrollera knappens uppvärmningsmoment genom

att trycka på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING)

.

6. Tryck på

START

för att kontrollera den förinställda

knappen.

7. Lämna programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

Manuell tidsinställning

1. Öppna ugnsluckan, placera mat i ugnen och

stäng ugnsluckan.

2. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING) .

3. Ställ in önskad tillagningstid med hjälp av

nummerknapparna.

4. Tryck på

POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ)

, om

det krävs annan effektnivå än 100%.

5. Ställ in önskad effektnivå med hjälp av

nummerknapparna.

6. Tryck på

START

.

7. När uppvärmningstiden har gått ut, kommer driften

att upphöra och en signal hörs.

Snabbinstruktioner

Programmerade nummerknappar

1. Öppna ugnsluckan.

2. Håll knapp

1

nedtryckt i cirka 5 sekunder.

3. Tryck vid behov in

MENU b/d (MENY)

för att välja

programmerad meny.

4. Tryck på önskad nummerknapp.

5. Ställ in önskad tillagningstid med hjälp av

nummerknapparna.

6. Tryck på

POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ)

, om det

krävs annan effektnivå än 100%.

7. Ställ in önskad effektnivå med hjälp av

nummerknapparna.

8. Spara den nya uppvärmningstiden och effektnivån

i ugnens minne genom att trycka på

START

.

9. Lämna programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

Att programmera flera moment

1. Öppna ugnsluckan.

2. Håll knapp

1

nedtryckt i cirka 5 sekunder.

3. Tryck vid behov ned

MENU b/d (MENY b/d)

för

att välja programmerad meny.

4. Tryck på önskad nummerknapp.

5. Ställ in önskad tillagningstid med hjälp av

nummerknapparna.

6. Tryck på

POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ)

, om det

krävs annan effektnivå än 100%.

7. Ställ in önskad effektnivå med hjälp av

nummerknapparna.

8. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING).

9. Spara den nya uppvärmningstiden och effektnivån

i ugnens minne genom att trycka på

START

.

10. Lämna programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

Deaktivering av programmerad knapp

1. Öppna ugnsluckan.

2. Håll knapp

1

nedtryckt i cirka 5 sekunder.

3. Tryck på önskad nummerknapp.

4. Tryck på

MENU b/d

(MENY b/d)

.

5. Spara informationen i ugnens minne genom att

trycka på

START

.

6. Lämna programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

203

Aktivering av programmerad knapp

1. Öppna ugnsluckan.

2. Håll knapp

1

nedtryckt i cirka 5 sekunder.

3. Tryck på önskad nummerknapp.

4. Tryck på

MENU b/d (MENY).

5. Programmera knappen i enlighet med

instruktionerna i avsnittet “Programmerade

nummerknappar”, moment 5-8.

6. Spara informationen i ugnens minne genom att

trycka på

START.

7. Lämna programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

Deaktivering av kontrollpanelen

1. Öppna ugnsluckan, och stäng den därefter igen.

2. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING)

.

3. Tryck på knapparna

1

,

3

,

5

och

7

i följd.

4. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING)

.

Användaralternativ

1. Öppna ugnsluckan. Bildskärmen visar “door” (dörr).

2. Håll knapp

1

nedtryckt i cirka 5 sekunder.

3. Tryck på

POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ).

4. Gå vidare till nästa alternativ genom att trycka

på

START.

Se tabell för tillgängliga alternativ.

5. Tryck på en nummerknapp (0, 1-3) för att byta

alternativ.

6. Spara informationen genom att trycka på

START

.

7. Lämna programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

204

Att använda programmerade knappar

Ugnen är försedd med två menyer och 10

programmerade nummerknappar. Instruktionerna gäller

fabriks-inställningen. Omprogrammerade ugnar kan

reagera annorlunda än nedanstående beskrivning.

1. Öppna ugnsluckan, placera mat i ugnen och stäng

ugnsluckan.

• Bildskärmen kommer att visa “b” eller “d” samt

“READY” (KLAR).

• Fläkten sätts igång och ljuset tänds.

• Om knappen inte har tryckts in inom 30 sekunder,

skall du öppna ugnsluckan och stänga den igen.

2. Tryck på

MENU b/d (MENY)

för att välja förinställd

meny.

• “b” eller “d” syns på bildskärmen.

3. Tryck på önskad nummerknapp.

• Ugnen sätts igång och nedräkning sker.

• Bildskärmen visar uppvärmningstid, “POWER”

(I DRIFT) och “COOK LEVEL”

(TILLAGNINGSNIVÅ).

• Bildskärmen visar endast “POWER” (I DRIFT),

om mikrovågsenergi alstras.

• Om du valde annan effektnivå än 100 procent,

kommer bildskärmen att visa “COOK LEVEL”

(TILLAGNINGSNIVÅ) samt inställd effektnivå.

Bildskärmen visar nedräkningen av

tillagningstiden.

• Tryck på de programmerade knapparna, innan

eller efter det att uppvärmningscykeln fullbordats,

om du önskar ytterligare uppvärmningstid.

4. När uppvärmningstiden är över, upphör driften och

en signal hörs.

Bildskärm vid start

Efter det att utrustningen har kopplats in, kommer

bildskärmen att visa 4 långa streck och ett kort. Öppna

och stäng ugnsluckan för att återställa bildskärmen och

aktivera knapparna.

Driftspaus

• Öppna ugnsluckan för att avbryta driften. Ugnsfläkten

kommer att fortsätta att gå. Stäng ugnsluckan och

tryck på

START

för att återuppta ugnsdriften.

• Tryck på

STOP/RESET (STOPP/ÅTERSTÄLL)

för att

avbryta driften. Bildskärmen kommer att fortsätta att

visa nedräkningen av tiden. Återuppta ugnsdriften

och nedräkningen, genom att trycka på

START

.

Att eliminera misstag

• Om ugnen inte är i drift, trycker du på

STOP/RESET

(STOPP/ÅTERSTÄLL)

för att radera bildskärmen.

• Om ugnen är i drift, trycker du en gång på

STOP/

RESET

(STOPP/ÅTERSTÄLL)

för att stoppa driften,

och därefter ytterligare en gång för att radera

bildskärmen.

• Om ugnsluckan är öppen och tiden syns på bildskär-

men, stänger du ugnsluckan och trycker på

STOP/

RESET

(

STOPP/ÅTERSTÄLL

) för att radera

bildskärmen.

Programmerade tider och tillagningsnivåer

De förinställda knapparna är programmerade på

fabriken med full effekt. Menyerna “b” och “d” är

identiskt förinställda på fabriken.

Drift

Knappar Uppvärmningstider

1 10 sekunder

2 20 sekunder

3 30 sekunder

4 45 sekunder

5 1 minut

6 1 minut och 30 sekunder

7 2 minuter

8 3 minuter

9 4 minuter

0 5 minuter

205

Genomgång av programmerade knappar

1. Öppna ugnsluckan.

• Bildskärmen kommer att visa “b” eller “d” samt

“READY” (KLAR).

• Fläkten sätts i gång och ljuset tänds.

• Om dörren stängs eller om

RESET

(ÅTERSTÄLL)

trycks in innan den

programmerade sekvensen är fullbordad,

kommer ugnen att gå ur program-meringsläget.

2. Håll

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING)

intryckt i

ca 5 sekunder.

• En signal kommer att höras efter 5 sekunder.

Bildskärmen kommer att visa “Pb” eller “Pd” för

att ange meny “b” eller “d”.

3. Tryck på

MENU b/d (MENY b/d)

för att ställa in

programmerad meny, vid behov.

4. Tryck på önskad nummerknapp.

• Bildskärmen kommer att visa uppvärmningstid,

“COOK LEVEL” (TILLAGNINGSEFFEKT) samt

effektnivån, om effektnivån är annan än 100%.

5. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING)

för att

gå igenom de olika tillagningsmomenten för

knappen.

• Först visas som hastigast på bildskärmen

“P(b eller d)” och tillagningsmomentet. Därefter

visas uppvärmningstid, “COOK LEVEL” (TILLAG-

NINGSEFFEKT) och effektnivå, om du har ställt

in annan än 100 procents effektnivå.

6. Tryck på

START

, efter det att du har kontrollerat

den programmerade knappen.

• Bildskärmen visar “Pb” eller “Pd”, beroende på

om “b”- eller “d”-menyn är aktiv.

• Upprepa moment 3-6, om du vill kontrollera

ytterligare programmerade knappar.

7. Lämna programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

Manuell tidsinställning

1. Öppna ugnsluckan, placera mat i ugnen och stäng

ugnsluckan.

• Bildskärmen visar “b” eller “d” samt “READY”

(KLAR).

• Fläkten arbetar och ljuset är tänt.

• Om knappen inte har tryckts ner inom 30 sekun-

der, skall du öppna och stänga ugnsluckan.

2. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING)

.

• Bildskärmen visar “0000” och “READY” (KLAR).

3. Programmera önskad matlagningstid med hjälp av

nummerknapparna.

• Till exempel: Om du vill att uppvärmning skall

ske i 2 minuter och 30 sekunder, skall du trycka

på

2, 3 och 0

.

4. Tryck på POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ) för

att änadra effekten.

• Displayen visar 100% effekt.

5. Tryck på nummerknappen för önskad effektnivå.

• Tryck på knapp

2

, om du t ex vill ha 20%

effektnivå.

6. Tryck på

START.

• Ugnen sätts igång och nedräkningen börjar.

• Bildskärmen visar uppvärmningstid, “POWER”

(I DRIFT) och “COOK LEVEL” (TILLAG-

NINGSEFFEKT).

• Bildskärmen visar endast “POWER” (I DRIFT)

när mikrovågsenergi alstras.

• Om du valde annan effektnivå än 100 procent,

kommer bildskärmen att visa “COOK LEVEL”

(TILLAGNINGSNIVÅ) samt inställd effektnivå.

Bildskärmen visar nedräkningen av

tillagningstiden.

7. När uppvärmningstiden är över, upphör driften och

en signal hörs.

Programmering

Programmerade nummerknappar

1. Öppna ugnsluckan.

• Bildskärmen visar antingen “b” eller “d” samt

“READY” (KLAR).

• Fläkten sätts igång och ljuset tänds.

• Om dörren stängs eller om

RESET

(ÅTERSTÄLL)

trycks in innan

programmeringssekvensen är fullbordad, kommer

ugnen att gå ur program-meringsläge.

2. Håll knapp

1

intryckt i ca 5 sekunder.

• Efter fem sekunder kommer en signal att höras.

Bildskärmen kommer att visa “Pb” eller “Pd”, för

att ange meny “b” eller “d”.

3. Tryck på knappen

MENU b/d (MENY b/d)

för att

välja förprogrammerad meny, vid behov.

4. Tryck på önskad nummerknapp.

• Bildskärmen kommer att visa uppvärmningstiden,

“COOK LEVEL” (TILLAGNINGSNIVÅ) samt

effektnivån, om annan effektnivå än 100% har

ställts in.

5. Tryck på nummerknapparna för önskad

tillagningstid.

• Om du t ex vill värma i 2 minuter och 30

sekunder, trycker du på knapparna

2

,

3

och

0

.

6. Tryck på POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ) för att

änadra effekten.

• Displayen visar 100% effekt.

7. Tryck på nummerknappen för önskad effektnivå.

• Tryck på

2

, om du t ex vill ha 20% effektnivå.

8. Tryck på

START

för att spara den nya uppvärm-

ningstiden och effektnivån i ugnens minne.

• Bildskärmen visar “Pb” eller “Pd”, beroende på

om “b”- eller “d”-menyn är inställd.

• Upprepa moment 3-8, om du vill programmera

ytterligare knappar.

9. Gå ur programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLL)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

Att programmera flera moment

Ugnen kan programmeras att genomföra fyra olika

uppvärmningscykler utan avbrott.

1. Öppna ugnsluckan.

• Bildskärmen visar “b” eller “d” samt “READY”

(KLAR).

• Fläkten sätts igång och ljuset tänds.

• Om luckan stängs eller om

RESET

(ÅTERSTÄLLNING)

trycks in innan programmet

har avslutats, kommer ugnen att gå ur program-

meringsläget.

2. Tryck på knapp

1

i cirka 5 sekunder.

• Efter 5 sekunder hörs en signal. Bildskärmen

visar “Pb” eller “Pd”, beroende på om “b”- eller

“d”-menyn är inställd.

3. Tryck vid behov på

MENU b/d (MENY b/d)

för att

välja programmerad meny.

4. Tryck på önskad nummerknapp.

• Bildskärmen visar “COOK LEVEL” (TILLAG-

NINGSNIVÅ) och gällande effektnivå, om annan

nivå än 100 procent är inställd.

5. Tryck på nummerknapparna för önskad

tillagningstid.

• Om du t ex vill värma i 2 minuter och 30

sekunder, trycker du på knapparna

2

,

3

och

0

.

6. Tryck på POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ) för att

änadra effekten.

• Displayen visar 100% effekt.

7. Tryck på nummerknappen för önskad effektnivå.

• Tryck på

2

, om du t ex vill ha 20% effektnivå.

8. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING).

• Först visas som hastigast på bildskärmen

“bP1

(1-9, 0)

” eller “dP1

(1-9, 0)

” för meny, inställning,

moment och knapp. Därefter visas på

bildskärmen tillagningstid och effektnivå.

• Upprepa moment 5-8, om du vill programmera

ytterligare nivåer.

9. Tryck på

START

för att spara den nya uppvärm-

ningstiden och effektnivån i ugnens minne.

10. Lämna programmeringsläget genom att trycka på

RESET (ÅTERSTÄLL)

eller genom att stänga

ugnsluckan.

Deaktivering av programmerade knappar

1. Öppna ugnsluckan.

• Bildskärmen visar “b” eller “d” samt “READY”

(KLAR).

• Fläkten sätts igång och ljuset tänds.

• Om luckan stängs eller om

RESET (ÅTER-

STÄLLNING)

trycks ner innan programmet har

avslutats, kommer ugnen att gå ur

programmeringsläget.

2. Tryck på knapp

1

i cirka 5 sekunder.

• Efter 5 sekunder hörs en signal. Bildskärmen

visar “Pb” eller “Pd”, beroende på om “b”- eller

“d”-menyn är inställd.

3. Tryck på önskad nummerknapp.

• Bildskärmen visar uppvärmningstid, “TILLAG-

NINGSTID” samt effektnivå om den inställda

effektnivån är annan än 100%.

4. Tryck på

MENU b/d (MENY b/d)

.

•

“dddd”

samt knappnumret kommer att visas på

bildskärmen.

5. Tryck på

START

för att spara i ugnens minne.

• Upprepa momenten för att återigen aktivera

knappen.

6. Tryck på

RESET (ÅTERSTÄLL)

eller stäng

ugnsluckan för att gå ur programmeringsläget.

Aktivering av programmerad knapp

1. Öppna ugnsluckan.

• Bildskärmen visar “b” eller “d” samt “READY”

(KLAR).

• Fläkten sätts igång och ljuset tänds.

• Om luckan stängs eller om

RESET

(ÅTERSTÄLLNING)

trycks ner innan

programmet har avslutats, kommer ugnen att gå

ur program-meringsläget.

2. Tryck på knapp

1

i cirka 5 sekunder.

• Efter 5 sekunder hörs en signal. Bildskärmen

visar “Pb” eller “Pd”, beroende på om “b”- eller

“d”-menyn är inställd.

3. Tryck på önskad nummerknapp.

• Bildskärmen visar uppvärmningstid, “TILLAG-

NINGSTID” samt effektnivå om den inställda

effektnivån är annan än 100%.

4. Tryck på

MENU b/d (MENY b/d)

.

• “0000” samt “READY” (KLAR) kommer att visas

på bildskärmen.

5. Programmera knappen i enlighet med instruk-

tionerna i avsnittet “Programmerade nummer-

knappar”, moment 5-8.

6. Tryck på

START

för att spara i ugnens minne.

• Upprepa momenten för att återigen aktivera

knappen.

7. Tryck på

RESET (ÅTERSTÄLL)

eller stäng

ugnsluckan för att gå ur programmeringsläget.

Deaktivering av kontrollpanelen

1. Öppna och stäng ugnsluckan.

• Bildskärmen visar “b” eller “d” samt “READY”

(KLAR).

• Fläkten sätts igång och ljuset tänds.

• Om knappen inte har tryckts in inom 30 sekunder,

skall ugnsluckan öppnas och stängas igen.

2. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING).

• Bildskärmen visar “0000” och “READY” (KLAR).

3. Tryck på knapparna

1

,

3

,

5

och

7

i följd.

4. Tryck på

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLLNING).

• Bildskärmen visar “LOC” (LÅST).

• Alla knappar utom

TIME ENTRY (TIDSINSTÄLL-

NING)

kopplas ur.

• Aktivera kontrollen igen, genom att upprepa

moment 1-4.

Användaralternativ

1. Öppna ugnsluckan. Bildskärmen visar “door” (dörr).

• Om dörren stängs eller om

RESET

(ÅTERSTÄLL)

trycks in innan

programmeringssekvensen är fullbordad,

kommer ugnen att gå ur programmeringsläget.

2. Tryck på knapp

1

i cirka 5 sekunder.

• Efter 5 sekunder hörs en signal. Bildskärmen

visar “Pb” eller “Pd”, beroende på om “b”- eller

“d”-menyn är inställd.

3. Tryck på

POWER LEVEL (EFFEKTNIVÅ).

• Bildskärmen visar “OP” (AP) (OP:1 (0,1-3).

• “OP” (AP) betyder alternativt

programmeringsläge, den första siffran

representerar alternativet och den andra siffran

representerar de funktioner som för närvarande

är inställda för alternativet.

Nummerknapp Bildskärm Alternativ

( ) = standardinställning

1 OP:10 Uppvärmningstiden kan inte förlängas under uppvärmningen.

OP:11 (Uppvärmningstiden kan förlängas under uppvärmningen.)

2 OP:20 En 3 sekunder lång signal hörs efter varje uppvärmningscykel.

OP:21 (4 korta signaler hörs efter varje uppvärmningscykel.)

3 OP:30 (Högst 60 minuter uppvärmningstid.)

OP:31 Maximalt 10 minuters uppvärmningstid.

4 OP:40 Ingen signal hörs, när en knapp trycks in.

OP:41 (Signal hörs, när en knapp trycks in.)

5 OP:50 (Nedräkningen av uppvärmningstiden kan återupptas, efter det att luckan har

öppnats under cykeln.)

OP:51 Nedräkningen av uppvärmningstiden kan inte återupptas, efter det att ugnsluckan har

öppnats under cykeln.

6 OP:60 (Effektnivåer kan ställas in.)

OP:61 Effektnivåer kan inte ställas in.

7 OP:70 Stänger av signalen i slutet av uppvärmningscykeln.

OP:71 Ställer in en låg signal som skall höras i slutet av uppvärmningscykeln.

OP:72 Ställer in en medelhög signal som skall höras i slutet av uppvärmningscykeln.

OP:73 (Ställer in en hög signal som skall höras i slutet av uppvärmningscykeln.)

9 OP:90 (Möjliggör användning av variabel tidsinställning och programmerade knappar.)

OP:91 Endast programmerade knappar kan användas.

0 OP:00 (Gör att låsning kan ställas in.)

OP:01 Låsning kan inte ställas in.

4. Tryck på

START

för att gå vidare till nästa

alternativ. Se tabellen för alternativ.

5. Tryck på en siffra för att byta alternativ. (0,1-3).

6. Tryck på

START

för att spara ändringarna.

• Upprepa steg 4-6 för att ändra ytterligare

alternativ.

7. Tryck på

RESET (ÅTERSTÄLL)

eller stäng

ugnsluckan för att gå ur programmeringsläget.

3. Dra ut skenan från ugnsutrymmet.

• Se bilden nedan.

4. Tag bort glödlampan genom att skruva den

motsols. Var försiktig eftersom glödlampan kan

vara het och den kan gå sönder.

• Sätt i en ny glödlampa 230 volt 25 watt.

5. För in skenan i ugnsutrymmet, sätt tillbaka luckan

och fäst med skruvarna.

6. Anslut ugnen.

En auktoriserad serviceperson måste kontrollera

utrustningen en gång om året. Skriv ned alla

servicetillfällen samt reparationer för framtida bruk.

Byte av ugnens glödlampa

Verktyg och glödlampa

• Skyddshandskar

• Vanlig skruvmejsel eller en 1/4 tums hylsnyckel

• Glödlampa på 230 volt, 25 watt

1. Koppla ur ugnen.

2. Ta bort skruven från ugens baksida.

• Se bilden nedan.

Var försiktig

Använd handskar för att skydda händerna mot skär-

och brännsår, om glödlampan skulle gå sönder. Låt

lampan svalna om den är för varm.

Skötsel och rengöring

Var försiktig

Koppla ur nätsladden eller säkringen till apparaten

före byte av glödlampan, för att undvika eventuellt

livsfarlig elektrisk stöt. Slå på strömmen igen, efter

det att glödlampan har bytts ut.

209

Rengöring av ugnens insida, utsida

och dörr

Rengör mikrovågsugnen med en mjuk svamp eller

trasa samt ett milt rengöringsmedel utblandat i varmt

vatten. Krama ur svampen eller trasan innan den

används i ugnen. Man kan koka en kopp med vatten i

mikro-vågsugnen för att lösa upp smutsen före

rengöringen, om så önskas.

• Använd ej rengöringsmedel med slipverkan eller

rengöringsmedel med ammoniak. Dessa kan

skada ytan.

• Häll aldrig vatten direkt i mikrovågsugnen.

• Rengör inte ugnen med högtrycksstråle.

Stänkskydd

Stänkskyddet håller överdelen av mikrovågsugnen och

antennen rena. Tvätta bort smutsen från skyddet med

en fuktig trasa eller rengör med ett milt

rengöringsmedel utblandat i vatten. Avlägsna

stänkskyddet för att underlätta rengöringen.

1. Dra ur kontakten för att stoppa antennens rotation

innan stänkskyddet avlägsnas.

2. Placera fingrarna bakom skyddet och drag framåt

och nedåt.

• Undvik att böja antennen då skyddet avlägsnas

och sätts tillbaka.

3. Tvätta skyddet i hett tvålvatten. Skölj och torka

noga.

• Tvätta inte stänkskyddet i diskmaskin.

• Använd inte rengöringsmedel med slipverkan.

4. Sätt tillbaka stänkskyddet genom att passa in

tapparna i falsen längst bak i ugnens övre del. Lyft

och tryck den främre delen av skyddet tills skyddet

knäpps fast.

Rengöring av luftintagsfilter

Filtret sitter under ugnsluckan. Rengör luftfiltret varje

vecka för god luftcirkulation. Tvätta filtret med varmt

vatten och ett milt rengöringsmedel. Använd ej ugnen,

om filtret inte är monterat. Avlägsna filtret före

rengöring.

Metod 1

1. Öppna ugnsluckan och lyft ugnens framsida genom

att trycka uppåt på den främre delen av ugnsutrym-

mets tak.

2. För ner filtret och dra ut det ur ugnsramen.

• Dra nedåt i filtrets hörn.

3. Vidtag samma åtgärder i motsatt ordning vid

återinstalleringen.

Metod 2

1. För filtret upprepade gånger till höger eller vänster,

tills filterramens ena sida sticker fram ur

ugnsramen.

2. Dra fram filterramens sida från ugnsramen. Fortsätt

att föra filtret upprepade gånger till höger eller

vänster, tills det lossnar från ugnen.

3. Vidtag samma åtgärder i motsatt ordning vid

återinstalleringen.

För att undvika svåra personskador och dödsfall,

måste nätsladden kopplas ur eller säkringen slås

ifrån, innan ugnen rengörs.

Varning!

Rengör luftfiltret regelbundet för att förebygga

överhettning och skada på ugnen.

Var försiktig!

Lyft inte ugnen i ugnsluckan. Annars kan ugnsluckan

skadas.

Var försiktig!

210

Om du har några frågor, eller vill komma i kontakt med

en serviceperson, ber vi dig att ringa en återförsäljare.

Garantiservice måste utföras av en auktoriserad

serviceperson. Amana rekommenderar vidare, att en

auktoriserad serviceperson kontaktas, om service

behövs efter garantins utgång.

Rengöring av luftutsläppsventil

Kontrollera för uppbyggnad av matos utmed utsläpps-

gallret på ugnens baksida. Rengör luftventilen med en

fuktig trasa för att tillförsäkra ordentligt luftflöde.

A

Innan service tillkallas

Varning

Avlägsna aldrig det yttre höljet, för att förebygga risk

för potentiellt livsfarlig elektrisk stöt. Det yttre höljet

får endast avlägsnas av auktoriserad serviceperson.

Om ugnen inte fungerar:

• Kontrollera att ugnen är kopplad till en egen krets.

• Kontrollera att ugnen är kopplad till en jordad och

polariserad krets. (Kontakta en elektriker för att

bekräfta detta.)

• Kontrollera säkring och överspänningsskydd.

Om ugnslampan inte fungerar:

• Kontrollera att glödlampan är ordentligt iskruvad.

• Kontrollera att glödlampan inte är sönder.

Om ugnen fungerar sporadiskt:

• Kontrollera intag och utsläpp så att de inte är

blockerade.

Om ugnen inte kan programmeras då knappen trycks

in:

• Öppna och stäng ugnsluckan. Tryck på knappen igen.

Om ugnen krånglar:

• Koppla ur ugnen, vänta en minut och koppla in

den igen.

Om ugnen är i drift men inte värmer maten:

• Ställ en kopp vatten i ugnen. Värm vattnet under en

minut. Om vattnets temperatur inte har stigit, innebär

detta att ugnen inte fungerar korrekt.

211

A. Luftutsläppsventil

DEC1800VP

DEC1000VP

DEC1400VP

 1997 Amana Appliances

Amana, Iowa 52204

Part No. 12392721

Printed in U.S.A.

Garanti

MENUMASTER

®

INTERNATIONAL KOMMERSIELL MICROVÅGSUGN

BEGRÄNSAD ETT ÅRS GARANTI

BEGRÄNSAD TRE ÅRS GARANTI

Amana Appliances garanterar denna produkt när den ursprungliga användaren

använder ugnen för kommersiellt matlagningsbruk.

FÖRSTA ÅRET

Amana Appliances kommer att byta ut alla delar f.o.b. Amana, Iowa, USA, som har visat sig vara defekta till följd av brister i

material eller utförande.

ANDRA OCH TREDJE ÅRET

Amana Appliances kommer att byta ut alla elektriska delar f.o.b. Amana, Iowa, USA, som har visat sig vara defekta till följd av

brister i material eller utförande.

ÄGARENS SKYLDIGHETER:

• att visa kvitto,

• att visa normal aktsamhet, inklusive rengöring enligt

anvisningar i ägarhandboken,

• att byta ut de delar som ägaren själv kan byta i de fall då

anvisningar ges i ägarhandboken,

• att se till att produkten görs tillgänglig för service,

• att betala för premiumservicekostnader för service på

annat än servicegivarens normala affärstider,

• att betala för servicekostnader som har att göra med

produktinstallation och kundinformation.

EJ TÄCKT AV GARANTIN:

• normal produktskötsel och rengöring

• förlust av, eller trasiga, luftfilter

• glödlampor

• förlust av, eller trasiga, fettskärmar

• transportskador

• söndriga keramiska hyllor

• allmän restoration

• funktionsfel till följd av:

- icke-auktoriserad service

- upbyggnad av flott eller annat material till följd av

felaktig rengöring eller skötsel

- skador på apparaten till följd av oavsiktligt eller

avsiktligt agerande

- anslutning till felaktig strömkälla

- force majeur

- drift av en tom ugn

- användning av felaktiga behållare eller

matberedningskärl som åstadkommer skada på

produkten

GARANTINS BEGRÄNSNINGAR:

• Garantin börjar gälla från och med datumet för det

ursprungliga köpet.

• Garantin gäller produkter som används för NORMAL

kommerciell matberedning.

• Service måste utföras av en person som är auktori-serad

att utföra service på Menumaster

®

produkter.

GARANTIN BLIR OGILTIG OM:

• serieplåten görs oläslig,

• produkten ändras av användaren,

• produkten inte installeras eller används i enlighet med

tillverkarens anvisningar.

AMANA APPLIANCES ÄR UNDER INGA

OMSTÄNDIGHETER ANSVARIGA FÖR TILLFÄLLIGA

KOSTNADER ELLER EFTERFÖLJANDE SKADOR

Vid frågor rörande det ovanstående, kontakta utrustningens

återförsäljare eller:

International Division

Amana Appliances

2800 220th Trail

PO Box 8901

Amana, Iowa 52204-0001

USA

1-800-843-0304, inom USA

1-319-622-5511, utanför USA

Amana DEL10E Bruksanvisning

Amana DEL10E Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument