Hama 00108763 Bruksanvisningar

Klappbare

DVD-Halterung

Foldable DVD Bracket

THE SMART SOLUTION

00108763

00108763man_de_en_fr_es_ru_it_nl_el_pl_hu_cz_sk_pt_tr_ro_sv_fi.indd 3 22.12.11 11:44

d Inhaltsverzeichnis

g List of contents

f Table des matières

e Índice

u

Оглавление

i Indice

o Inhoudsopgave

k

Περιεχόμενα

q

Spis treści

h

Tartalmi ismertető

c

Obsah

v

Obsah

p Índice

t

İçindekiler

r

Cuprins

s Innehållsförteckning

m Sisällysluettelo

S. 6 – 8

S. 9 – 11

S. 12 – 14

S. 15 – 17

S. 18 – 20

S. 21 – 23

S. 24 – 26

S. 27 – 29

S. 30 – 32

S. 33 – 35

S. 36 – 38

S. 39 – 41

S. 42 – 44

S. 45 – 47

S. 48 – 50

S. 51 – 53

S. 54 – 56

2

(A) M5.5x38(x2)

(B) Ø8x40 (x2)

00108763man_de_en_fr_es_ru_it_nl_el_pl_hu_cz_sk_pt_tr_ro_sv_fi.indd 2 22.12.11 11:44

3

1

2

A

B

00108763man_de_en_fr_es_ru_it_nl_el_pl_hu_cz_sk_pt_tr_ro_sv_fi.indd 3 22.12.11 11:44

Sidan laddas ...

Innehållsförteckning:

1. Information om beskrivningen

2. Användningsområde och speciﬁkationer

3. Lista med delar

4. Varnings- och säkerhetsanvisningar

5. Montering

6. Hantering & service

7. Kontakt

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Information om beskrivningen

Spara beskrivningen så länge produkten används och låt den följa med till

efterföljande användare eller ägare.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Användningsområde och speciﬁkationer

Det fästet är för privat bruk och der är avsett för förvaring och undanstoppning av

apparater som hör ihop med tv:n (t.ex. DVD-spelare, Bluray-spelare, SAT-mottagare,

etc.).

Maximal bärkraft: 5 kg

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Lista med delar

Se sidan 3.

s

Bruksanvisning

52

00108763man_de_en_fr_es_ru_it_nl_el_pl_hu_cz_sk_pt_tr_ro_sv_fi.indd 52 22.12.11 11:44

4. Varnings- och säkerhetsanvisningar

Kontakta utbildad fackpersonal för monteringen av det universella fästet!

Kontrollera att monteringssatsen är komplett och förvissa dig om att det är rätt delar

och att de inte är skadade, innan du installerar fästet . Använd bara det universella

fästet till det som det är avsett för. Tänk även på ett säkerhetsavstånd omkring det.

Fästet får inte monteras på platser där personer kan uppehålla sig under det. När

fästet och tv-tillbehörsapparaten har monterats måste man kontrollera att allt sitter

fast ordentligt och fungerar korrekt. Detta måste kontrolleras regelbundet (minst

varje kvartal). Ta ner och använd inte fästet mer om det ﬁnns skador. Det behövs

alltid två personer när fästet ska monteras och justeras! Vid monteringen och vid

justeringen är det viktigt att inte elledningar kläms eller skadas. Belasta inte fästet

med mer än den angivna, maximala vikten. Vid justeringen är det viktigt att fästet

inte belastas asymmetriskt så att den angivna maxvikten då överskrids.

Hama GmbH & Co. KG övertar inget ansvar för felaktigt använda fästen eller skador

som beror på detta.

53

00108763man_de_en_fr_es_ru_it_nl_el_pl_hu_cz_sk_pt_tr_ro_sv_fi.indd 53 22.12.11 11:44

5. Montering

Beakta även följande varnings- och säkerhetsanvisningar.

Följ bilderna i monteringsbeskrivningen på sidorna 3–6.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Hantering & service

Var alltid två när fästet monteras.

Säkerställ att du har dragit fast skruvarna till fästklämmorna tillräckligt mycket så att

DVD-spelaren inte kan glida ur hållaren (bild 4b).

När hållaren ska fällas ner lyfter man den försiktigt med DVD-spelare (till anslag) och

släpper sedan ner den långsamt (bilder 5a – 5c). När man höjer hållaren igen till övre

anslaget och sedan sänker ner den till det horisontella anslaget så fälls den upp igen

(bilder 6a – 6c).

Kontrollera regelbundet att allt sitter fast ordentligt och fungerar (minst varje

kvartal). Rengöring med vatten eller vanliga rengöringsmedel för hushållet.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

7. Kontakt

Kontakta inköpsstället eller Hama produktrådgivning om du har frågor.

Tel. +49 (0) 9091 / 502-115

Fax +49 (0) 9091 / 502-272

E-mail: [email protected]

54

00108763man_de_en_fr_es_ru_it_nl_el_pl_hu_cz_sk_pt_tr_ro_sv_fi.indd 54 22.12.11 11:44

Sidan laddas ...

Hama 00108763 Bruksanvisningar

Hama 00108763 Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper