HP rp3000 Base Model Point of Sale System Referens guide

Referenshandbok

HP rp3000

Development Company, L.P. Informationen i

detta dokument kan ändras utan föregående

meddelande.

Microsoft, Windows och Windows Vista är

antingen varumärken eller registrerade

varumärken som tillhör Microsoft

Corporation i USA och/eller andra länder.

Det enda garantiansvaret för HP-produkter

och HP-tjänster definieras i de uttryckliga

garantiavtal som medföljer sådana produkter

och tjänster. Ingenting i denna text skall

anses utgöra ytterligare garantiåtaganden.

HP ansvarar inte för tekniska fel,

redigeringsfel eller för material som

utelämnats i detta dokument.

Detta dokument innehåller information som

omfattas av lagen om upphovsrätt. Ingen del

av detta dokument får kopieras eller

reproduceras i någon form utan skriftligt

medgivande från Hewlett-Packard

Company.

Referenshandbok

HP rp3000

Första upplagan (augusti 2008)

Dokumentets artikelnummer: 498354-101

Om den här boken

Denna bok innehåller grundläggande information för uppgradering av denna datormodell.

VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan uppstå om

instruktionerna inte följs.

VIKTIGT: Den här texten innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller information

förloras om inte instruktionerna följs.

OBS! Text framhävd på det här sättet innehåller viktig extra information.

SVWW iii

iv Om den här boken SVWW

Innehåll

1 Produktens funktioner

Standardfunktioner ............................................................................................................................... 1

Komponenter på frontpanelen .............................................................................................................. 2

Komponenter på baksidan ................................................................................................................... 3

Låsa skjutluckan ................................................................................................................................... 4

Serienumrets placering ........................................................................................................................ 4

2 Uppgraderingar av maskinvara

Varnings- och Se upp!-meddelanden ................................................................................................... 5

Ta bort datorhöljet ................................................................................................................................ 6

Sätta tillbaka datorhöljet ....................................................................................................................... 6

Ta bort panelskyddet ............................................................................................................................ 7

Installera ytterligare minne ................................................................................................................... 8

DIMM ................................................................................................................................... 8

DDR2-SDRAM DIMM .......................................................................................................... 8

Utrusta DIMM-socklar .......................................................................................................... 9

Installera DIMM-moduler ..................................................................................................... 9

Ta bort eller installera ett expansionskort ........................................................................................... 12

Installera och ta bort ett PCI-kort eller PCI Express x1-kort .............................................. 12

Enheternas placering ......................................................................................................................... 16

Installera och ta bort enheter .............................................................................................................. 17

Ta bort och återmontera den optiska enheten (vissa modeller) ........................................ 17

Ta bort och återmontera den interna 3,5-tums SATA-hårddisken ..................................... 21

Bilaga A Specifikationer

Bilaga B PoweredUSB-portar (vissa modeller)

Bilaga C Serieportar med strömförsörjning

Ta bort skyddslocken från serieportarna ............................................................................................ 32

Konfigurera ström till en serieport ...................................................................................................... 33

Bilaga D Byta batteri

SVWW v

Bilaga E Externa säkerhetsenheter

Montera ett säkerhetslås .................................................................................................................... 43

Kabellås ............................................................................................................................. 43

Hänglås .............................................................................................................................. 44

HP Business PC Säkerhetslås .......................................................................................... 44

Bilaga F Elektrostatisk urladdning

Förhindra elektrostatiska skador ........................................................................................................ 47

Jordningsmetoder ............................................................................................................................... 47

Bilaga G Anvisningar för användning, skötsel och förberedelser för transport av datorn

Anvisningar för användning och skötsel av datorn ............................................................................. 48

Försiktighetsåtgärder för optiska enheter ........................................................................................... 49

I drift ................................................................................................................................... 49

Rengöring .......................................................................................................................... 49

Säkerhet ............................................................................................................................ 49

Förberedelser för transport ................................................................................................................. 49

Index ................................................................................................................................................................... 50

vi SVWW

1 Produktens funktioner

Standardfunktioner

Funktionerna i HP Point of Sale System rp3000 kan variera beroende på modell. Om du vill få en

fullständig förteckning över maskin- och programvara som är installerad på datorn kan du köra

diagnostikverktyget (finns bara i vissa datormodeller). Instruktioner för hur du använder detta verktyg

finns i handboken Felsökning på DVD-skivan Dokumentation och diagnostik.

Bild 1-1 Konfiguration av HP Point of Sale System rp3000

OBS! Den här produkten har två USB-portar med strömförsörjning. Den här typen av USB-portar

kallas ibland ”PoweredUSB”, ”RetailUSB” eller ”USB+Power”. I den här dokumentationen används

termen ”PoweredUSB”.

SVWW Standardfunktioner 1

Komponenter på frontpanelen

Enhetskonfigurationen kan variera beroende på modell.

Tabell 1-1 Komponenter på frontpanelen

1 Knapp med två lägen 5 Aktivitetslampa för hårddisk

2 5,25-tums optisk enhet (vissa modeller)

1

6 Aktivitetslampa för optisk enhet

3 Skjutlucka med lås 7 Skjutlucka

4 Strömlampa 8 Utmatningsknapp för den optiska enheten

OBS! En optisk enhet är en läsare för skivor av typen DVD-ROM eller DVD+R/RW.

Strömlampan lyser vanligtvis grönt när strömmen är på. Om den blinkar rött är det något problem med datorn och en

diagnostisk kod visas. Mer information om felkoden finns i handboken Felsökning på DVD-skivan Dokumentation och

diagnostik.

1

På vissa modeller täcks 5,25-tumsenhetsplatsen av en skyddsplåt.

2 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW

Komponenter på baksidan

Tabell 1-2 Komponenter på baksidan

1 Serieport (COM3) (tillval) 9 Utgång för ljud (grön)

2 Serieport (COM4) (tillval) 10 Bildskärmsanslutning

3 Kontakt för ljudingång (blå) 11 PS/2-tangentbordsanslutning (lila)

4 RJ11/integrerat modem (tillval) 12 PS/2-muskontakt (grön)

5 Serieport (COM2) 13 USB-anslutningar

6 Serieport (COM1)

*

14 PoweredUSB 12v (tillval)

7 RJ-45 nätverksanslutning 15 PoweredUSB 24v (tillval)

8 Anslutning för nätsladd

OBS! Antalet kontakter och deras placering kan variera beroende på modell.

*

Serieportarna kan konfigureras så att de blir strömförsörjande. Mer information finns i Serieportar med strömförsörjning

på sidan 31.

OBS! En ReadyBoost-modul kan beställas från HP, men kan bara installeras om PoweredUSB-kortet

inte har installerats.

SVWW Komponenter på baksidan 3

Låsa skjutluckan

Skjutluckan på datorns framsida kan låsas, så att obehöriga inte kan komma åt strömbrytaren och den

optiska enheten.

Lås luckan genom att skjuta luckan hela vägen upp (1) och vrida om nyckeln till låst läge (2).

Bild 1-2 Låsa skjutluckan

Serienumrets placering

Varje dator har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som är placerade på datorns baksida. Ha dessa

nummer tillgängliga när du ringer kundtjänst för att få hjälp.

Bild 1-3 Serienumrets och Produkt-ID:s placering

4 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW

2 Uppgraderingar av maskinvara

Varnings- och Se upp!-meddelanden

Före en uppgradering bör du noga läsa igenom alla tillämpliga instruktioner, varnings- och se upp!-

meddelanden som finns i den här handboken.

VARNING: Så här undviker du personskada från elstötar, heta ytor och/eller brand:

Dra ur nätsladden från vägguttaget och låt de inbyggda systemkomponenterna svalna innan du rör vid

dem.

Du får inte sätta telekommunikations- eller telefonkabelanslutningar i nätverkskortet (NIC).

Ta aldrig bort nätkabelns jordkontakt. Det jordade uttaget är en viktig säkerhetsfunktion.

Sätt i nätsladden i ett jordat eluttag som alltid är lätt att komma åt.

I handboken Säkerhet och arbetsmiljö beskrivs hur du kan undvika att riskera allvarliga skador. I denna

beskrivs hur arbetsstationen lämpligast ska utformas samt arbetsställning och hälso- och arbetsvanor

för datoranvändare. Den ger också viktig information om elektrisk och mekanisk säkerhet. Den här

handboken finns på webben på adressen

http://www.hp.com/ergo samt på DVD-skivan Dokumentation

och diagnostik.

VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada elektronikkomponenterna i datorn eller extra utrustning. Innan

du påbörjar dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet genom att ta i ett jordat

metallföremål. Mer information finns i Bilaga B,

Elektrostatisk urladdning på sidan 47.

Om datorn är ansluten till nätspänning är moderkortet alltid strömförande. För att inte skada de inbyggda

komponenterna måste du dra ur nätsladden innan du öppnar datorn.

SVWW Varnings- och Se upp!-meddelanden 5

Ta bort datorhöljet

1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas.

2. Ta bort alla löstagbara media, såsom cd-skivor, från datorn.

3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning.

4. Dra ur nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.

VIKTIGT: Om datorn är ansluten till nätspänning är moderkortet alltid strömförande, oavsett om

datorn är på eller avstängd. Du måste dra ur nätsladden för att undvika att de inbyggda

komponenterna skadas.

5. Ta bort de två skruvarna på baksidan (1) som håller fast höljet i datorns chassi.

6. Skjut höljet framåt en dryg centimeter och lyft höljet från enheten (2).

Bild 2-1 Ta bort datorhöljet.

Sätta tillbaka datorhöljet

1. Placera höljet på chassit en dryg centimeter framför ändläget, och skjut det bakåt tills det stannar

(1).

2. Sätt tillbaka de två skruvar som håller fast höljet i datorns chassi (2).

Bild 2-2 Sätta tillbaka datorhöljet

6 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Ta bort panelskyddet

På vissa modeller täcks den externa enhetsplatsen på 5,25-tum av ett skydd som du måste ta bort innan

du installerar en enhet. Så här tar du bort ett panelskydd:

1. Ta av datorhöljet och placera det upp och ned på ett stabilt underlag.

2. Tryck utåt på de två hållare som håller panelskyddet på plats (1), och dra sedan skyddet inåt tills

det lossar (2).

Bild 2-3 Ta bort ett panelskydd

3. Stäng datorn.

SVWW Ta bort panelskyddet 7

Installera ytterligare minne

Datorn levereras med ett DDR2-SDRAM (double data rate 2 synchronous dynamic random access

memory) i DIMM (dual inline memory modules)-moduler.

DIMM

Minnessocklarna på moderkortet kan förses med upp till två standardiserade DIMM. I minnessocklarna

finns minst en förinstallerad DIMM. För maximalt minnesstöd kan du förse moderkortet med upp till 2 GB

minnesutrymme.

DDR2-SDRAM DIMM

För att systemet ska fungera korrekt måste DDR2-SDRAM DIMM-modulerna vara:

●

standardiserade 240-stifts

●

obuffrade PC2-5300 667 MHz-kompatibla

●

1,8 volts DDR2-SDRAM DIMM-moduler

DDR2-SDRAM DIMM-modulerna måste även

●

stödja CAS-latens 4 och 5 för DDR2/667 MHz

●

innehålla obligatorisk JEDEC SPD-information

Dessutom stödjer datorn

●

256 Mbit, 512 Mbit och 1 Gbit-icke-ECC-minnesteknologier

●

enkelsidiga och dubbelsidiga DIMM

●

DIMM konstruerade med x8- och x16-DDR-enheter; DIMM konstruerade med x4 SDRAM stöds ej

OBS! Systemet hanterar minnen av typen PC2-6400 800 MHz DIMM, men minnena körs på en lägre

frekvens.

Systemet startar inte om du installerar ej understödda DIMM.

8 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Utrusta DIMM-socklar

Det finns två DIMM-socklar på moderkortet. Socklarna är märkta DIMM1 och DIMM2.

Bild 2-4 DIMM-sockelplatser

Del Beskrivning Sockelns färg

1 DIMM1-sockel (används först) Svart

2 DIMM2-sockel Svart

Installera DIMM-moduler

VIKTIGT: För att inte skada moderkortet eller dess komponenter måste du dra ur nätsladden och

vänta i cirka 30 sekunder så att strömmen kopplas bort helt innan du lägger till eller tar bort

minnesmoduler. Om datorn är ansluten till nätspänning är minnesmodulerna alltid strömförande, oavsett

om datorn är på eller avstängd. Om du lägger till eller tar bort minnesmoduler när nätspänning är

ansluten kan modulerna eller moderkortet få irreparabla skador. Om en lampa lyser på moderkortet är

kortet fortfarande strömförande.

Minnesmodulsocklarnas kontakter är guldpläterade. När du uppgraderar minnet är det viktigt att du

använder minnesmoduler med guldpläterade kontakter för att förhindra korrosion eller oxidering på

grund av att olika metaller används i kontakten.

Statisk elektricitet kan skada elektronikkomponenterna i datorn eller på tillvalskort. Innan du påbörjar

dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet genom att ta i ett jordat metallföremål.

Mer information finns i Bilaga D

Elektrostatisk urladdning på sidan 47.

Rör inte vid minnesmodulernas kontakter. Det kan skada modulen.

1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas.

2. Ta bort alla löstagbara media, såsom cd-skivor, från datorn.

3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning.

SVWW Installera ytterligare minne 9

4. Dra ur nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.

VIKTIGT: För att inte skada moderkortet eller dess komponenter måste du dra ur nätsladden och

vänta i cirka 30 sekunder så att strömmen kopplas bort helt innan du lägger till eller tar bort

minnesmoduler. Om datorn är ansluten till nätspänning är minnesmodulerna alltid strömförande,

oavsett om datorn är på eller avstängd. Om du lägger till eller tar bort minnesmoduler när

nätspänning är ansluten kan modulerna eller moderkortet få irreparabla skador. Om en lampa lyser

på moderkortet är kortet fortfarande strömförande.

5. Öppna datorn.

6. Lyft upp hårddiskhållaren i upprätt läge.

Bild 2-5 Vrida upp hårddiskhållaren

7. Leta rätt på minnessocklarna på moderkortet.

VARNING: Minska risken för brännskador genom att låta de interna systemkomponenterna

svalna innan du rör vid dem.

8. Öppna sockelns båda hakar (1) och tryck in minnesmodulen i sockeln (2).

OBS! En minnesmodul kan bara installeras på ett sätt. Rikta in spåret på modulen med

upphöjningen i minnessockeln.

10 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

9. Tryck ner modulen i sockeln. Kontrollera att den är helt inne och sitter fast ordentligt. Se till att

hakarna är låsta (3).

Bild 2-6 Installera en DIMM

10. Upprepa steg 8 och 9 om du installerar fler moduler.

11. Sätt tillbaka hårddiskhållaren i nedfällt läge.

Bild 2-7 Sänka infästningen för enheter

12. Stäng datorn.

13. Återanslut nätsladden och eventuella externa enheter, och slå sedan på datorn. Datorn ska känna

av den nya minnesmodulen automatiskt när du startar den.

14. Lås alla de säkerhetsanordningar som kopplades bort när datorns hölje togs bort.

SVWW Installera ytterligare minne 11

Ta bort eller installera ett expansionskort

Datorn har antingen en fullhöjds PCI-plats (1) eller en fullhöjds PCI Express x1-plats (2), beroende på

modell.

OBS! Den maximala längden för ett PCI-kort eller PCI Express x1-kort är 16,76 cm (6,6 tum).

Bild 2-8 Expansionsplatsernas placering

Installera och ta bort ett PCI-kort eller PCI Express x1-kort

Du kan antingen installera ett fullhöjds PCI-kort eller ett fullhöjds PCI Express x1-kort, beroende på

modell.

Så här installerar du ett expansionskort:

1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas.

2. Ta bort alla löstagbara media, såsom cd-skivor, från datorn.

3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning.

4. Dra ur nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.

VIKTIGT: Om datorn är ansluten till nätspänning är moderkortet alltid strömförande, oavsett om

datorn är på eller avstängd. Du måste dra ur nätsladden för att undvika att de inbyggda

komponenterna skadas.

5. Öppna datorn.

12 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

6. Ta bort de två skruvar som håller skyddet för expansionskortet (eller det gamla kortet om det redan

sitter ett expansionskort i datorn).

Bild 2-9 Ta bort låsplåtens skruv

7. Ta bort skyddet för expansionskortplasten eller det befintliga expansionskortet.

a. Om du installerar ett expansionskort i en tom kortplats, skjuter du skyddet rakt ut från sidan

av chassit.

Bild 2-10 Ta bort låsplåten för en expansionsplats

SVWW Ta bort eller installera ett expansionskort 13

b. Om du byter ut ett befintligt kort tar du tag i kortets båda ändar och vickar det fram och tillbaka

tills att kontakterna släpper från sockeln. Se noga till att du inte repar kortet mot någon av de

andra komponenterna.

OBS! Innan du tar bort expansionskortet ska du koppla bort de kablar som eventuellt är

anslutna till kortet.

Bild 2-11 Ta bort ett expansionskort

8. Förvara det borttagna kortet i en antistatförpackning.

9. Om du inte installerar ett nytt expansionskort ska du sätta in ett expansionsplatsskydd för att stänga

den öppna platsen.

VIKTIGT: När du har tagit bort ett expansionskort måste du ersätta det med antingen ett nytt kort

eller en skyddsplåt för att kylningen av datorns inre komponenter ska fungera.

14 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Sidan laddas ...

HP rp3000 Base Model Point of Sale System Referens guide

Denna manual är också lämplig för

HP rp3000 Base Model Point of Sale System Referens guide

Relaterade papper