Nokia 3310 3G Användarguide

Nokia 3310 3G

Användarhandbok

Utgåva 2020-02-04 sv-SE

Nokia 3310 3G Användarhandbok

1 Om användarhandboken

Viktigt! Läs säkerhets- och produktsäkerhetsinformationen i den tryckta användarhandboken

eller på www.nokia.com/support innan du börjar använda enheten. Där finns viktiga

anvisningar om hur du använder enheten och batteriet på ett säkert sätt. Information om

hur du kommer igång med din nya enhet finns i den tryckta användarhandboken.

Nokia 3310 3G Användarhandbok

Innehåll

1 Om användarhandboken 2

2 Innehåll 3

3 Komma igång 6

Knappar och delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ställa in och sätta på telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ladda telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Låsa eller låsa upp knapparna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 Grunder 12

Få ut så mycket som möjligt av de två SIM-korten (telefoner med dubbla SIM-kort) . . . 12

Utforska din telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ändra volymen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Skriva text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5 Samtal, kontakter och meddelanden 18

Samtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Skicka och ta emot meddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

6 Anpassa din telefon 21

Ändra ring- eller meddelandesignalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ändra utseendet på startsidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7 Kamera 23

Foton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Videor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

8 Internet och anslutningar 25

Surfa på webben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Nokia 3310 3G Användarhandbok

9 Musik, ljud och videor 26

Musikspelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Ljudinspelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Videospelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

10 Radio 28

Hitta och spara radiokanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Lyssna på radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

11 Klocka, kalender och kalkylator 29

Ställa in tid och datum manuellt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Kalkylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

12 Bluetooth 31

Aktivera Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

13 Kopiera, dela och ta bort innehåll 32

Kopiera innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Dela innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ta bort privat innehåll från telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

14 Säkerhetskopiera och återställa 34

Skapa en säkerhetskopia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Återställa en säkerhetskopia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

15 Verktyg 35

Extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Ficklampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Räknare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Nokia 3310 3G Användarhandbok

16 Inställningar 37

Systeminställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Anslutbarhetsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Anpassningsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Inställningar för tid och språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Säkerhetsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

17 Produkt- och säkerhetsinformation 41

För din säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Nättjänster och kostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Nödsamtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Ta väl hand om enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Återvinning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Överkorsad soptunna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Information om batteri och laddare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Små barn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Medicinska enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Inopererade medicinska enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Hörsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Skydda enheten från skadligt innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Fordon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Potentiellt explosiva miljöer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Information om certifiering (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Upphovsrätt och övrig information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Om DRM (Digital Rights Management) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Nokia 3310 3G Användarhandbok

3 Komma igång

KNAPPAR OCH DELAR

Bekanta dig med knapparna och delarna på din nya telefon.

Din telefon

Din telefon har följande knappar och delar:

1. Laddarkontakt

2. Lur

3. Rullnings- och väljarknapp

4. Funktionsknapp, samtalsknapp

5. Sifferknappar

6. Funktionsknapp, avsluta

samtal/strömknapp

7. Hörlurskontakt

8. Kamera

9. Ficklampa

Nokia 3310 3G Användarhandbok

10. Antennområde

11. Öppningslucka för bakstycke

12. Högtalare

Om du vill att knapparna ska låsas automatiskt väljer du Meny > > Säkerhet > Knapplås >

Autom. knapplås och till sist På .

Lås upp knapparna genom att välja Lås upp och trycka på * .

Undvik att vidröra antennområdet när antennen används. Kontakt med antenner påverkar

kvaliteten på kommunikationen och kan leda till att batteritiden försämras eftersom enheten

förbrukar mer energi.

Anslut inte enheten till produkter som genererar en utsignal eftersom denna kan skada

enheten. Anslut inte någon spänningskälla till ljudkontakten. Tänk på volymnivån om du

ansluter en extern enhet eller ett headset som inte har godkänts för användning med denna

enhet via ljudkontakten.

Delar av enheten är magnetiska. Enheten kan dra till sig föremål av metall. Förvara inte

kreditkort eller andra magnetiska media nära enheten, eftersom information som lagras på

dem kan raderas.

Vissa tillbehör som nämns i denna användarhandbok, till exempel laddare, headset och

datakabel, kanske säljs separat.

Obs! Du kan ställa in telefonen så att den frågar efter en säkerhetskod. Välj Meny > >

Säkerhet > Knapplås och ange Säkerhetskod till på. Om det finns en förinställd kod är den

12345. Du bör ändra den för att skydda din sekretess och dina personuppgifter. Observera

att när du ändrar koden måste du komma ihåg den nya koden. HMD Global kan inte komma åt

eller kringgå den.

STÄLLA IN OCH SÄTTA PÅ TELEFONEN

Läs om hur du sätter i SIM-kortet, minneskortet och batteriet och sätter på telefonen.

Micro-SIM-kort

Viktigt! Enheten är konstruerad för att endast användas med ett micro-SIM-kort (se bilden).

Användning av inkompatibla SIM-kort kan skada kortet eller enheten och data på kortet kan

gå förlorade. Kontakta mobiloperatören om du vill använda ett SIM-kort med en nano-UICC-

utstansning.

Nokia 3310 3G Användarhandbok

MicroSD-minneskort

Använd endast kompatibla minneskort som har godkänts för användning tillsammans med

enheten. Inkompatibla kort kan skada kortet och enheten och data på kortet kan gå förlorade.

Obs! Stäng av enheten och koppla från laddaren och andra enheter innan du tar bort höljet.

Undvik att vidröra elektroniska komponenter medan du byter skal. Förvara och använd alltid

enheten med alla skal monterade.

Ställa in telefonen (ett SIM-kort)

1. Stick in nageln i den lilla öppningen

längst ned på telefonen, lyft och ta loss

bakstycket.

2. Ta bort batteriet om det är isatt.

3. Skjut in SIM-kortet i SIM-kortplatsen med

kontaktområdet vänt nedåt.

4. Om du har ett minneskort skjuter du in det

i minneskortplatsen.

5. Matcha batterikontakterna och sätt i

batteriet.

6. Sätt tillbaka telefonens bakstycke.

Nokia 3310 3G Användarhandbok

Ställa in telefonen (två SIM-kort)

1. Stick in nageln i den lilla öppningen

längst ned på telefonen, lyft och ta loss

bakstycket.

2. Ta bort batteriet om det är isatt.

3. Skjut in det första SIM-kortet i SIM-

kortplats 1 med kontaktområdet vänt

nedåt. Skjut in det andra SIM-kortet i SIM-

kortplats2. Båda SIM-korten är tillgängliga

samtidigt när enheten inte används, men

när ett SIM-kort är aktivt, till exempel när

du ringer ett samtal, kanske det andra

SIM-kortet inte är tillgängligt.

4. Om du har ett minneskort skjuter du in det

i minneskortplatsen.

5. Matcha batterikontakterna och sätt i

batteriet.

6. Sätt tillbaka telefonens bakstycke.

Sätta på telefonen

Håll intryckt.

Ta ut SIM-kortet

Öppna bakstycket, ta bort batteriet och skjut ut SIM-kortet.

Ta ut minneskortet

Öppna bakstycket, ta bort batteriet och ta ut minneskortet.

Nokia 3310 3G Användarhandbok

Åtkomstkoder

Telefonen och SIM-kortet använder olika koder av säkerhetsskäl.

• PIN- eller PIN2-koder: Dessa koder skyddar SIM-kortet mot obehörig användning. Kontakta

nätoperatören om du har glömt koderna eller om de inte medföljde kortet. Om du anger fel

kod tre gånger i rad måste du låsa upp den med PUK- eller PUK2-koden.

• PUK- eller PUK2-koder: Dessa koder krävs för att avblockera en PIN- eller PIN2-kod.

Kontakta nätoperatören om koderna inte medföljde SIM-kortet.

• Säkerhetskod: Säkerhetskoden hjälper dig att skydda telefonen mot obehörig användning.

Du kan ange att telefonen ska fråga efter en säkerhetskod du själv väljer. Ge inte koden till

någon annan. Förvara den på ett säkert ställe, inte tillsammans med telefonen. Telefonen

kräver service om du har glömt koden och telefonen är låst. Detta kan medföra extra

avgifter och att alla personliga data på telefonen raderas. Kontakta närmaste serviceställe

för telefonen eller telefonåterförsäljaren för mer information.

• IMEI-kod: IMEI-koden används för att identifiera telefoner i nätverket. Du kan också behöva

ange numret om du kontaktar servicestället eller återförsäljaren. Slå numret *#06# om du

vill se ditt IMEI-nummer. IMEI-koden finns också tryckt på telefonetiketten under batteriet.

IMEI visas även på förpackningen.

LADDA TELEFONEN

Batteriet laddades på fabriken, men du kan behöva ladda det igen innan du använder telefonen.

Ladda batteriet

1. Anslut laddaren till ett vägguttag.

2. Anslut laddaren till telefonen. När du är klar kopplar du bort laddaren från telefonen och

sedan från vägguttaget.

Om batteriet är helt urladdat kan det ta några minuter innan laddningsindikatorn visas.

Tips! Du kan ladda telefonen via en USB-port om det inte finns något tillgängligt vägguttag.

Data kan överföras medan laddningen pågår. Effekten av USB-laddningen varierar avsevärt

och det kan ta lång tid innan laddningen startar och enheten börjar fungera. Kontrollera att

datorn är påslagen.

Spara batteri

Så här sparar du batteri:

Nokia 3310 3G Användarhandbok

1. Ladda smart: ladda alltid batteriet helt.

2. Välj bara de ljud du behöver. stäng av

onödiga ljud, till exempel knappljud.

3. Använd hörlurar i stället för högtalaren.

4. Ändra telefonens skärminställningar: ställ

in telefonens skärm så att den släcks efter

en kort tid.

5. Sänk skärmens ljusstyrka.

6. Använd nätverksanslutningar, så

som Bluetooth, selektivt: aktivera

anslutningarna bara när du behöver dem.

LÅSA ELLER LÅSA UPP KNAPPARNA

Låsa knappsatsen

Om du vill att knapparna ska låsas automatiskt väljer du Meny > > Säkerhet > Knapplås >

Autom. knapplås och till sist På .

Låsa upp knappsatsen

Lås upp knapparna genom att välja Lås upp och trycka på * .

Nokia 3310 3G Användarhandbok

4 Grunder

FÅ UT SÅ MYCKET SOM MÖJLIGT AV DE TVÅ SIM-KORTEN (TELEFONER MED

DUBBLA SIM-KORT)

Du kan använda två SIM-kort i din telefon och korten kan användas för olika ändamål.

Välj vilket SIM-kort som ska användas

1. Välj Meny > > Anslutbarhet > Dual SIM .

2. För att välja vilket SIM-kort som ska användas för samtal, välj Önskat SIM för samtal och

välj sedan SIM1 eller SIM2 .

3. För att välja vilket SIM-kort som ska användas för meddelanden, välj

Önskat SIM för meddelanden och välj sedan SIM1 eller SIM2 .

4. För att välja vilket SIM-kort som ska användas för mobildata, välj Mobildataanslutn. , ändra

Mobildata till på och välj antingen SIM1 eller SIM2 .

Vidarekoppla samtal mellan de två SIM-korten

Utnyttja dina två SIM-kort på bästa möjliga sätt. Om du vidarekopplar samtal mellan de båda

SIM-korten och en person ringer på det ena SIM-kortet när du befinner dig i samtal på det

andra, kan du hantera samtalen från båda SIM-korten precis som du gör med ett enda SIM-

kort.

Kontrollera att du har satt i två SIM-kort i telefonen.

1. Välj Meny > > Anslutbarhet > Dual SIM > SIM-nummer .

2. Skriv båda SIM-numren och välj Spara .

3. Rulla upp till Vidarekoppla samtal och välj Mellan två SIM-kort , Från SIM1 till SIM2 eller

Från SIM2 till SIM1 .

Nokia 3310 3G Användarhandbok

UTFORSKA DIN TELEFON

Se apparna och funktionerna på din telefon

Välj Meny .

Gå till en app eller funktion

Tryck på bläddringsknappen uppåt, nedåt, åt vänster eller höger.

Nokia 3310 3G Användarhandbok

Öppna en app eller välj en funktion

Välj Välj .

Gå tillbaka till föregående vy

Tryck på .

Nokia 3310 3G Användarhandbok

Gå tillbaka till startsidan

Tryck på avsluta samtal-knappen.

Arrangera om menyn

Om du vill ändra ordningsföljden för apparna på menyn kan du arrangera om dem.

Om du vill arrangera om menyn väljer du den app du vill flytta. Välj Meny > > Flytta och

använd bläddringsknappen för att flytta appen. Tryck på bläddringsknappen för att placera

appen på önskad plats.

Nokia 3310 3G Användarhandbok

ÄNDRA VOLYMEN

Vrida upp eller ned volymen

Har du problem med att höra när telefonen ringer i bullriga miljöer, eller är ringsignalen för

hög? Du kan ställa in volymen efter egna önskemål.

Rulla uppåt eller nedåt för att ändra volymen under ett samtal eller när du lyssnar på radio.

SKRIVA TEXT

Skriva med knappsatsen

Det är enkelt och roligt att skriva med knappsatsen.

Tryck på en knapp flera gånger, tills bokstaven visas.

För att skriva in ett mellanslag, tryck 0 .

Om du vill skriva in ett special- eller skiljetecken, tryck * .

För att växla mellan stor och liten bokstav, tryck flera gånger på # .

Om du vill skriva in ett nummer, tryck och ner en sifferknapp.

Använda ordboken

Telefonen kan gissa vilket ord du börjar skriva, vilket gör att det går snabbare att skriva.

Ordboken bygger på en inbyggd ordlista. Funktionen finns inte på alla språk.

Nokia 3310 3G Användarhandbok

Aktivera ordboken genom att välja Meny > > . Välj Ordbok och välj ett språk.

Du kan växla mellan ordboken och vanlig inmatning genom att trycka på # upprepade gånger.

Stäng av ordboken genom att välja Meny > > , rulla till Ordbok och välja

Automatisk textigenkänning av .

Nokia 3310 3G Användarhandbok

5 Samtal, kontakter och meddelanden

SAMTAL

Ringa ett samtal

Läs om hur du ringer ett samtal med din nya telefon.

1. Skriv in telefonnumret. För att skriva +-tecknet (plus) för internationella samtal, tryck på*

två gånger.

2. Tryck på . Välj vilket SIM-kort som ska användas.

3. För att avsluta samtalet, tryck på .

Besvara ett samtal

Tryck på .

Tips! Du kan hantera samtal med handsfree genom att parkoppla telefonen med ett

kompatibelt Bluetooth-headset (säljs separat). Aktivera Bluetooth genom att välja Meny

> > Anslutbarhet > Bluetooth och ändra Bluetooth till På .

Tips! Om du inte kan ta emot samtalet för tillfället kan du snabbt stänga av ljudet genom att

trycka på .

Kortnummer

Du kan ringa snabbt till en kontakt med hjälp av kortnummer.

1. Lägg till personer i din kortnummerlista

genom att välja Meny > .

2. Välj > Kortnummer och ändra

Kortnummer till på.

3. Välj Redigera .

4. Rulla till ett tillgängligt kortnummer och

välj Lägg till .

5. Välj en kontakt.

Du kan välja om telefonen ska ringa upp eller skicka ett sms när du trycker på

kortnummerknappen. Uppringning är standardinställningen. Om du vill ändra från uppringning

till sms väljer du kortnumret och > Koppla till sms .

Nokia 3310 3G Användarhandbok

KONTAKTER

Lägga till en kontakt

Spara och ordna dina vänners telefonnummer.

1. Välj Meny > > > Lägg till ny kontakt .

2. Rulla uppåt för att lägga till ett foto för kontakten.

3. Rulla nedåt för att skriva namn och telefonnummer och lägga till annan information som du

vill ha med. Du kan också välja en specifik rington för kontakten.

4. Välj > Spara kontakt .

Tips! Du kan välja på vilket minne du vill lagra kontakter. Välj Alt. > > Lagring >

Önskad lagring och välj Telefon eller Minneskort .

Tips! Spara ett telefonnummer genom att skriva numret och välja > Lägg till i kontakter

och välja om en ny kontakt ska skapas eller en befintlig ska uppdateras.

Tips! Kopiera kontakter mellan telefonen och SIM-korten genom att i Kontakter välja >

Kopiera kontakter .

Spara en kontakt från samtalsloggen

Du kan spara kontakter från samtalsloggen.

1. Välj Meny > .

2. Markera det nummer du vill spara och välj > Lägg till i kontakter och välj om en ny

kontakt ska skapas eller en befintlig ska uppdateras.

3. Lägg till kontaktinformationen och välj > Spara .

Ringa upp en kontakt eller skicka ett meddelande

Du kan ringa upp en kontakt eller skicka meddelanden direkt från kontaktlistan.

1. Välj Meny > och rulla till en kontakt.

2. Öppna kontaktkortet och välj om du vill ringa upp eller skicka ett meddelande.

Nokia 3310 3G Användarhandbok

Skapa en kontaktgrupp

Du kan skapa kontaktgrupper och använda dem för att till exempel skicka ett meddelande till

flera personer samtidigt.

1. Välj Meny > > > Grupper .

2. Välj en grupp och > Lägg till medlem .

3. Välj en kontakt och tryck på . Kontakten läggs till i gruppen.

SKICKA OCH TA EMOT MEDDELANDEN

Skriva och skicka meddelanden

1. Välj Meny > > Nytt medd. .

2. Lägg till mottagare. Du kan skriva telefonnumret direkt eller trycka på för att lägga till

mottagaren från dina kontakter eller grupper.

3. Skriv ett meddelande.

4. Tryck på Skicka .

Skrivalternativ

Du hittar olika alternativ för att skriva meddelanden via när du har valt meddelandefältet.

Du kan infoga smileys och symboler och använda fördefinierade mallar. Du kan lägga till bilder,

videor eller kontaktkort, slänga meddelanden eller spara dem som utkast.

Meddelandealternativ

När du har fått ett meddelande på telefonen väljer du meddelandet utan att öppna det och

trycker sedan på .

Du kan till exempel ringa upp avsändaren, radera konversationen eller lägga till avsändaren i

Kontakter . Du kan också ange meddelandeinställningar under Medd.inställn. .

Sidan laddas ...

Nokia 3310 3G Användarguide

Nokia 3310 3G Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument