www.dell.com | support.dell.com
Dell™ W1900 LCD-TV
Användarhandbok
Modell W1900
Anmärkningar och varningar
OBS! anger viktig information som hjälper dig använda din TV bättre.
ANMÄRKNING! anger potentiell fara för maskinvara eller dataförlust och beskriver hur du undviker problemet.
VARNING! anger risk för sakskada, personskada eller dödsfall.
____________________
Informationen i det här dokumentet kan ändras utan föregående meddelande.
© 2004 Dell Inc. Alla rättigheter förbehållna.
Återgivning i någon som helst form är strängt förbjuden utan skriftligt medgivande från Dell Inc.
Varumärken som förekommer i texten: Dell och DELL-logotypen är varumärken som tillhör Dell, Inc.; TruSurround XT, SRS och
symbolen är varumärken som tillhör SRS Labs, Inc.
Andra varumärken och märkesnamn kan användas i dokumentet som hänvisning till varumärkenas eller märkesnamnens ägare eller deras
produkter. Dell Inc. gör inga anspråk på andra varumärken eller märkesnamn än sina egna.
Oktober 2004 Rev. A00
Innehåll 3
Innehåll
1 Om TV:n
Sedd framifrån. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sedd från höger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sedd från vänster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sedd underifrån
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Förpackningens innehåll
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Installera TV:n
Placera TV:n rätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ansluta TV:n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ansluta datorn till TV:n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Fjärrkontrollen
Sätta i batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Använda fjärrkontrollen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Använda TV:n med en universell eller lärande fjärrkontroll
. . . . . . . . . 22
4 Använda bildskärmsmenyn
Använda fjärrkontrollen med bildskärmsmenyn . . . . . . . . . . . . . . . 23
Välja språk för bildskärmsmenyn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Välja insignal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bild
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ljud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PIP/POP/PBP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4 Innehåll
Kanalinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Insomningstimer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ställa in bildskärmsmenyn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Text-TV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5 Felsöka TV:n
Tips för felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Allmänna problem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Meddelanden på bildskärmsmenyn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Problem med fjärrkontrollen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Använda självtestet när TV:n är ansluten till datorn
. . . . . . . . . . . . . 37
Problem när TV:n används som bildskärm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6 Specifikationer för TV:n
Sakregister
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Om TV:n 5
Om TV:n
Sedd framifrån
1 IR-sensor Tar emot signaler från fjärrkontrollen
2 Strömindikator (lysdiod) Lampan är blå när TV:n är på och orange när TV:n är i
energisparläge
2
1
6 Om TV:n
www.dell.com | support.dell.com
Sedd från höger
1 Av-/på-knapp
Slår av och på TV:n Av-/på-knappen är blå när TV:n är på och
orange när den är i energisparläge.
2
Bildskärmsmenyknapp Öppnar och stänger bildskärmsmenyn (OSD)
3
Volymknapp Sänker volymen
4 Volymknapp Höjer volymen
5 Kanalknapp Går till föregående kanal eller navigerar på bildskärmsmenyn
6
Kanalknapp Går till nästa kanal eller navigerar på bildskärmsmenyn
7
Input Select-knapp Öppnar menyn Input Select
2
1
3
4
5
6
7
Om TV:n 7
Sedd från vänster
1 Komposit ut/Video ut Anslut en videobandspelare
2 Kompositljudkontakt Använd ljudkontakten om du har anslutit en enhet till
den kompositkontakten (AV1)
3 Kompositkontakt (AV1) Anslut enheter som videobandspelare och DVD-spelare
4 S-Video-kontakt (AV2) Anslut enheter som TV-spel och videobandspelare
5 S-Video-ljudkontakt Använd ljudkontakten om du har anslutit en enhet till
S-Video-kontakten (AV2)
6 Subwoofer-kontakt Anslut en subwoofer
7 Hörlurskontakt Anslut hörlurar
1
2
3
4
5
6
7
8 Om TV:n
www.dell.com | support.dell.com
Sedd underifrån
1 Nätspänningskontakt Anslut nätkabeln
2 DVI-ljudkontakt (L/R) Använd DVI-ljudkontakten om du har anslutit en enhet som
en DVD-spelare till DVI-kontakten.
3 DVI-kontakt Anslut datorn eller videoenheter som en DVD-spelare
4 Ljudkontakt för VGA eller DVI Anslut ljudkabeln från datorn till TV:n.
5 Kompositvideo- och
-ljudkontakt (AV3)
Anslut enheter som DVD-spelare och kabel-TV-boxar.
6 ANT/Cable Anslut kabel-TV-boxen eller en antenn
7 SCART-kontakt (AV5) Anslut enheter som videobandspelare och DVD-spelare.
SCART-kontakten har stöd för RGB in, kompositvideo in,
kompositvideo ut, stereoljud in och stereoljud ut.
8 Kompositvideo- och
-ljudkontakt (AV4)
Anslut enheter som DVD-spelare och kabel-TV-boxar.
9 VGA Anslut datorn
1
2
3
5
4
6
8
9
7
Om TV:n 9
Förpackningens innehåll
OBS! Kontakta Dell om du behöver fler kablar.
Fjärrkontroll
AAA-batterier (2)
Kompositvideokabel
Ljudkabel (2)
VGA-kabel
10 Om TV:n
www.dell.com | support.dell.com
DVI-kabel
Datorljudkabel
S-Video-kabel
Dokumentation
Installera TV:n 11
Installera TV:n
VARNING! Innan du börjar med instruktionerna i det här avsnittet måste du läsa
säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden.
Placera TV:n rätt
Tänk på följande miljöfaktorer när du bestämmer var du ställer TV:n:
• Förvara eller använd inte TV:n på platser där den utsätts för höga temperaturer, direkt solljus
eller stark kyla.
• Undvik att flytta TV:n mellan platser med stora temperaturskillnader. Mer information finns
i Specifikationer.
• Utsätt inte TV:n för starka vibrationer eller kraftiga stötar. Placera inte TV:n
i bagageutrymmet på en bil.
• Förvara eller använd inte TV:n på platser där den utsätts för hög luftfuktighet eller damm.
• Placera inte TV:n där det kan komma vatten eller andra vätskor på eller i den.
Ansluta TV:n
TV:n har fyra standardkontakter som kan användas för att ansluta enheter.
OBS! Innan du ansluter TV:n måste du ha alla kablar som behövs. Vissa kablar kanske medföljer enheten
du ansluter. En lista med kablarna som medföljer TV:n finns under Förpackningens innehåll på sida 9.
Kontakta Dell om du vill beställa fler kablar.
Kvalitet Kabel och kontakt Användning
Bra Koaxialkontakten (RF) sänder ljud och bild
från en kabel. Koaxialkontakten är märkt
ANT/Cable på TV:n. Var kontakten sitter
visas på sida 8.
12 Installera TV:n
www.dell.com | support.dell.com
Bra Med en kompositanslutning sänds
videosignalen genom ett enda stift.
Om du använder en
kompositvideokontakt måste du
också ansluta kompositljudkontakter.
Var kontakten sitter visas på sida 7.
Bättre Med en S-Video-anslutning delas
videosignalen upp i två signaler; svartvitt
och färg. Var kontakten sitter visas på sida 7.
Bäst Med en komponentanslutning delas
videosignalen upp i tre signaler; två färg
och en svartvit. Var kontakten sitter visas
på sida 8.
Kvalitet Kabel och kontakt Användning
Installera TV:n 13
Ansluta datorn till TV:n
TV:n har två standardkontakter som kan användas för att ansluta datorn.
OBS! Vilken typ av kontakt du ska använda beror på vilket grafikkort du har i datorn. Mer information om
grafikkort finns i dokumentationen för datorn.
Kvalitet Kabel och kontakt Användning
Bra
Ett vanligt grafiskt visningssystem
för datorer som använder analog signal
och har stöd för upplösningar upp till
1 280 x 768.
Bättre
En digital signal som har stöd för digital
och konverterar analog till digital. DVI
kan användas för högupplösning och har
stöd för upplösning upp till 1 280 x 768.
14 Installera TV:n
www.dell.com | support.dell.com
Använda ANT/Cable-kontakten (koaxial)
1
Stäng av TV:n och koppla ur nätkabeln.
2
Anslut koaxialkabeln till ANT/Cable-kontakten på TV:n.
3
Anslut nätkabeln för TV:n och slå på TV:n.
4
Öppna bildskärmsmenyn (OSD) och välj
TV
. Mer information om menyn Input Select
finns på sida 24.
Använda kompositkontakten
1
Stäng av TV:n och koppla ur nätkabeln.
2
Anslut enheten och ljudkablarna.
3
Anslut nätkablarna för TV:n och de anslutna enheterna och slå på dem.
4
Öppna bildskärmsmenyn och välj
AV1 (Compisite)
. Mer information om menyn
Input Select finns på sida 24.
Installera TV:n 15
Använda S-Video-kontakten
1
Stäng av TV:n och koppla ur nätkabeln.
2
Anslut enheten och ljudkablarna.
3
Anslut nätkablarna för TV:n och de anslutna enheterna och slå på dem.
4
Öppna bildskärmsmenyn och välj
AV2 (S-Video)
. Mer information om menyn Input Select
finns på sida 24.
Använda komponentkontakterna
1
Stäng av TV:n och koppla ur nätkabeln.
2
Anslut enheten och ljudkablarna.
3
Anslut nätkablarna för TV:n och de anslutna enheterna och slå på dem.
4
Öppna bildskärmsmenyn och välj
AV3 (
Component
1)
eller
AV4 (
Component
2)
.
Mer information om menyn Input Select finns på sida 24.
16 Installera TV:n
www.dell.com | support.dell.com
Använda DVI-kontakten
OBS! Bara en kontakt kan användas för en dator, antingen VGA eller DVI.
1
Stäng av TV:n och koppla ur nätkabeln.
2
Anslut enheten.
3
Anslut den vita DVI-kabeln och ljudkablarna.
Om du ansluter en videoenhet använder du ljudkontakterna (röda och vita), om du ansluter
en dator använder du stereokontakten (grön).
OBS! Vissa kabel-TV-boxar kan ha DVI-kontakter utan att ha stöd för DVI-anslutning. Mer information får
du av kabel-TV-bolaget.
4
Anslut nätkablarna för TV:n och de anslutna enheterna och slå på dem.
5
Öppna bildskärmsmenyn och välj
DVI
. Mer information om menyn Input Select finns
på sida 24.
Ansluta en videoenhet Ansluta en dator
Installera TV:n 17
Använda VGA-kontakten
OBS! Bara en kontakt kan användas för en dator, antingen VGA eller DVI.
1
Stäng av TV:n och koppla ur nätkabeln.
2
Anslut den blå VGA-kabeln till TV:n och till datorn.
3
Anslut den gröna ljudkabeln till kontakten på TV:n och på datorn.
4
Anslut nätkablarna för TV:n och de anslutna enheterna och slå på dem.
5
Öppna bildskärmsmenyn och välj
VGA
. Mer information om menyn Input Select finns
på sida 24.
Använda SCART-kontakten
1
Stäng av TV:n och koppla ur nätkabeln.
2
Anslut enheten.
3
Anslut nätkablarna för TV:n och de anslutna enheterna och slå på dem.
4
Öppna bildskärmsmenyn och välj A
V5 (SCART)
. Mer information om menyn Input Select
finns på sida 24.
18 Installera TV:n
www.dell.com | support.dell.com
Fjärrkontrollen 19
Fjärrkontrollen
Sätta i batterier
Innan du kan använda fjärrkontrollen måste du sätta i två AAA-batterier.
1
Skjut upp batteriluckan.
2
Sätt i batterierna. Plus- och minuspolerna på batteriet måste matcha plus- och
minussymbolerna i batterifacket.
3
Sätt tillbaka batteriluckan.
20 Fjärrkontrollen
www.dell.com | support.dell.com
Använda fjärrkontrollen
1
26
4
24
5
6
23
21
22
7
17
11
10
19
9
8
12
16
18
20
2
3
25
15
14
13
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
