Sony NWZ-M504 Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation
Tartalomjegyzék
Kérjük, ellenőrizze a csomagolásban található tételeket.
Walkman (1)
Fülhallgató (1)
Füldugaszok (1 pár)
Üzembe helyezési útmutató (ez a kézikönyv)
USB-kábel (1)
Csíptető (1)
Az akkumulátor töltése
A Walkmant a számítógéphez csatlakoztatva töltse fel.
Körülbelül
3óra
Töltés
Teljesen feltöltve
A Walkmant a teljes feltöltését követően válassza le a számítógépről.
Tipp
A akkumulátor töltöttségi szintjét a zenelejátszás és az FM rádió
képernyőjén ellenőrizheti.
Megjegyzés
Az akkumulátor-teljesítmény romlásának megakadályozása érdekében
félévente vagy évente legalább egyszer töltse fel az akkumulátort.
Az akkumulátor töltése közben a Walkman nem használható.
Üzembe helyezési útmutató
©2014 Sony Corporation Printed in Czech Republic
NWZ-M504
4-539-959-62(1)
A Súgóútmutató telepítése és
elolvasása
Telepítse a „Súgóútmutató dokumentumot a számítógépre. A
Súgóútmutatóban megtalálhatók a Walkman kezelésének alapvető
műveleteire vonatkozó utasítások, az ügyféltámogatási webhely URL-je,
valamint a tartalmak – például zeneszámok – Walkman készülékre
másolásának leírása is.
1 Csatlakoztassa a Walkmant a bekapcsolt
számítógéphez.
2 Nyissa meg a következő mappát, és
kattintson kétszer az indítható fájlra a
Walkman könyvtárában.
Windows 7 vagy korábbi rendszer: [Start] – [Számítógép]
– [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer
(.exe)].
Windows 8 rendszer: [kezdőképernyő] – [Asztal] –
[Fájlkezelő] – [Számítógép] – [WALKMAN] –
[FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer(.exe)].
Windows 8.1 rendszer: [Asztal] – [Fájlkezelő] – [Ez a gép]
– [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer
(.exe)].
Mac rendszer: [Finder] – [WALKMAN] – [FOR_MAC] –
[Help_Guide_Installer_for_mac].
3 Kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat a telepítés befejezéséhez.
4 A Súgóútmutató megnyitásához kattintson
tszer a számítógépen létrehozott
parancsikonra vagy alias ikonra.
A kézikönyvekről
A WALKMAN® készülékre vonatkozó részletes információkért
tájékozódjon a Súgóútmutatóból az interneten.
http://rd1.sony.net/help/dmp/nwzm500/h_ww/
A kézikönyvek böngészése ingyenes, de előfordulhat,
hogy a szolgáltatási szerződésnek megfelelően
kommunikációs díjat kell fizetnie.
A használat alapvető lépéseiről, az ügyfélszolgálati webhely
URL-jének adatairól és a Fontos tudnivalókról lásd „A Súgóútmutató
telepítése és elolvasása” részt a kézikönyvben.
Alkatrészek és vezérlőelemek
Beépített mikrofon
Kijelző
gomb (*1)
Készülék be-/kikapcsolása
A kívánt utasítás végrehajtása
Zene lejátszása/szüneteltetése
Bejövő hívás fogadása
Forgatógomb
Forgassa el egy elem
kiválasztásához vagy a következő
műveletek végrehajtásához.
Zene előretekerése/visszatekerése
Ugrás az előző (vagy a jelenlegi)
dal elejére vagy ugrás a
következő dal elejére
Előző vagy következő eltárolt FM
rádióállomás kiválasztása
Húzza ki, és forgassa el a következő
műveletek végrehajtásához.
Előző/következő mappa kihagyása
FM rádióállomás manuális
kiválasztása
Fülhallgató csatlakozó
Dugja be a fülhallgató csatlakozóját,
amíg a helyére nem kattan.
USB csatlako
RESET gomb
A Walkman alaphelyzetbe állításához
nyomja meg a RESET gombot egy
tollal, gemkapoccsal stb.
HOME•BACK gomb
Visszatérés a korábbi képernyőre
Hívás befejezése/elutasítása
Nyomja le és tartsa lenyomva a
[Music] megjelenítéséhez a
Home menüben.
VOL (Hangerő) + (*1)/– gomb
Nyomja meg a hangerő
beállításához. Nyomja meg a
VOL+ gombot a hangerő
növeléséhez, a VOL – gombot
pedig a hangerő csökkentéséhez.
HOLD kapcsoló
Letiltja a műveleti gombokat,
megakadályozva a véletlenszerű
működtetést a Walkman menet
zbeni használata során.
N-jelölés
Érintsen egy NFC funkcióval
rendelkező okostelefont a jelhez, hogy
csatlakoztassa azt a Walkmanhez.
Szíjnyílás
Beépített Bluetooth-
antenna
Ne takarja le a kezével vagy más
tárggyal az antennát, amikor a
Bluetooth-kapcsolat aktív. Ha mégis
így tesz, a kapcsolat megszakadhat.
*
1
A készüléken kitapintható pontok vannak. A gombokkal végzett
műveletekhez nyújtanak segítséget.
A hangerő-szabályozás (kizárólag az európai és koreai
irányelveknek megfelelő országok/térségek esetében)
A riasztás (hangjelzés) és a [Check the volume level] figyelmeztetés
hallása védelme érdekében aktiválódik, amikor a hangerőt első
alkalommal egy a füleire káros szint fölé emeli. Bármely gomb
megnyomásával törölheti a riasztást és figyelmeztetést.
Megjegyzés
A riasztás és figyelmeztetés törlését követően megemelheti a hangerőt.
A kezdeti figyelmeztetést követően a riasztás és a figyelmeztetés
20 óránként ismétlődni fog, amíg a hangerő a füleire káros szint fölött van.
Amikor ez történik, a hangerő automatikusan alacsonyabb szintre csökken.
Ha a Walkmant a füleire káros szintű hangerőnél kapcsolja ki, a hangerő
automatikusan a füleire nézve biztonságos szintre csökken.
A csíptető felhelyezése
A csíptető (mellékelve)
segítségével rögzítse a Walkman
készüléket a zsebéhez, ruhájához
vagy a táskájához.
Helyezze fel a csíptetőt az alábbi
ábrának megfelelően, majd
csúsztassa a nyílnak megfelelő
irányba, amíg a három
rögzítőelem szorosan rögzül.
Rögzítőelemek Rögzítőelem
Tipp
A csíptető eltávolításához csúsztassa a nyíllal ellentétes irányba.
Megjegyzés
Ha a Walkman, készülékre szíj van rögzítve, a csíptető felhelyezése előtt
vegye le a szíjat a készülékről.
Távolítsa el a csíptetőt az okostelefonnal való egyérintéses csatlakozás (NFC)
végrehajtása esetén.
A készülék be- és kikapcsolása
A készülék bekapcsolása
Csúsztassa el a HOLD kapcsolót a nyíllal ellentétes irányba.
Nyomja meg a
gombot.
A kijelző nyelvének kiválasztása
Kiválaszthatja a menük és az üzenetek nyelvét.
1 A Home menüből válassza ki a [Settings] elemet.
2 Válassza ki a [Language Settings] – kívánt
nyelvbeállítás lehetőséget.
A készülék kikapcsolása
Nyomja le hosszan a gombot.
Tipp
Ha a készüléket nem működteti, a képernyő kikapcsol. A képernyő
bekapcsolásához nyomja meg a HOME•BACK gombot.
Ha hosszabb ideig nem működteti a készüléket, a Walkman automatikusan
kikapcsol.
A tartalmak átvitele előtt válassza ki a kijelző nyelvét.
Hibaelhárítás
Ha a Walkmanje nem úgy működik, ahogy várta, próbálja meg az alábbi
lépések segítségével megoldani a problémát.
1 Keresse meg a probléma tüneteit a Súgóútmutató
(HTML-dokumentum) „Hibaelhárítás” című részében,
és próbálja ki az ott felsorolt megoldásokat.
2 Csatlakoztassa a Walkmant a számítógéphez az
akkumulátor feltöltéséhez.
3 Nyomja meg a RESET
gombot egy tűvel,
gemkapoccsal vagy
hasonlóval.
4 Az alaphelyzetbe állítása
után nyomja meg a gombot, hogy bekapcsolja a
Walkmant.
Ok és megoldás
A Walkman nem tölti az akkumulátort vagy azt nem ismeri fel a
számítógép.
Az USB-kábel (mellékelve) nem csatlakozik megfelelően a számítógép
USB-csatlakozójához. Húzza ki az USB-kábelt, majd csatlakoztassa
újra.
A mellékelt USB-kábelt használja.
Amikor használatba veszi a Walkman készüléket, vagy hosszú ideig
nem használta azt, néhány percet igénybe vehet, amíg számítógép
észleli a készüléket. Körülbelül 10 perccel a számítógéphez történő
csatlakoztatás után ellenőrizze, hogy számítógépe felismerte-e a
Walkman készüléket.
A Walkman nem működik vagy nem kapcsol be.
Az akkumulátor töltése közben a Walkman nem használható. Várja
meg a töltés befejeződését.
Ok és megoldás
Nem lehet okostelefonhoz párosítani a készüléket.
A Walkman Bluetooth-vevőegységként működik, és nem képes
Bluetooth-hangszórókhoz vagy fülhallgatókhoz kapcsolódni, mivel
azok szintén vevőegységként működnek.
Ha a támogatási profilok nem egyeznek, a Walkmant és az
okostelefont nem lehet párosítani. További információért lásd a
Súgóútmutató „Műszaki adatok” részét.
Nem lehet csatlakozni a Bluetooth funkció segítségével.
Ellenőrizze, hogy a Bluetooth funkció aktiválva van-e az okostelefonon
és a Walkmanen.
Ellenőrizze, hogy az [NWZ-M504] eszköz csatlakoztatottként látható-e
az okostelefon Bluetooth beállításainak képernyőjén. Ha a Walkman
nincs csatlakoztatva, érintse meg az [NWZ-M504] eszközt.
RESET gomb
Óvintézkedések
Törvényi előírásokkal és védjegyekkel kapcsolatos információk
Olvassa el a mellékelt szoftverben található „Fontos tudnivalók” című részt a
jogszabályokra, szabályozásokra és védjegyekre vonatkozó részletekért. Az
elolvasásához telepítse a számítógépére a mellékelt szoftvert.
A fülbe helyezhető fülhallgatók
A füldugaszok „leszigetelik” a fület. A fül vagy a dobhártya károsodását
okozhatja, ha erős nyomást fejt ki a füldugaszra vagy a füldugaszt hirtelen
távolítja el a füléből. Ügyeljen arra, hogy a használat után finoman húzza ki a
füldugaszokat a füleiből.
A kialakítás és a műszaki adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.
A Walkman használata
A Home menü minden alkalmazás kezdőpontja.
A [Music] megjelenítése a
Home menüben
Nyomja le hosszan a HOME•BACK
gombot.
Menüpont kijelölése Forgassa el a Forgatógombot a kívánt
menü kiválasztásához, majd nyomja
meg a
gombot a megerősítéshez.
Visszatérés a korábbi
képernyőre
Nyomja meg a HOME•BACK gombot.
Zene lejátszása.
A készülékhez Bluetooth-kapcsolaton
csatlakozó okostelefonon tárolt zeneszámok
lejátszása.
FM rádióállomás vétele.
A Walkman különböző beállításainak
(párosítás stb.) módosítása.
A továbbiakban látható képernyők és ábrák csak referenciaként
szolgálnak, és eltérhetnek a tényleges terméktől vagy képernyőtől.
Zene lejátszása
Lejátszhatja a Walkmanre átmásolt zeneszámokat.
1 A Home menüből válassza ki a [Music]
elemet, majd nyomja meg a
gombot.
2 Válassza ki a kívánt keresési módszert és
elemeket, amíg meg nem jelenik a dalok
listája, majd válassza ki a kívánt dalt.
Elkezdődik a lejátszás, és megjelenik a zenelejátszó
képernyő.
Nyomja meg újra a
gombot a zenelejátszó képernyőn
a lejátszás szüneteltetéséhez.
Dal címe
Aktuális dalból
eltelt idő
Ismétlés
beállítása
Bluetooth-
kapcsolaton kezelt
telefonhívás állapota
Akkumulátor
töltöttségi szintje
Hangszínszabályozó
beállítása
Lejátszás
állapota
Keverés beállítása
Előadó neve
Tipp
Ha a készüléket zenelejátszás közben nem működteti, a képernyő kikapcsol.
Más képernyőkről a zenelejátszó képernyőre való visszatéréshez
zenelejátszás közben nyomja meg és tartsa lenyomva a HOME•BACK
gombot a
[Music] elem megjelenítéséhez, majd nyomja meg újra a
HOME•BACK gombot.
Ha a lejátszás szüneteltetése közben hosszabb ideig nem működteti a
készüléket, a Walkman automatikusan kikapcsol.
A zeneszámok Walkmanre másolásával, a különböző zenelejátszási
műveletekkel, az FM rádió hallgatásával és a különböző beállításokkal
kapcsolatos részletes információkat lásd a Súgóútmutatót a számítógépen
vagy a jelen kézikönyv fedőlapjának „A kézikönyvekről” részében megadott
URL-en.
Párosítás és csatlakoztatás
okostelefonhoz
A Walkmant vezeték nélküli fülhallgatóként az okostelefonján tárolt
zeneszámok lejátszására is használhatja. Ugyanakkor a Walkmanen
lejátszott zenét vagy FM rádióadást nem hallgathatja Bluetooth-
hangszórókon vagy fülhallgatókon vezeték nélküli átvitel használatával.
Fogadás Átadás
1 Kapcsolja a Walkmant párosítás módba.
A Walkman Home menüjéből válassza ki a [Settings] –
[Bluetooth Settings] – [Bluetooth On/Off] – [Bluetooth On]
– [Add Device (Pairing)] lehetőséget.
2 Az okostelefonon kapcsolja be a Bluetooth
funkciót, majd keresse meg a Walkman
készüléket a Bluetooth beállítások
képernyőjén.
Amikor a Bluetooth beállítások képernyőn megjelenik az
észlelt eszközök listája, érintse meg az [NWZ-M504] elemet.
Ha jelszó megadása szükséges, adja meg a „0000” jelszót.
Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a párosítás
befejezéséhez.
A Walkman és az okostelefon párosítása megtörtént, és a kapcsolat
létrejött.
Tipp
A Bluetooth funkció kikapcsolásához a Walkman Home menüjéből válassza
ki a
[Settings] – [Bluetooth Settings] – [Bluetooth On/Off] – [Bluetooth
Off] elemet.
A Walkmant és az okostelefont az egyérintéses (NFC) funkció segítségével is
párosíthatja.
Részletes információkért lásd a Súgóútmutatót a számítógépén vagy a
zikönyv fedőlapjának „A kézikönyvekről” részében megadott URL-en.
Hívás fogadása/felfüggesztése
Fogadhatja vagy felfüggesztheti az okostelefonjára érkező hívásokat.
Beépített mikrofon
Felfüggesztés/
Elutasítás
Hívás fogadása
Hívás fogadása
Hívás fogadásához nyomja meg a gombot.
Bejövő hívás elutasításához hívás közben nyomja meg a HOME•BACK
gombot.
Tipp
A mikrofon a Sony logónál van a készülékbe építve.
A hívások és a zenehallgatás hangereje egymástól függetlenül állítható.
Amikor a Walkman automatikusan kikapcsol, a Bluetooth-kapcsolat
megszakad, és hívások fogadására nincs lehetőség.
Hívás felfüggesztése
Nyomja meg a HOME•BACK gombot.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony NWZ-M504 Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation