HP PhotoSmart M730 Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

HP Photosmart M730-serien
digitalkamera
Svenska
Juridiska meddelanden
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan
föregående avisering. De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster
beskrivs i uttalandena om uttryckt garanti som medföljer sådana produkter
och tjänster. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en utökning av
sådan garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller
utelämnad information i detta dokument.
Windows® är ett USA-registrerat varumärke tillhörande Microsoft
Corporation.
SD-logotypen är ett varumärke som tillhör innehavaren.
Kassering av uttjänt utrustning från användare i privathushåll
i Europeiska unionen
Den här symbolen på en produkt eller dess förpackning talar om
att produkten inte får kasseras med det övriga hushållsavfallet. Du
ansvarar för att kassera uttjänt utrustning genom att lämna in den på en
angiven insamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk
utrustning. Särskild insamling och återvinning av uttjänt utrustning som
kasseras hjälper till att bevara naturtillgångarna och ser till att utrustningen
återvinns på ett sätt som skyddar människors hälsa och miljö. Om du
önskar mer information om var du kan lämna in uttjänt utrustning för
återvinning, kontakta det lokala stadskontoret, din sophämtningstjänst
eller försäljaren av produkten.
Anteckna följande information för framtida referens:
Modellnummer: _________
Serienummer: _________
Inköpsdatum: _________
Svenska
Innehåll
1 Komma igång
Visa den elektroniska användarhandboken...........27
Kamerans ovansida och baksida ..........................28
Kamerans framsida, sida och undersida................29
2 Göra i ordning kameran
Sätta i batterier.......................................................31
Slå på kameran......................................................32
Välja språk..............................................................32
Ställa in region........................................................32
Ställa in datum och tid............................................32
Installera och formatera ett minneskort
(tillval).....................................................................33
Installera programvaran.........................................34
Windows...........................................................35
Macintosh.........................................................35
3 Ta bilder och spela in videoklipp
Ta en bild................................................................36
Spela in ett videoklipp............................................36
4 Granska och ta bort bilder och videoklipp
Granska bilder och videoklipp................................38
Radera en bild........................................................38
5 Överföra och skriva ut bilder
Överföra bilder........................................................39
Skriva ut bilder från kameran.................................39
6 Snabbgenomgång av kameran...........................41
25
Svenska
1 Komma igång
Den här snabbintroduktionen innehåller all information du
behöver för att komma i gång med kamerans
grundfunktioner. Detaljerad information om kamerans
funktioner finns i den elektroniska användarhandboken
(se Visa den elektroniska användarhandboken
på sidan 27).
Snabbintroduktion
Elektronisk
användarhandbok
Med snabbintroduktionen
kan du göra följande:
Snabbt komma i gång
och använda kameran
Installera
HP Photosmart-
programvaran
Lära dig kamerans
grundläggande
funktioner
Användarhandboken
innehåller följande:
Beskrivningar av
samtliga funktioner i
kameran
Batteriinformation, bl.a.
följande:
Förlänga batteriets
livstid
Batterityper som
kan användas
Beskrivning av
strömindikator-
symbolerna
Support från HP
•Felsökning
Kameraspecifikationer
26 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
Visa den elektroniska
användarhandboken
Användarhandboken finns på HP Photosmart
Software CD.
Så här visar du användarhandboken:
1. Mata in HP Photosmart Software CD i datorns cd-
enhet.
2. Klicka på View User Guide (Visa
användarhandboken) på huvudskärmen för
installation.
Den elektroniska användarhandboken kopieras
dessutom till datorn när du installerar HP Photosmart-
programvaran. Så här visar du den installerade
användarhandboken på datorn:
Windows: Öppna HP Lösningscenter och klicka
Hjälp och support.
Macintosh: Öppna HP Device Manager och välj
Användarhandbok för kameran på menyn
Information och inställningar.
Hjälp och support
•På www.hp.com hittar du tips och hjälpmedel för att
använda kameran mer effektivt. Härifrån klickar du
Learn About: Digital Photography (endast på
engelska).
För produktsupport, inklusive uppdateringar av fast
programvara, programvara och drivrutiner, besök
www.hp.com/support.
Hjälp med HP Photosmart-programvaran hittar du i
programhjälpen på datorn.
Komma igång 27
Svenska
Kamerans ovansida och baksida
8
910
7
11
321
4 5 6
1 Strömlampa.
2 -knapp.
3 Slutarknapp.
4
Radera-knapp - används för att nå funktionen
Radera i
Uppspelning.
5 Blixt-knapp - används för att nå
blixtinställningarna i läget
Bildtagning.
Inställningarna är Auto, Röda ögon, Blixt på och
Blixt av.
6 -väljare - används för att växla mellan
Bildtagning,
Videoinspelning och
28 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
Uppspelning (se Bildtagning, Videoinspelning och
Uppspelning på sidan 41).
7 Zoom-reglaget (digitalt och optiskt) - används för att
nå funktionerna
/ Zoom i Bildtagning eller
Videoinspelning; Miniatyrer och
Förstora i Uppspelning.
8
- och -knappar - används för att bläddra
genom menyer och bilder.
9
-knapp - används för att visa kameramenyer,
välja alternativ och bekräfta åtgärder.
10 Tillbaka-knapp - används för att återgå till
föregående meny eller vy.
11 Bildskärm.
Kamerans framsida, sida och
undersida
3
5
4
6
2
1
1 Blixt.
2 Mikrofon.
3 Självutlösarlampa.
Komma igång 29
Svenska
4 Stativfäste.
5 Docknings-/USB-uttag.
6 Batteri-/minneskortfack.
30 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
2 Göra i ordning kameran
Sätta i batterier
1. Öppna batteri-/minneskortfacket
genom att skjuta haken åt sidan enligt
symbolen på luckan.
2. Sätt i de två AA-batterierna.
3. Stäng luckan till batteri-/
minneskortfacket.
Anmärkning Om du använder laddningsbara
NiMH-batterier ska du fulladda batterierna innan du
använder dem första gången. Stäng av kameran
innan du tar ut batterierna.
Batterierna som levereras med kameran är alkaliska AA-
batterier. Dessa batterier har kort livslängd och medföljer
för att du ska kunna börja använda kameran omedelbart.
När kameran ger en varning om att batteriladdningsnivån
är låg, rekommenderar HP att du byter ut dem mot
fotolitium- eller laddningsbara NiMH-batterier för längre
batteridriftstid.
Tabellen ovan visar genomsnittligt antal bilder som kan
tas med fotolitium-, NiMH- och alkaliska batterier. Den
faktiska prestandan kan variera beroende på användning,
batterityp och batteritillverkare. Många ytterligare faktorer
Göra i ordning kameran 31
Svenska
påverkar det faktiska antalet bilder som kan tas (se
Förlänga batteriets livstid på sidan 44).
Slå på kameran
Slå på kameran genom att trycka på knappen .
Välja språk
Använd för att välja
önskat språk och tryck sedan
.
Ställa in region
Tillsammans med
språkinställningen avgör
regioninställningen vilket
datumformat som ska vara
standard.
Använd
för att välja önskad
region och tryck sedan på
.
Ställa in datum och tid
Genom att ställa in datum och tid korrekt blir det enklare
att hitta bilderna när du har överfört dem till datorn, och
32 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
bilderna får rätt datum och klockslag om du använder
funktionen för datum- och tidsstämpel.
1.
Använd
för att justera
det markerade värdet.
2. Använd
för att gå till de
andra värdena och upprepa
steg 1 tills datum och tid är
korrekt inställda.
3.
Tryck på
när datum, tid
och formatinställningar är korrekta och tryck sedan på
för att bekräfta.
Installera och formatera ett
minneskort (tillval)
Den här kameran stöder Secure Digital-minneskort (SD
och SDHC) av både standard-, höghastighets- och
högkapacitetstyp med 32 MB till 8 GB.
1. Stäng av kameran och öppna
batteri-/minneskortfacket.
2. Sätt in minneskortet (tillval) i det
tunna facket som på bilden. Se
till att minneskortet snäpper fast
ordentligt.
3. Stäng luckan till batteri-/
minneskortfacket och slå på kameran.
Anmärkning När du sätter på kameran med ett
minneskort installerat, visar kameran det antal bilder
som kan lagras på minneskortet med aktuell
inställning av Bildkvalitet Denna kamera stöder
lagring av max 2000 bilder på minneskortet.
Göra i ordning kameran 33
Svenska
Formatera alltid nya minneskort innan du använder dem
första gången. Vid formateringen tas alla bilder bort från
minneskortet. Se därför till att överföra eventuella bilder
innan du formaterar minneskortet.
1. När kameran är påslagen skjuter du
till .
2.
Tryck på
.
3.
Använd
för att välja Formatera kort från menyn
Radera och tryck sedan på .
4.
Använd
för att välja Ja och tryck sedan på
för att formatera kortet.
När du har installerat ett minneskort sparas alla nya bilder
och videoklipp på kortet, inte i kamerans interna minne.
Du måste ta bort minneskortet om du vill använda
kamerans interna minne och visa bilder som sparats där.
Installera programvaran
HP Photosmart-programvaran har funktioner för att
överföra foton och videoklipp till datorn, och även
funktioner för att redigera sparade bilder (ta bort röda
ögon, rotera, beskära, ändra storlek, med mera).
För att du ska kunna installera HP Photosmart-
programvaran måste din dator uppfylla de systemkrav
som anges på kameraförpackningen. Om du vill veta mer
om Windows Vista-stöd för kameran, se www.hp.com/
go/windowsvista (endast på engelska).
Om du får problem med att installera eller använda
HP Photosmart-programvaran finns mer information på
Hewlett-Packards webbplats för teknisk support:
www.hp.com/support.
34 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
Windows
1. Avsluta alla program och inaktivera tillfälligt
eventuella virusskyddsprogram.
2. Mata in HP Photosmart Software CD i cd-enheten och
följ anvisningarna på skärmen. Om
installationsskärmen inte visas klickar du på Start,
Kör och skriver D: \Setup.exe där D är cd-enhetens
enhetsbokstav. Klicka sedan på OK.
3. Aktivera virusskyddsprogrammet igen när
programvaran har installerats.
Macintosh
1. Mata in HP Photosmart Software CD i cd-enheten.
2. Dubbelklicka på cd-ikonen på datorns skrivbord.
3. Dubbelklicka på installationsprogrammets ikon och
följ anvisningarna på skärmen.
När installationen är klar och du har startat om datorn,
öppnas Systeminställningar automatiskt med
inställningarna för HP Photosmart-kamera. Du kan
ändra inställningarna så att HP Photosmart-
programvaran startar automatiskt när du ansluter
kameran till din Macintosh (om du vill veta mer, klickar du
på hjälpknappen i dialogrutan HP Photosmart-kamera
med inställningar).
Göra i ordning kameran 35
Svenska
3 Ta bilder och spela in
videoklipp
Skjut till antingen om du vill ta bilder eller
om du vill spela in videoklipp.
Ta en bild
Du kan ta en bild när kameran är
inställd på
Bildtagning.
1. Skjut
till .
2. Rama in motivet på bildskärmen.
3. Tryck ned slutarknappen till
hälften så att fokus och exponering mäts och låses.
Fokusramen på bildskärmen blir grön när fokus är
låst.
4. Tryck ned slutarknappen hela vägen när du vill ta
bilden.
När du tagit en bild visas den en kort stund på kamerans
bildskärm.
Spela in ett videoklipp
Du kan spela in en video i läget
Videoinspelning.
1. Skjut
till .
2. Rama in motivet på bildskärmen.
3. Tryck ned slutarknappen till
hälften så att fokus mäts och låses. Fokusramen på
bildskärmen blir grön när fokus är låst.
4. Tryck ned slutarknappen hela vägen för att starta
inspelningen.
36 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
5. När du vill avsluta inspelningen trycker du ned
slutarknappen och släpper den igen.
När du spelat in ett videoklipp visas det en kort stund på
kamerans bildskärm.
Ta bilder och spela in videoklipp 37
Svenska
4 Granska och ta bort bilder
och videoklipp
Granska bilder och videoklipp
Du kan granska bilder och videoklipp i läget
Uppspelning.
1. Skjut
till .
2. Navigera genom bilder och videoklipp med
. Om
du vill spela upp en video trycker du på
så fort den
första rutan i klippet visas på bildskärmen. Om du vill
höra ljud som spelats in med videoklipp måste du
överföra klippen till datorn (se Överföra och skriva ut
bilder på sidan 39).
Radera en bild
Du kan radera enskilda bilder i läget Uppspelning:
1. Skjut
till .
2. Använd
för att välja en bild eller ett videoklipp.
3.
Tryck på
.
4.
Använd
för att välja Denna bild från menyn
Radera och tryck sedan på .
38 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
5 Överföra och skriva ut
bilder
Överföra bilder
Använd den här proceduren när du vill överföra bilder och
videoklipp till datorn.
Anmärkning Att överföra ett stort antal bilder med
hög upplösning från ett minneskort till datorn kan ta
upp till två timmar. När du överför ett stort antal bilder,
se till att kamerabatterierna är fulladdade eller använd
en HP Photosmart dockningsstation eller
minneskortsläsare.
1. Stäng av kameran.
2. Anslut kameran till datorn med
USB-kabeln som medföljde
kameran.
3. Sätt på kameran. När du får en
indikation på bildskärmen om att
kameran är ansluten till datorn
ska du överföra bilderna genom
att följa anvisningarna på
datorskärmen. Om du har installerat HP Photosmart-
programvaran och behöver mer information kan du gå
till hjälpfunktionen i HP Photosmart-programvaran.
Skriva ut bilder från kameran
Du kan ansluta kameran direkt till en
PictBridge-certifierad skrivare och skriva ut
stillbilder.
1. Kontrollera att skrivaren är på, att det finns
papper i skrivaren och att det inte finns några
Överföra och skriva ut bilder 39
Svenska
felmeddelanden från skrivaren.
2. Stäng av kameran,
koppla ihop kameran
och skrivaren med
USB-kabeln som
medföljde kameran
och slå sedan på
kameran igen.
3. När kameran är
ansluten till skrivaren
visar bildskärmen en
bild. Använd
för att välja den bild du vill skriva ut.
4.
Tryck på
.
5. I menyn Utskriftsalternativ markerar du Skriv ut
denna bild nu och trycker på
.
visas på den valda bilden på bildskärmen för att
indikera att bilden håller på att skrivas ut.
6. När skrivaren har skrivit ut bilden ska du koppla bort
kameran från skrivaren.
Om du vill veta mer om andra utskriftsalternativ, se den
elektroniska användarhandboken eller alternativet
Kamerahjälp i valfri meny.
40 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
6 Snabbgenomgång av
kameran
Använd det här kapitlet som en snabbgenomgång av
kamerans funktioner. Mer information om kamerans
funktioner finns i den elektroniska användarhandboken
eller i kamerahjälpen.
Bildtagning, Videoinspelning och Uppspelning
•Med
Bildtagning kan du markera och ta bilder
med hjälp av bildskärmen. Du aktiverar
Bildtagning genom att skjuta
till .
•Med
Videoinspelning kan du markera och spela
in videoklipp med hjälp av bildskärmen. Du
aktiverar
Videoinspelning genom att skjuta
till .
•I
Uppspelning kan du granska och radera bilder
och videoklipp. Du aktiverar
Uppspelning genom
att skjuta
till .
Kameramenyer
Med hjälp av menyer kan du justera
kamerainställningarna, arbeta med bilder och nå
kamerahjälpen.
Inom en meny använder du
för att gå till de olika
alternativen.
Du kan avsluta menyn när som helst genom att trycka
.
Bildtagningsmeny - låter dig justera
kamerainställningar som påverkar egenskaperna hos de
bilder som du kommer att ta med kameran i
fortsättningen. Du når denna meny genom att skjuta
Snabbgenomgång av kameran 41
Svenska
till och sedan trycka på . Du kan välja
bland följande alternativ:
Fotograferingsläge (Auto, Närbild, Bildstabilisering,
Teater, Panorama höger, Panorama vänster,
Landskap, Porträtt, Rörelse, Nattporträtt, Strand,
Snö, Solnedgång)
Självutlösare
Anpassad belysning
Bildkvalitet
Bildserie
Datum- och tidsstämpel
Vitbalans
AE-mätning
Kamerakonfiguration
Kamerahjälp
Videoinspelningsmeny - låter dig justera
kamerainställningar som påverkar egenskaperna hos de
videoklipp som du kommer att spela in med kameran i
fortsättningen. Du når denna meny genom att skjuta
till och sedan trycka på . Du kan välja
bland följande alternativ:
Självutlösare
Vitbalans
AE-mätning
Kamerakonfiguration
Kamerahjälp
Uppspelningsmeny - låter dig arbeta med bilderna.
Du når denna meny genom att skjuta
till och
42 HP Photosmart M730-serien digitalkamera
Svenska
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144

HP PhotoSmart M730 Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för