Bruksanvisning till Smart Signage (efter
modell)
Denna bruksanvisning innehåller information om din Smart Signage-produkt, inklusive vilka typer som som stöds och produktspecikationer per modell.
© Samsung Electronics
Samsung Electronics innehar upphovsrätten för den här handboken. Användning eller reproduktion av den här handboken, delvis eller i sin helhet, utan tillstånd från Samsung Electronics är förbjudet. Andra varumärken än Samsung
Electronics tillhör respektive ägare.
OMN (OM46N OM55N)
OMN-D (OM46N-D OM55N-D)
Färgen och utseendet kan variera beroende på produkt. Innehållet i bruksanvisningen kan
ändras utan föregående meddelande för att förbättra produktens prestanda.
En administrationsavgift kan tillkomma i följande fall:
(a) En tekniker tillkallas men det finns inte något fel på produkten (om du t.ex. inte har läst
den här bruksanvisningen).
(b) Du tar enheten till ett reparationscenter men det finns inte något fel på produkten (om
du t.ex. inte har läst den här bruksanvisningen).
Du kommer att informeras om administrationsavgiften innan teknikern besöker dig.
Innehållsförteckning
Förberedelser
Kontrollera delarna 3
Portar 4
OM46N/OM55N 4
OM46N-D/OM55N-D 5
Antistöldlås 6
Före produktinstallation (installationsguide) 7
OM46N/OM55N 7
OM46N-D/OM55N-D 8
Montera väggstativet 11
Montera väggstativet 11
Specifikationer för väggstativet (VESA) 11
Specifikationer
Allmänt 12
Förinställda tidslägen 13
Appendix
Licens 15
2
3
Förberedelser
Kapitel 01
"
Kontrakta leverantören där du
köpte produkten om några delar
saknas.
"
Komponenterna kan se något
annorlunda ut än på bilderna.
"
Något stativ följer inte med
produkten. Om du vill installera ett
stativ köper du det separat.
"
Använd antingen magneten på
baksidan eller den dubbelhäftande
tejpen beroende på var du vill fästa
den externa omgivningsljussensorn.
Garantin för den dubbelsidiga
tejpens häftförmåga gäller bara den
första användningen.
"
Den externa omgivningsljussensorn
är uppmärkt med etiketten på
sensorkabeln.
Kontrollera delarna
Snabbstartguide
Garantikort
(Ej tillgänglig på alla platser)
Föreskrifter Strömkabel
Batterier (AAA x 2)
(Ej tillgänglig på alla platser)
Fjärrkontroll Extern omgivningsljussensor
Extern IR-kabel
(OMN x 1 / OMN-D x 2)
Gummi för ström IN
(Modell som stöds: OMN-D)
HÅLLARGUIDE x 2 /
Skruv (M3 x L6) x 4
(Modell som stöds: OMN-D)
Övre kåpa
(Modell som stöds: OMN-D)
4
Portar
OM46N/OM55N
RS232C
OUT / IN
AUDIO OUT
IR IN
AMBIENT
SENSOR IN
USB
LAN OUT
LAN IN
HDMI 1 IN
HDMI 2 IN
DP IN
HDMI OUT
Sätt i mottagaren till en extern IR-
kabel på denna plats när kabeln inte
används eller produkten flyttas.
Luftutlopp
Luftintag
"
Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationerna kan ändras utan
föregående meddelande för att höja prestandan.
Port Beskrivning
RS232C OUT
Ansluter till en MDC med en RS232C-adapter.
RS232C IN
AUDIO OUT
Skickar ljud till en ljudenhet via en ljudkabel.
IR IN
Ansluts till en extern IR-kabel som tar emot signaler från fjärrkontrollen.
AMBIENT SENSOR IN
Används för att strömförsörja den externa sensorns kretskort och för att ta emot
signaler från omgivningsljussensorn.
USB
¨
För anslutning av ett USB-minne.
LAN OUT
• Anslutningsport för kabelanslutet LAN som används för att ansluta en extern
enhet, som en bärbar dator, till Internet.
• För anslutning till MDC via en LAN-kabel. (10/100 Mbps)
LAN IN
För anslutning till MDC via en LAN-kabel. (10/100 Mbps)
HDMI 1 IN
Ansluter till en källenhet med HDMI-kabel eller HDMI-DVI-kabel.
HDMI 2 IN
DP IN
För anslutning av en dator via en DP-kabel.
HDMI OUT
För anslutning till en annan produkt via en HDMI-kabel.
5
OM46N-D/OM55N-D
Luftintag
Luftutlopp
"
Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationerna kan ändras utan
föregående meddelande för att höja prestandan.
"
Installera endast produkten för inomhusbruk. Installera skärmen med etiketten OUTDOOR i riktning mot
fönstret.
Port Beskrivning
RS232C IN
Ansluter till en MDC med en RS232C-adapter.
IR IN
Ansluts till en extern IR-kabel som tar emot signaler från fjärrkontrollen.
USB
¨
För anslutning av ett USB-minne.
HDMI IN
Ansluter till en källenhet med HDMI-kabel eller HDMI-DVI-kabel.
LAN
• Anslutningsport för kabelanslutet LAN som används för att ansluta en extern
enhet, som en bärbar dator, till Internet.
• För anslutning till MDC via en LAN-kabel. (10/100 Mbps)
AMBIENT SENSOR IN
Används för att strömförsörja den externa sensorns kretskort och för att ta emot
signaler från omgivningsljussensorn.
Ställa in display-ID
OMN-D -modellen har separata fjärrsensorer på fram- och baksidan.
Beroende på avståndet från fjärrkontrollen eller andra omgivningsvillkor, är det möjligt att både den främre och
bakre displayen svarar på fjärrkontrollssignalen. Du kan tilldela ID till displayer (INDOOR: 1, OUTDOOR: 2) och följa
stegen nedan för att begränsa fjärrkontrollen endast till en vald display.
"
Byt vilken display som ska styras av fjärrkontrollen efter att en annan ställts in, genom att först radera de
befintliga ID-inställningarna för INDOOR- och OUTDOOR-displayerna genom att trycka på knappen UNSET.
• Välja endast INDOOR-displayen
1) Placera fjärrkontrollen vänd mot INDOOR IR-sensorn och tryck på SET → 1 →
E
på fjärrkontrollen.
2) Placera fjärrkontrollen vänd mot OUTDOOR IR-sensorn och tryck på SET → 1 →
E
på fjärrkontrollen.
• Välja endast OUTDOOR-displayen
1) Placera fjärrkontrollen vänd mot INDOOR IR-sensorn och tryck på SET → 2 →
E
på fjärrkontrollen.
2) Placera fjärrkontrollen vänd mot OUTDOOR IR-sensorn och tryck på SET → 2 →
E
på fjärrkontrollen.
6
Antistöldlås
"
Ett antistöldlås gör det möjligt för dig att använda produkten på ett säkert sätt även på offentliga platser.
"
Låsenhetens form och låsmetod varierar med tillverkare. Se bruksanvisningen som medföljer låsenheten för detaljer.
"
Följande bilder är endast med som referens. Den verkliga situationen kan skilja sig från vad som visas i bilderna.
"
Modeller som stöds: OMN
Låsa en stöldskyddslåst enhet:
1
Fäst kabeln för antistöldlåsenheten i ett tungt föremål, såsom en bordsskiva.
2
Dra ena änden av kabeln genom öglan i andra änden.
3
Sätt i låsenheten i antistöldlåsenheten på produktens baksida.
4
Lås låsenheten.
– En antistöldlåsenhet kan köpas separat.
– Se bruksanvisningen som medföljer låsenheten för detaljer.
– Antistöldlåsenheter kan köpas hos elektronikåterförsäljare eller online.
7
Före produktinstallation
(installationsguide)
För att förhindra skada måste apparaten fästas ordentligt i golvet/väggen i enlighet med
installationsanvisningarna.
• Se till att ett behörigt installationsföretag monterar väggstativet.
• Annars kan apparaten falla och orsaka personskador.
• Se till att montera det angivna väggstativet.
OM46N/OM55N
Lutningsvinkel och rotation
"
Kontakta Samsungs kundtjänst för ytterligare detaljer.
• Produkten kan lutas maximalt i en vinkel på 15° från en lodrät väggyta.
15°
"
Använd inte denna modell installerad i ett tak eller på ett golv eller bord.
Ventilation
"
Kontakta Samsungs kundtjänst för ytterligare detaljer.
Installation på en lodrät vägg
A Minimum 60 mm
B Omgivande temperatur: Under 30 °C
"
När du installerar produkten på en lodrät vägg ska du lämna ett
mellanrum på 60 mm mellan produkten och väggens yta för
ventilation och se till att den omgivande temperaturen i A ligger
under 30 °C.
A
B
8
OM46N-D/OM55N-D
"
Kontakta Samsungs kundtjänst för ytterligare detaljer.
"
Installera inte produkten i närheten av maskiner som arbetar med olja (t.ex.
bensinstationer). Oljedimma kan göra att fläktarna slutar fungera.
"
Använd inte den här modellen i liggande läge.
Ventilation
"
Blockera inte ventilationsöppningarna på ovan- och undersidorna.
A Avstånd från visningsfönstret > 100 mm
B Avstånd från taket > 300 mm
C Avstånd från golvet > 100 mm
D Område för drifttemperatur: 0~30 ℃ (i direkt solljus)
C
B
A
D
9
Installera den övre kåpan
Installera HÅLLARGUIDE x 2.
Sätt in strömkabeln i gummi för ström IN och
anslut strömkabeln.
Anslut kablarna, t.ex. extern IR-kabel, strömkabel,
HDMI-kabel och ordna dem som visas på bilden.
Placera den övre kåpan.
Säkra den externa IR-kabeln och den externa
omgivningsljussensorn på den plats som anges.
10
Ta bort handtagen
Ta bort handtagen på båda sidorna av produkten.
Sätt tillbaka skruvarna i skruvhålen och dra åt
dem.
"
Ta bort skruvlocken som sitter på
de markerade platserna innan du
installerar produkten på taket eller
med stativet.
Säkerhetsföreskrifter för att installera enheten i ett slutet utrymme
Se följande guider för att bygga in OMN-D -produkten ytterligare.
• Det får inte finnas något glas framför eller bakom det slutna utrymmet.
• Blockera inte de övre och nedre ventilationsspringorna på OMN-D -produkten.
• En öppningsgrad över 70% rekommenderas för inlopps-/utloppsventilationsspringan på
det slutna utrymmet.
11
Montera väggstativet
"
Modeller som stöds: OMN
Montera väggstativet
• Med hjälp av väggstativet (säljs separat) kan du montera produkten på väggen.
• Bilden som visas här är endast avsedd som referens. Detaljerad information om hur du monterar väggstativet finns i instruktionerna som medföljde stativet.
• Vi rekommenderar att du kontaktar en tekniker för att få hjälp när du monterar väggstativet.
• Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personskador på dig själv eller andra om du väljer att montera väggstativet själv.
Specikationer för väggstativet (VESA)
"
Montera väggstativet på en stabil vägg i rät vinkel mot golvet. Om du
vill montera produkten på en annan typ av vägg kontaktar du närmaste
återförsäljare.
Om du monterar produkten på en sluttande vägg kan den falla och
orsaka allvarliga personskador.
• Med Samsungs väggstativ följer detaljerade monteringsanvisningar och alla delar som behövs för monteringen.
• Använd inte skruvar som är längre än standard eller inte uppfyller VESA-standardskruvspecifikationerna.
Skruvar som är för långa kan skada insidan av produkten.
• För väggstativ som inte uppfyller VESA-standardskruvspecifikationerna kan skruvarnas längd variera beroende
på väggstativets specifikationer.
• Dra inte åt skruvarna för hårt. Annars kan produkten skadas eller falla och orsaka personskador. Samsung kan
inte hållas ansvariga för sådana olyckor.
• Samsung kan inte hållas ansvariga för skador på produkten eller personskador som uppstår om ett
ospecificerat väggstativ eller väggstativ som inte följer VESA-standard används, eller om användaren inte följer
monteringsanvisningarna för produkten.
• Montera inte produkten med mer än 15 graders lutning.
• Se alltid till att vara minst två när produkten monteras på en vägg.
• Standardmåtten för väggstativ visas i tabellen nedan.
Modellnamn
VESA-skruvhålspecikationer (A × B)
i millimeter
Standardskruv Antal
OM46N / OM55N 400 × 400 M8 4
"
Montera inte väggstativet när produkten är på. Det kan leda till personskador på grund av elstötar.
12
Specikationer
Modellnamn OM46N / OM46N-D OM55N / OM55N-D
Skärm
Storlek
46-klass (45,9 tum / 116,8 cm) 55-klass (54,6 tum / 138,7 cm)
Visningområde
1018,08 mm (H) x 572,67 mm (V)
1209,6 mm (H) x 680,4 mm (V)
Nätanslutning
AC100-240V~ 50/60Hz
Se etiketten på produktens baksida, eftersom standardspänningen kan variera i olika länder.
Miljöaspekter
Drift
Temperatur: 0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F)
* När kåpan installeras bör innertemperaturen hållas vid 40°C eller lägre.
Luftfuktighet: 10% till 80%, icke-kondenserande
Förvaring
Temperatur: -20 °C – 45 °C (-4 °F – 113 °F)
Luftfuktighet: 5% till 95%, icke-kondenserande
* Gäller innan produktförpackningen öppnas.
"
Plug & Play
Skärmen kan installeras på alla Plug & Play-kompatibla system. Tvåvägs datautväxling mellan monitorn och datorns system optimerar monitorinställningarna. Monitorinstallationen sker
automatiskt. Du kan dock anpassa installationsinställningarna efter önskemål.
"
Tillverkningsprocessen för den här produkten kan leda till att ca 1 bildpunkt per miljoner bildpunkter blir ljusare eller mörkare på skärmen. Detta påverkar inte produktprestandan.
"
Detta är en produkt av klass A. I hemmiljö kan produkten orsaka radiostörningar. I så fall kan användaren behöva vidta nödvändiga åtgärder.
"
Detaljerade enhetsspecifikationer finns på Samsung Electronics webbplats.
Kapitel 02
Allmänt
13
Förinställda tidslägen
"
Den här produkten kan ställas in till endast en upplösning för varje skärmstorlek för att uppnå optimal bildkvalitet tack vare panelens karaktär. Därför
kan bildkvaliteten försämras om en annan upplösning än den angivna upplösningen ställs in. För att undvika detta rekommenderar vi att du väljer
optimal upplösning som är specificerad för din produkt.
Modellnamn OM46N / OM55N OM46N-D / OM55N-D
Synkronisering
Horisontell frekvens
15 - 135 kHz (HDMI), 30 - 135 kHz (DisplayPort) 15 - 135 kHz (HDMI)
Vertikal frekvens
24 - 75 Hz (HDMI), 30 - 75 Hz (DisplayPort) 24 - 75 Hz (HDMI)
Upplösning
Optimal upplösning
1920 x 1080 @ 60 Hz
Maximal upplösning
3840 x 2160 @ 60 Hz
"
Horisontell frekvens
Tiden det krävs för att skanna en
rad från vänster till höger sida
av skärmen kallas en horisontell
cykel. Det resiproka numret på den
horisontella cykeln kallas horisontell
frekvens. Horisontell frekvens
uppmäts i kHz.
"
Vertikal frekvens
Produkten visar en enkel skärmbild
era gånger per sekund (som
uorescerande ljus) för att visa att
visningen kan ske. Hastigheten för
en enkel bild som visas upprepat
per sekund kallas vertikal frekvens
eller uppdateringshastighet. Vertikal
frekvens uppmäts i Hz.
14
Skärmen justeras automatiskt om en signal som tillhör följande standardsignallägen sänds från
din dator. Om signalen som sänds från datorn inte hör hemma ibland standardsignallägena kan
skärmen bli blank med strömindikatorn på. I så fall ska du ändra inställningarna enligt följande
tabell genom att läsa i bruksanvisningen för grafikkortet.
Upplösning
Horisontell
frekvens
(kHz)
Vertikal
frekvens
(Hz)
Pixelklocka
(MHz)
Synkpolaritet
(H/V)
IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-
MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/-
VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-
VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+
VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+
VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+
Upplösning
Horisontell
frekvens
(kHz)
Vertikal
frekvens
(Hz)
Pixelklocka
(MHz)
Synkpolaritet
(H/V)
VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+
VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+
VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+
VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+
VESA, 1366 x 768 47,712 59,790 85,500 +/+
VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+
VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+
VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+
VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+
VESA, 2560 x 1440 88,787 59,951 241,500 +/-
CEA, 3840 x 2160
(HDMI)
67,500 60,000 297,000 +/+
VESA, 3840 x 2160
(DP)
133,313 59,997 533,250 +/-
"
OMN-D-modellerna är inte tillgängliga i VESA 3840 x 2160 (DP).
15
Appendix
Licens
Kapitel 03
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
"
Modeller som stöds: OMN
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and
the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI
Licensing LLC in the United States and other countries.
Licensmeddelande för Open Source
Vid användning av programvara för open source är licenser för Open Source är tillgängliga
på produktmenyn. Licensmeddelandet gällande Open Source finns endast på engelska.
Kontakta Samsungs kundtjänst eller skicka e-post till oss[email protected]om om du vill
veta mer om licensmeddelandet om öppen källkod.
DEN HÄR PRODUKTEN SÄLJS MED EN BEGRÄNSAD GARANTI OCH ÄR GODKÄND FÖR
ANVÄNDNING ENDAST TILLSAMMANS MED HEVC-INNEHÅLL SOM UPPFYLLER ALLA
FÖLJANDE TRE KVALIFIKATIONER: (1) HEVC-INNEHÅLL ENDAST FÖR PERSONLIG
ANVÄNDNING, (2) HEVC-INNEHÅLL SOM INTE ERBJUDS TILL FÖRSÄLJNING OCH (3)
HEVC-INNEHÅLL SOM HAR SKAPATS AV PRODUKTENS ÄGARE.
PRODUKTEN FÅR INTE ANVÄNDAS TILLSAMMANS MED HEVC-KODAT INNEHÅLL
SKAPAT AV EN TREDJE PART, SOM ANVÄNDAREN HAR BESTÄLLT ELLER SOM HAR
KÖPTS FRÅN EN TREDJE PART, FÖRUTOM OM ANVÄNDAREN HAR FÅTT ETT SEPARAT
TILLSTÅND ATT ANVÄNDA PRODUKTEN TILLSAMMANS MED SÅDANT INNEHÅLL AV EN
LICENSIERAD ÅTERFÖRSÄLJARE AV INNEHÅLLET.
ANVÄNDNING AV PRODUKTEN TILLSAMMANS MED HEVC-KODAT INNEHÅLL ANSES
SOM GODKÄNNANDE AV DEN BEGRÄNSADE BEFOGENHETEN FÖR ANVÄNDNING SÅ
SOM ANGES OVAN.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
Samsung OM46N-D Användarmanual
- Typ
- Användarmanual