KitchenAid KW4S3 10850 Daily Reference Guide

varumärke: KitchenAid

Modell: KW4S3 10850

Typ: Daily Reference Guide

30’

1 2

40° 60°

17.

2. 8.3. 9.4. 5. 6. 10. 11.

16.15.

12.

13.

14.

DAGLIG

INFORMATIONSBOK

PRODUKTBESKRIVNING

KONTROLLPANEL

APPARAT

1. Knapp På/Av

(Återställ/Töm om den hålls

nedtryckt)

2. Inställningsknapp

3. Autodosering / Tank 1

4. Autodosering / Tank 2

5. Knapp Håll fräscht

6. Avkänningsindikator

7. Knapp Klart om...

8. Temperaturknapp

9. Knapp Centrifugeringshastighet

10. Tillvalsknapp

(Knapplås om den hålls nedtryckt)

11. Start/Paus-knapp

12. OK-knapp (för att bekräfta)

13. UPP-knapp

14. NED-knapp

15. Display

16. Tillvalsindikatorer

17. Programknappar

1. Arbetsyta

2. Tvättmedelsbehållare

3. Kontrollpanel

4. Luckhandtag

5. Lucka

6. Vattenﬁlter/nödtömningsslang

(om tillgänglig) - bakom listen -

7. List (avtagbar)

8. Justerbara stödfötter (4)

TACK FÖR ATT DU VALDE ATT KÖPA EN

PRODUKT FRÅN KITCHENAID

För en mer omfattande hjälp och service,

registrera din produkt på

www . kitchenaid. eu / register

WWW

Du kan ladda ner säkerhetsinstruktionerna

och handboken Användning och skötsel

genom att besöka vår hemsida

docs.kitchenaid.eu och följa

instruktionerna på baksidan av detta häfte.

Innan apparaten används ska man noga läsa

igenom Hälsa och säkerhet.

Innan maskinen används ska transportbultarna

tas bort.

För detaljerade anvisningar om hur de tas bort, se

Installationsanvisningar.

TVÄTTMEDELSBEHÅLLARE

Facket ska hanteras varsamt. Undvik att dra i facket eller skjuta på

den hårt vid öppning och stängning.

AutomAtisk dosering:

VIKTIGT: Använd bara ytande tvättmedel för att fylla

tvättmedelstankarna (“1” och “2”); använd inte pulvertvättmedel.

1. Tank 1

• Allmänt ﬂytande tvättmedel ELLER

• Speciﬁkt ﬂytande tvättmedel (t.ex. för kulörtvätt, ylle, sportkläder osv.)

VIKTIGT: Häll aldrig sköljmedel i Tank 1.

Maximal påfyllningsmängd: 600 ml

2. Tank 2

• Sköljmedel ELLER

• Flytande tvättmedel (allmänt eller speciﬁkt tvättmedel för t.ex.

kulörtvätt, ylle eller sportkläder)

Maximal påfyllningsmängd: 400 ml.

Välj önskad konﬁguration bland de som nämns i avsnittet

AUTODOSERING - FÖRSTA ANVÄNDNING i ANVÄNDNING OCH

SKÖTSEL. Dekalerna på tankarnas ﬂikar kan vridas eller bytas ut för att

påminna dig om vald konﬁguration .

Softener

tvättmedelsråd för olikA typer Av tvätt

Typ av tvätt Temperaturområde Rekommenderad typ av tvättmedel

Tålig vittvätt (kallt vatten-95°C) Starka tvättmedel

Ömtålig vittvätt (kallt vatten-40°C) Milda tvättmedel som innehåller vanligt blekmedel och/eller optiskt vitmedel

Ljusa eller pastellfärgad tvätt (kallt vatten-60°C) Tvättmedel som innehåller vanligt blekmedel och/eller optiskt vitmedel

Starka färger (kallt vatten-60°C) Kulörtvättmedel utan blekmedel/optiskt vitmedel

Svarta/mörka färger (kallt vatten-60°C) Specialtvättmedel för svart/mörk tvätt

Se avsnittet om DAGLIG ANVÄNDNING för information om hur man väljer

och startar ett program.

FÖRSTA CYKELN

När tvättmaskinen kopplas till elnätet sätts den på automatiskt. Man

ombes att ställa in önskat displaypråk.

Tryck på knappen UPP eller NED för att välja önskat språk och bekräfta

sedan med OK-knappen.

Justera sedan tvättmaskinen till den lokala vattenhårdheten (välj

mjukt, medel eller hårt) och välj sköljmedel eller tvättmedel för tank 2 i

tvättmedelsbehållaren (autodoseringssystem).

För att ta bort eventuella rester från bearbetningsprocessen:

• Välj “Bomull”-programmet vid en temperatur på 95° C

• Tillsätt en liten mängd starkt tvättmedel i facket på

tvättmedelsbehållaren för manuell dosering (högst 1/3 av

mängden som tvättmedelstillverkaren rekommenderar för

lätt smutsad tvätt) och tryck på autodoseringsknapparna

- lampan på dessa knappar ska vara släckt.

• Starta programmet utan att lägga in tvätten.

AUTODOSERINGSFUNKTION

Tvättmaskinens tvättmedelsbehållare är försedd med två tanksystem

för automatisk dosering av ﬂytande tvättmedel och sköljmedel.

mAnuell dosering:

3. Tvättmedelsfack för manuell dosering

• Pulver- eller ﬂytande tvättmedel

• Tillsatser

Vid användning av pulvertvättmedel ska man försäkra sig

om att facket inte fylls över markeringen "max".

4. Frigöringsknapp

Tryck för att frigöra tvättmedelsbehållaren för rengöring.

NÄR MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN

Se handboken Användning och skötsel för ytterligare information om

funktionerna. Se sista sidan för information om hur man tillhandahåller en

kopia av handboken Användning och skötsel

1. LÄGGA IN TVÄTT

• Förbered din tvätt enligt rekommendationerna i avsnittet “RÅD OCH

TIPS”.

• Försäkra dig om att alla fästen är stängda och alla band är knutna.

• Öppna luckan och lägg in tvätten.

Observera den maximala tvättmängden som anges i

programöversikten

2. STÄNG LUCKA

• Var noga med att inga artiklar kläms mellan

glasluckan och gummitätningen.

• Stäng luckan tills ett klickande stängningsljud hörs.

3. ÖPPNA VATTENKRANEN

• Se till att tvättmaskinen är ansluten till huvudnätet.

• Öppna vattenkranen

4. SÄTT PÅ TVÄTTMASKINEN

• Tryck på knappen På/Av. En animering visas och ljud hörs.

Programmet som användes sist tänds. Därefter är

tvättmaskinen klar att användas.

5. STÄLL IN ÖNSKAT PROGRAM

• Välj program:

Tryck på programsymbolen på kontrollpanelen. Programnamn,

standardtid, temperatur, centrifugeringshastighet och maximal

tvättmängd visas på displayen.

• Ändra temperatur vid behov

Tryck på temperaturknappen. Displayen anger att temperaturen

kan ställas in.

• Tryck upprepande på temperaturknappen

ELLER

• tryck på knappen UPP eller NED

tills önskad temperatur visas på displayen.

• Ändra centrifugeringshastigheten vid behov

Tryck på centrifugeringsknappen. Displayen anger att

centrifugeringshastigheten kan ställas in.

• Tryck upprepande på centrifugeringsknappen

ELLER

• tryck på knappen UPP eller NED

tills önskad centrifugeringshastighet, eller Behåll sköljvatten, visas på

displayen.

• Välj tillval vid behov

Tryck på tillvalsknappen. Tillvalen som kan väljas för

programmet visas på displayen.

Tryck på knappen UPP eller NED för att bläddra i tillvalslistan. Tryck

på OK-knappen för att välja ett tillval. Tillvalssymbolen visas på

kontrollpanelen.

För att välja bort ett tillval som valts, tryck på OK-knappen igen.

Vissa tillval/funktioner kan väljas genom att direkt trycka på dess knapp:

1 2

Om tillvalet inte är valbart för programmet stängs det automatiskt av när

man trycker på knappen.

Se avsnittet TILLVAL, FUNKTIONER OCH INDIKATORER för ytterligare

information.

6. TILLSÄTT TVÄTTMEDEL

• Om du vill tillsätta tvättmedel manuellt, dra försiktigt ut

tvättmedelsfacket och fyll på med tvättmedel (och tillsatser),

så som indikeras i avsnittet TVÄTTMEDELSFACKET.

Dra inte hårt när du öppnar facket.

Följ doseringsrekommendationerna på

tvättmedelsförpackningen. Om du har valt FÖRTVÄTT eller KLART OM,

följ anvisningarna i avsnittet PROGRAM OCH ALTERNATIV och

FUNKTIONER.

Stäng sedan tvättmedelsbehållaren noga.

• Om man vill att tvättmaskinen ska dosera tvättmedlet automatiskt

behöver man bara kontrollera att funktionen Autodosering är aktiv (se

avsnittet ALTERNATIV, FUNKTIONER OCH INDIKATORER /

Autodosering). Tvättmedlet tillsätts av autodoseringssystemet efter

programstart.

7. STARTA PROGRAMMET

• Tryck på “Start/Paus” och håll den nedtryckt tills knappen

tänds med fast ljus. Programmet startar.

• Om man har valt Autodosering anger displayen att tvättmedel

doseras efter programstart. Följ anvisningarna i avsnitt

ALTERNATIV, FUNKTIONER OCH INDIKATORER/Funktionen

Autodosering.

8. ÄNDRA ETT PÅGÅENDE PROGRAM VID BEHOV

Det går att ändra inställningarna under ett pågående program.

Ändringarna tillämpas, förutsatt att respektive programfas inte har

avslutats ännu.

• Tryck på gällande knapp (till exempel knappen

”Centrifugeringshastighet” för att ändra centrifugeringshastigheten).

Displayen anger att värdet kan ställas in.

• Tryck på knappen UPP eller NED för att ändra värdet. För tillval som

kan väljas med tillvalsknappen: Tryck på knappen UPP eller NED för att

välja ett tillval. Tryck sedan på OK-knappen för att bekräfta eller välja

bort tillvalet.

Programmet ändras automatiskt.

För att ändra inställningarna i ett pågående program kan även följande

göras:

• Tryck på "Start/Paus" för att sätta det pågående programmet i

pausläge

• Ändra dina inställningar

• Trycka återigen på “Start/Paus” för att låta programmet fortsätta.

Innan denna funktion används ska man följa instruktionerna i

ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL/AUTODOSERING – FÖRSTA ANVÄNDNING

för att:

1. Ställa in korrekt vattenhårdhet

2. Ställa in innehållet i tank 2.

Som standard är tank 1 inställd på tvättmedel (ditt huvudtvättmedel)

och tank 2 är inställd på sköljmedel. Om man inte använder sköljmedel,

ställ in tank 2 på ett annat tvättmedel.

3. Kontrollera/justera den förinställda doseringsmängden.

Som standard har systemet följande doseringsvärden:

• 80 ml tvättmedel för tank 1

• 30 ml sköljmedel för tank 2

Dessa förinställda doseringsvärden ska justeras till de doseringsvärden

som anges på förpackningen till tvättmedlet eller sköljmedlet som ska

användas.

När doseringsfunktionen har ställts in för användning, fyll tanken med

lämpligt innehåll och fäst dekalerna på rätt plats på tankarna enligt

anvisningarna i ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL / AUTODOSERING –

FÖRSTA ANVÄNDNING.

DAGLIG ANVÄNDNING

SORTERA TVÄTTEN EFTER

• Typ av material / klädvårdssymbol (bomull, blandmaterial,

syntetmaterial, ylle, plagg som ska handtvättas)

• Färger (separera färgade och vita plagg, tvätta nya färgade plagg

separat)

• Storlek (att tvätta plagg av olika storlekar i samma tvättmängd

förbättrar tvätteﬀektiviten och distributionen i cylindern)

• Ömtåliga plagg (tvätta små plagg - som nylonstrumpor - och plagg

med krokar - som bh:ar - i en tvättpåse eller i ett örngott med

blixtlås.

TÖM ALLA FICKOR

• Föremål som mynt eller säkerhetsnålar kan skada både din tvätt och

tvättmaskinscylindern.

KLÄDVÅRDSETIKETTER

Temperaturen i tvättbehållarsymbolen indikerar maximalt möjlig

temperatur för att tvätta plagget.

Normal mekanisk funktion

Reducerad mekanisk funktion

Ordentligt reducerad mekanisk funktion

Endast handtvätt

Får inte tvättas

RENGÖR VATTENFILTRET REGELBUNDET

• Hjälper till att undvika tillsättning och att uttömt vatten inte kan

pumpas ut. Se kapitlet SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL/”Rengöra

vattenﬁltret” i handboken ”Användning och skötsel”.

BESPARINGAR OCH MILJÖOMSORG

• Se till att erhålla det bästa av energi, vatten, tvättmedel och tid

genom att följa råden om maximal tvättmängd för programmen, så

som anges i programöversikten.

• Använd inte mer tvättmedel än vad tillverkaren anger på

förpackningen. Använd funktionen Autodosering.

• Spara energi genom att använda tvättprogram med 60° C i stället för

95° C eller program med 40° C i stället för 60° C. Vi rekommenderar

Eko Bomull

programmet vid 40° C eller 60° C för bomull.

• Spar energi och tid genom att välja en hög centrifugeringshastighet

för att minska vattenmängden i tvätten innan tvätten torktumlas.

RÅD OCH TIPS

INSTÄLLNINGAR

Följande inställningar kan ändras/väljas:

Displayspråk / knapptoner / cykelslutsvarning / displaykontrast /

vattenhårdhet / eco-läge (funktion för automatisk avstängning efter

programslut) / doseringsbehållare på eller av (permanent aktiverad

eller avaktiverad automatisk tvättmedelsdosering) / kalibrering

(anpassar tankarnas doseringsmängd till rekommendationerna för

använt tvättmedel eller sköljmedel) / innehåll tank 2 (= ställ in tank 2

för tvättmedel eller sköljmedel) / återställ fabriksinställningarna.

• Tryck på inställningsknappen.

• Välj inställningen som ska ändras genom att trycka på knappen UPP

eller NED. Tryck sedan på OK-knappen.

• Tryck på knappen UPP eller NED för att ställa in önskat värde eller välj

från menyn och bekräfta sedan med OK-knappen.

• För att lämna Inställningsläget, tryck antingen på knappen UPP eller

NED tills displayen anger att det går att lämna. Bekräfta sedan

genom att trycka på OK-knappen. Eller vänta några sekunder tills

inställningsläget avslutas automatiskt.

9. PAUSA ETT PÅGÅENDE PROGRAM OCH ÖPPNA

LUCKAN VID BEHOV

• Tryck på knappen ”Start/Paus” för att pausa ett pågående

program.

• Förutsatt att vattennivån inte är för hög eller att tvätten inte

är för varm, tänds luckans indikatorlampa. Det går att öppna

luckan till exempel för att lägga till/ta ut tvätt.

• Stäng luckan igen och tryck på “Start/Paus” för att fortsätta

med programmet.

10. ÅTERSTÄLLA ETT PÅGÅENDE PROGRAM

VID BEHOV

• Tryck på ”På/Av”-knappen tills displayen indikerar att

programmet har avbrutits.

Vattnet töms ut, programmet avslutas och luckorna låses upp.

11. STÄNGA AV TVÄTTMASKINEN EFTER

PROGRAMMETS SLUT

• Displayen anger att cykeln är klar och lampan ”Lucka öppen”

tänds - tvätten kan tas ut

• Tryck på ”På/Av” för att stänga av tvättmaskinen. Om man inte

stänger av tvättmaskinen stängs den automatiskt av ungefär

en kvart efter programmets slut för att spara energi.

• Lämna luckan öppen så att insidan av tvättmaskinen kan torka.

PROGRAMÖVERSIKT

Kan väljas med hjälp av

tillvalsknappen

Kan väljas direkt Centrifuge-

ring

Tvättmedel

och tillsatser

Program

Klädvårdsetiketter

Temperatur

Max last (kg)

Förtvätt

Varm i slutet

Fläckigt 15°

Colours 15°

Grovt smutsig

Förlängd sköljning

Snabbtvätt

Håll fräscht

Autodosering

Klart om...

Max. centrifugerings-

hastighet (varv/

minut)

Behåll sköljvatten

Tvättmedel

Sköljmedel

EKO BOMULL

Kallt

vatten/60° C

max. — — —

— max.

BOMULL

Kallt

vatten/95° C

max.

BLANDAT

Kallt

vatten/40° C

6,0 —

— max.

SYNTETPLAGG

Kallt

vatten/60° C

3,5

— max.

ÖMTÅLIGA PLAGG

Kallt

vatten/40° C

2,5

— — — — 1000

YLLE

Kallt

vatten/40° C

2,0 — — —

— — 1000

KULÖRTVÄTT

Kallt

vatten/60° C

6,0

— — 1000

SNABBTVÄTT 30

MIN.

30’

Kallt

vatten/30 °C

3,0 — — —

— — — max.

SKÖLJ + CENTR. — max. — — — — — — — max. —

CENTRIFUGERING — max. — — — — — — — — max. — —

—

TÖMNING — max. — — — — — — — — — — —

—

SKJORTOR

Kallt

vatten/40° C

2,5

— — — — 1000

DUNTÄCKE

Kallt

vatten/60° C

3,0

— 1000

SÄNGLINNE

Kallt

vatten/60° C

3,5

— max.

KASHMIR

Kallt

vatten/30 °C

2,0 — — —

— — 400

SPORT

Kallt

vatten/40° C

3,5

— — max.

—

JEANS

Kallt

vatten/60° C

5,0

1000

BABYKLÄDER

Kallt

vatten/60° C

5,0

1000

MINSTA

TVÄTTMÄNGD

Kallt

vatten/40° C

1,0 — — —

— max.

Valbar/tillval — Inte valbar/tillämplig Behövs Tillval

Observera klädvårdssymbolerna på tvätten.

EKO BOMULL

Normalt smutsad tvätt av bomull. Programmet är det mest

eﬀektiva i fråga om vatten- och energiförbrukning vid tvätt

av bomullsplagg med standardprogrammet för bomull vid

40 °C och 60 °C.

Värdena som står på energietiketten baseras på detta program

BOMULL

Normalt till hårt smutsad och oöm tvätt i bomull och linne:

handdukar, underkläder, dukar, osv.

BLANDAT

Lätt till normalt smutsig och oömtålig tvätt i bomull, linne,

konstﬁber och blandmaterial av dessa textilier. 1-timmes program.

SYNTETPLAGG

Normalt smutsade plagg av konstﬁber (såsom polyester, polyakryl,

viskos, etc.) eller sådana blandmaterial med bomull.

ÖMTÅLIG TVÄTT

Fintvätt för ömtåliga textilier som kräver en mild behandling.

YLLE

Ylle, försett med Woolmark-märket och märkt som

maskintvättbart, samt textilier i silke, linne, ylle och viskos som skall

handtvättas.

SNABBTVÄTT 30'

Lätt smutsig tvätt i bomull, linne, konstﬁber och blandmaterial av

dessa textilier. Fräscha upp-program för tvätt utan ﬂäckar.

FÄRGER

Lätt till normalt smutsad tvätt i bomull, linne, konstﬁber och

blandmaterial av dessa textilier; även ömtåliga plagg. Hjälper till

att bevara färgerna.

SKÖLJ + CENTR.

Separat sköljning och förlängd centrifugering. För oömtålig

tvätt.

CENTRIFUGERING

Separat förlängt centrifugprogram. För oömtålig tvätt.

30’

TÖMNING

Separat program för att tömma ut vattnet utan centrifug.

SPECIALPROGRAM

För att ställa in ett av följande program, välj läget där

specialprogrammen ﬁnns. Tryck på knapparna UPP och NED för att

välja ett av programmen som nämns nedan. Det valda

programmet markeras med “ > “.

Tryck på OK-knappen för att bekräfta valt program.

SKJORTOR

Skjortor, blusar och ﬁna aﬀärskläder av bomull, konstﬁber och

blandmaterial av dessa textilier.

DUNTÄCKE

Stora föremål så som sovsäckar, tvättbara ﬁltar, badrumsmattor, kuddar

och täcken med stoppning av ädrar eller syntetmaterial.

SÄNGLINNE

Vita eller färgade sängkläder i bomull eller syntetﬁbrer, eller blandningar

av dessa material.

KASHMIR

Kashmirplagg av hög kvalitet som kan maskintvättas eller handtvättas.

SPORT

Normalt smutsade och svettiga sportkläder av bomullsjersey eller

mikroﬁber.

Programmet inkluderar en förtvättscykel - man kan fylla på tvättmedel

även i förtvättsfacket. Använd inte sköljmedel.

JEANS

Normalt smutsade jeansplagg av bomull eller av robust jeansliknande

material, t.ex. byxor och jackor.

BABYKLÄDER

Normalt smutsade barnkläder i bomull och/eller linne.

Rester av tvättmedel sköljs ur noggrannare, vilket skyddar barnens

ömtåliga hud.

MINSTA TVÄTTMÄNGD

Tvätt av bomulls- och/eller syntetmaterial som inte är ﬁntvätt.

Programmet passar för små tvättmängder och ger en ekonomisk

tvättning.

PROGRAM

Dessa uppgifter kan skilja sig från dem i ditt hem på grund av växlande

förhållanden i inloppsvattnets temperatur, vattentrycket osv.

FÖRBRUKNINGSDATA

PROGRAM

TEMPERATUR

(°C)

TVÄTTMÄNGD

(KG)

VATTEN

(LITER)

ENERGI

(KWH)

UNGEFÄRLIG PROGRAMTID

(TIM:MIN)

UNGEFÄRLIG

RESTERANDE

FUKTIGHETSGRAD

(%)

UTAN

SNABBTVÄTT

MED

SNABBTVÄTT

Blandat 40 6,0 62 0,40 01:00 00:55 55

Bomull 95 10,0 (max) 97 2,70 02:50 -- 55

Bomull 60 10,0 (max) 95 1,70 02:35 01:55 55

Bomull 40 10,0 (max) 77 1,00 03:30 02:20 55

Syntetplagg 60 3,5 46 0,95 02:20 01:20 35

Syntetplagg 40 3,5 44 0,65 02:20 01:20 35

ECO BOMULL

60 10,0 (max) 48 0,58 06:00 04:00 53

ECO BOMULL

60 5,0 31 0,46 04:00 * 53

ECO BOMULL

40 5,0 31 0,43 04:00 * 53

Värdena mäts i normala förhållanden enligt IEC/EN 60456. Vatten,

energi och resterande fuktighetsgrad gäller programmens

standardinställningar, utan tillval.

max = tvättmaskinens maximala tvättmängd

Bullervärdena på etiketten gäller för installerad apparat med

vibrationsskyddsplattorna ﬁxerade längst ned på tvättmaskinen i

enlighet med instruktionerna som levereras separat.

* Varaktighet som indikeras efter lastavkänning

Eko bomull är standardprogrammet för att tvätta normalsmutsig

bomull. Det är det eﬀektivaste programmet när det gäller en

kombinerad vatten- och energiförbrukning. För att sänka

energiförbrukningen kan den verkliga vattentemperaturen skilja sig

från den angivna programtemperaturen.

Strömförbrukning i avstängt läge: 0,25 W/påslaget läge: 0,25 W.

Se Programöversikten för att kontrollera om det ﬁnns tillgängliga tillval för

det valda programmet

ALTERNATIV som kan väljas direkt genom att

trycka på den särskilda knappen

Håll fräscha

Hjälper till att hålla tvätten fräsch om man inte kan tömma

den så snart programmet är slut.

Tvättmaskinen kommer att regelbundet torktumla tvätten

ungefär en timme efter programmets slut. Denna torktumling

varar upp till cirka 6 timmar efter tvättprogrammets slut. Det kan

avbrytas när som helst genom att trycka på vilken knapp som helst.

Luckan låses upp och tvätten kan tas ut.

TILLVAL som kan väljas direkt genom att

trycka på Tillvalsknappen

Förtvätt

Hjälper till att rengöra mycket smutsig tvätt genom att lägga till

förtvättsfasen till valt tvättprogram.

Förlänger programmet med cirka 20 minuter.

För att tillsätta tvättmedel för förtvätten

• automatiskt: Kontrollera att autodoseringssystemet är aktiverat (se

FUNKTIONER / Autodosering)

• manuellt: Tillsätt tvättmedlet som är avsett för förtvätten direkt i

trumman i en tvättmedelskula innan programmet startar.

Varm i slutet

Programmet avslutas med en varm sköljningsfas. Detta gör att

ﬁbrerna i tvätten slappnar av och tvätten känns behagligt

varm när den tas ut efter programmets slut.

Fläckigt 15°

Hjälper till att ta bort alla typer av ﬂäckar utom fett/olja.

Programmet börjar med en tvättfas med kallt vatten.

Förlänger programmet med cirka 10 minuter.

Förbehandling rekommenderas för svåra ﬂäckar.

Kan inte väljas för Bomull 95° C.

Colours 15°°

Hjälper till att bevara färgerna hos tvätten genom att

tvätta med kallt vatten (15° C). Sparar energi vid

vattenuppvärmning och ger samtidigt ett bra

tvättresultat.

Rekommenderas för lätt smutsig kulört tvätt utan ﬂäckar.

• Försäkra dig om att tvättmedlet passar för kalla tvättemperaturer (15

eller 20 °C).

• Kan inte väljas för Bomull 95° C.

Grovt smutsig

Hjälper till att rengöra mycket smutsig, ﬂäckad tvätt genom att

optimera eﬀektiviteten för tillsatserna för ﬂäckborttagning.

Tillsätt korrekt mängd ﬂäckborttagningsmedel (pulver) i facket

för manuell tvättmedelsdosering tillsammans med ditt vanliga

tvättmedel (endast pulvertvättmedel). Kan förlänga programtiden med

upp till 15 minuter.

Lämpar sig för användning med syrebaserade ﬂäckborttagare och

blekmedel.

Klor- eller perboratblekmedel får inte användas!

Förlängd sköljning

Hjälper till att undvika tvättmedelsrester i tvätten genom att

förlänga sköljningsfasen.

Särskilt lämplig för att tvätta babykläder, till personer som

lider av allergier och för områden med mjukt vatten.

Snabbtvätt

Möjliggör en snabbare tvätt.

Rekommenderas endast för lätt smutsig tvätt.

Kan inte väljas för Bomull 95° C.

FUNKTIONER

Autodosering

Doserar automatiskt ytande tvättmedel och

sköljmedel (om nödvändigt) från doseringstankarna. För

att garantera korrekt dosering ska denna funktion ställas

in enligt anvisningarna i FÖRSTA ANVÄNDNING/

Autodosering, vilket beskrivs i detalj i ANVÄNDNING OCH

SKÖTSEL / AUTODOSERING – FÖRSTA ANVÄNDNING.

Efter att inställningen har fullbordats ska man kontrollera

att tankarna fylls med tvättmedel/sköljmedel i enlighet

med vald konﬁguration:

• Om sköljmedel används:

» Tank 1: Tvättmedel

» Tank 2: Sköljmedel

När man har valt denna konﬁguration och ställer in ett program

kommer knapparna Tank 1 och Tank 2 att tändas för att ange att

korrekt mängd tvättmedel och sköljmedel doseras efter att

programmet startat. Om man inte vill att sköljmedel ska doseras

behöver man bara avaktivera Tank 2 genom att trycka på tillhörande

knapp.

• Om sköljmedel inte används:

» Tank 1: Huvudtvättmedel

» Tank 2: Extra tvättmedel

När man har valt denna konﬁguration och ställer in ett program kan

man bara välja en tank. Kontrollera att korrekt tank väljs beroende på

vilket tvättmedel man vill använda till det valda programmet.

Tvättmedlet doseras bara från tanken vars knapp är tänd.

Om man då och då föredrar att dosera tvättmedlet manuellt (t.ex. på

grund av att man vill använda ett annat tvättmedel) behöver man bara

avaktivera tankarna genom att trycka på knapparna och tillsätta

tvättmedlet i facket för manuell dosering. Tankarnas avaktivering gäller

bara för ett program. Autodoseringsfunktionen aktiveras automatiskt

igen för nästa program som ställs in.

När mängden tvättmedel/sköljmedel i den ena tanken håller på att ta

slut visas en varning för låg nivå på displayen när tvättmaskinen slås på

samt i slutet av programmet. Dessutom blinkar lampan på den

motsvarande tankens knapp några gånger. När meddelandet visas för

första gången brukar innehållet i den angivna tanken räcka till

ytterligare två eller tre program.

När mängden tvättmedel/sköljmedel i den ena tanken är helt slut visar

displayen en varning för tom tank och informerar om att endast

manuell dosering är möjlig. Lampan på den tomma tankens knapp

blinkar några gånger. Fyll på den tomma tanken eller dosera

tvättmedlet manuellt.

För att avaktivera Autodoseringsfunktionen permanent (om man alltid

vill dosera manuellt), tryck på inställningsknappen, välj autodosering

och ställ in funktionen på Av. För att kunna använda funktionen igen

senare ska den sättas på På.

VIKTIGT:

• Tankarna får inte fyllas med pulvertvättmedel. Pulver får bara

användas för manuell dosering

• Sköljmedel kan inte doseras manuellt. Det kan bara användas i Tank

2 i autodoseringssystemet.

Behåll sköljvatten (kan väljas med centrifugeringsknappen)

Undviker den automatiska centrifugeringen vid programmets

slut. Tvätten förblir kvar i det sista sköljningsvattnet, displayen

indikerar behåll sköljvatten och programmet fortsätter inte.

Lämpar sig för ömtålig tvätt som inte bör centrifugeras eller som ska

centrifugeras på en låg hastighet. Lämpar sig inte för silke.

För att välja “Behåll sköljvatten”:

• Tryck på centrifugeringsknappen. Välj Behåll sköljvatten. Symbolen

Behåll sköljvatten tänds på displayen.

TILLVAL, FUNKTIONER OCH INDIKATORER

INDIKATORER

Luckan kan öppnas

Energi- och vattenövervakning

Ger feedback om energi- och vattenförbrukningen i

din programinställning.

Ju färre indikatorer som tänds, desto mer ekonomisk

är din programinställning. Kan fortfarande anpassas

efter detekteringsfasen för tvättmängden.

Fel: Observera meddelandet på displayen.

Vid eventuella fel, se avsnitt Felsökning i handboken

”Användning och skötsel”.

Avkalkning

Ett displaymeddelande påminner dig om att regelbundet avkalka

tvättmaskinen. Lämpliga avkalkningsmedel för tvättmaskiner hittas på

webbplatsen www.kitchenaid.eu.

För att avbryta påminnelsen på displayen, tryck på OK-knappen.

Displayen anger när programmet har nått fram till Behåll sköljvatten.

Välj:

• tömning av vattnet, ingen centrifugering:

Tryck på centrifugeringsknappen, eller på knappen UPP eller

NED, för att välja centrifugeringshastighet "0”. Eller välj

programmet Tömning. Tryck sedan på Start/Paus: vattnet

töms ut och programmet avslutas.

• centrifugera tvätten:

standard centrifugeringshastigheten blinkar - starta

centrifugeringscykeln genom att trycka på Start/Paus. Eller

välj en annan centrifugeringshastighet genom att trycka på

centrifugeringsknappen och knappen UPP eller NED och trycka på

Start/Paus.

Klart om...

Gör att man kan ha tvätten klar vid en särskild tidpunkt genom

att välja en fördröjning till programmets slut.

Välj en fördröjning på upp till 23:30 timmar. Bara om

tvättmedlet läggs till manuellt: Använd pulvertvättmedel - och inte

ﬂytande - för att fylla tvättmedelsfacket för manuell dosering med

denna funktion.

Välj önskat program, temperatur och tillval.

• Tryck på knappen “Klart om”. Knappen tänds.

• Tryck på knappen UPP eller NED för att välja en fördröjning på upp

till 23:30 timmar.

• Tryck på ”Start/Paus” - nedräkning av fördröjningen startar.

Displayen anger tiden för Klart om (= tid kvar tills programmet är

slut) och programmets standardtid.

• Programmet startar automatiskt i tid för att vara klar i slutet av den

inställda tidsfördröjningen. När programmet startar ersätts

fördröjningen på displayen med aktuellt programstatus.

För att avbryta den fördröjda starten:

• Tryck på Start/Paus för att avbryta fördröjningen. Tryck på Start/Paus

igen för att starta det valda programmet omedelbart

• Eller tryck på På/Av och håll knappen intryckt för att avbryta hela

programinställningen.

Knapplås

För att låsa knapparna på kontrollpanelen för oavsiktlig

användning.

För att låsa:

• Tvättmaskinen måste vara på.

• Tryck på knapplåsknappen och håll den intryckt tills

displayen anger att knapparna är låsta. Knapparna är nu

låsta. Endast ”På/Av” kan användas.

Om tvättmaskinen stängs av och sedan slås på igen förblir knapplåset

aktivt tills det avaktiveras.

För låsa upp: Tryck på knapplåsknappen och håll den intryckt i minst 3

sekunder tills displayen anger att knapparna är upplåsta.

001

400011033778

Tryckt i Italien

PRODUKTBLAD

WWW

Produktbladet med energiuppgifterna för denna

apparat kan laddas ner från webbsida

docs . kitchenaid . eu

HUR MAN TILLHANDAHÅLLER HANDBOKEN

ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL

WWW

Ladda ner handboken Användning

och skötsel från vår webbsida

docs . kitchenaid . eu (du kan använda denna

QR-kod) och ange produktens handelskod.

>Som alternativ, kontakta vår kundservice

KONTAKTA KUNDSERVICE

Du hittar våra kontaktuppgifter i

garantimanualen. När du

kontaktar kundservice, ska du

meddela de koder som sitter på

produktens identiﬁeringsplåt.

xxxxxxxxxxxx

KitchenAid KW4S3 10850 Daily Reference Guide

varumärke: KitchenAid

Modell: KW4S3 10850

Typ: Daily Reference Guide

Ladda ner pdf

Rapportera

Relaterade papper

KitchenAid KW4S3 10850 Användarguide

KitchenAid KW4S3 10850 Daily Reference Guide

KitchenAid KW4S3 10850 Daily Reference Guide

Relaterade papper

Andra dokument