GROHE 31344DC1 Datablad

Sidan laddas ...

19

S

Användningsområde

Drift är möjlig med:

• Tryckbehållare

• Termiskt styrda vattenvärmare

• Hydrauliskt styrda vattenvärmare

Drift med trycklösa behållare (öppna varmvattenberedare)

är inte möjlig!

Vattenfiltratet är klassificerat till kategori 2 enligt EN 1717.

GROHE armaturer med dusch eller med utdragbart utlopp/

dusch är utrustade med backventil.

Säkerhetsinformation

Undvik fara pga skadade elkablar. Om styrenheten

är skadad måste den bytas ut av tillverkaren eller

kundservice eller en liknande kvalificerad person.

• Drift av filtersystemet är endast tillåten med kallt dricksvatten.

• Styrenheten och kontakten får inte direkt eller indirekt spru-

tas av med vatten vid rengöring.

• Styrenheten måste vara ansluten till en permanent

spänningsförsörjning.

• Filtersystemet måste skyddas mot mekaniska skador samt

mot värme och direkt solsken på monteringsplatsen.

Montera inte i närheten av värmekällor eller öppen eld.

• Installationen av blandare med filterpatron får endast

genomföras i frostfria utrymmen.

• Använd endast original reservdelar och tillbehör.

Användningen av andra delar medför att garantin samt

CE-märkningen inte längre gäller.

Tekniska data

Elektriska data:

• Spänningsförsörjning: 100–240 V AC / 50/60 Hz

• Effektupptagning: 9 W

• Standby-förlusteffekt: < 1,0 W

• Skyddsklass

– styrenhet: IP 68

– elkontakt: IP 40

Sanitärtekniska data:

• Flödestryck:

– min. 0,1 MPa

– rekommenderat 0,2–0,5 MPa

• Drifttryck

– armatur: max. 0,8 MPa

– filterpatron och filterhuvud: 0,2–0,8 MPa

• Armaturens kontrolltryck: 1,6 MPa

En reduceringsventil enligt ska installeras om vilotrycket

överstiger 0,5 MPa.

Större tryckdifferenser mellan kallvatten- och

varmvattenanslutningen måste undvikas!

• Genomflöde vid 0,3 MPa flödestryck

– armatur (kranvatten):

31 344 ca. 12,9 l/min

31 354 ca. 9 l/min

– filterpatron (GROHE Blue

®

vatten): ca 3,5 l/min

• Omgivningstemperatur: 4–32 °C

• Temperatur

– varmvattentillopp: max. 70 °C

– rekommenderat (energibesparing): 60 °C

• Inställbar bypass, fabriksinställning: 2

• Filterkapacitet vid bypass läge 2

(Karbonathårdhet 10–24 °KH): max. 750 liter

motsvarar max. 12 månader

• Vattenanslutning: kallt – blått

varmt – rött

Elektriska testdata

• Software-klass: A

• Föroreningsgrad: 2

• Mätspänning: 2 500 V

• Temperatur för kultryckskontroll: 100 °C

Kontrollen av den elektromagnetiska känsligheten (störkontroll)

genomfördes med mätspänningen och mätströmmen.

Godkännande och konformitet

Godkännandeförklaringen kan beställas på följande adress:

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica

Elinstallation

Elinstallationen får endast utföras av en

fackkunnig elinstallatör! Observera föreskrifterna

enligt IEC 60364-7-701 (motsv. VDE 0100 Teil 701)

och alla nationella och lokala föreskrifter!

Installation

Observera måttskissen på utvikningssida I.

Montera blandaren, se utvikningssida II, fig. [1] till [4].

Observera: Kabeln får inte klämmas fast.

Spola noggrant igenom rörledningarna före och efter

installationen (observera DIN 1988/DIN EN 806)!

Montera styrenheten, se fig. [5] och [6].

Observera: Anslut spänningsförsörjningen inte ännu.

Anslut blandaren, se fig. [2], [7] till [9].

Öppna kallvatten- och varmvattentillförseln och

kontrollera att anslutningarna är täta.

Ansluta spänningsförsörjningen via elkontakten, se

utvikningssida III, fig. [10].

Indikeringen på displayen lyser upp och filtrets restkapacitet

visas i procent.

Denna produkt motsvarar kraven för aktuella

EU-riktlinjer.

20

När Blue

®

-greppet blinkar rött och E4 eller E6 visas

i displayen, måste armaturen och styrenheten

synkroniseras enligt följande, se fig. [10]:

• Tryck knapparna  och  samtidigt och håll dem tryckta tills

SE blinkar i displayen.

• Tryck knappen  tills SE slutar blinka.

• Släpp knappen , C- blinkar i displayen.

• Tryck knappen U eller  ofta tills H- blinkar i displayen.

• Tryck knappen  tills H- slutar blinka.

• Blue

®

-greppsynkroniseringen startar, HC visas i displayen

och Blue

®

-greppet lyser rött.

• När Blue

®

-greppet lyser grönt, öppna armaturen helt genom

att vrida Blue

®

-greppet.

• När Blue

®

-greppet blinkar grönt kort, stäng armaturen

genom att vrida Blue

®

-greppet, HC blinkar i displayen.

• Bekräfta inställningen genom att trycka långt på knappen ,

HC visas.

• Släpp knappen .

Filtrets restkapacitet visas.

Betjäning/idrifttagning

Öppna spaken för att tappa kallt och varmt kranvatten, se

utvikningssida III, fig. [11].

Öppna Blue

®

-greppet för att tappa av filtrerat GROHE Blue

®

vatten.

Styrenhet, se utvikningssida III, fig. [10].

Knapparna har följande funktioner:

 Filterbyte-reset

U Välja filterstorlek

 Karbonathårdhetens inställning

Indikering, se utvikningssida III, fig. [10].

I viloläget visas filtrets restkapacitet i procent.

Indikering för filterkapacitet i Blue

®

-grepp:

Ställa in karbonathårdheten på filterhuvudet, se fig. [12].

Den lokala vattenleverantören kan svara på frågor om

karbonathårdheten.

Ställ in karbonathårdheten på filterhuvudets bypassinställning

så att den passar den lokala situationen, se tabellkolumn A på

utvikningssida IV.

Ställa in karbonathårdheten på styrenheten, se tabellkolumn

B på utvikningssida IV och fig. [10].

Knapp  karbonathårdhetens inställning:

• Tryck knappen och håll den tryckt tills förinställt värde

blinkar i displayen (t.ex. C3)

• Tryck knappen och välj nödvändigt värde:

- C4: Karbonathårdhet

≤ 9 (bypass 3)

- Fabriksinställning:

C3: Karbonathårdhet 10–24 (bypass 2)

- C2: Karbonathårdhet 25–29 (bypass 1)

- C1: Karbonathårdhet

≥ 30 (bypass 0)

• Tryck knappen och håll den tryckt tills valt värde inte blinkar.

• Släpp knappen.

Filtrets restkapacitet visas igen.

Patronens litereffekt varierar beroende på den inställda

vattenhårdheten och patronens storlek, se tabell på

utvikningssida IV.

I produktionen har styrenheten för GROHE Blue

®

blandaren ställts

in för drift med en 600 liters filterpatron (best.-nr: 40 404 001).

Styrenheten måste ställas om vid användning av annan

filterpatron.

Ställa in filterstorleken, se utvikningssida III, fig. [10].

Välja filterstorlek med knappen U:

• Tryck knappen U och håll den tryckt tills förinställt värde

(t.ex. F1) blinkar i displayen

• Klicka på knappen U tills önskad filterstorlek visas:

- F1: 600 liter 40 404 000

- F2: 1 500 liter 40 430 000

- F3: 3 000 liter 40 412 000

- F4: 600 liter 40 404 001

- F5: 1 500 liter 40 430 001

- F6: 3 000 liter 40 412 001

- F7: 600 liter 40 691 001 (magnesium)

- F8: 3 000 liter 40 547 001 (aktivt kol)

• Tryck knappen U och håll den tryckt tills valt värde inte

blinkar.

• Släpp knappen U:

Filtrets restkapacitet visas igen.

Armaturen är nu installerad och klar för användning.

Anvisning: De olika filterpatronerna kan beställas på

www.grohe.com.

Underhåll

Återställa filtrets restkapacitet efter byte av filterpatronen,

se utvikningssida III, fig. [10].

Filterbyte-reset med knappen :

• Tryck knappen  och håll den tryckt tills rF blinkar.

i displayen

• Släpp knappen  och tryck igen tills rF inte blinkar.

• Släpp knappen .

Filtrets restkapacitet återställs och visas.

OBS!

Skaderisk!

Vid underhållsarbeten på anläggningen måste alltid först

spänningsförsörjningen kopplas från! Sedan kan

stickförbindningarna lossas, se utvikningssida III, fig. [10].

Kontrollera och rengör alla delar och byt dem vid behov.

Blinksignal Betydelse

 Mer än 10% filterkapacitet

  Mindre än 10% filterkapacitet

Beställ filterpatron

  

Mindre än 1% filterkapacitet

Byt filterpatron inom kort

     

Ingen filterkapacitet

Byt filterpatronen omedelbart

21

I. Patron, se utvikningssida III, fig. [13].

Monteringen sker i omvänd ordningsföljd. Kontrollera att

tätningarna sitter rätt vid montering av patronen. Skruva fast

och dra åt skruvförbandet.

II. Överdel, se utvikningssida III, fig. [14].

Monteringen sker i omvänd ordningsföljd. Beakta anslagets

monteringsläge!

III. Omkastare, se utvikningssida III, fig. [15].

Monteringen sker i omvänd ordningsföljd.

IV. Mousseur (48 196), se utvikningssida I.

Monteringen sker i omvänd ordningsföljd.

V. Magnetventil (42 390), se utvikningssida I.

Monteringen sker i omvänd ordningsföljd.

VI. Bäckflödesspärr (08 565), se utvikningssida I.

Monteringen sker i omvänd ordningsföljd.

Service

Beakta tabellen Störning / Orsak / Åtgärd, för att åtgärda

problem.

När EE blinkar eller problemet inte går att åtgärda, koppla från

spänningsförsörjningen och kontakta en utbildad elinstallatör

eller skicka ett epostmeddelande till GROHE servicehotline på

T[email protected].

Reservdelar

se utvikningssida I (* = extra tillbehör).

Skötsel

Skötseltips för denna blandare finns i den bifogade

skötselanvisningen.

Miljö och återvinning

Förbrukade filterpatroner kan avfallshanteras som brännbart

avfall utan risk.

Störning Orsak Åtgärd

Vattnet rinner inte ut • Avbrott i vattentillförseln

• Magnetventilen defekt

• Magnetventil-stickförbindningen

utan kontakt

- Öppna avstängningsventilerna

- Byt ut magnetventilen

- Anslut stickförbindningen

Filtrerat vatten rinner

inte ut

• Avbrott i vattentillförseln - Anslut vattenförsörjningen till armaturen

Filtrerat vatten avbryts,

E2 blinkar på displayen

• Säkerhetsfrånkoppling magnetventil vid

en flödestid över 4 minuter

- Stäng greppet och öppna igen

Filtrerat vatten saknas,

E3 i displayen

• Armaturen och styrenheten är inte

anslutna till varandra

• Kabeln eller stickförbindningarna

defekta

- Anslut kontakten

- Kontakta GROHE kundservice

Filtrerat vatten saknas,

Blue

®

-greppet blinkar

rött, E4 i displayen

• Armaturen och styrenheten är inte

synkroniserade

- Synkronisera båda, se kapitel Installation

Filtrerat vatten saknas,

Blue

®

-greppet blinkar

rött, E6 i displayen

• Värdena stämmer inte överens - Synkronisera båda, se kapitel Installation

Greppet blinkar orange,

E7 blinkar i displayen

• Ingen filterkapacitet - Byt filterpatronen omedelbart

Kontrollampan blinkar

inte/permanent

• Styrningen identifieras inte - Lossa kontaktanslutningen vid ansluten elkontakt,

vänta i 30 sek. och anslut igen

Indikeringen i greppet

lyser inte eller

permanent

• Armaturen och styrenheten är inte

anslutna till varandra

- Synkronisera båda, se kapitel Installation

Sidan laddas ...

IV

GB

F

E

I

NL

S

DK

N

FIN

PL

UAE

GR

CZ

H

P

TR

SK

SLO

HR

BG

EST

LV

LT

RO

RUS

UA

CN

D

Karbonathärte Bypass Wert Literleistung

Carbonate hardness Bypass Value Liter capacity

Dureté carbonatée Dérivation Valeur Capacité en litres

Dureza de carbonatos Bypass Valor Capacidad de litros

Durezza dell’acqua Bypass Valore Portata in litri

Carbonaathardheid Bypass Waarde Litervermogen

Karbonathårdhet Bypass Värde Litereffekt

Carbonathårdhed Bypass Værdi Literydelse

Karbonathardhet Bypass Verdi Kapasitet i liter

Karbonaattikovuus Ohivirtaus Arvo Litrateho

Twardość węglanowa Obejście Wartość Wydajność w litrach

Σκληρότητα ανθρ. αλάτων παράκαµψη ΤιµήΑπόδοση σε λίτρα

Karbonátová tvrdost Obtok Hodnota Litrový výkon

Karbonkeménység Bypass Érték Literteljesítmény

Dureza carbonatada By-pass Valor Potência por litro

Karbonat yoğunluğu Bypass Değer Litre debisi

Karbonátová tvrdosť Obtok Hodnota Litrový výkon

Karbonatna trdota Premostitev Vrednost Zmogljivost v litrih

Karbonatna tvrdoća Mimovod Vrijednost Litarski učinak

твърдост на водата байпас стойност литров капацитет

Karbonaatne karedus Möödaviik Väärtus Liitrivõimsus

Karbonātu cietība Apvads Vērtība Litru jauda

Karbonatinis kietis Pralaida Vertė Našumas litrais

Duritate carbonică Bypass Valoare Productivitatea litrică

碳酸盐硬度旁通值公升过滤能力

карбонатна жорсткість

байпас Значення картриджа (в літрах)

карбонатная жесткость байпас Значение Литровая мощность

AB

40 404 40 430 40 412

≤ 9 (°KH) ≤ 16 (°fH) ≤ 3,38 (mval/l) ≤ 1,69 (mmol/l) 3 C4 1.600 l 4.000 l 6.500 l

10 - 24 (°KH) 17 - 43 (°fH) 3,39 - 8,75 (mval/l) 1,7 - 4,37 (mmol/l) 2 C3 750 l 1.800 l 3.000 l

25 - 29 (°KH) 44 - 52 (°fH) 8,76 - 10,35 (mval/ 4,38-5,22 (mmol/l) 1 C2 350 l 1.000 l 1.500 l

≥ 30 (°KH) ≥ 53 (°fH) ≥ 10,36 (mval/l) ≥ 5,33 (mmol/l) 0 C1 250 l 650 l 1.000 l

AB

40 691 40 547

≤ 9 (°dGH) 3 C3 700 l 3.000

26 - 35 (°dGH) 2 C2 200 l 3.000

≥ 36 (°dGH) 1 C1 90 l 3.000

Sidan laddas ...

GROHE 31344DC1 Datablad

Denna manual är också lämplig för

GROHE 31344DC1 Datablad

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument