FEIN MSx 636 II Användarmanual

Sidan laddas ...

MSxe 636 II / MSx 636 II

49

SV

Bruksanvisning MULTIMASTER.

Överblick.

1 Strömställare

In- och urkoppling.

2 Varvtalsregulator (MSxe 636 II)

Oscilleringsförval med elektronisk

varvtalsregulator.

1 = lägsta svängningsfrekvens.

8 = högsta svängningsfrekvens.

3 Verktyg

Spänn fast verktygen med respektive

spännskruv.

(a) Slipplatta.

(b) Spackel.

(c) Sågklingor.

4 Slippapper

Snabb infästning av slippapperet med

kardborrsfäste.

Tillbehör som beskrivs och avbildas i

denna bruksanvisning ingår inte alltid i

leveransen för aktuell maskin.

För din säkerhet.

Läs igenom och följ

instruktionerna i:

denna bruksanvisning,

bifogade säkerhetsanvisningar (skriftnum-

mer 3 41 30 054 06 1),

tillämpliga nationella arbetarskyddsföre-

skrifter.

Denna bruksanvisning och bifogade säker-

hetsanvisningar bör uppbevaras för senare

bruk och bifogas till maskinen vid ny för-

säljning eller överlåtelse.

Avsedd användning.

Maskinen är avsedd för torrslipning av

mindre ytor samt för sågning och skrap-

ning – tillbehör även för polering, rasp-

ning, skärning och kapning.

Säkerhetsanvisningar.

Risk för personskador

Skruva eller nita inte fast skyltar på maski-

nen. Skyddsisoleringen kan förstöras.

Dekaler rekommenderas.

Använd endast felfria stickkontakter och

sladdar.

Material som kan ge upphov till hälso-

vådliga ämnen (t ex asbest) får inte bear-

betas.

Risk för sakskador

På maskinens typskylt angiven spänning

måste överensstämma med nätets.

Använd endast originaltillbehör.

Personlig skyddsutrustning.

Vid arbete med maskinen använd alltid

följande skyddsutrustning:

Skyddsglasögon, hörselskydd, andnings-

skydd.

Manövrering.

In- och urkoppling (1).

■ Kontrollera först sladdens och stick-

kontaktens tillstånd.

Inkoppling:

■ Skjut strömställaren (1) framåt (I).

Urkoppling:

■ Skjut strömställaren (1) bakåt (0).

!

MSxe/MSx 636 II - Buch Seite 49 Mittwoch, 3. September 2003 4:28 16

50

MSxe 636 II / MSx 636 II

SV

Ställ in oscillerinsfrekvensen (2)

(MSxe 636 II).

■ Välj svängningsfrekvens med motorn i

gång.

På varvtalsregulatorn (2) kan optimal

oscilleringsfrekvens ställas in att motsvara

använt tillbehör och användning.

- Hög svängningsfrekvens:

Slipning, sågning, raspning, polering av

sten och metall.

- Låg svängningsfrekvens:

Polering av lack.

Montage av verktyg (3).

Risk för personskador

genom oavsiktlig inkoppling.

Dra alltid ur kontakten före verktygsbyte.

Se upp för med vassa verktyg som t ex spack-

lar, sågklingor och knivar.

Spännskruv med liten bricka:

För slipplatta, slipfinger, polerplatta,

HM-rasp (hårdmetall).

Spännskruv med stor bricka:

För sågklingor, spacklar, segment- och

skärkniv.

■ Skruva bort spännskruven med en sex-

kantnyckel.

■ Byt verktyget och spänn fast det med

respektive spännskruv. Kontrollera att

verktyget sitter korrekt vid verktygs-

hållarens fläns och att det ligger väl an.

Påsättning/byte av slippapper (4).

Med kardborrsfäste.

■ Rikta in slippapperet och tryck fast med

handen.

■ Tryck kort och kraftigt slippapperet

mot en plan yta och slå på maskinen.

Detta garanterar god vidhäftning och

förebygger slitage i förtid.

■ Om spetsen slitits ned, dra av slippap-

peret och lägg upp det på nytt efter en

svängning om 120° eller byt ut slippap-

peret.

Anslut dammutsugning

(tillbehör) (5).

Användningstips.

Slipning

Typisk användning: trä, metall; små ytor,

speciellt hörn, kanter och dåligt tillgängliga

ställen.

Välj en hög svängningsfrekvens.

Slipa med konstant rörelse och lätt tryck.

Kraftig tryckning ökar inte avverkningen,

däremot slits slippapperet snabbare.

Sågning med sågklinga

Typisk användning: trä, plast, plåt.

Välj en hög svängningsfrekvens.

Sågklingan håller längre vid jämnt slitage.

Lossa sågklingan, vrid fram en aning och

spänn åter fast den.

Sågning med E-Cut sågklinga

Risk för personskador

sågklingan har skarpa tänder. Berör inte tän-

derna vid montering eller under användning.

Innan sågning påbörjas kontrollera att inga

spänningsförande ledningar kan skadas.

Arbetsstycket måste för bearbetning vara

fast inbyggt eller stadigt fastspänt.

!

MSxe/MSx 636 II - Buch Seite 50 Mittwoch, 3. September 2003 4:28 16

MSxe 636 II / MSx 636 II

51

SV

Typisk användning: trä, gipskartong och

mjuka plaster. Icke lämplig för metall (t ex

spikar) och inte heller för sten.

E-Cut-sågklingan ska spännas in och såg-

ning ske i rät linje. För infästning använd

spännskruv med stor bricka. Ta försiktigt

bort skyddsfolien.

Lägg alltid (90°) E-Cut sågklingan rakt an

och snedvrid inte klingan i sågspåret.

För alltid fram E-Cut sågklingan utan tryck

i sågspåret.

Vid isågning och sågning med lätt pend-

lingsrörelse bör tillfredsställande avlägs-

nande av spån säkerställas.

Håll betryggande avstånd (ca. 3 mm) till

hårda material (sten/metall); i annat fall

finns risk för att de yttre sågtänderna

bryts.

Skrapning

Typisk användning: Bortskrapning av gam-

malt lack eller lim. Bortskrapning av lim-

mad heltäckande matta t ex på trappsteg

eller andra små eller medelstora ytor.

Välj medelhög/hög svängningsfrekvens.

Ytterligare informationer samt tips för pole-

ring, raspning, skärning och kapning läm-

nas i broschyren ”Ideen für die Praxis”.

Rengöring och vård.

Risk för personskador

genom oavsiktlig inkoppling.

Dra ur kontakten innan vården påbörjas.

En gång i veckan, används maskinen ofta

ska rengöring ske i kortare intervaller:

■ Rengör kylluftöppningarna.

■ Renblås motorhuset från utsidan med

torr tryckluft.

Underhåll och reparation.

Risk för personskador

Underhåll, kontroll och reparation får utföras

endast av auktoriserad elektriker enligt till-

lämpliga föreskrifter i aktuellt land.

För underhåll och reparation.

Vi rekommenderar vår kundtjänst (repa-

rationscentral), FEINs auktoriserade verk-

städer och representationer. Adresser

lämnas i slutet av bruksanvisningen och i

bifogade säkerhetsanvisningar.

Lämna in bruksanvisningen till repara-

tionsverkstaden. Reservdelsöversikt läm-

nas i slutet av bruksanvisningen.

Elektriker kan beställa en reparations-

anvisning.

Använd endast FEINs originalreservdelar.

Reservdelar.

Reservdelsöversikt i slutet av bruksanvis-

ningen. Delnr. (1), artikelnummer (2) och

antal reservdelar (3) underlättar beställ-

ningen.

Tillbehör.

Praktiskt tillbehör hittar du i broschyren

”Ideen für die Praxis” eller i våra försälj-

ningsunderlag.

!

MSxe/MSx 636 II - Buch Seite 51 Mittwoch, 3. September 2003 4:28 16

52

MSxe 636 II / MSx 636 II

SV

Garanti.

Varje FEIN-elverktyg kontrolleras nog-

grant och underkastas FEIN-kvalitetsäk-

ringens stränga normer.

Förutom de i lagen föreskrivna garantiför-

pliktelserna lämnar vi garanti enligt FEINs

tillverkargarantiförklaring. Detaljerad

information får du hos fackhandlaren,

FEIN-representationen i aktuellt land eller

FEIN-kundservicen.

Skador som uppstått till följd av felhante-

ring, överbelastning eller normal förslit-

ning omfattas inte av garantin.

Miljöskydd.

Hantera förpackningar, förbrukade verk-

tyg och tillbehör enligt gällande avfalls-

bestämmelser.

Närmare upplysningar erhålls i fack-

handeln.

Tekniska data.

Maskinens normala A-vägda ljudtrycksnivå

är 75 dB (A). Bullernivån kan under arbe-

tet överskrida 85 dB (A).

Använd hörselskydd!

Hand/armvibrationen är normalt mindre

än 2,5 m/s

2

.

Mätvärden har beräknats enligt

EN 50 144.

EP-Pat. 244 465, 301 269

JP-Pat. 2.049.281

US-Pat. 4,920,702 / 5,123,216 /

4,905,420

CE-försäkran om

överensstämmelse.

Vi försäkrar härmed under exklusivt

ansvar att denna produkt överensstämmer

med föjande standarder och tekniska spe-

cifikationer EN 50 144, EN 55 014,

EN 61 000-3-2/-3-3 enligt bestämmel-

serna i direktiven 98/37/EG och

89/336/EEG.

C. & E. FEIN GmbH & Co. KG,

Postfach 10 14 44 • 70013 Stuttgart

Vid ändringar på maskinen upphör denna

försäkran om överensstämmelse och vår

garanti att gälla.

Artikel-

nummer 7 229 27 7 229 26

Modell MSxe 636 II MSx 636 II

Upptagen

effekt 180 W

Strömtyp 1 ~

Vibrationer ca. 12000 –

21000 r/min

ca.

21000 r/min

Slipplattans

mått

(över hörn) 80 mm

Vikt 1,1 kg

Skyddsklass II

Bender Moini

MSxe/MSx 636 II - Buch Seite 52 Mittwoch, 3. September 2003 4:28 16

Sidan laddas ...

FEIN MSx 636 II Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

FEIN MSx 636 II Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument