Saniflo 011 Användarguide

Sidan laddas ...

BESKRIVNING

'"$

c

'""'

c

WC-pump RSK 588 6511 för

vägghängd WC finfördelar och pumpar bort avloppsvattnet

från en vägghängd WC, tvättställ och en duschkabin.

'"$

c

'""'

c

är lätt att dölja bakom en panel,

endast 120 mm djup.

Minst 6 liter per spolning kräv.

Rätt installerad och använd är WC-pumpen mycket

driftsäker

#0A3@D3@/4^:8/<23D/@<7<5AAG;0=:3@

" " Personfara.

" " Elfara.

"*&""" Risk för funktionsstörningar hos pumpen om

inte anvisningarna följs.

1

TILLBEHÖRSLISTA: se ritning.

2

DIMENSIONER: se ritning.

3

TEKNISKA DATA

/</<A:CB/A DR556R<52+

BDRBBABR::



2CA169/07<

Typ ON01-K70

Max. lyfthöjd 4 m

Spänning 220-240 V

El-frekvens 50 Hz

Nominell effekt max. 400 W

Max. strömförbrukning 1,8 A

Elklass I

Skyddsklass IP44

Torrvikt 4,8 KG

*&"" Endast installation överrensstämmande med

ovanstående data kan godkännas.

4

PRESTANDA: se ritning.

5

LYFTHÖJD, LEDNINGSLÄNGD: se ritning.

6

INSTALLATION

'"$

c

'""'

c

är konstruerad för att lätt kunna

döljas bakom en panel.

Allt arbete på '"$

c

'""'

c

ska utföras av en

behörig montör.

#0A3@D3@/ '"$

c

'""'

c

ska anslutas till

vägghängd WC. Minst 6 liter vatten per spolning.

Fästbleck för fixering av enheten medföljer.

,!$ $J"'( (#"*'"$

c



'""'

c

Se ritning .

*&"" Följande minimum mått för panel ska

användas för att lätt komma åt vid eventuell service.

L=400mm x H=400mm om sidoinloppen ej använd.

L=500mm x H=500mm om sidoinloppen används.

*&"" $/<3:3<A9/D/@/=@23<B:75B4/ABA/BBB3F

A9@CD/2

"' )(""**II"+

7a37a27a1

7a

7

7b

Den flexibla gummimanschetten är gjord för att passa

på toalettens utloppsstos (100mm).

Smörj toalettens utloppsstos med t.ex. fett eller såpa.

Drag på den flexibla gummimanschetten enligt bild .

#'&*&

Toalettstolens höjd ska justeras så att den lutar med minst 3%

vid kanalens utlopp.

"'( (#"*'#" #$$

(*I(('(I #)'"

• För installation av sidoinloppen, används medföljande

gummimuff . Fäst den med metallringarna .

• För att tillsluta sidoinloppet använd plugg

(Pluggen ska smörjas med fett eller såpa).

*&""

Vid tillkoppling av duschkabin, se till att duschkarets botten

kommer 18cm över golvnivån.

"' )(""*(*I(('(I

Tvättstället kan anslutas på två sätt.

• Till sidoinloppet (se ).

• Eller till toppinloppet på locket. Gör så här:

• Skär av den övre delen av stosen med hjälp av en såg.

• Se till att du inte gör ett snitt med skarpa vinklar.

Jämna till kanten.

• Använd en muff på lockets skorstensrör.

• För in tvättställets avloppsrör (Ø 32) i muffröret.

(slangklämmor ingår).

!#"(&"*)( #$$'&M"

• Använd utloppsvinkeln och den medlevererade

rörmuffen .

• Sätt muffen på vinkelröret Fäst det med en

slangklämma .

• Rikta in röret och för in det i den svarta gummimanschetten

7c . Fäst vinkelns nedre del med slangklämma .

• Skär vid behov av den yttersta delen av rörmuffen så att

den passar på avloppsröret och använd sedan

slangklämma eller slangklämma .

• Undgå eventuell hävertverkan. Sätt en avluftningsventil

på högsta punkten eller välj ett något grövre rör efter lyftet.

• Undgå hävertverkan: Sätt en avluftningsventil på högsta

punkten eller välj ett något grövre rör efter lyftet för det

horisontala, liggande avloppsröret.

 "' )(""

Allt elektriskt arbete ska utföras av behörig montör

Elinstallationen måste utföras av en yrkesperson med

elektroteknisk kompetens. Apparaten måste placeras på ett

sådant sätt att stickkontaktens propp är tillgänglig.

Apparatens matningskrets måste jordas (Elklass I) och

skyddas av en mycket känslig differentialbrytare (30mA)

kalibrerad till 16A.

Kopplingen får endast användas till elmatningen av

apparaten. Vid tvekan, låt en behörig elektriker kontrollera

apparaten.

Det här eluttaget '"$

c

'""'

c

är CE-märkt och

VDE-godkänd

A

B

HG

B

F

7b1

7c

D

B

A

7d

7c

7e

7f

S

EVENTUELL DRIFTSTÖRNING

12

ÅTGÄRD

• Rådfråga en

SFA-auktoriserad

reparatör.

• Kontrollera installationen

ovan.

• Bryt strömmen, öppna

och avlägsna föremålet.

• Rådfråga en

SFA-auktoriserad

reparatör.

• Reparera

spolmekanismen i

WC-stolen. Kontrollera

annan ansluten enhet.

• Rådfråga en

SFA-auktoriserad

reparatör.

• Bryt strömmen, öppna

och avlägsna föremålet.

• Rådfråga en

SFA-auktoriserad

reparatör.

MÖJLIG ORSAK

• Ett objekt blockerar

bladen

• Apparaten har varit i

funktion under för lång

tid

• Strömkretsen bruten.

• Överhettningsskyddet har

löst ut.

• Nivåbrytaren slår inte till.

• Främmande föremål

blockerar knivarna.

• Kondensatorn (38) är

defekt.

• Vattnet rinner

kontinuerligt från

WC-stolen eller annan

ansluten enhet.

• Returvatten in i

WC-pumpen

• Duschen är installerad för

lågt i förhållande till

nedbrytningen.

• Knivenhetens

sidoingångar är

igentäppta.

STÖRNING

• Apparaten stannar.

• Aggregatet startar inte.

• Motorn brummar, men

går inte. Ingen

utspolning.

• Motorn startar och

stoppar ideligen.

• Grumligt vatten kommer

tillbaka in i duschen.

VARNING: Bryt strömmen innan ni gör några ingrepp i boxen!

Knivarna är mycket skarpa! Var försiktig!

PROVKÖRNING EFTER INSTALLATION

Vattenkranen till toaletten öppnas först när alla rör- och elans-

lutningar färdigställts och kontrollerats. Kontrollera att vatten-

nivån i toalettens spoltank är korrekt. Minst 6-7 liter vatten per

spolning ska det vara. '"$

c

'""'

c

startar

automatiskt vid varje spolning. Provspola några gånger

och kontrollera igen att kopplingar och kranar till anslutna

enheter WC, dusch, tvättställ är helt täta. Även små läckor

kan medföra att WC-pumpen startar.

9

ANVÄNDNING

En toalett med en '"$

c

'""'

c

WC-pump

fungerar precis som en vanlig vägghängd WC och kräver

inget särskilt underhåll. Pump och kvarn startar automatiskt

vid spolning. WC-pumparna får endast användas för finför-

delning och bortpumpning av fekalier, toalettpapper och

avloppsvatten. Stäng inte apparatens lucka förrän alla försök

har avslutats.

*&"" '"$

c

'""'

c

tål vattentemperatur

på 35-40º normalt duschvatten. Mycket hett vatten resulterar

i att överhettningsskyddet löser ut och pumpen stannar och

startar inte förrän den svalnat.

*&""/@/<B7<5R::3@7<B34^@A9/2=@>T>C;>3<

A=;=@A/9/BA/D<32A>=:<7<5/D4@R;;/<234^@3;T:

A=;B3FA/<7B3BA07<2=@B/;>=<53@0=;C::B=>H

>/>>3@A6/<22C9/@>@3D3<B7D;323:AB^@@3;R<523@6T@

3::3@DRBA9=@/DBG>3<:^A<7<5A;323:=:8=@AG@=@3B1

@R;;/<234^@3;T:4/AB</@7A9G22A5/::@3B@C<B9D/@<3<

=164^@=@A/9/@AB=>>*/BB<3BAB753@7B=/:3BBAB=:3<=16

9/<7<B3>/AA3@/A9G225/::@3BA=;2T;TAB3@3<A/A

3<<//>>/@/BR@7<B3/DA322/BB/<DR<2/A/D>3@A=<3@

7<9:CA7D30/@<D/@A4GA7A9/9/>/17B3B9R<A3:4^@;T5/

3::3@;3<B/:/4^@;T5/R@035@R<A/23::3@D/@A3@4/@3<

63B=169R<<32=;A/9</A4^@CB=;=;23R@C<23@

^D3@7<A33<23=164T@<^2DR<275/7<AB@C9B7=<3@=;

6C@/>>/@/B3<A9//<DR<2/AA/;B07ABTA/D3<>3@A=<

A=;/<AD/@/@4^@23@/AAR93@63BT::0/@<C<23@

C>>A79B=16A3B7::/BB237<B3:393@;32/>>/@/B3<

10

RENGÖRING, AVKALKNING OCH

FROSTSÄKRING

· För att rengöra '"$

c

'""'

c

Stäng av ström-

men till '"$

c

'""'

c

. Slå i vanligt rengöring-

smedel i WC-stolens vattenlås. Spola och låt blandningen stå i

'"$

c

'""'

c

några timmar. Koppla därefter in

strömmen och spola några gånger.

· Där vattnet är mycket kalkhaltigt bör avkalkning göras regel-

bundet. Slå ifrån strömmen till '"$

c

'""'

c

Häll

i en lämplig dos av avkalkningsmedel eller ättika i toaletten.

Spola och låt blandningen stå i '"$

c

'""'

c

några timmar. Koppla därefter in strömmen och spola några

gånger så att '"$

c

'""'

c

sköljs igenom.

FROSTSÄKRING

Rörledningen ska skyddas mot frysning med lämplig

isolering eller värmekabel. WC-pumpen måste stå frostfritt

och skyddas mot frysning enligt följande alternativ:

· Demontera WC-pumpen och placera den frostfritt.

11

DEMONTERING

13

GARANTI

Vi lämnar 2 års garanti på WC-pumparna under

förutsättning att de installeras och används enligt

skötsel- och installationsanvisningen. Endast fekalier,

toalettpapper och avloppsvatten får spolas ner! Vid ev.

problem kontakta rörinstallatör eller '" #.

14

EUROPANORMERING

• Den här apparaten överensstämmer med europeiska

direktiv och regler gällande elektrisk säkerhet,

elektromagnetisk kompabilitet och konstruktionsprodukter.

Den här apparaten lever upp till regeln EN 12050-3

(avläsningsstation för begränsad tillämpning för avfall som

innehåller avföring).

8

'"$

c

'""'

c

3<3<93:@=0CAB=16>T:7B:759=<AB@C9B7=<

*72<=@;/:/<DR<2<7<59/<;/<@R9</;32:T<5:7DA:R<52=16

CB=;=@23<B:752@74BAR93@63B<B33<A9<7D/@</036^D3@0GB/A

)>>ABT@3<AB^@<7<574C<9B7=<3</<DR<24^:8/<23

/@03BAA163;/4^@/BB4/ABABR::/=16TB5R@2/43:

TÖMNING AV VERTIKAL UTLOPPSLEDNING

&-('(&M!!"

Stäng vattentillförseln till toaletten. Avlägsna så mycket vatten

som möjligt ur toalettens WC-skål.

Lossa avloppsröret. Ha ett lämpligt kärl tillgängligt för att ta emot

returvatten.

Lossa anslutningarna från andra anslutna enheter.

Skruva loss slangklämman (36) och skjut tillbaka manschetten (35)

mot boxen och drag den sedan åt sidan.

Snäpp loss locket över låsklackarna med hjälp av t.ex. en

skruvmejsel.

Tryck loss kabelgenomföringen (18) genom att pressa den in i

boxen.

Lossa kvarn- och pumpenheten från dess löpspår och lyft ur

enheten. Lyft inte i elkabeln.

#' Återmontering av locket. Se till att packningen (2b) ligger rätt i locket

(inte på boxen!). Smörj boxens sarg med t.ex. såpa eller vaselin. Pressa

tillbaka locket över klackarna. Först den ena, sedan den andra sidan.

Pressa några sekunder tills locket kommit på plats med en hörbar knäpp.

ANSLUT ALDRIG STRÖMMEN INNAN WC-PUMPEN

ÄR FULLSTÄNDIGT IHOPSATT OCH MONTERAD.

A

C

D

E

B

F

Brun = fas

Blå = 0

Grön/Gul = jord

3ABR;;3:A3@

Respektera gällande standarder i användningslandet

beträffande säkerhetsavstånd i badrum. Vid tvekan,

kontakta en behörig tekniker.

Om enhetens kabel är skadad måste den bytas ut av

tillverkaren eller av dess garantiservice.

· Eller spola toaletten 2-3 gånger. Stäng av vattentillförseln

till toaletten.

Häll 1 liter godkänd, miljömärkt frostskyddsvätska i toaletten.

Spola 1 gång, Nu har ni skyddat toalettens vattenlås och

WC-pumpen.

Sidan laddas ...

Saniflo 011 Användarguide

Saniflo 011 Användarguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument