Verbatim 3.5'' HDD 640GB Användarmanual

Kategori
Externa hårddiskar
Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

122
Inledning Svenska
Din externa Verbatim USB-hårddisk är en mångsidig extern hårddisk med stor lagringskapacitet
och höghastighets USB 2.0 gränssnitt. Så fort drivrutinen är ansluten ordentligt till datorn kan du
använda den som du skulle gjort med all annan hårdvara för lagring av data och för att utföra
säkerhetskopieringar.
Om hårddisken
Verbatim hårddisken levereras förformaterad i formatet FAT32. Det här formatet går att använda
med både Windows och Mac OS.
Obs: Kapacitet beroende på modell. 1 MB = 1 000 000 byte/1 GB = 1 000 000 000 byte/ 1 TB = 1 000 000 000
000 bytes. Viss kapacitet används för förladdad programvara, formateringsfunktioner och andra funktioner och är
därmed inte tillgängliga för datalagring. Resultatet blir på grund av olika beräkningsmetoder att ditt operativsystem
kanske visas med färre megabyte/gigabyte/terrabyte.
Programvaran Nero BACKITUP 2
Programvaran Nero BACKITUP 2 för säkerhetskopiering medföljer hårddisken. Dubbelklicka på
mappen Nero i drivrutinen och dubbelklicka sedan på filen setupx för att starta installationen.
Installationsfönstret för Nero visas. Följ installationsguiden för att installera programvaran.
123
Ansluta den externa USB-hårddisken
För att ansluta till datorn följer du stegen nedan:
Anslut medföljande nätadapter till hårddisken och sedan till ett vägguttag med den
1.
medföljande strömsladden.
Anslut den medföljande USB-kabeln från USB-porten på hårddisken till en tillänglig
2.
USB-port på din dator.
Tryck på knappen ON/OFF på hårddiskens baksida.
3.
Hårddisken installeras automatiskt och en ny ikon visas i Den här datorn (Windows)
4.
eller så visas en ny ikon på skrivbordet (Mac).
Koppla ur den externa USB-hårddisken
Din hårddisk är hot-swappable. Den kan anslutas och kopplas från utan att du behöver starta om
datorn. För att koppla ur drivrutinen gör du följande. Du kan även koppla från hårddisken är som
helst när datorn är avstängd.
För Windows-användare:
Om det finns filer som är öppna av något program ska du stänga dem.
1.
Klicka på knappen Sätt i eller ta ur maskinvara i systemfältet.2.
124
Välj drivrutin från menyn som visas.3.
Efter något ögonblick visas ett meddelande i Windows om säker borttagning av 4.
maskinvara.
För Mac OS-användare:
Om det finns filer som är öppna av något program ska du stänga dem.
1.
Sök upp ikonen för drivrutinen på skrivbordet och dra den till papperskorgen.2.
Teknisk support
Om du har problem med att installera eller använda din Verbatim-produkt ska du besöka
Verbatims hemsida för tekniska support på www.verbatim-europe.com. På den här sidan får
du åtkomst till vårt arkiv med användardokumentation, svar på vanliga frågor och kan hämta
programuppdateringar. Trots att de flesta av våra kunder upplever att det här innehållet är
tillräckligt för att de ska hamna på rätt spår visar sidan även olika sätt att kontakta Verbatims
tekniska support direkt.
Europa: För teknisk support inom Europa kan du e-posta på adressen drivesupport@verbatim-
europe.com eller ringa 00 800 3883 2222 i följande länder: Belgien, Danmark, Finland, Frankrike,
Irland, Italien, Luxemburg, Monaco, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Schweiz, Spanien,
125
Storbritannien, Sverige, Tyskland, Ungern och Österrike. Alla andra länder ringer numret +353
61 226586.
Garantivillkor
Verbatim Limited garanterar att den här produkten är fri från defekter i material och hantverk
under en period på 2 år från och med inköpsdatum. Garantin omfattar inte batterier. Om det
upptäcks fel på produkten under garantiperioden byts den ut utan kostnad för dig. Du kan lämna
in den tillsammans med inköpskvittot till den plats där du köpte den eller kontakta Verbatrim.
I USA och Kanada ringer du 800-538-8589 eller e-postar till adressen techsupport@verbatim.
com.
I följande länder inom Europa, Österrike, Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland,
Grekland, Ungern, Italien, Luxemburg, Monaco, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal,
Irländska republiken, Spanien, Sverige, Schweiz och Storbritannien ringer du till nummer 00 800
3883 2222. Alla andra länder i Europa ringer på nummer +353 61 226586. Du kan e-posta till
Produktbytet gäller bara under garantiperioden och den här garantin gäller inte vid normalt slitage
eller vid skada på grund av onormal användning, vårdslöshet, oaktsamhet eller inkompatibilitet
till följd av att specifik programvara eller hårdvara används. VERBATIM ANSVARAR INTE
FÖR NÅGON DATAFÖRLUST ELLER NÅGON OAVSIKTLIG, SPECIELL SKADA ELLER
FÖLJDSKADA, OAVSETT HUR DEN ORSAKAS, FÖR GARANTIBROTT ELLER ANNAT.
Den här garantin ger dig specifika, juridiska rättigheter och du kan även få andra rättigheter som
varierar från en region till en annan eller ett land till ett annat.
126
OBS: Verbatim Corporation kan när som helst revidera innehållet i den här bruksanvisningen
utan föregående meddelande.
Bruksanvisning
En fullständig bruksanvisning finns på adressen www.verbatim-europe.com/support
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134

Verbatim 3.5'' HDD 640GB Användarmanual

Kategori
Externa hårddiskar
Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för