Bosch PPW1010/01 Användarmanual

de Gebrauchsanweisung

en Operating instructions

fr Notice d’utilisation

it Instruzioni per l’uso

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

ﬁ Käyttöohje

es Instrucciones de uso

pt Instruções de serviço

el Οδηγίες χρήσης

tr Kullanma kılavuzu

pl Instrukcja obsługi

hu Használati utasítás

uk Інструкція з експлуатації

ru Инструкция по

эксплуатации

ar ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

PPW1010

PPW1010_110908.indd 1 13.09.2011 15:14:49

de Deutsch 2

en English 4

fr Français 6

it Italiano 8

nl Nederlands 10

da Dansk 12

no Norsk 14

sv Svenska 16

 Suomi 18

es Español 20

pt Português 23

el Ελληνικά 25

tr Türkçe 28

pl Polski 32

hu Magyar 34

uk Українська 36

ru Русский 38

ar  43

PPW1010_110908.indd 2 13.09.2011 15:14:49

Sidan laddas ...

RobertBoschHausgeräteGmbH

16 sv

Grattistillatthaköptdenhär

Bosch-produkten.

Duharköptenproduktavhögkvalitet

somdukommerhamycketglädjeav.

Säkerhetsanvisningar

Läsbruksanvisningennogainnan

dubörjaranvändaapparaten.Spara

bruksanvisningen.

Dennaenhetäravseddföranvändning

ihemmetellerihushållsliknande,icke-

kommersiellaoch/ellermedicinskamiljöer.

Hushållsliknandeanvändningomfattar

t.ex.användningipersonalutrymmen,i

affärer,påkontor,jordbruksrörelsereller

andrakommersiellaverksamheter,samt

attnyttjasavgästerpåpensionat,små

hotellochliknandeboendeinrättningar.

¡

Riskförhalka!

●Ståintepåvågenmedblötaföttereller

omytanpåvågenärblöt–Riskförhalka!

●Habarnunderuppsiktförattförhindraatt

delekermedenheten.

●Tappainteföremålpåvågen.

●Förattundvikafaror,fårservicepå

enhetenendastutförasavkundtjänst.

●Vågenanvändsföratttaredapå

människorsvikt.

Översikt

BildernaAochB

1 Display

2 Batterifack

Allmänt

De333kristallernaäräktaSwarovski-

kristaller.HurSwarovski-kristallernatersig

berorpåbelysningen.

Swarovski-kristallerglimrarspeciellt

intensivtomdebestrålasmeden

punktljuskälla(t.ex.Halogen-spotlights).

Slåpåenheten

– Sättidemedföljandebatteriernai

batterifacket2(gurB).

Pådisplayentändsallalysdioderunder

ca.10sekunderförkontrolländamål.

– Placeravågenpåenstabil,torrochjämn

yta.

Användning

BildernaC

●Stigupppåvågenförattstartaden.

●Ståstillatillsolika

0

:ortändspå

displayen.Fördelaviktenjämntpåbåda

benen.

●Därefterkanmätvärdetläsasav.Vågen

visarviktenmedennoggrannhetpå

100gram.

Information:

Vågenvisarviktenistegom100gram.Efter

mätningenstängsvågenavautomatiskt.

Viktigt!

Vågenkalibrerarautomatisktnärden

stängsav.

Förattavläsningenskablikorrekt,börvågen

inteyttasefterattdenharstängtsav.

PPW1010_110908.indd 16 13.09.2011 15:14:54

PPW101009/2011

17sv

Rengöraenheten

Doppaaldrigvågenivatten.

Rengördenintemedenångrengörare.

Torkaavvågenmedenfuktigtrasa.

Användinterengöringsmedel.

Felmeddelanden

NärErrvisaspådisplayenkandetberopå

eraolikaorsaker:

●Durördepådigundermätningeneller

stodintetillräckligtlängepåvågen.

→Ståstilliminstfemsekunderpå

vågen.

●Förmycketvikt(max:180kg).

OmLovisaspådisplayen,

●ärbatteriernaförsvagaelleruttömda.

→Sättinyabatterier(gurB).

Uppladdningsbarabatterierfårinte

användas!Användendastbatterierav

sammatyp.

Avfallshantering

A

Denhärapparatenärmärktenligteuropeiskt

direktiv2002/96/EGomavfallsomutgörsav

ellerinnehållerelektriskaochelektroniska

produkter(wasteelectricalandelectronic

equipment–WEEE).Idirektivetnns

anvisningarföråtertagningochåtervinning

avförbrukadeapparaterinomEG.

Kontaktadinfackhandelomduvillha

ytterligareinformation.

Vänligenläggdinaanvändabatterieri

enbatteriinsamlingellergedemtillen

fackhandlareföråtervinning.

Konsumentbestämmelser

ISverigegälleravEHLantagna

konsumentbestämmelser.Denfullständiga

textennnshosdinhandlare.Sparkvittot.

Rätttilländringarförbehålls.

PPW1010_110908.indd 17 13.09.2011 15:14:54

Sidan laddas ...

Bosch PPW1010/01 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Bosch PPW1010/01 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument