HP LaserJet Enterprise 700 color MFP M775 series Användarguide

Stämpla: HP

Modell: LaserJet Enterprise 700 color MFP M775 series

Typ: Användarguide

LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP

Garanti och juridisk guide

M775dn M775f M775z M775z+

HP LaserJet Enterprise 700 color

MFP M775

Garanti och juridisk guide

Development Company, L.P.

Det är förbjudet att reproducera, ändra eller

översätta den här handboken utan

föregående skriftligt medgivande, förutom i

den utsträckning som upphovsrättslagen

tillåter.

Den här informationen kan ändras utan

föregående meddelande.

De enda garantierna för HP-produkterna och

-tjänsterna fastställs i de uttryckliga garantier

som medföljer produkterna och tjänsterna.

Inget i detta dokument ska tolkas som att det

utgör en ytterligare garanti. HP kan inte

hållas ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel

eller utelämnanden i dokumentet.

Artikelnummer: CC522-90959

Edition 1, 10/2012

Varumärken

ENERGY STAR och ENERGY STAR-märket är

registrerade märken i USA.

Innehåll

1 Service och support .......................................................................................................... 1

Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti .............................................................................. 2

HP:s skyddsgaranti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter .................................................. 4

HP:s principer för produkter som inte är tillverkade av HP ............................................................. 5

HP-webbplats om förfalskat förbrukningsmaterial .......................................................................... 6

Color LaserJet fixeringssats, överföringssats och vals - meddelande om begränsad garanti ................ 7

Data lagrade på tonerkassetten ................................................................................................. 8

Licensavtal för slutanvändare ..................................................................................................... 9

OpenSSL ............................................................................................................................... 12

Garantiservice för kundens egen reparation .............................................................................. 13

Kundsupport .......................................................................................................................... 14

2 Produktspecifikationer ................................................................................................... 15

Fysiska specifikationer ............................................................................................................ 16

Effektförbrukning, elektriska specifikationer och akustisk emission ................................................. 16

Miljöspecifikationer ................................................................................................................ 16

3 Föreskrifter .................................................................................................................... 17

FCC-bestämmelser .................................................................................................................. 18

Föregångare när det gäller miljövänliga produkter ..................................................................... 19

Skydda miljön ........................................................................................................ 19

Ozon ..................................................................................................................... 19

Strömförbrukning .................................................................................................... 19

Pappersanvändning ................................................................................................. 19

Plast ...................................................................................................................... 19

HP LaserJet förbrukningsmaterial ............................................................................... 19

Instruktioner för retur och återvinning ......................................................................... 20

USA och Puerto Rico ................................................................................. 20

Flera returer (mer än en kassett) .................................................. 20

Retur av enstaka kassett ............................................................. 20

Leverans ................................................................................... 20

SVWW iii

Returer utanför USA .................................................................................. 21

Papper ................................................................................................................... 21

Materialrestriktioner ................................................................................................ 21

Användarens kassering av utrustning ......................................................................... 22

Återvinning av elektronisk maskinvara ....................................................................... 22

Kemiska ämnen ...................................................................................................... 22

Material Safety Data Sheet (MSDS) ........................................................................... 22

Mer information ...................................................................................................... 22

Överensstämmelseförklaring .................................................................................................... 23

Överensstämmelseförklaring (faxmodeller) ................................................................................. 25

Säkerhetsinformation .............................................................................................................. 27

Lasersäkerhet .......................................................................................................... 27

Kanadensiska DOC-regler ........................................................................................ 27

VCCI-deklaration (Japan) ......................................................................................... 27

Instruktioner för nätsladd .......................................................................................... 27

Nätsladdar (Japan) ................................................................................................. 27

EMC-deklaration (Kina) ............................................................................................ 28

EMI-deklaration (Korea) ........................................................................................... 28

EMI-deklaration (Taiwan) ......................................................................................... 28

Laserdeklaration för Finland ..................................................................................... 28

GS-redogörelse (Germany) ....................................................................................... 30

Ämnestabell (Kina) .................................................................................................. 30

Bestämmelser om begränsningar för farliga ämnen (Turkiet) ......................................... 30

Yttrandet RoHS (Restriction on Hazardous Substances) (Ukraina) ................................... 30

Ytterligare information om telecom-produkter (faxar) ................................................................... 31

EU-bestämmelser för användning av telekomprodukter ................................................. 31

New Zealand Telecom Statements ............................................................................. 31

Additional FCC statement for telecom products (US) .................................................... 31

Telephone Consumer Protection Act (US) .................................................................... 32

Industry Canada CS-03 requirements ........................................................................ 32

Vietnam Telecom – trådansluten/trådlös märkning för godkända produkter av ICTQC-

typ ........................................................................................................................ 33

Japan Telecom-märkning .......................................................................................... 33

Index ................................................................................................................................. 35

iv SVWW

1 Service och support

●

Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti

●

HP:s skyddsgaranti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter

●

HP:s principer för produkter som inte är tillverkade av HP

●

HP-webbplats om förfalskat förbrukningsmaterial

●

Color LaserJet fixeringssats, överföringssats och vals - meddelande om begränsad garanti

●

Data lagrade på tonerkassetten

●

Licensavtal för slutanvändare

●

OpenSSL

●

Garantiservice för kundens egen reparation

●

Kundsupport

SVWW 1

Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti

HP-PRODUKT DEN BEGRÄNSADE GARANTINS VARAKTIGHET

HP LaserJet Enterprise 700 color MFP M775dn, M775f,

M775z, M775z+

Ett års på platsen-garanti

HP garanterar dig, slutanvändaren, att maskinvara och tillbehör från HP kommer att vara felfria

avseende material och utförande under ovan angivna tidsperiod, vilken börjar på inköpsdagen. Om

HP under garantiperioden mottager meddelande om sådana defekter, kommer HP att efter eget

gottfinnande antingen reparera eller byta ut den felaktiga produkten. En utbytesprodukt kan antingen

vara ny eller liknande i skick som ny.

HP garanterar att programvara från HP inte kommer att misslyckas med att köra programinstruktionerna

på grund av fel i material och utförande under ovan angivna tidsperiod, under förutsättning att

programvaran har installerats och används på rätt sätt. Om HP under garantiperioden tar emot

meddelande om sådana defekter, kommer HP att ersätta programvarumedier som inte kör

programinstruktionerna på grund av sådana defekter.

HP garanterar inte att användningen av HP-produkter kommer att kunna ske utan avbrott eller fel. Om

HP under rimlig tid inte har möjlighet att reparera eller ersätta en produkt till sådant skick som anges i

garantin, äger du rätt till återbetalning av inköpspriset vid omedelbar retur av produkten.

HP:s produkter kan innehålla omarbetade delar som prestandamässigt fungerar som nya eller delar

som endast har använts ett fåtal gånger.

Garantin gäller inte defekter som är ett resultat av (a) felaktiga eller inadekvata åtgärder för underhåll

eller kalibrering, (b) programvara, gränssnitt, delar eller utrustning som inte levererats av HP, (c)

otillbörlig modifiering eller felaktig användning, (d) handhavande utanför de gränsvärden som gäller

miljöbetingelser för produkten, eller (e) felaktig förberedelse eller underhåll vid placering.

I DEN UTSTRÄCKNING SOM LOKAL LAGSTIFTNING TILLÅTER, ÄR GARANTIERNA OVAN DE ENDA

OCH INGA ANDRA GARANTIER ELLER VILLKOR, VARE SIG SKRIFTLIGA ELLER MUNTLIGA, UTTRYCKS

ELLER UNDERFÖRSTÅS. HP FRÅNSÄGER SIG DESSUTOM SÄRSKILT ALLA UNDERFÖRSTÅDDA

GARANTIER ELLER VILLKOR AVSEENDE SÄLJBARHET, KVALITET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST

ÄNDAMÅL. Vissa länder/regioner tillåter inte begränsningar med avseende på tidsperioden för en

underförstådd garanti vilket kan innebära att ovanstående begränsning eller undantag inte gäller dig.

Denna begränsade garanti ger dig specifika juridiska rättigheter. Du kan även äga andra rättigheter

vilka varierar från land/region till land/region.

HP:s begränsade garanti gäller i alla länder/regioner där HP har en supportrepresentant för denna

produkt och där HP har marknadsfört denna produkt. Garantiservicenivån du får kan variera beroende

på lokala standarder. HP kommer inte att ändra produktens format eller funktion för att göra den

användningsbar i ett land/region där den från början inte var avsedd att fungera på grund av juridiska

skäl eller reglementen.

I DEN UTSTRÄCKNING SOM LOKAL LAGSTIFTNING TILLÅTER ÄR GOTTGÖRELSERNA I DENNA

GARANTIDEKLARATION KUNDENS ENDA OCH EXKLUSIVA GOTTGÖRELSE. FÖRUTOM NÄR

ANNAT ANGES OVAN SKALL UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HP ELLER DESS LEVERANTÖRER

HÅLLAS ANSVARIGA FÖR FÖRLUST AV DATA ELLER FÖR NÅGRA DIREKTA, SPECIELLA, TILLFÄLLIGA

SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE FÖRLUST AV VINST ELLER DATA), ELLER ANDRA SKADOR,

2 Kapitel 1 Service och support SVWW

VARE SIG DESSA BASERAS PÅ KONTRAKT, FÖRSEELSE ELLER ANNAT. Vissa länder/regioner tillåter

inte undantag eller begränsningar för oavsiktliga skador eller följdskador vilket kan innebära att

ovanstående begränsning eller undantag inte gäller dig.

GARANTIVILLKOREN I DETTA AVTAL, FÖRUTOM VAD SOM TILLÅTS ENLIGT LAGEN, VARKEN

UTESLUTER, BEGRÄNSAR ELLER MODIFIERAR OCH UTGÖR ETT TILLÄGG TILL DE OBLIGATORISKA

RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖRSÄLJNINGEN AV DENNA PRODUKT TILL KUNDEN.

SVWW

Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti

HP:s skyddsgaranti: Begränsad garanti för LaserJet-

tonerkassetter

Den här HP-produkten är garanterat fri från defekter i material och utförande.

Garantin gäller inte produkter som (a) har fyllts på, renoverats, gjorts om eller på annat sätt

modifierats, (b) har defekter på grund av felaktig användning eller lagring eller användning utanför de

angivna miljöspecifikationerna för produkten eller (c) har slitage från vanlig användning.

För att få garantitjänster ska du ta tillbaka produkten till inköpsstället (med en skriftlig beskrivning av

problemet samt exempelutskrifter) eller kontakta HP:s kundtjänst. HP kommer att efter eget gottfinnande

antingen byta ut produkter som visat sig vara felaktiga, eller återbetala inköpskostnaden.

I DEN UTSTRÄCKNING SOM MEDGES AV LOKAL LAGSTIFTNING, ÄR OVANSTÅENDE GARANTI

EXKLUSIV OCH INGA ANDRA GARANTIER ELLER VILLKOR, VARE SIG SKRIFTLIGA ELLER MUNTLIGA,

ÄR UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, OCH HP GER INGA SOM HELST UNDERFÖRSTÅDDA

GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, KVALITET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL.

I DEN UTSTRÄCKNING SOM MEDGES AV LOKAL LAGSTIFTNING, SKALL HP ELLER DESS

LEVERANTÖRER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR FÖRLUST AV DATA

ELLER FÖR NÅGRA DIREKTA, SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE

FÖRLORAD INKOMST ELLER FÖRLUST AV DATA), ELLER ANDRA SKADOR, VARE SIG DESSA

BASERAS PÅ KONTRAKT, FÖRSEELSE ELLER ANNAT.

VILLKOREN I DENNA GARANTIDEKLARATION, FÖRUTOM I DEN UTSTRÄCKNING LAGEN SÅ

TILLÅTER, UTESLUTER INTE, BEGRÄNSAR INTE ELLER MODIFIERAR INTE OCH GÄLLER UTÖVER DE

OBLIGATORISKA LAGSTADGADE RÄTTIGHETER SOM ÄR TILLÄMPLIGA FÖR FÖRSÄLJNINGEN AV

DENNA PRODUKT.

4 Kapitel 1 Service och support SVWW

HP:s principer för produkter som inte är tillverkade

av HP

Hewlett-Packard Company rekommenderar inte att du använder tonerkassetter som inte kommer från

HP, vare sig de är nya eller återanvända.

OBS! Om tonerkassetter från andra tillverkare än HP eller påfyllda tonerkassetter används med HP-

skrivarprodukter påverkar det inte kundens garanti eller eventuellt supportavtal som kunden har med

HP. Om ett fel eller en skada på skrivaren kan anses bero på användning av en tonerkassett från en

annan tillverkare eller en påfylld tonerkassett, debiterar emellertid HP gängse taxa för den tids- och

materialåtgång som krävs för att åtgärda felet eller skadan.

SVWW

HP:s principer för produkter som inte är tillverkade av HP

HP-webbplats om förfalskat förbrukningsmaterial

Gå till www.hp.com/go/anticounterfeit när du installerar en HP-tonerkassett och det står i meddelandet

på kontrollpanelen att du installerar en kassett som inte kommer från HP. HP kan hjälpa dig att avgöra

om kassetten är äkta och vidta åtgärder för att lösa felet.

Det kan tänkas att det inte är en äkta tonerkassett från HP om du lägger märke till något av följande:

●

På statussidan för förbrukningsmaterial anges att förbrukningsartikel från en annan tillverkare än

HP har installerats.

●

Det blir ofta fel på kassetten.

●

Kassetten ser inte ut som den brukar (till exempel ser förpackningen inte ut som en HP-

förpackning).

6 Kapitel 1 Service och support SVWW

Color LaserJet fixeringssats, överföringssats och

vals - meddelande om begränsad garanti

Den här HP-produkten är garanterat fri från fel i material och utförande tills ett meddelande visas på

kontrollpanelen om att dess livslängd närmar sig sitt slut.

Garantin gäller inte produkter som (a) har renoverats, gjorts om eller på annat sätt modifierats, (b) har

defekter pga. felaktig användning eller lagring eller pga. användning utanför de angivna

miljöspecifikationerna för produkten eller (c) har slitage från vanlig användning.

För att få garantitjänster ska du ta tillbaka produkten till inköpsstället (med en skriftlig beskrivning av

problemet) eller kontakta HP:s kundtjänst. HP avgör sedan om ersättning av defekta produkter eller

återbetalning av inköpspriset.