Sony CDP-CX90ES Användarmanual

Sidan laddas ...

2

S

VARNING

Utsätt inte enheten för regn

eller fukt, eftersom det då

finns risk för brand och/eller

elektriska stötar.

Öppna inte höljet, eftersom

det kan resultera i risk för

elektriska stötar. Överlåt allt

underhålls- och

reparationsarbete till

fackkunniga tekniker.

Enheten klassificeras som en LASER-

produkt av KLASS 1.

LASERPRODUKTENS KLASS 1-

MÄRKNING finns på enhetens baksida.

Denna varningsetikett finns på insidan

av enheten.

Utrustningen är endast avsedd för

hemmabruk. Garantin ska uppehöra

att gälla om utrustningen används

kommersiellt, exempelvis av disc-

jockeys etc, även inom garantins

giltighetstid.

Placera enheten luftigt och inte i ett

begränsat och slutet utrymme som i t

ex en bokhylla eller ett inbyggt skåp.

Om

bruksanvisningen

Instruktionerna i denna bruksanvisning

gäller modellerna CDP-CX270 och

CDP-CX90ES.

Anslutningar

• Instruktionerna i bruksanvisningen

beskriver spelarens reglage.

Du kan även använda reglagen på

fjärrkontrollen om de har samma eller

liknande namn som de på spelaren.

• Nedanstående ikoner förekommer i

bruksanvisningen:

Anger att du kan utföra

uppgiften med fjärrkontrollen.

Ger anvisningar och tips för

att göra uppgiften lättare.

Välkommen!

Vi gratulerar dig till köpet av Sony

CD-spelare. Innan du börjar

använda enheten bör du läsa denna

handbok noggrant och spara den för

framtida bruk.

3

S

INNEHÅLL

Komma igång

Packa upp............................................................................................................................. 4

Ansluta systemet................................................................................................................. 4

Styra en annan CD-spelare (Spelarkontroll) ................................................................... 6

Sätta i CD-skrivor ............................................................................................................... 8

Spela upp en CD-skiva .................................................................................................... 10

Spela upp en CD-skiva

Teckenfönstret på frontpanelen ...................................................................................... 12

Skärmens teckenfönster ................................................................................................... 13

Hitta ett bestämd skiva .................................................................................................... 13

Sortera skivor på tre sätt (Sortera).................................................................................. 14

Ange nästa skriva som ska spelas .................................................................................. 16

Hitta ett bestämt spår eller bestämd punkt i ett spår .................................................. 16

Upprepad spelning ........................................................................................................... 17

Slumpmässig spelning (Shuffle Play) ............................................................................ 18

Skapa egna program (Program Play)............................................................................. 18

Spela omväxlande (G-Fade Play) ................................................................................... 21

Uppspelning med timer ................................................................................................... 22

Använda en Sony-mottagare med kontrollfunktionen på skärmen ......................... 22

Lagra information om CD-skivor (Eget minne)

Vad du kan göra med det egna minnet ......................................................................... 23

Namnge skivor (Skivtitel)................................................................................................ 23

Gruppera skivor (Gruppfil)............................................................................................. 26

Lagra information om det egna minnet med ett tangentbord ................................... 28

Lagra enstaka spår (Utelämnade spår) .......................................................................... 28

Lagra favoritspåren (Hitlista) ......................................................................................... 29

Ytterligare information

Säkerhetsföreskrifter ........................................................................................................ 30

Viktigt om CD-skivor ....................................................................................................... 30

Felsökning .......................................................................................................................... 31

Tekniska data .................................................................................................................... 31

Register........................................................................................................................ Baksidan

4

S

Komma igångKomma igång

Packa upp

Kontrollera att följande delar medföljer:

• Ljudkabel (1)

• Videokabel (1)

• Fjärrkontroll (1)

• Sony SUM-3-batterier (NS) (2)

• CD-omslagshållare (2) och etikett (1)

Så här använder du CD-omslagshållaren

CD-omslagshållaren är till för att du lätt ska hitta

skivorna. När du har satt i skivan i spelaren kan du sätta

i CD-omslaget i den medföljande hållaren. Sätt i CD-

omslaget med baksidorna inåt i ett fack. Fäst

nummeretiketten på skivfacket så att den stämmer

övrens med det skivfack du satt skivan i. Du får plats

med 200 CD-omslag i hållaren.

Sätta i batterierna i fjärrkontrollen

Du kan styra spelaren med den medföljande

fjärrkontrollen. Sätt i två R6 (storlek AA)-batterier

enligt polanvisningarna + och –. Rikta fjärrkontrollen

mot fjärrsensorn g på CD-spelaren.

Ansluta systemet

Översikt

I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter CD-

spelaren till en TV och en förstärkare. Stäng av alla

komponenter innan du gör några anslutningar

Ansluta till en förstärkare med videoingång

Till LINE OUT

Till ett

vägguttag

Till ett vägguttag

Till MONITOR OUT

CD-spelare

Förstärkare

Videoingång

Till en TV

: Signalflöde

När behöver batterierna bytas?

Under normal användning räcker batterierna i ca sex

månader. Ersätt alla batterier med nya när fjärrkontrollen

inte längre fungerar.

OBS!

• Placera inte fjärrkontrollen på en extremt varm eller fuktig

plats.

• Se till att inte tappa några främmande föremål inuti

fjärrkontrollen, särskilt när du byter batterier.

• Utsätt inte fjärrsensorn för direkt solljus eller annat starkt

ljus. Det kan få mekanismen att fungera dåligt.

• Om du inte använder fjärrkontrollen under en längre tid

bör du, för att undvika batteriläckage och korrosion, ta ur

batterierna.

Ljudingång

5

S

Playing CDsGetting Started

Komma igång

Ansluta till en förstärkare utan videoingång Ansluta till en förstärkare med videoingång

CD-spelare

Vilka kablar behövs?

Ljudkabel (1) (medföljer)

Till LINE OUT Till MONITOR OUT

Till ett vägguttag

Förstärkare

: Signalflöde

Till ett vägguttag

Ljudingång

Videoingång

LINE

OUT

L

R

L

R

IN

MONITOR OUT

VIDEO

VIDEO IN

AUDIO IN

FörstärkareCD-spelare

Ansluta till en förstärkare utan videoingång

Vit

(L)

Vit

(L)

Röd

(R)

Röd

(R)

Videokabel (1) (medföljer)

GulGul

Anslutningar

Vid kabelanslutning ska du se till att ansluta de

färgkodade kontakterna till rätt uttag på de olika

delarna: Gul (video) till gul, röd (höger) till röd och vit

(vänster) till vit. Se till att kontakterna sitter i

ordentligt, eftersom det annars kan uppstå

brummande störljud och brus.

LINE

OUT

L

R

L

R

IN

MONITOR OUT

INPUT

VIDEO

AUDIO

L

R

CD

L

R

CD-spelare

Förstärkare

• Om du har en Sony-mottagare (förstärkare) med en

CONTROL A1-utgång

Anslut spelaren till VIDEO 2-uttagen på mottagaren

(förstärkaren). När anslutningen görs ska COMMAND

MODE på spelaren vara inställd på CD2, fabriksinställning.

Om du ansluter spelaren och mottagaren (förstärkaren) via

CONTROL A1-uttagen med CONTROL A1-kabeln

(medföljer inte), kan du använda den automatiska

funktionsväljaren (Automatic Function Selection) mellan

dessa komponenter. Ytterligare information finns i

anvisningarna till “CONTROL-A1 Controll System” och

anvisningarna som medföljer mottagaren (förstärkaren).

• Om du har en Sony-mottagare (förstärkare) med

Kontrollfunktion på skärmen

kan du styra spelaren via skärmen och fjärrkontrollen till

mottagaren.

Mer information finns på sid 22.

• Om du har en digital komponent t ex en digital

förstärkare, D/A-omvandlare, DAT eller MD

Anslut komponenten via DIGITAL OUT (OPTICAL)-

kontakten med en optisk kabel (medföljer inte). Avlägsna

skyddet och sätt i den optiska kabeln.

TV

(forts)

TV

6

S

Komma igång

Styra en annan CD-spelare

(Spelarkontroll)

Om du har en Sony CD-spelare med ett CONTROL

A1-uttag, kan du styra den spelaren som en andra

spelare med denna enhet. När du anslutit den andra

spelaren, kan du välja valfri spelare genom att trycka

på knappen PLAYER SELECT och njuta av skivorna i

båda spelarna. Stäng av alla strömmen till båda

spelarna innan du gör anslutningen.

CDP-CX200 etc.

Ljudingång

Till CONTROL A1

Till LINE OUT

Till LINE IN

CDP-CX270/CX90ES

Till AC OUTLET

Till ett vägguttag

Till en ljudutgång

Till ett vägguttag

Förstärkare

: Signalflöde

POC-15

Optisk kabel (medföljer inte)

CD-spelare

DIGITAL OUT

OPTICAL

DIGITAL INPUT

OPTICAL

Digital komponent

OBS!

Om anslutning sker via DIGITAL OUT (OPTICAL)-

kontakten, kan brus uppstå när du spelar CD-

programvaror förutom musik, t ex CD-ROM.

Om annan CD-spelare än Sonys används tillsammans

med spelaren

Du kan göra så att den medföljande fjärrkontrollen bara

fungerar med denna spelare.

• Om du använder en spelare med COMMAND MODE-

väljaren:

Låt COMMAND MODE-väljaren på denna spelare

vara inställd på CD2, fabriksinställning, och den andra

spelarens på CD1 eller CD3. Ställ in CD1/2/3-

omkopplaren på fjärrkontrollen på samma sätt för

respektive spelare.

• Om du använder en spelare utan COMMAND MODE-

väljare:

Kommandoläget för spelaren utan COMMAND

MODE-väljare är inställd på CD1. Låt COMMAND

MODE-väljaren på spelaren och CD1/2/3-

omkopplaren på fjärrkontrollen vara inställd på CD2.

Ansluta nätkabeln

Anslut nätkabeln till ett vägguttag.

Slå på CD-spelaren (gäller ej kanadensiska

modeller)

Ställ MAIN POWER som finns på CD-spelarens

baksida på ON-läge.

CD-spelaren startar i standby-läge.

Observera angående placering

Placera spelaren på en vågrät yta.

Om spelaren lutar kan fel uppstå eller spelaren skadas.

7

S

Playing CDsGetting Started

Komma igång

Vilka kablar behövs?

• Ljudkabel (1) (medföljer spelare som ska anslutas)

• CONTROL A1-kabel (1) (medföljer inte)

1 Anslut spelarna med ljudkabeln (se även

“Anslutningar” på sid 5).

4 Anslut den andra spelarens nätkabel till AC

OUTLET på denna spelares baksida.

När du sätter på spelarna och denna spelare

“upptäcker” den andra spelaren, visas “REMOTE” i

den andra spelarens teckenfönster.

Du kan inte använda reglagen på den andra spelaren

när “REMOTE” visas i den andra spelarens

teckenfönster.

När den andra spelaren är vald, visas “2nd PLAYER” i

teckenfönstret på spelarens frontpanel.

OBS!

• Du kan inte styra CD-spelare vars kommandoläge inte kan

ställas in på CD3 (t ex CDP-CE505) som andra spelare.

• Anslut inte någon annan spelare än Sonys CD-spelare som

har CONTROL A1-uttag till LINE IN-uttagen på denna

spelare. Om detta görs, kan ett högt brusljud uppstå som

kan skada högtalarna.

Du kan ansluta CD-spelaren CDP-CX153 som andra

spelare

Anlsuta CONTROL A1-uttagen på denna spelare och

CONTROL A-uttaget på CDP-CX153. Mer information

om anslutningen finns i anvisningarna till “CONTROL-

A1 Control System”.

Observera att du inte kan använda funktionen G-Fade

Play (se sid 21) när du ansluter CDP-CX153.

LINE

OUT

L

R

L

R

IN

LINE OUT

L

R

CDP-CX270/CX90ES

CDP-CX200 etc.

2 Anslut spelarna med CONTROL A1-kabeln.

CONTROL A1 CONTROL A1

Mer information om anslutningen finns i

anvisningarna till “CONTROL-A1 Control

System”.

3 Ställ in COMMAND MODE-väljaren för spelarna.

Låt COMMAND MODE-väljaren på denna spelare

vara inställd på CD2, och den andra spelarens på

CD3.

COMMAND MODE

123

CD

REMOTE

CD3



8

S

Komma igång

Sätta i CD-skivor

Du kan sätta i maximalt 200 CD-skivor i CD-spelaren.

3 Vrid på JOG-ratten tills du hittar det skivfack som

du vill sätta i en skiva i samtidigt som du

kontrollerar skivnumret (finns bredvid vart femte

fack samt i teckenfönstret).

Med etiketten åt höger

POWER JOG

OPEN

Frontlucka

Laddningsläge

Spelläge

Roterande tallrik

1 Tryck på POWER för att sätta på CD-spelaren.

2 Tryck på OPEN.

Frontlucka

Skivfack i laddningsläge

Skivnummer

Skivfacket i laddningläge visas i frontpanelens

teckenfönster.* Om du har namngett en skiva med

en skivtitel (se sid 23) visas skivtiteln istället för

skivnumret. När du vrider på JOG-ratten ändras

skivnumret eller skivtiteln.

ALL DISCS

CD2

*DISC-93*

93

DISC

New Artist

ART.

Skivnummer

Skivnummer eller skivtitel

* Om du redan har satt i skivorna, visas skivnumret i

spelläge. När du vrider på JOG-ratten, ändras

skivnumret i teckenfönstret till skivnumret i

laddningsläget.

4 Sätt i CD-skivan med etiketten åt höger.

OBS!

• Kontrollera att du har satt i skivan i rätt fack i rätt

vinkel på den roterande tallriken. Om skivan inte

satts i rakt, kan spelaren eller skivan skadas.

• Kontrollera att den roterande tallriken är helt stilla

innan du sätter i eller tar bort skivor.

9

S

Playing CDsGetting Started

Komma igång

När du har satt i skivan kan du byta ut skivnumret

mot den ursprungliga skivtiteln (se “Namnge

skivor” på sid 23) för att lätt hitta den när

uppspelningen påbörjas.

Borttagning av CD-skivor

När du har gått igenom steg 1 till 3 under ”Sätta i CD-

skrivor” på sidan 8, tar du ur CD-skivorna. Stäng

sedan locket.

OBS!

Skivan som spelas upp går inte in i laddningsläge om du

öppnar frontluckan under uppspelning. (Skivnumret blinkar i

teckenfönstret.)

Om du vill ta bort den skiva som spelas upp, trycker du på

ENTER på Jog-ratten när du öppnat frontluckan. Skivan

kommer i laddningsläge. Ta bort skivan när den roterande

tallriken stannat helt.

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

93

DISC

Sony Band

ART.

5 Upprepa steg 3 och 4 för att sätta i fler skivor.

6 Stäng frontluckan ordentligt så att det snäpper till.

“Loading..” syns i frontpanelens teckenfönster

medan den roterande tallriken roterar. (Reglagen

på spelaren fungerar inte då). Skivfacket i

laddningsläge är inställt i spelläge.

Låt alltid frontluckan vara stängd förutom när du

sätter i eller tar bort skivor.

Den medföljande CD-omslagshållaren hjälper dig att

hitta skivor

Du kan lagra upp till 200 CD-omslag. Sätt in omslaget

och fäst nummeretiketten på filmen i facket och på

omslaget så att du lätt kan hitta skivan.

OBS!

• När du sätter i en 8 cm CD, ska du vara noga med att

ansluta en Sony CSA-8-adapter (medföljer inte) till skivan.

Sätt inte in en tom 8 cm CD-adapter (CSA-8). Detta kan leda till

att spelaren skadas.

• Sätt inte fast något som t ex förseglingar eller fodral på

skivorna. Detta kan skada spelaren eller skivorna.

• Om du tappar en skiva i spelaren och den sedan inte går att

sätta i ordentligt, kontaktar du närmaste Sony-

återförsäljare.

• Ta bort alla skivor ur spelaren om den ska flyttas.

10

S

Grundfunktioner

Spela upp en CD-skiva

23

1

• Mer information om

anslutningar finns på sid 4 - 6.

• Se till att du har satt i skivorna

korrekt enligt instruktionerna på

sidan 8.

• Du kan spela alla spår på en

skiva i ursprungsordningen

(Kontinuerlig uppspelning). När

du är ansluten till den andra

spelaren kan skivorna spelas i

den spelaren och den andra

spelaren i följd (se sid 6).

Sätt på CD-spelaren genom

att trycka på POWER på

fjärrkontrollen Z

Sätt på förstärkaren och välj läge CD-spelare.

Tryck på POWER för att sätta på CD-spelaren.

Tryck på CONTINUE för att välja ALL DISCS eller kontinuerlig

uppspelning (1 DISC).

När du trycker på CONTINUE visas “ALL DISCS” eller “1

DISC” i teckenfönstret.

54

ENTER

2

3

När du väljer

ALL DISCS

1 DISC

Spelar CD-spelaren

Alla skivor i spelaren i en följd enligt sorteringsmetod

(se “Sortera skivor på tre sätt” på sid 14). Tomma

skivfack hoppas över.

den skiva som du har valt

Vrid på JOG-ratten tills skivnumret eller skivtiteln (se

“Namnge skivor” på sid 23) visas i teckfönstret på frontpanelen

så att du kan välja den första skivan (ALL DISCS) eller den

skiva du vill ha (1 DISC).

4

ALL DISCS

CD2

*DISC-93*

93

DISC

New Artist

ART.

POWER

TIMER

OFF

PLAY

CONTINUE SHUFFLE PROGRAM REPEAT TIME/TEXT

GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4

GROUP 5 GROUP 6 GROUP 7 GROUP 8

OPEN

INPUT

SORT

DISC/CHARACTER

AMS

CHECK CLEAR

ENTER

HIT LIST

X-FADE

SELECT

PLAYER

KEYBOARD

11

S

Grundfunktioner

Basic Operations

Grundfunktioner

5

Tryck på ENTER för att starta uppspelningen.

Den valda skivan är i spelläge och spelaren spelar upp alla

skivor från den valda (ALL DISCS) eller alla spår en gång (1

DISC).

Justera volymen på förstärkaren.

Avbryta uppspelningen

Tryck på p.

Stänga av CD-spelaren

Spelaren kommer ihåg den

senaste spelade skivan och

spelläge (kontinuerligt,

slumpmässigt (se sidan 18)

eller programmerat (se sidan

18)). Det är därför som CD-

spelarnen spelar samma

skiva i samma spelläge när

den slås på igen.

OPEN

≠/±

·P p

POWER

TIMER

OFF

PLAY

CONTINUE SHUFFLE PROGRAM REPEAT TIME/TEXT

GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4

GROUP 5 GROUP 6 GROUP 7 GROUP 8

OPEN

INPUT

SORT

DISC/CHARACTER

AMS

CHECK CLEAR

ENTER

SELECT

HIT LIST

X-FADE

PLAYER

ENTER

När du vill

Göra Paus

Återuppta uppspelning efter paus

Gå till nästa skiva

Gå till föregående skiva

Gå till nästa spår

Gå tillbaka till föregående skiva

Stoppa uppspelningen och ta ur skivan

Tryck på

P

P eller ·

DISC SKIP + en gång.

Håll ned knappen för att hoppa över

skivor.

DISC SKIP – en gång.

Håll ned knappen för att hoppa över

skivor.

±

≠

OPEN och därefter ENTER. Skivan

kommer i laddningsläge.

12

S

Spela upp en CD-skiva

Teckenfönstret på frontpanelen

I teckenfönstret på frontpanelen får du information om

CD-skivan.

Visa information samtidigt som en skiva

spelas

När du trycker på knappen TIME/TEXT, visas

nedanstående information i frontpanelens

teckenfönster.

Spela upp en CD-skiva

Tryck på TIME/TEXT.

Denna information visas också

när spelaren hittar spåret.

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

1O2

CD-TEXT

NEXT DISC

93 1 1.52

DISC

TRACK

MIN SEC

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

1O2

CD-TEXT

NEXT DISC

HitechBlues

TRACK

Spårtitel

Skivtitel

Skivnummer/

spårnummer/

speltid

Tryck på TIME/TEXT.

Om du inte har namngett spåret (se “Namnge spåren”

på sid 24), ändras inte informationen i frontpanelen när

du trycker på knappen TIME/TEXT.

Om du har CD-TEXT-skivor

CD-TEXT-skivorna innehåller information, t ex

skivtitlar eller artistnamn. Informationen finns sparad

på ett tomt utrymme på skivorna där vanliga skivor

saknar information.

CD-TEXT-information (skivtitel, artistnamn och

spårtitel) lagras automatiskt som skivtitel så att du kan

kontrollera informationen på samma sätt som ovan.

Spela höjdpunkter på skivan Z

Vissa CD-TEXT-skivor har en funktion så att du kan spela

endast höjdpunkterna på skivorna.

Tryck på EXTRA i stoppläget. Spelaren börjar spela skivans

höjdpunkter i Kontinuerligt spelläge. Indikatorn på ·-

knappen blinkar medan skivans höjdpunkter spelas upp.

Om du trycker på knappen EXTRA och väljer en skiva utan

denna funktion, visas “NO HIGHLIGHT” i frontpanelens

teckenfönster.

• Genom att trycka på ·- eller 0/)-knapparna på

fjärrkontrollen avslutar du uppspelningen av skivans

höjdpunkter.

• Du kan spela föregående eller nästa höjdpunkt på skivorna

genom att trycka på knapparna ≠/± (AMS, se sid 16).

• Du kan upprepa höjdpunkter (se sid 17).

Tryck på REPEAT. Spelaren spelar upp alla höjdpunkterna

på skivan. I läget Repeat 1, upprepar spelaren endast

aktuell höjdpunkt.

TIME/TEXT

Frontpanelens

teckenfönster

Skivtitel

Tryck på TIME/TEXT.

Det totala

antalet spår

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

93

CD-TEXT

DISC

Sony Band

ART.

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

93

CD-TEXT

DISC

93 1O 6O.28

DISC

TRACK

MIN SEC

Skivnummer

Total speltid

TIME/TEXT EXTRA

Visa informationen innan du påbörjar

uppspelningen

I frontpanelens teckenfönster visas aktuell skivtitel och

artistnamn. Om du inte har namngett skivorna, visas

skivnumret och “New Artist” i stället för skivtiteln (se

“Namnge skivor” på sid 23).

Om du trycker på TIME/TEXT igen, visas, totalt antal

spår och total uppspelningstid.

Artistnamn

Skivtitel

13

S

Playing CDsGetting Started

Spela upp en CD-skiva

Skärmens teckenfönster

Om du ansluter spelaren till TV:n enligt sidorna 4 och

5, kan du styra spelaren samtidigt som du kontrollerar

informationen i teckenfönstret på TV-skärmen.

När du har anslutit spelaren och TV:n väljer du

videoinmatning på TV:n. Om du har en Sony-TV, kan

du välja videoinmatning genom att trycka på knappen

TV/VIDEO på fjärrkontrollen.

Visa information samtidigt som en skiva

spelas

Aktuell skivinformation som lagrats i det egna minnet

visas (se sid 23) och spårets speltid.

Du kan justera teckenfönstrets läge på TV-skärmen

För att justera läget trycker du först på TIME/TEXT och

sedan på Â/µ/M/m på fjärrkontrollen när frontluckan är

öppen.

Hitta ett bestämd skiva

Spårets speltid

Skivtitel

Spårtitel

Artistnamn

Gruppnamn

Visa information samtidigt som spelaren

styrs

Information visas som är viktig för funktionerna.

Valt alternativ

Titelrad

Följande ikoner visas i teckenfönstret på skärmen.

När teckenfönstret

på skärmen visar

>/./?//

H

T (Grön)

T (Röd)

2

Betyder detta

att du kan välja alternativen med

knapparna Â/µ/M/m på

fjärrkontrollen

Spåret lagras i hitlistan (se sid 29)

Skivan är en CD-TEXT-skiva

Skivan är en CD-TEXT-skiva med en

skivframhävningsfunktion

Skivan sitter i den andra spelaren

JOG

ENTERPLAYER SELECT

·

ENTER

MEMO SCAN

PLAYER

SELECT

DISC/CAPS

Sifferknappar

Välja en skiva på CD-spelaren

Vrid på JOG-ratten tills det skivnummer eller den

skivtitel (se sid 23) du vill ha visas i frontpanelens

teckenfönster. Tryck på ENTER för att påbörja

uppspelningen.

Välja en skiva direkt med fjärrkontrollen

1 Tryck på DISC/CAPS.

2 Tryck på nummerknappen för skivan.

Exampel: Om du vill mata in 35

Trycker du på 3, och därefter på 5.

Om du vill mata in 100

Trycker du på 1, och 0 två gånger.

3 Tryck på ENTER för att påbörja uppspelningen.

14

S

Spela upp en CD-skiva

Sortera skivor på tre sätt

(Sortera)

När du söker efter skivor kan du göra detta på tre olika

sätt; efter skivnummer, skivtitel och artistnamn.

Välja en skiva när du är ansluten till den

andra spelaren

1 Tryck på PLAYER SELECT för att välja spelaren

med den skiva som du vill ha.

Om du väljer den andra spelaren, visas “2nd

PLAYER” i teckenfönstret på spelarens frontpanel.

2 Välj den skiva du vill ha genom att gå igenom

“Välja en skiva på CD-spelaren” eller “Välja en

skiva direkt med fjärrkontrollen.”

Hitta en skiva genom att scanna alla

skivtitlar (Memo Scan) Z

Du kan snabbt hitta den skiva du vill spela upp genom

att scanna skivtitlarna (se sidan 23) i frontpanelens

teckenfönster och påbörja uppspelningen.

Observera att funktionen inte kan användas i läget

slumpmässig uppspelning (ALL DISCS).

1 Tryck på MEMO SCAN.

“MEMO SCAN” visas och skivtitlarna rullar i

frontpanelens teckenfönster.

Avsluta Memo Scan

Tryck en gång till på MEMO SCAN.

2 Tryck på · när skivtiteln på den skiva som du

vill spela visas.

Skivan är inställd i spelläge och uppspelningen

påbörjas.

I läget programmerad uppspelning läggs skivan

till i slutet av programmet om du trycker på

ENTER istället för på ·.

OBS!

Om “NO ENTRY” visas i teckenfönstret finns det ingen skiva

med angiven skivtitel. Prova funktionen för minnesscanning

när du har namgett skivorna med skivtitlar (se sid 23).

ENTER

Â/µ/M/m

SORT

ENTER JOGSORT

När du trycker på knappen SORT, ändras

sorteringssättet enligt nedan.

När du sorterar efter

Skivnummer

Skivtitel*

Artistnamn*

Skivtiteln visas i.

Nummerordning efter skivnummer

Alfabetisk ordning efter skivtitel

Alfabetisk ordning efter artistnamn

* Namnge skivor för att sortera dem efter skivtitlar och

artistnamn (se “Namnge skivor ” på sid 23).

Tryck på SORT.

Tryck på SORT. Tryck på SORT.

n Skivnummer n Skivtitel

Artistnamn N

15

S

Playing CDsGetting Started

Spela upp en CD-skiva

2

Tryck på M/m på fjärrkontrollen flera gånger för

att välja det första teckenet i den skivitel du vill ha.

Söka en skiva efter skivnummer

1 Tryck på SORT flera gånger för att välja

sorteringsmetod.

Frontpanelens teckenfönster

Första tecknet

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

S

Sony Band

ART.

När du trycker på M/m-knapparna kan du välja

bokstäver och därefter siffror.

De tecken som inte använts först i skivtitlarna

hoppas över och nästa visas.

OBS!

• När du söker efter skivtitlar, ignoreras mellanrum före

första tecknet.

• När du söker efter skivtitlar görs ingen skillnad mellan

stora och små bokstäver.

3 Vrid på JOG-ratten (när du använder

fjärrkontroller trycker du på Â/µ flera gånger) för

att välja den skiva du vill ha.

4 Tryck på ENTER för att starta uppspelningen.

Söka en skiva efter artistnamn

Du kan söka en skiva efter artistnamn. Om du anger ett

artistnamn, visas artistens skivtitlar.

1 Tryck på SORT flera gånger för att välja

sorteringsmetod.

Frontpanelens teckenfönster

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

93

DISC

SORT/ARTIST

På skärmen

Valt artistnamn

Artistens skivtitlar

(forts)

Frontpanelens teckenfönster

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

93

DISC

SORT/No.

På skärmen

De lediga

skivplatserna

visas

indragna.

2 Vrid på JOG-ratten (om du använder

fjärrkontrollen, trycker du på Â/µ flera gånger för

att välja den skiva du vill ha.

Om du använder fjärrkontrollen, kan du hoppa

över var tionde skiva geonom att trycka på M/m-

knapparna.

3 Tryck på ENTER för att starta uppspelningen.

Numret på skivan som spelas visas i teckenfönstret

på skärmen.

Söka en skiva efter skivnummer

Du kan söka efter en skivtitel genom att ange det första

tecknet i skivtiteln. När du anger ett tecken, visas alla

skivtitlar som börjar med denna bokstav.

1 Tryck på SORT flera gånger för att välja

sorteringsmetod.

Frontpanelens teckenfönster

På skärmen

Första tecknet

ALL DISCS

CD2

SONYHITS

S

DISC

SORT/ABC

I teckenfönstret på skärmen visas

titlar från skiva nummer 91.

16

S

Spela upp en CD-skiva

2

Tryck på M/m på fjärrkontrollen flera gånger för

att välja artistnamn.

3 Vrid på JOG-ratten (om du använder

fjärrkontrollen trycker du på Â/µ flera gånger) för

att välja den skiva du vill ha.

4 Tryck på ENTER för att starta uppspelningen.

Ange nästa skriva som ska

spelas

Du kan ange nästa skiva som ska spelas när du spelar

en skiva i lägena kontinuerligt eller slumpvis

uppspelning (1 DISC).

När du spelar en skiva vrider du JOG-ratten tills det

skivnummer eller skivtitel du vill ha (se sid 23) visas i

teckenfönstret.

Hitta ett bestämt spår eller

bestämd punkt i ett spår

Du kan snabbt hitta ett spår när du spelar en skiva med

≠/± (AMS: Automatisk musiksökning). Du kan

även hitta en bestämd punkt i ett spår när du spelar en

CD-skiva.

ALL DISCS

CD2

*DISC-1O2*

1O2

NEXT DISC

New Artist

NEXT DISC

ART.

Nästa skivnummer

Nästa skivnummer eller

skivtitel visas.

≠/±

ENTER

Â/µ

TRACK/SPACE

=/+

0/)

Sifferknappar

När den aktuella skivan har spelats, påbörjas

spelningen av nästa skiva.

Om du vill gå till nästa skiva omedelbart, trycker du på

ENTER medan aktuell skiva spelas.

Avbryta den skiva du angett

Tryck på CONTINUE två gånger.

17

S

Playing CDsGetting Started

Spela upp en CD-skiva

När du vill hitta

nästa eller

efterföljande spår

aktuellt eller

föregående spår

ett bestämt spår

direkt Z

en punkt i ett spår

samtidigt som ljudet

regleras Z

en punkt i ett spår

snabbt genom att

titta på

teckenfönstretZ

Tryck på

± flera gånger tills du hittar spåret

≠ flera gånger tills du hittar spåret

TRACK/SPACE, spårets sifferknapp

och sedan ENTER. Om du hittar ett

spår med ett nummer över 10, trycker

du på 10-talet först och därefter på 1-

talet.

) (framåt) eller 0 (bakåt) och håll

ned knappen tills du hittar punkten

) (framåt) eller 0 (bakåt) och håll

ned knappen tills du hittar punkten

under paus. Inget ljud hörs medan du

gör detta.

Upprepad spelning

Du kan spela skivorna/spåren flera gånger i alla

spellägen.

REPEAT

OBS!

Om “OVER” visas i teckenfönstret, har skivan kommit till

slutet medan du tryckt ned ). Tryck på 0 eller ≠ för

att gå tillbaka.

Kontrollera spårtitlarna med teckenfönstret

på skärmen Z

När du har märkt spåren (se sid 24), kan du välja det

spår du vill ha innan du börjar uppspelningen medan

du kontrollerar spårtitlarna.

1 Tryck på TRACK/SPACE.

Tryck på REPEAT under uppspelning av en CD-skiva.

“REPEAT” visas i teckenfönstret. CD-spelaren

upprepar skivorna/spåren enligt nedan:

När skivan spelas i

Kontinuerlig spelning

(ALL␣ DISCS) (sid 10)

Kontinuerlig spelning

(1␣ DISC) (sidan 10)

Slumpmässig spelning

(ALL␣ DISCS) (sidan 18)

Slumpmässig spelning

(1␣ DISC) (sid 18)

Programmerad spelning

(sidan 18)

Avbryta upprepad spelning

Tryck på REPEAT upprepade gånger tills ”REPEAT OFF”

visas i teckenfönstret.

Upprepa endast aktuellt spår (REPEAT 1)

Du kan bara upprepa aktuellt spår.

När önskat spår spelas, trycker du på REPEAT tills

“REPEAT 1” visas i teckenfönstret.

CD-spelaren upprepar

Alla spår på alla skivor

Alla spår på aktuell skiva

Alla spår på alla skivor i

slumpmässig ordning

Spela alla spår på aktuell disk

i slumpmässig ordning

Samma program

Spårnummer Skivnummer

De spår som lagras i “Utlämnade spår” visas

indragna (se “Lagra enstaka spår” på sida 28).

2 Tryck på Â/µ för att välja det spår du vill ha.

3 Tryck på ENTER för att starta uppspelningen.

Numret på spåret som spelas visas i teckenfönstret

på skärmen.

18

S

Spela upp en CD-skiva

Slumpmässig spelning

(Shuffle␣ Play)

Du kan låta spelaren “blanda” spåren och spela dem i

slumpmässig ordning. Spelaren “blandar” alla spår på

alla skivor eller på de skivor du valt.

Du kan gå till nästa skiva under vid slumpmässig

uppspelning (1 DISC)

Tryck på DISC SKIP +.

Du kan ange nästa skiva vid slumpmässig

uppspelning (1 DISC)

Vrid på ratten JOG när du vill ange nästa skiva. När alla

spår på den aktuella skivan har spelats i slumpmässig

ordning, börjar nästa skiva spelas. Om du vill gå till nästa

skiva omedelbart, trycker du på ENTER medan aktuell

skiva spelas.

OBS!

• Du kan inte ange nästa skiva som ska spelas vid

slumpmässig uppspelning (ALL DISCS).

• Även om du trycker på p eller stänger av CD-spelaren vid

slumpmässig spelning (ALL DISCS), kommer CD-spelaren

ihåg vilka skivor/spår som spelats/inte spelats. Om du vill

starta slumpmässig spelning (ALL DISCS) från början, ser

du till att upprepa från steg 1.

Skapa egna program

(Program␣ Play)

Du kan ange ordningen på spåren och/eller skivorna

för att skapa tre olika program. Programmen lagras

automatiskt. Ett program kan innehålla upp till 32 steg

och ett steg kan innehålla ett spår eller en hel skiva.

Du kan även göra program på olika sätt med

fjärrkontrollen. Du kan både använda frontpanelen och

informationen på skärmen för programmeringen.

Välja ett program på CD-spelaren

JOG

SHUFFLE

· ENTER

1 Tryck på SHUFFLE för att välja ALL DISCS eller 1

DISC i läget slumpvis spelning.

När du trycker på SHUFFLE, visas “ALL DISCS”

eller “1 DISC” i teckenfönstret.

När du väljer

ALL DISCS

1␣ DISC

2 När du vill ange skivan för slumpmässig

uppspelning (1 DISC), vrider du på JOG-ratten tills

skivnumret eller skivtiteln (se sid 23) visas i

teckenfönstret.

3 Tryck på ENTER eller ·.

Slumpmässig uppspelning (ALL DISCS) eller (1

DISC) startas.

“

” visas i teckenfönstret medan spelaren

“blandar” skivorna eller spåren.

Avbryta slumpmässig spelning

Tryck på CONTINUE.

Du kan starta slumpmässig spelning när du spelar

Tryck på SHUFFLE, så startas slumpmässig spelning från

det aktuella spåret.

Du kan direkt välja en skiva för slumpmässig

uppspelning (1 DISC)

Se “Välja en skiva direkt med fjärrkontrollen” på sidan

13.

Spelar CD-spelaren

Alla spår på alla skivor i

slumpmässig ordning. När du

är ansluten till den andra

spelaren, väljer spelaren spår

från denna spelare och den

andra spelaren.

Alla spår på aktuell disk i

slumpmässig ordning

·

CLEAR

CHECK

JOGPROGRAM

ENTER

≠/±

19

S

Playing CDsGetting Started

Spela upp en CD-skiva

1

Tryck på PROGRAM tills programnumret du vill

ha (PROGRAM 1, 2 eller 3) visas i teckenfönstret.

Om ett program redan har lagrats i valt

programnummer, visas det sista steget i

programmet i teckenfönstret. Om du vill radera ett

helt program, håller du ned CLEAR tills “ALL

CLEAR” visas i teckenfönstret (se sidan 20).

2 Vrid JOG-ratten tills det skivnummer du vill ha

visas i teckenfönstret.

Programmet finns kvar när den programmerade

uppspelningen avslutas

När du trycker på · kan du spela samma program

igen.

När du trycker på PROGRAM under kontinuerlig eller

slumpmässig uppspelning

Spelas programmet efter aktuellt spår.

Programmen finns kvar tills du raderar dem

Om du byter skivor, finns de programmerade skivorna

och spåren kvar. Spelaren spelar alltså enbart de

befintliga skiv- och spårnumren. De skiv- och

spårnumner som inte finns i spelaren eller på skivorna

raderas från programmet. Resten av programmet spelas i

den programmerade ordningen.

När du är ansluten till den andra spelaren kan spår/

skivor programmeras i båda spelarna i samma

program

Om du ska välja en skiva trycker du på PLAYER SELECT

flera gånger tills “2nd PLAYER” visas i frontpanelens

teckenfönster.

Därefter väljer du den skiva du vill programmera.

Skapa ett program med fjärrkontrollen Z

PROGRAM

DISC/CAPS TRACK/SPACE

ENTER

CLEAR

CHECK

·

Sifferknappar

1 Tryck på PROGRAM tills önskat programnummer

(PROGRAM 1, 2 eller 3) visas i teckenfönstret.

2 Tryck på DISC/CAPS.

PROGRAM1

CD2

*DISC-2O*

2O

DISC

2O ALL 1

DISC

TRACK

STEP

3 Om du vill programmera en hel skiva hoppar du

över det här steget. Tryck på ≠/± tills önskat

spårnummer visas i teckenfönstret.

Spårnummer

PROGRAM1

CD2

*DISC-2O*

2O

DISC

2O 3 1

DISC

TRACK

STEP

4 Tryck på ENTER eller PROGRAM.

Spåret som programmeras

Spelordning

Skivan som

programmeras

PROGRAM1

CD2

*DISC-2O*

2O

DISC

2O 3 1

DISC

TRACK

STEP

5 Gör följande om du vill programmera andra

skivor/spår:

Gör så här för att

programmera

Andra skivor

Andra spår på samma skiva

Andra spår på andra skivor

6 Tryck på · för att starta programmerad

uppspelning.

Avbryta programmerad spelning

Tryck på CONTINUE.

Upprepa stegen

2 och 4

3 och 4

2 till 4

PROGRAM1

CD2

*DISC-2O*

2O

DISC

DISC-[ _]

(forts)

20

S

Spela upp en CD-skiva

Kontrollera den programmerade ordningen

Du kan kontrollera programmet före eller efter

spelning.

Tryck på CHECK.

Varje gång du trycker på knappen, visas skiv- eller

spårnumren för varje steg i den programmerade

ordningen. (När en hel skiva programmerats i ett steg,

visas “ALL” istället för spårnumret.) Efter det sista

steget i programmet, visas “END” i teckenfönstret och

därefter det ursprungliga teckenfönstret.

Ändra den programmerade ordningen

Du kan ändra programmet före eller efter spelning.

När du vill

Radera ett spår eller en

skiva

Radera det senaste spåret

eller skivan i

programmet

Lägga till spår eller

skivor i slutet av

programmet

Ändra hela programmet

helt och hållet

Radera programmen i minnet

1 Tryck på PROGRAM flera gånger i stoppläget tills

det programnummer (PROGRAM 1, 2 eller 3) som

ska raderas visas i teckenfönstret.

2 Håll ned CLEAR tills “ALL CLEAR” visas i

teckenfönstret.

3 Tryck på nummerknappen för skivan.

Ska du

Trycka på CHECK tills spåret

eller skivan som ska raderas visas

i teckenfönstret och därefter på

CLEAR

Trycka på CLEAR. När du trycker

på knappen, raderas det sista

spåret eller skivan.

Följa programeringsmetoden

Hålla ned CLEAR tills “ALL

CLEAR” visas i teckenfönstret för

att radera hela programmet och

skapa sedan ett nytt program

enligt programmeringsmetoden

PROGRAM1

CD2

*DISC-2O*

2O

DISC

DISC-[ 2O]

4 Om du vill programmera en hel skiva, hoppar du

över det här steget och går till steg 6. Tryck på

TRACK/SPACE.

PROGRAM1

CD2

*DISC-2O*

2O

DISC

TRACK-[ _]

5 Tryck på sifferknappen som motsvarar spåret.

PROGRAM1

CD2

*DISC-2O*

2O

DISC

TRACK-[ 3]

6 Tryck på ENTER.

Spåret som programmeras

Skivan som

programmeras

PROGRAM1

CD2

*DISC-2O*

2O

DISC

2O 3 1

DISC

TRACK

STEP

Spelordning

Upprepa stegen

2, 3 och 6

4 till 6

2 till 6

7 Gör följande om du vill programmera andra

skivor/spår:

Gör så här för att

programmera

Andra skivor

Andra spår på samma skiva

Andra spår på andra skivor

8 Tryck på · för att starta programmerad

uppspelning.

Avbryta programmerad spelning

Tryck på CONTINUE.

21

S

Playing CDsGetting Started

Spela upp en CD-skiva

Skapa program samtidigt som du

kontrollerar informationen på skärmen

När du skapar programmen

Kan du välja skivorna/spåren genom att kontrollera

titlarna.

När du väljer en skiva, visas skivtitlarna efter

skivnummer.

Spela omväxlande

(G-Fade Play)

Med den andra spelaren ansluten (se sid 6), kan du

växelvis spela spåren i denna spelare och den andra

spelaren i lägena kontinuerlig uppspelning och

slumpvis uppspelning.

När uppspelningen övergår från den ena till den andra

spelaren, mixas ljudet från båda spelarna. Den aktuella

spelaren avslutar uppspelningen genom att tona ut

ljudet samtidigt som den andra spelaren startas genom

att tona in ljudet.

När du väljer

Kontinuerlig

uppspelning (ALL

DISCS) (sid 10)

Kontinuerlig

uppspelning (1

DISC) (sidan 10)

Slumpmässig

uppspelning (ALL

DISCS) (sid 18)

Slumpmässig

spelning (1 DISC)

(sidan 18)

Spelar spelaren omväxlande

Spår från alla skivor i samtliga

spelare enligt skivornas

nummerordning

spår på valda skivor i båda

spelarna

spår på alla skivor i båda spelarna

i slumpmässig ordning

spår på valda skivor i båda

spelarna i slumpmässig ordning

CONTINUE ·G-FADESHUFFLE

1 Tryck på CONTINUE eller SHUFFLE för att välja

det spelläge du vill.

2 Tryck på G-FADE.

“G-FADE” visas i frontpanelens teckenfönster

samtidigt som knappen G-FADE tänds.

3 Tryck på · för att starta uppspelningen.

Skivnummer

Om du väljer ett spår, visas spårtitlarna.

Skivnummer och skivtitel

Spårnummer

Kontrollera programmen

På skärmen visas skiv- och spårnumren för varje steg i

den programmerade ordningen.

Stegnummer

Programnummer

De programnummer (1, 2 eller 3) du kontrollerar visas i

teckenfönstrets övre högra hörn.

Spelaren väljer automatiskt upprepat läge när

uppspelningen G-Fade startas. Spelningen avslutas

inte om spelaren har spelat alla skivor/spår i den

ena spelaren före den andra.

(forts)

Sidan laddas ...

Sony CDP-CX90ES Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Sony CDP-CX90ES Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument