Asco Series G3 NAMUR Input Module Bruksanvisning

Asco
varumärke
Asco
Modell
Series G3 NAMUR Input Module
Typ
Bruksanvisning
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
G3 [ia] NAMUR ingångsmodul, ATEX-zoner 0-20
SE
ALLMÄNT
Dessa installations- och underhållsinstruktioner är avsedda
för en G3 [ia] NAMUR ingångsmodul för ATEX-zoner 0-20.
Det fi nns två versioner: 8 M12, 5-polig och kontaktblock.
M12-versionen identifi eras av en blå etikett (1) och kontakt-
blocken är blå.
G3 [ia] NAMUR
(1)
Funktionsstörningar, defekter eller skada kan inträffa om
dessa instruktioner inte följs.
Den här komponenten är inte ett säkerhetstillbehör, den är
enbart avsedd för medgiven tillämpning antingen som en
enskild komponent eller inbyggd i en apparat, maskin eller
installation.
Montering, användning och underhåll för enbart utföras av
behörig och auktoriserad personal.
Personalen som arbetar med komponenterna ska känna
till gällande säkerhetsföreskrifter och förutsättningar som
gäller för komponenter, apparater, maskiner och elektriska
installationer (för ventiler, solenoidventiler, elektronisk kon-
trollutrustning, luftbehandlingsutrustning).
Vid eventuella problem, vänligen kontakta ASCO Numatics
eller en auktoriserad representant
BESKRIVNING
En G3 [ia] NAMUR ATEX ingångsmodul (nedan kallad ”ap-
paraten”) är en egensäker tillhörande apparat.
Grundläggande hälso- och säkerhettsföreskrifter:
Apparaten är konstruerad i överensstämmelse direktiven
ATEX, CEM och standarderna EN 60079-0 och EN 60079-11.
Apparaten är avsedd att installeras på en riskfri plats för
anslutning av sensorer som är installerade i potentiellt
explosiva atmosfärer till följd av gaser, ångor eller dimmor ur
grupp IIA, IIB och IIC (kategori 1G) och damm (kategori 1D).
Kontaktblocksversionen måste installeras i ett kontrollskåp
med skyddsgrad IP54 (EN 60529) i enlighet med standarden
EN 60079-0.
Klassifi kation: II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
Alla certifi kat för överensstämmelse med dessa stan-
darder fi nns på www.asconumatics.eu
EC-typ utvärdering, certifi kat nr:
LCIE 11 ATEX 3093 X
Bokstaven X betyder att: Se ”ELEKTRISKA EGENSKA-
PER”
INSTALLATION
Förberedelse:
• Kontrollera vilka förberedande förvaringsförhållanden som
krävs för komponenten. De ska vara i överensstämmelse
med produktspecifi kationerna.
• Packa försiktigt upp komponenterna.
• Strömmen frånkopplad och avlufta apparaten, maskine-
riet eller installationen som komponenten konstruerats för
att användas med. Vidta åtgärder som försäkrar att ström
och tryck inte kan kopplas på innan detta är önskvärt.
• Se till att apparaten, dess komponenter och omgivningen
är ren och skydda dem från skada.
• Utför inga ändringar på enheten.
• Ventilöns skall installeras i en icke-korrosiv omgivning.
• Indexerat skyddsmärkning enligt EN 60529: IP65 (Endast
M12-versionen)
ASCO Numatics-komponenter är avsedda för användning
enligt de tekniska egenskaperna som specifi cerats på namn-
plattan eller i dokumentationen.
ELEKTRISK INSTALLATION
Särskilda villkor för säker användning:
Denna G3 [ia] NAMUR ingångsmodul (barriär) är relaterad till
leverans av sensorer som är godkända för bruk i potentiellt
explosiva atmosfärer av grupperna IIA, IIB och IIC och som
har en godkänt egensäker (IS) ingångskrets. Kombinatio-
nen sensor/barriär måste vara kompatibel med kraven för
egensäkerhet.
Följande kraven måste uppfyllas:
Tillåten omgivningstemperatur: -23°C till +50°C
U
i
> U
o
l
i
> l
o
P
i
> P
o
L
i
+ L
l
< L
o
C
i
+ C
l
< C
o
U
i
, l
i
, P
i
, L
i
, C
i
står för sensorns säkerhetsparametrar.
U
o
, l
o
, P
o
, L
o
, C
o
står för säkerhetsparametrarna för G3
[ia] NAMUR ingångsmodulen.
L
l
och C
l
står för induktans och kapacitans hos kabeln mel-
lan modulen och sensorn.
spänning (U
n
)
(maximum
rippel 10%)
typisk funktionsmärkning
omgivnings-
temperatur
(TS)
U
(MAX)
(V)
(V) (°C)
24V
50 -23 till +50
säkerhetsfaktorer
U
O
= (DC)
I
O
P
O
L
O
C
O
(V) (mA) (mW) (mH) (µF)
9,6 13 31 310 3,6
För strömmen måste sensorns temperaturklassifi kation vid
den maximala omgivningstemperaturen överensstämma med
gasens och/eller dammets temperaturklassifi kation.
Användaren ansvarar för val av sensorn, kontroll av
säkerhetsparametrarna och för att göra anslutningarna.
Denna apparat är avsedd för bruk tillsammans med NAMUR-
produkter enligt normen EN 60947-5-6 (2000). Sensorerna som
den används med måste också uppfylla denna norm.
I ≥ 2,1 mA I ≤ 1,2 mA
"0" "1"
Apparaten måste installeras under ansvar av det företag som
driver industriområde.
Montera kablarna så att apparaten inte utsätts för någon
vrid- eller böjningskraft.
Placera alla kablar i hållare eller mantlar innan de ansluts
till module.
INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
G3 [ia] NAMUR ingångsmodul, ATEX-zoner 0-20
SE
KOMPATIBLA SENSORER
Dessa ingångsmoduler är kompatibla med sensorerna som
anges i tabellen.
Sensorer som är kompatibla med ingångsmodulen måste
beställas från sina respektive tillverkare med anteckningen
att de är avsedda för bruk i en egensäker kretsslinga med en
G3 [ia] NAMUR ingångsmodul, II (1) GD [Ex ia] IIC.
Använd den certifi eringsprocedur som hänför sig till IS-pro-
dukter enligt respektive zon och landets gällande lagstiftning.
Vi ansvarar inte för användning av produkter från andra le-
verantörer och eventuella ändringar av produkternas egen-
skaper.
ELEKTRISK INSTALLATION
Kabeldragningen måste överensstämma med lokala och na-
tionella föreskrifter för egensäker utrustning.
Ingångskontakter av typen M12 ska användas (IEC 61076-2-101).
Endast två stift ansluts.
Kontakter och kabel av IS-typ måste vara tydligt angivna för
att undvika att de kopplas till icke-IS (ej egensäkra) kontakter.
Alla kontakter monterade på den kompletta [ia] utrustningen
(ingångsmodulen och övriga moduler) måste vara täta enligt
IP65.
Om ingen anslutning krävs påen viss kontakt, måste en skydds-
kåpa monteras för att garantera täthet enligt IP65.
Kopplingsklämmorna på den vänstra och högra ändan måste
vara korrekt monterade och anslutna för att garantera täthet
enligt IP65.
Begränsningen av [ia] ingångarna måste ske med bruk av
särskilda bygelklämmor med isoleringshölje och, vid behov,
med en sub-bus uttagsmodul med isoleringshölje.
Strömförsörjningen måste vara inom det angivna området.
Modulerna måste anslutas och matas korrekt för att undvika
överspänning av kategori II som överskrider 50V DC. Jord-
ledningen måste anslutas korrekt.
Om dessa anvisningar inte följs kan detta orsaka skada el-
ler förtida funktionsavbrott hos produkten och även upphäva
dess skyddsfunktion. Det upphäver även dess godkännande.
SERVICE - UNDERHÅLL
Stäng av strömmen före alla ingrepp.
Om produkten är lätt att komma åt måste installatören sörja
för skydd mot oavsiktlig kontakt.
Var försiktig så att kontaktytorna inte skadas vid demontering/
montering av moduler och sensorer.
För att förebygga risken för elektrostatisk urladdning, rengör
apparaten på utsidan med en fuktig trasa före underhåll.
Använd aldrig lösningsmedel.
Reservdelssatser fi nns tillgängliga (kontakta oss). Om pro-
blem uppstår vid installation eller underhåll, eller vid tvivel,
var god kontakta ASCO Numatics eller en auktoriserad
representant.
Inget underhåll kan utföras inuti modulen.
VARNING: Obefogad personal får inte avlägsna sensorerna
eller demontera produkten (se ”ALLMÄNT”).
1716
512571-001
512571-001
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Asco Series G3 NAMUR Input Module Bruksanvisning

Asco
varumärke
Asco
Modell
Series G3 NAMUR Input Module
Typ
Bruksanvisning
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Andra dokument