AMS Machinery Manager, Swedish, Rev 1 Snabbstartsguide

varumärke: AMS

Modell: Machinery Manager, Swedish, Rev 1

Kategori: Antivirusprogram

Typ: Snabbstartsguide

Snabbstartsguide

MHM-97498-SV, Rev 1

Mars 2015

AMS Suite: Machinery Health

™

Manager

Version 5.61

Snabbstartsguide Mars 2015

2 MHM-97498-SV, Rev 1

2014, Emerson Process Management Med ensamrätt.

Ingen del av denna publikation får återges, överföras, transkriberas, lagras i söksystem eller

översättas till något språk i någon form på något sätt utan skriftlig tillåtelse från Emerson.

Ansvarsfriskrivning

Den här bruksanvisningen tillhandahålls för att ge information. EMERSON PROCESS

MANAGEMENT UTSTÄLLER INGEN GARANTI AV NÅGOT SLAG NÄR DET GÄLLER DETTA MATERIAL,

INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDD GARANTI FÖR SÄLJBARHET OCH

LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. Emerson Process Management är inte ansvarig för fel,

utelämnanden, eller inkonsekvenser som kan ingå häri eller för oavsiktliga eller indirekta skador i

samband med tillhandahållande, utförande eller användning av detta material. Informationen i

detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande och utgör inget åtagande

från Emerson Process Management. Informationen i denna bruksanvisning är inte allomfattande

och kan inte täcka alla enskilda situationer.

Varumärken och servicemärken

Se http://www2.emersonprocess.com/siteadmincenter/PM Central Web Documents/marks.pdf

Alla andra märken tillhör respektive ägare.

Patent

De produkter som beskrivs i denna bruksanvisning täcks av existerande patent och

patentansökan.

Innehåll

Komma igång ............................................... 4

Din maskinvara .............................................

Installera och registrera AMS Machinery

Manager ..................................................... 10

Starta AMS Machinery Manager ..................12

Vad händer sedan? ..................................... 13

Översikt över nätverksinstallation ...............14

Snabbstartsguide Mars 2015

3 MHM-97498-SV, Rev 1

1 Komma igång

Tack för att du valt AMS Machinery Manager. Den här handboken innehåller

den grundläggande information som behövs för att komma igång med ett

fristående system. Det finns en översikt över en installation av ett

nätverkssystem på sidan 14. Se installationshandboken på DVD-skivan med

handböcker för viktiga anvisningar innan du installerar nätverkssystemet. Låt

oss komma igång!

AMS Machinery Manager-paketet innehåller:

□

Snabbstartsguide

□

DVD-skiva med programinstallation

□

DVD-skiva med handböcker

Anpassade installationsmedier

DVD-skivan med programinstallation innehåller följande, baserat på din

beställning:

• Fristående (en användare) eller nätverksinstallation

• AMS Machinery Manager tekniker

• Antal licensierade användare

Kontakta din Emerson Process Management försäljningsrepresentant om du

vill lägga till en teknik eller fler licensierade användare.

Snabbstartsguide Mars 2015

4 MHM-97498-SV, Rev 1

Få hjälp

AMS Machinery Manager Hjälp

Starta AMS Machinery Manager och välj Hjälp på huvudmenyn.

AMS Machinery Manager DVD-skiva med handböcker

AMS Machinery Manager-paketet innehåller en skiva med handböcker i PDF-

format.

Registrering av programvara

Telefon: Avgiftsfritt 888.367.3774, anknytning 2 (USA och Kanada)

+63.2.702.1111 (resten av världen)

E-post: [email protected]

Webb: http://www.mhm.assetweb.com/reg

Produktsupport

Emerson erbjuder många olika sätt att nå produktsupportteamet så att du

kan få svar när du behöver det:

Phone Avgiftsfritt 800.833.8314 (USA och Kanada)

+65.6770.8711 (Europa och Mellanöstern)

+63.2.702.1111 (Asien-Stillahavsregionen)

E-post [email protected]

Webb http://www.assetweb.com/mhm och välj Product Support

Besök http://www.SureService.com och välj Technical Support and

Customer Service för ytterligare kontaktinformation för särskilda länder.

För information om närmaste Machinery Health-experter, besök http://

www.assetweb.com/mhm och välj Contacts For Your Area.

Mars 2015 Snabbstartsguide

MHM-97498-SV, Rev 1 5

2 Din maskinvara

Datorn bör uppfylla kraven för maskinvara och operativsystem för optimal

installation och prestanda.

Viktigt

Om du tänker installera Machine History Viewer eller CSI Data Provider måste du installera Internet

Information Services innan du installerar AMS Machinery Manager. Installationen av AMS Machinery

Manager innehåller viktiga ändringar i IIS-inställningar som du annars skulle ha varit tvungen att

konfigurera manuellt med hjälp av produktsupporten. Se installationshandboken på DVD-skivan

med handböcker för mer ingående information.

Servrar

Minimikrav

Operativsystem som

stöds

Windows Server 2012 R2 Standard Edition

(1)

, Windows Server 2012 R2

Datacenter, Windows Server 2008 SP2 Standard Edition

(1)

, Windows Server 2008

(1)

eller Windows Server 2003 R2 SP2

Processor/

minne

Bärbara

system

1,83 GHz Dual Core eller bättre, 2 GB RAM eller mer

Online-

system

Server-klass 2,33 GHz Dual Core eller bättre, 2 GB RAM eller mer

Nätverk Ethernet (TCP/IP-protokoll)

Webbläsare Internet Explorer 7 eller senare

Skärmupplösning XGA (1 024 x 768) eller bättre

Krav för bärbara datorer som används med CSI 2600-system

Operativsystem som

stöds

Windows 8.1 Professional

(1)

, Windows 8 Pro

(1)

, Windows 7 Professional SP1,

Windows 7 Ultimate eller Windows 7 Enterprise

Processor/minne 1,5 GHz eller bättre, 2 GB RAM eller mer

Hårddiskkapacitet 250 GB eller mer

RS232 Ett tillgängligt RS232-gränssnitt

Nätverk Ethernet (TCP/IP-protokoll)

Webbläsare Internet Explorer 7 eller senare

Skärmupplösning XGA (1 024 x 768) eller bättre

Ytterligare rekommendationer

Media DVD-enhet krävs för installation

Virtualiseringssystem • Remote Desktop Services (Windows Server 2012, Windows Server 2008)

• Terminal Server (Windows Server 2003)

• Citrix XenApp 6.5 (Windows Server 2008)

• Citrix XenApp 5.0 (Windows Server 2003)

• VMware ESXi 5.5 (Windows Server 2012)

• VMSphere 5.5 (Windows Server 2012)

• Hyper-V (Microsoft System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager)

Snabbstartsguide Mars 2015

6 MHM-97498-SV, Rev 1

Antivirus • AVG

Network Security 2014

• Symantec

™

Endpoint Protection 12.1 RU4

• McAfee

™

All Access 2014 – Se Knowledge Base Article (KBA) NK-1400-0342 för

antiviruskonfiguration.

• Trend Micro

™

Premium Security – Se KBA AK-1400-0080 för

antiviruskonfiguration.

• Norton 360 Version 2014 – Se KBA AK-1400-0079 för antiviruskonfiguration.

(1) Kräver Microsoft .NET Framework 3.5 SP1, finns tillgängligt på Microsofts webbplats. Eftersom AMS

Machinery Manager inte kräver en internetanslutning för installation rekommenderar Emerson att man

installerar .NET Framework 3.5 SP1 innan man installerar AMS Machinery Manager.

Arbetsstationer

Minimikrav

Operativsystem som

stöds

Windows 8.1 Professional

(1)

, Windows 8 Pro

(1)

, Windows 7 Professional SP1,

Windows 7 Ultimate eller Windows 7 Enterprise

Processor/minne 1,5 GHz eller bättre, 2 GB RAM eller mer

Nätverk Ethernet (TCP/IP-protokoll)

Webbläsare Internet Explorer 7 eller senare

Skärmupplösning XGA (1 024 x 768) eller bättre

Kommunikationskrav

RS232 • För kommunikation med analysatorer före till CSI 2130 Machinery Health

Analyzermåste en dator ha en RS232-serieport eller så måste en serie-till-USB-

kabel användas.

• För kommunikation med Spectro 5200 Trivector

™

Analyzer måste en dator ha

en RS232-serieport eller så måste en serie-till-USB-kabel användas.

USB • En USB 2.0-port krävs för kommunikation med CSI 2140 Machinery Health

Analyzer och CSI 2130 Machinery Health Analyzer.

• En USB 2.0-port krävs för kommunikation med WDA Image Capture Kit.

Ytterligare rekommendationer

Media DVD-enhet krävs för installation

Antivirus • AVG

Network Security 2014

• Symantec

™

Endpoint Protection 12.1 RU4

• McAfee

™

All Access 2014 – Se Knowledge Base Article (KBA) NK-1400-0342 för

antiviruskonfiguration.

• Trend Micro

™

Premium Security – Se KBA AK-1400-0080 för

antiviruskonfiguration.

• Norton 360 Version 2014 – Se KBA AK-1400-0079 för antiviruskonfiguration.

(1) Kräver Microsoft .NET Framework 3.5 SP1, finns tillgängligt på Microsofts webbplats. Eftersom AMS

Machinery Manager inte kräver en internetanslutning för installation rekommenderar Emerson att man

installerar .NET Framework 3.5 SP1 innan man installerar AMS Machinery Manager.

Lokaliseringsinformation

Du får licensiera AMS Machinery Manager programvara på engelska eller en

lokaliserad (översatt) version. Du måste ange ett språk när du köper

programlicenserna. Endast det språk du licensierar kommer att finnas på

Mars 2015 Snabbstartsguide

MHM-97498-SV, Rev 1 7

DVD-skivan med programinstallationen. Följ dessa riktlinjer när du

förbereder för att installera en lokaliserad version av AMS Machinery

Manager.

OBS!

Du kan behöva ändra datorns namn innan du installerar AMS Machinery Manager. Ett giltigt

datornamn kan innehålla siffrorna 0-9, stora och små bokstäver A-Z och bindestreck (-).

Specialtecken (< > ; : " * + = \ | ? ,), accenttecken och andra multibytetecken i ett datornamn kan

orsaka problem och störa en lyckad installation av AMS Machinery Manager. Datornamn får inte

innehålla bara siffror och de får inte innehålla mellanslag.

Windows 7 Professional, Windows 7 Enterprise, Windows Server 2008

och Windows Server 2012

Rekommendationer för Windows utan stöd för flerspråkigt

användargränssnitt, t.ex.: Microsoft Windows 7 Professional, Windows 7

Enterprise, Windows Server 2008 och Windows Server 2012.

• Installation av en lokaliserad AMS Machinery Manager stöds i ett

Windows-system som har samma språk som nationella

standardinställningar. Man kan t.ex. installera AMS Machinery Manager

(tyska) på Windows (tyska).

• Vi rekommenderar inte att man installerar en lokaliserad AMS Machinery

Manager i ett engelskt Windows-system. Om du installerar en lokaliserad

AMS Machinery Manager på Windows (engelska) kan det hända att

texten inte visas korrekt.

• När du uppgraderar AMS Machinery Manager måste språket motsvara

det språk som är installerat på AMS Machinery Manager. T.ex. uppdatera

AMS Machinery Manager v5.51 (tyska) till AMS Machinery Manager v5.6

(tyska). Du måste göra en full installation istället för en uppgradering om

du ska ändra språket för AMS Machinery Manager.

• Undvik att ändra Windows nationella inställningar. Ändringar kan orsaka

ett oväntat beteende i AMS Machinery Manager.

• Installation av en engelsk AMS Machinery Manager i icke-engelska

Windows-system stöds endast för Windows (japanska).

AMS Machinery

Manager språk

Windows

språkversion Windows nationella inställningar Stöds

Lokaliserad version Modersmål Standard (modersmål) Ja (föredras)

Engelska Engelska Standard Ja

Lokaliserad version Engelska Standard Rekommenderas ej

Engelska Modersmål Standard (modersmål) Endast japanska

Engelska Engelska Ändrade till icke-standard, icke-

engelska

Nej

Snabbstartsguide Mars 2015

8 MHM-97498-SV, Rev 1

Windows 8.1, Windows 8 och Windows 7 Ultimate

Rekommendationer för Windows med stöd för flerspråkigt

användargränssnitt, t.ex.: Microsoft Windows 8.1, Windows 8 och Windows

7 Ultimate.

• Installation av en lokaliserad AMS Machinery Manager i ett Windows-

system där det motsvarande språkpaketet och nationella inställningar

redan har installerats. Installera t.ex. AMS Machinery Manager (tyska) på

Windows efter att du har installerat det tyska språkpaketet.

• När du uppgraderar AMS Machinery Manager måste språket motsvara

det språk som är installerat på AMS Machinery Manager. T.ex. uppdatera

AMS Machinery Manager v5.51 (tyska) till AMS Machinery Manager v5.6

(tyska). Du måste göra en full installation istället för en uppgradering om

du ska ändra språket för AMS Machinery Manager.

• Ett språk för AMS Machinery Manager är tillgängligt per installation. Om

du ändrar de nationella inställningarna eller språkpaketet efter att du har

installerat AMS Machinery Manager kan det hända att strängar inte visas

korrekt. Använd nationella inställningar och språkpaket som motsvarar

det språk du har licens för AMS Machinery Manager.

AMS Machinery

Manager språk

Windows

språkversion

Windows nationella

inställningar Stöds

Lokaliserad version Flerspråkigt

användargränssnitt

med språkpaket

inställningar motsvarar språkpaket Ja (föredras)

Lokaliserad version Flerspråkigt

användargränssnitt

med språkpaket

Engelska Nej (översatta strängar

kanske inte visas

korrekt)

Mars 2015 Snabbstartsguide

MHM-97498-SV, Rev 1 9

3 Installera och registrera AMS Machinery

Manager

1. Logga in på datorn som användare med administratörsbehörighet.

2. Sätt in DVD-installationsskivan för AMS Machinery Manager-

programvaran och öppna den i Utforskaren i Windows .

Kör RBMsetup.exe.

Viktigt

I Windows 7 och Windows Server 2008 högerklickar du på RBMsetup.exe och väljer Run (kör) som

administratör. Klicka på Cancel om installationen startar automatiskt när du sätter in DVD-skivan.

Du måste köra installationen manuellt.

4. I dialogrutan ATTENTION!! klickar du på Yes om du installerar

programvaran för första gången. Om du uppgraderar programvaran är

detta en påminnelse att avbryta installationen och säkerhetskopiera

databasen först. Klicka på No(nej) för att avbryta installationen.

5. Installationsprogrammet bekräftar att systemet uppfyller minimikraven.

Om de uppfylls öppnas dialogrutan Options page. Om de inte uppfylls

visas ett meddelande med mer information. Uppdatera datorn så att

kraven uppfylls eller kontakta produktsupport.

Klicka på Install för att starta installationen.

7. Om du använder en Windows-brandvägg ska du vid uppmaning tillåta

åtkomst till program som publicerats av Emerson Process Management.

8. När dialogrutan Serial öppnas klickar du på Registrera produkt för att

registrera programvaran nu eller klickar på Stäng för att hoppa över

registreringen.

Snabbstartsguide Mars 2015

10 MHM-97498-SV, Rev 1

OBS!

Om du vill registrera senare öppnar du Utforskaren i Windows, går till C:\RBMsuite\sys och

dubbelklickar på Serial.exe.

a. I dialogrutan Serial klickar du på Registrera produkt.

Dialogrutan Registrera produkt öppnas. Du behöver Serienummer. och

Anhållen kod under registreringen.

b. Kontakta produktsupporten för att registrera.

Telefon: Avgiftsfritt 888.367.3774, anknytning 2 (USA och Kanada)

+63.2.702.1111 (resten av världen)

E-post: [email protected]

Webb: http://www.mhm.assetweb.com/reg

Ange Responskod-koden du fick av en representant på

produktsupporten.

d. Klicka på

OK.

Dialogrutan Registrera produkt stängs.

e. I dialogrutan Serial bekräftar du att Status är ”Registrerad”.

f. Klicka på Stäng.

Programvaran är registrerad.

9. På sidan Finish klickar du på Finish för att slutföra installationen.

Om datorn måste startas om väljer du Restart Now på sidan Finish. Låt

systemet starta om innan du försöker köra programvaran.

Mars 2015 Snabbstartsguide

MHM-97498-SV, Rev 1 11

4 Starta AMS Machinery Manager

Nu när du har installerat och registrerat AMS Machinery Manager är du klar

att starta AMS Machinery Manager.

1. Gå till

Start > Programs (All Programs) (program (alla program)) > AMS Machinery

Manager.

2. Välj AMS Machinery Manager.

3. Logga in när du uppmanas att göra det.

a. Administrator är inledningsvis standardanvändare. Låt lösenordet

vara tomt och klicka på OK.

b. Om du använder en annan användare anger du användarnamnet och

lösenordet och klickar på OK.

Se ämnena om Administration i AMS Machinery Manager Hjälp för att

ställa in lösenordet för Administrator och skapa en ny användare.

Grattis! Du kör nu AMS Machinery Manager.

Snabbstartsguide Mars 2015

12 MHM-97498-SV, Rev 1

5 Vad händer sedan?

Nya installationer

Om du inte har använt AMS Machinery Manager förut kan du göra följande

härnäst:

• Skapa ett nytt användarnamn och lösenord i RBM Nätverks

administration.

Logga in på AMS Machinery Manager som Administrator och gå till Verktyg >

Inst./kommunikation > RBM Nätverks administration.

• Lägga till Example.rbm-databasen och börja utforska funktionerna i AMS

Machinery Manager.

Välja Fil > Lägg till/Ta bort databas. Klicka på Example.rbm och sedan på Lägg

t..

• Visa periodiska vibrationsdata i exempeldatabasen.

I Vibrationsanalys, öppna Example.rbm-databasen i Navigator - Vibration.

Klicka på punkter i databasen för att visa ett exempel på vibrationsdata.

• Skapa en exempelväg.

I Navigator - Vibration, högerklicka på ett område i exempeldatabasen

och välj Skapa rond.

• Läs in en väg till en CSI Machinery Health Analyzer på fliken

Dataöverföring.

• Kör rapporter gällande områden och utrustning i exempeldatabasen på

fliken Rapportering.

• Skapa en egen databas med hjälp av RBMwizard.

På fliken Verktyg väljer du Inst./kommunikation och startar RBMwizard.

Välj Hjälp på menyn för mer information.

Uppgradera installationer

• AMS Machinery Manager uppmanar dig att omindexera en databas när

du öppnar en databas första gången efter en uppgradering. Låt AMS

Machinery Manager utföra denna engångsprocedur så att du kan

använda databasen.

• I RBM Nätverks administration väljer du Anv. > Uppdatera behörigheter efter

en versionsuppgradering för att göra nya funktioner tillgängliga för

befintliga användare.

Välj Hjälp på menyn för mer information.

Mars 2015 Snabbstartsguide

MHM-97498-SV, Rev 1 13

6 Översikt över nätverksinstallation

Viktigt

• Om du tänker installera Machine History Viewer eller CSI Data Provider måste du installera

Internet Information Services innan du installerar AMS Machinery Manager. Installationen av

AMS Machinery Manager innehåller viktiga ändringar i IIS-inställningar som du annars skulle ha

varit tvungen att konfigurera manuellt med hjälp av produktsupporten. Se

installationshandboken på DVD-skivan med handböcker för mer ingående information.

• Om du ska uppgradera programvaran bör du säkerhetskopiera databasen innan

programuppdateringen slutförs. Databaserna måste omindexeras för att de ska fungera med

den nya programvaran. Om du behöver installera om den föregående programversionen ska

du tänka på att alla databaser du öppnar med den nya programvaran kommer att omindexeras

och fungerar då inte längre med någon tidigare version.

Kontrollera att alla datorer uppfyller minimikraven för systemdrift.

1. Installera Network Server på servern först.

Installera AMS Machinery Manager Client på en arbetsstation.

3. Installera de sekundära servrarna och klienterna på andra datorer i

nätverket.

Du kan installera Online Server, Secondary Database Server, Data Import

Server, Data Import Client och AMS Machinery Manager Client på andra

datorer i nätverket.

• Konfigurera vid behov servicekonton och brandväggsinställningar för

varje dator.

Se installationshandboken på DVD-skivan med handböcker för mer

ingående information.

• Nätverksinstallationer kräver ytterligare konfiguration för varje CSI

Machinery Health Monitor.

För mer information, öppna Hjälp i AMS Machinery Manager och välj

Administration > Online Server.

Snabbstartsguide Mars 2015

14 MHM-97498-SV, Rev 1

Snabbstartsguide

MHM-97498-SV, rev. 1

Mars 2015

Emerson Process Management

Machinery Health Management

835 Innovation Drive

Knoxville, TN 37932 USA

Tel: +1 865 -675 -2400

Fax: +1 865 -218 -1401

www.EmersonProcess.com

2014, Emerson Process Management

Innehållet i denna publikation presenteras enbart

som information och trots att all ansträngning gjorts

för att säkerställa dess exakthet, ska det inte tolkas

som garantier, uttryckliga eller underförstådda, vad

gäller de produkter och tjänster som beskrivs häri

eller deras användning eller tillämplighet. All

försäljning styrs av våra villkor, som kan fås på

begäran. Vi förbehåller oss rätten att ändra eller

förbättra konstruktionen eller specifikationerna för

våra produkter när som helst utan föregående

meddelande.

Med ensamrätt. Emersons logotyp är ett varu- och

tjänstemärke som tillhör Emerson Electric Co. Övriga

varumärken ägs av respektive ägare.

AMS Machinery Manager, Swedish, Rev 1 Snabbstartsguide

varumärke: AMS

Modell: Machinery Manager, Swedish, Rev 1

Kategori: Antivirusprogram

Typ: Snabbstartsguide

Ladda ner pdf

Rapportera

AMS Machinery Manager, Swedish, Rev 1 Snabbstartsguide

AMS Machinery Manager, Swedish, Rev 1 Snabbstartsguide

Relaterade papper

Andra dokument