Princess 202000 Bruksanvisning

1000

750

500

250

1500

1250

Lotte Juicer

Article 202000

• Gebruiksaanwijzing • User's instructions • Mode d'emploi

• Bedienungsanleitung • Instrucciones de uso • Istruzioni per l'uso

• Bruksanvisning • Brugsanvisning • Bruksanvisning • Käyttöohje

• Instruções de uso • ȅįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ •

ϡΪΨΘδϤϟ΍ ϞϴϟΩ

1000

750

500

250

1500

1250

1000

750

500

250

1500

00

1250

Nederlands 1

English 4

Français 8

Deutsch 12

Español 16

Italiano 20

Svenska 24

Dansk 27

Norsk 30

Suomi 33

Português 36

ǼȜȜȘȞȚțȐ

40

44

ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍

Sidan laddas ...

24

Princess Lotte Juicer Article 202000

Allmän information

Denna elektriska Princess Lotte

Juicemaskin är idealisk för snabb

pressning av många olika citrusfrukter.

Denna apparat är med sin snygga design

ett välkommet tillskott i varje kök. Du kan

enkelt pressa både stora och små

citrusfrukter med de två presskoner som

medföljer. Juicen droppar rakt ner i en

snygg kanna som du kan ta med direkt till

bordet.

Användning och

reglage

Se figur 1.

Apparaten innehåller följande

komponenter:

1 Motorenhet

2 Droppstopp

3 Stor presskon

4 Liten presskon

5 Fruktköttsbehållare

6 Lock till juicekanna

7 Lock till motorenhet

8 Juicekanna

Innan första användningen

• Kontrollera att nätspänningen är

densamma som den som anges på

apparatens märkplatta.

1 Avlägsna allt förpackningsmaterial och

alla dekaler från apparaten.

2 Rengör apparaten och alla tillbehör (se

”Underhåll och rengöring”).

Förbereda apparaten för

användning

• Använd inte juicemaskinen utan

juicekannan.

1 Placera juicekannan på en plan, stadig

yta där den inte kan välta.

2 Placera motorenheten på juicekannan.

Kontrollera att juicekannan trycker in

droppstoppet helt.

3 Placera fruktköttsbehållaren i

motorenheten.

4 Placera den lilla presskonen i

fruktbehållarens öppning. Denna

används för pressning av små

citrusfrukter (t ex citroner).

5 Placera den stora presskonen över den

lilla. Med den stora presskonen kan du

pressa större citrusfrukter (t ex

grapefrukt).

6 Sätt kontakten i vägguttaget.

Användning

1 Skär citrusfrukten i två halvor.

2 Placera den ena halvans skurna yta på

presskonen.

3 Tryck frukten neråt. Juicemaskinen

startar till följd av trycket och pressar

frukten. Juicen rinner automatiskt ner i

juicekannan.

4 Pressa frukten tills det nästan inte

kommer ut någon mer juice. När du

släpper trycket slutar apparaten att

snurra.

5 Tryck frukten neråt igen. Presskonen

snurrar åt andra hållet.

Obs!

Motorn växlar riktning automatiskt när den

startas och stängs av. Detta är normalt och

ökar mängden juice.

6 Sluta pressa när det inte längre kommer

någon juice, eller när juicekannan är full.

Kontrollera juicekannans nivåmarkering

regelbundet.

Obs!

Låt apparaten svalna i fem minuter efter

var 10:e pressning, så att den inte

överhettas.

7 Lyft bort motorenheten från juicekannan.

Droppstoppet förhindrar att mer juice

rinner ut ur behållaren. Juicen i

juicekannan är klar att serveras.

25

Princess Lotte Juicer Article 202000

Efter användning

1 Dra ut kontakten ur vägguttaget.

2 Rengör apparaten och alla tillbehör (se

”Underhåll och rengöring”).

3 Förvara apparaten på en torr, frostfri

plats.

Underhåll

och rengöring

• Låt apparaten svalna helt innan du

rengör den.

• Rengör apparaten grundligt efter

användning.

• Kontrollera att apparaten inte är

ansluten till vägguttaget när du ska

rengöra den.

• Se till att ingen fukt kommer i kontakt

med apparatens elektriska delar.

• Doppa aldrig apparaten, nätsladden

eller kontakten i vatten eller annan

vätska.

• Använd aldrig aggressiva eller

slipande rengöringsmedel eller vassa

föremål (t.ex. knivar eller hårda

borstar) för att rengöra apparaten.

• Endast de lösa delarna (presskoner,

fruktköttsbehållare och lock) får

rengöras i diskmaskin. Själva

apparaten (motorenheten) får inte

rengöras i diskmaskin.

1 Rengör motorenheten med en fuktig

trasa.

2 Diska presskonerna,

fruktköttsbehållaren, juicekannan och

locken med varmt vatten och en liten

mängd diskmedel.

3 Skölj presskonerna,

fruktköttsbehållaren, juicekannan och

locken i rent vatten och torka dem med

en handduk.

4 Placera fruktköttsbehållaren och

presskonerna i apparaten.

5 Placera locket på apparaten.

6 Placera apparaten på juicekannan.

7 Förvara juicemaskinens lock

tillsammans med apparaten.

Säkerhet

Allmänt

• Läs och följ dessa anvisningar

noggrant. Förvara denna

bruksanvisning för framtida bruk.

• Använd endast denna apparat så som

beskrivs i denna bruksanvisning.

• Apparaten är endast ägnad för

hushållsbruk.

• Användningen av denna apparat av

barn eller personer med en fysisk,

sensorisk, mental eller motorisk

begränsning eller som saknar

kunskap och erfarenhet kan leda till

farliga situationer. Personer som

ansvarar för dessa personers säkerhet

måste ge tydliga instruktioner eller

övervaka apparatens användning.

• Förvara apparaten oåtkomligt för barn

och andra som ej kan använda den på

ett säkert sätt.

• Apparaten får endast repareras av en

auktoriserad elektriker. Försök aldrig

reparera apparaten själv.

• Använd endast de tillbehör som

rekommenderas av tillverkaren.

Användning av andra tillbehör kan

skada apparaten och faror kan uppstå

för användaren.

Elektricitet och värme

• Apparaten är inte avsedd att användas

med en extern timer eller ett separat

fjärrkontrollssystem.

• Dra alltid ut kontakten ur vägguttaget

när apparaten inte kommer att

användas under en längre period.

26

Princess Lotte Juicer Article 202000

• När du drar ut kontakten ur

vägguttaget, dra i kontakten och inte i

nätsladden.

• Drag aldrig i nätsladden för att flytta

apparaten.

• Flytta aldrig apparaten när den

används.

• Använd inte apparaten om apparaten

eller nätsladden är skadade. Låt en

kvalificerad elektriker byta en skadad

sladd.

• Kontrollera att apparaten, nätsladden

och kontakten inte kommer i kontakt

med andra värmekällor, t.ex. en varm

kokplatta eller öppen eld.

• Kontrollera att nätsladden inte

kommer i kontakt med vatten, andra

vätskor eller kemikalier.

• Plocka inte upp apparaten om den

ramlar i vatten. Dra ut kontakten ur

vägguttaget direkt. Använd inte

apparaten mer.

• Motorn blir varm om du använder

apparaten kontinuerligt under en

längre period. Låt då motorn svalna

innan du använder apparaten igen.

Under användning

• Låt aldrig nätsladden hänga över

diskbänkens, arbetsytans eller

bordets kant.

• Se alltid till att nätsladden har rullats

ut helt.

• Använd aldrig apparaten utomhus.

• Använd aldrig apparaten i ett fuktigt

rum.

• Använd aldrig apparaten i mer än fem

minuter åt gången.

• Dra ut kontakten ur vägguttaget om fel

uppstår vid användning samt innan

rengöring, om ett tillbehör ska

monteras eller avlägsnas, eller om du

ska ställa undan apparaten efter

användning.

• Se till att händerna är torra när du tar i

apparaten, nätsladden eller kontakten.

Miljön

Återvinn emballaget på för dessa avsedda

ställen.

Om du vill kassera apparaten när den

fortfarande fungerar eller enkelt kan

repareras, se då till att apparaten

återvinns.

När apparaten inte längre kan användas

ska den kasseras på ett ansvarsfullt sätt,

så att apparaten eller delarna kan

återvinnas. Släng inte apparaten bland

osorterade sopor; återlämna den till

butiken eller lämna den på en

återvinningsstation. Kontakta din kommun

för information om återvinningsstationer i

ditt område.

Tillämpligt EU-direktiv:

2002/95/EG

2002/96/EG

Sidan laddas ...

Princess 202000 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Princess 202000 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument