Dell OptiPlex 330 Snabbstartsguide

Sidan laddas ...

478

Stvarno kazalo

Z

Zagon diagnostike Dell

Diagnostics s CD-ja Drivers

and Utilities CD, 459

Zagon diagnostike Dell

Diagnostics s trdega

diska, 459

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ OptiPlex™ 330

Snabbreferensguide

Modeller DCSM och DCNE

Varningar och upplysningar

OBS: Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut

mer av datorn.

ANMÄRKNING: En anmärkning anger antingen risk för skada på maskinvara eller

förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet.

VARNING: En varning signalerar risk för skada på egendom eller person, eller

livsfara.

____________________

Information i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande.

Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.

Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen, Inspiron, Dell Precision, Dimension,

OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp och Dell OpenManage är varumärken som

tillhör Dell Inc.; Intel, Pentium och Celeron är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation;

Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör

anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra

varumärken än sina egna.

Modeller DCSM och DCNE

September 2007 Artikelnummer KP289 Rev. A00

Innehåll 481

Innehåll

Hitta information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

Innan du börjar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488

Innan du arbetar inuti datorn

. . . . . . . . . . . 488

Lägga till och byta ut delar

. . . . . . . . . . . . . . . 489

Konfigurera datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

Installera datorn i ett skåp

. . . . . . . . . . . . . 491

Konfigurera ett hem- och kontorsnätverk

. . . . . . . 493

Ansluta ett nätverkskort

. . . . . . . . . . . . . . 493

Konfigurera nätverk

. . . . . . . . . . . . . . . . 493

Ansluta till Internet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

Överföra information till en ny dator

. . . . . . . . . . 497

Konfigurera en skrivare

. . . . . . . . . . . . . . . . . 501

Ansluta två bildskärmar

. . . . . . . . . . . . . . . . . 501

Strömskyddsenheter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

Bordsdator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

Framsida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

Baksida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

Kontakter på bakpanelen

. . . . . . . . . . . . . 508

Ta bort datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510

Inuti datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

482 Innehåll

Komponenter på moderkortet . . . . . . . . . . . . . . 513

Sätta tillbaka datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . 514

Minitornsdator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

Framsida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

Back View

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

Kontakter på bakpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . 518

Ta bort datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520

Inuti datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

Komponenter på moderkortet

. . . . . . . . . . . . . . 523

Sätta tillbaka datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . 524

Lösa problem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Strömindikatorer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

Pipkoder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530

Systemmeddelanden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

Diagnostiklampor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

Radera bortglömda lösenord

. . . . . . . . . . . . . . 537

Nollställa CMOS-inställningar

. . . . . . . . . . . . . 539

Flash-uppdatera BIOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 540

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

Snabbreferensguide 483

Hitta information

OBS: Vissa funktioner eller media kan vara tillval och medföljer inte alla datorer.

Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder.

OBS: Ytterligare information kan medfölja datorn.

Vad söker du efter? Här hittar du det

• Ett diagnostikprogram för datorn

• Drivrutiner för datorn

• Systemprogram för stationära

datorer (DSS)

Skivan Drivers and Utilities

OBS: Skivan Drivers and Utilities kan vara ett

tillval och medföljer eventuellt inte alla datorer.

Drivrutinerna är redan installerade i datorn.

Du kan använda den här medieskivan för att

installera om drivrutiner (se

Användarhandboken online) och köra Dell

Diagnostik (se ”Dell Diagnostics” på

sidan 525).

Det kan finnas filer som heter Readme eller

Viktigt på skivan. De innehåller rykande färsk

information om tekniska ändringar av datorn

eller avancerat tekniskt referensmaterial för

tekniker och erfarna användare.

OBS: Uppdateringar av drivrutiner och

dokumentation finns på support.dell.com.

484 Snabbreferensguide

• Information om enkel felsökning

• Köra Dell Diagnostik

• Verktyg och hjälpprogram

• Konfigurera en skrivare

Snabbreferensguide

OBS: Det här dokumentet kan vara ett tillval

och medföljer inte alla datorer.

OBS: Det här dokumentet finns också i

PDF-format på support.dell.com.

• Information om garantier

• Villkor (endast USA)

• Säkerhetsanvisningar

• Information om gällande

bestämmelser

• Ergonomi

• Licensavtal för slutanvändare

Dell™ Produktinformationsguide

• Ta bort och byta ut delar

• Specifikationer

• Konfigurera systeminställningar

• Felsökning och problemlösning

Dell OptiPlex™ 330 Användarhandbok

Hjälp- och supportcenter i Microsoft Windows

1

Klicka på

startknappen

→

Hjälp och

support

→

Dell User and System Guides

→

System Guides

(Dells användar- och

systemhandböcker), (Systemhandböcker).

2

Klicka på

User’s Guide

(handbok) för din

dator.

Vad söker du efter? Här hittar du det

Snabbreferensguide 485

• Servicekod och expresskod

• Licensetikett för Microsoft

Windows

Servicekod och licens för Microsoft

®

Windows

®

Etiketterna sitter på datorn.

• Använd servicekoden för att identifiera

datorn när du besöker

support.dell.com

eller

kontaktar supporten.

• Använd expresskoden för att komma till rätt

avdelning när du kontaktar supporten.

OBS: För att förbättra säkerheten saknas en del

(dvs. ett hål) på den nyutformade Microsoft

Windows-licensetiketten så att borttagning av

den motverkas.

Vad söker du efter? Här hittar du det

486 Snabbreferensguide

• Lösningar — Felsökningstips,

artiklar från tekniker, onlinekurser

och vanliga frågor

• Gruppforum — Online-diskussion

med andra Dell-kunder

• Uppgraderingar —

Uppgraderingsinformation för

olika komponenter, till exempel

minnen, hårddiskar och

operativsystem

• Kundtjänst —

Kontaktinformation, servicesamtal

och orderstatus, garanti och

reparationsinformation

• Service och support — Status på

servicejobb och supporthistorik,

servicekontrakt, onlinediskussioner

med teknisk support

• Dells tekniska

uppdateringstjänst — Proaktiv e-

postavisering när det finns

program- och

maskinvaruuppdateringar för

datorn

• Referens — Datordokumentation,

detaljer om datorns konfiguration,

produktspecifikationer och vitbok

• Hämtbara filer — Certifierade

drivrutiner, korrigeringar och

programuppdateringar

Dells supportwebbplats — support.dell.com

OBS: Välj ditt område eller företagssegment för

att komma till lämplig supportplats.

Vad söker du efter? Här hittar du det

Snabbreferensguide 487

• Desktop System Software

(DSS) — Om du installerar om

datorns operativsystem bör du

även installera om DSS. DSS

tillhandahåller viktiga

uppdateringar av operativsystemet

och stödjer processorer, optiska

enheter och USB-enheter o.dyl.

DSS behövs för att din Dell-dator

ska fungera korrekt. Datorn och

operativsystemet identifieras

automatiskt av programmet, som

dessutom installerar uppdateringar

som är lämpliga för din

konfiguration.

Så här hämtar du DSS-verktyget:

1

Gå till

support.dell.com

, välj ditt område

eller företagssegment och ange din

servicekod.

2

Välj

Drivers & Downloads

(drivrutiner &

nedladdningsbara filer) och klicka på

Go

(gå).

3

Klicka på ditt operativsystem och sök efter

nyckelordet

Desktop System Software

.

OBS: Webbplatsen support.dell.com kan se ut

på olika sätt beroende på vad du har valt.

• Använda Windows

• Arbeta med program och filer

• Anpassa skrivbordet

Hjälp- och supportcenter

1

Så här kommer du åt Hjälp- och

supportcenter i Windows:

• I Windows XP klickar du på

Start

och

därefter på

Hjälp och support

.

• I Windows Vista™ klickar du på

s

startknappen

→

och sedan på

Hjälp

och support

.

2

Skriv ett ord eller en fras som beskriver

problemet och klicka på pilen.

3

Klicka på ämnet som beskriver problemet.

4

Följ instruktionerna på skärmen.

• Installera om operativsystemet

Skivan Operating System

OBS: Skivan Operating System kan vara ett

tillval och medföljer inte alla datorer.

Vad söker du efter? Här hittar du det

488 Snabbreferensguide

Innan du börjar

Innan du arbetar inuti datorn

Använd följande säkerhetsanvisningar som hjälp att skydda datorn och dig

själv.

VARNING: Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa

igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden.

ANMÄRKNING: Hantera komponenter och kort varsamt. Rör inte komponenterna

eller kontakterna på ett kort. Håll ett kort i dess kanter eller med hjälp av dess

metallmonteringskonsol. Håll alltid komponenten, tex en processor, i kanterna och

aldrig i stiften.

Operativsystemet är redan installerat på

datorn. Om du vill installera om

operativsystemet användar du skivan

Operativsystem och använder

Användarhandboken online.

När du har installerat om operativsystemet

använder du skivan Drivers and Utilities för

att installera om drivrutiner för de enheter

som levererades med datorn.

Etiketten med operativsystemets

produktnyckel sitter på datorn.

OBS: Skivans färg varierar beroende på vilket

operativsystem du beställde.

Vad söker du efter? Här hittar du det

Snabbreferensguide 489

ANMÄRKNING: Reparationer av datorn får endast utföras av kvalificerade

servicetekniker. Skador som uppstår till följd av service som inte har godkänts av

Dell täcks inte av garantin.

ANMÄRKNING: Dra i kontakten eller dess dragflik, inte i själva kabeln, när du

kopplar loss en kabel. Vissa kablar har kontakter med spärrflikar. När du kopplar

bort den typen av kablar måste du först trycka in flikarna innan du kopplar bort

kabeln. När du drar isär kontaktdon håller du dem korrekt riktade för att undvika att

kontaktstiften böjs. Se även till att båda kontakterna är korrekt inriktade innan du

kopplar in kabeln.

ANMÄRKNING: För att undvika att skada datorn ska du utföra följande åtgärder

innan du börjar arbeta i den.

1

Stänga av datorn (se ”Stänga av datorn” på sidan 490).

VARNING: Sätt aldrig på strömmen till datorn när kåpan är borttagen.

ANMÄRKNING: Koppla alltid bort en nätverkskabel från datorn innan du kopplar

bort den från nätverksenheten.

2

Koppla bort alla telefon- och nätverkskablar från datorn.

3

Koppla bort datorn och alla anslutna enheter från eluttagen.

4

Tryck på strömbrytaren för att jorda moderkortet.

ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, exempelvis

metallen på datorns baksida, innan du vidrör något inuti datorn. Vidrör då och då en

omålad metallyta för att ta bort eventuell statisk elektricitet som kan skada de

interna komponenterna.

Lägga till och byta ut delar

Det här avsnittet tillhandahåller procedurer för att ta bort och installera

komponenter i datorn. Om inget annat anges antas du ha utfört följande inför

varje procedur:

• Du har genomfört åtgärderna i ”Stänga av datorn” på sidan 490 och ”Innan

du arbetar inuti datorn” på sidan 488.

• Du har läst säkerhetsinformationen i Dell™

produktinformationsguide.

• En komponent kan bytas ut eller—om den köptes separat—installeras

genom att man utför borttagningsproceduren i omvänd ordning.

490 Snabbreferensguide

Rekommenderade verktyg

Procedurerna i det här dokumentet kan kräva att du använder följande

verktyg:

• Liten spårmejsel

• Liten stjärnmejsel

• Liten plastrist

Stänga av datorn

ANMÄRKNING: Undvik att förlora data genom att spara och stänga alla öppna

filer och avsluta alla program innan du stänger av datorn.

1

Stäng av operativsystemet:

a

Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program.

b

I Microsoft

®

Windows

®

XP

, klickar du på

Start

→

Stäng av

→

Stäng av

.

I Microsoft

®

Windows Vista™

klickar du på Start-knappen längst

ned till vänster på skrivbordet, klickar på pilen längst ned till höger på

Start-menyn enligt bilden nedan och därefter klickar på

Stäng av

.

Datorn stängs av när operativsystemets avstängningsprocedur är klar.

2

Kontrollera att datorn och alla anslutna enheter är avstängda. Om datorn

eller någon ansluten enhet inte stängdes av automatiskt när du stängde av

operativsystemet, håller du strömbrytaren intryckt i cirka 4 sekunder för

att stänga av dem.

Snabbreferensguide 491

Konfigurera datorn

Installera datorn i ett skåp

Om datorn installeras i ett skåp kan luftflödet bli begränsat. Det kan leda till

att datorns prestanda påverkas och eventuellt överhettning. Använd följande

riktlinjer om du ska installera datorn i ett skåp.

ANMÄRKNING: Specifikationerna för drifttemperatur som anges i denna handbok

avser maximal omgivande drifttemperatur. Rummets omgivningstemperatur måste

beaktas när datorn installeras i ett skåp. Om t.ex. omgivande rumstemperatur är

25 °C, bör du ha 5°-10 °C temperaturmarginal, beroende på datorspecifikationen,

innan du når datorns maximala drifttemperatur. Information om datorns

specifikationer finns i Användarhandboken online.

• Ställ inget på ett avstånd av tio centimeter från luftventilerna, så att luften

kan cirkulera och kyla datorn.

• Om det finns luckor på skåpet, måste de kunna släppa igenom minst 30 %

luftlöde (fram- och baksida).

• Om datorn installeras i ett hörn på eller under ett bord, ska det finns minst

5 cm tomt utrymme bakom datorn så att luften kan cirkulera och kyla

datorn.

492 Snabbreferensguide

ANMÄRKNING: Installera inte datorn i ett skåp där luften inte kan cirkulera.

Begränsat luftflöde kan leda till försämrad datorprestanda och överhettning.

Snabbreferensguide 493

Konfigurera ett hem- och kontorsnätverk

Ansluta ett nätverkskort

Så här ansluter du en nätverkskabel:

OBS: Sätt i nätverkskabeln i nätverkskortet på datorn. Sätt inte i nätverkskabeln i

modemkontakten. Anslut inte en nätverkskabel till ett telefonjack.

1

Anslut en nätverkskabel till nätverkskortets kontakt på datorns baksida.

Tryck in kabeln tills den klickar på plats, och dra försiktigt i den för att se

att den sitter fast.

2

Anslut nätverkskabelns andra ände till en nätverksenhet.

Konfigurera nätverk

Windows XP

I operativsystemet Microsoft

®

Windows

®

XP finns guiden Konfigurera

nätverk, som hjälper dig att dela filer, skrivare eller Internet-anslutning mellan

datorer i hemmet eller på ett mindre kontor.

nätverksenhet

nätverkskort på datorn

nätverkskabel

Nätverksport

494 Snabbreferensguide

1

Klicka på

Start

, peka på

Alla program

→

Tillbehör

→

Kommunikation

och

välj

Guiden Konfigurera nätverk

.

2

Klicka på

Nästa

på välkomstsidan i guiden

Konfigurera nätverk

.

3

Klicka på

Checklista för nätverk

.

OBS: Om du väljer anslutningsmetoden Den här datorn ansluter direkt till Internet

aktiveras den inbyggda brandväggen som medföljer Windows XP Service Pack 1

(SP1) och senare versioner.

4

Fyll i checklistan och gör de nödvändiga förberedelserna.

5

Gå tillbaka till guiden Konfigurera nätverk och följ anvisningarna på

skärmen.

Windows Vista

Så här gör du ändringar i nätverkskonfigurationen i Microsoft

®

Windows

Vista™:

1

Klicka på Start och därefter på

Nätverk

→

Network and Sharing

Center

(nätverks- och delningscenter).

2

Klicka på

Set up a connection or network

(konfigurera en anslutning eller

nätverk).

3

Välj den typ av nätverksanslutning du vill göra och följ anvisningarna på

skärmen.

4

Stäng nätverks- och delningscentret när du är klar.

Ansluta till Internet

OBS: Internetleverantörer och deras erbjudanden varierar per land.

För att kunna ansluta till Internet måste du ha en modem- eller

nätverksanslutning och en Internetleverantör. Internetleverantören erbjuder

ett eller flera av följande alternativ för Internetanslutning:

• DSL-anslutning med höghastighetsåtkomst till Internet via din befintliga

telefonlinje eller mobiltelefontjänst. Med en DSL-anslutning kan du

använda Internet och telefonen på samma linje samtidigt.

• Anslutning via kabelmodem med höghastighetsåtkomst till Internet via

din lokala kabel-TV-ledning.

Snabbreferensguide 495

• Anslutning via satellitmodem med höghastighetsåtkomst till Internet via

ett satellit-TV-system.

• Uppringd anslutning med Internetåtkomst via en telefonlinje. En

uppringd anslutning är betydligt långsammare än anslutningar via DSL,

kabelmodem och satellitmodem.

• Trådlös LAN-anslutning med Internetåtkomst via trådlös Bluetooth

®

-

teknik.

Om du använder en uppringd anslutning, ansluter du en telefonlinje till

modemkontakten på datorn och till telefonjacket på väggen innan du

konfigurerar Internetanslutningen. Om du använder en anslutning via DSL

eller kabel/satellitmodem, kontaktar du Internetleverantören eller

telefonoperatören som ger dig konfigurationsanvisningar.

Konfigurera Internetanslutning

Så här konfigurerar du en Internetanslutning via en förinställd

skrivbordsgenväg till en Internetleverantör (ISP):

1

Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla program.

2

Dubbelklicka på ISP-ikonen på skrivbordet i Microsoft

®

Windows

®

.

3

Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra konfigurationen.

Om du inte har en ISP-ikon på skrivbordet eller vill konfigurera en

Internetanslutning med en annan Internetleverantör, genomför du stegen i

följande avsnitt som motsvarar det operativsystem som används i din dator.

OBS: Om du har problem med att ansluta till Internet, se ”Konfigurera ett hem- och

kontorsnätverk” på sidan 493. Om du inte kan ansluta till Internet men det har gått

tidigare kan det bero på driftstopp hos Internetleverantören. Kontakta

Internetleverantören för att få en lägesrapport eller försök att ansluta igen senare.

Windows XP

1

Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla program.

2

Klicka på

Start

→

Internet Explorer

.

Guiden

Ny anslutning

visas.

3

Klicka på

Anslut till Internet

.

496 Snabbreferensguide

4

I nästa fönster klickar du på lämpligt alternativ:

• Om du inte har en Internetleverantör och vill ha en, klickar du på

Välj

från en lista över Internetleverantörer

.

• Om du redan har fått konfigurationsinformation från

Internetleverantören, men inte någon installations-cd, klickar du på

Installera min anslutning manuellt

.

• Om du har en cd-skiva, klickar du på

Använd cd-skivan med

programvaran från Internetleverantören

.

5

Klicka på

Nästa

.

Om du valde

Installera min anslutning manuellt

, fortsätt till steg 6. Följ

annars instruktionerna på skärmen för att slutföra konfigurationen.

OBS: Kontakta Internetleverantören om du är osäker på vilken anslutningstyp du

ska välja.

6

Klicka på lämpligt alternativ under

Hur vill du ansluta till Internet?

, och

klicka därefter på

Nästa

.

7

Använd konfigurationsinformationen du fick av Internetleverantören för

att slutföra konfigurationen.

Windows Vista™

OBS: Ha informationen från Internetleverantören till hands. Om du inte har en

Internetleverantör kan du få en via guiden Anslut till Internet.

1

Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla program.

2

Klicka på startknappen och därefter på

Kontrollpanelen

.

3

Klicka på

Anslut till Internet

under

Nätverk och Internet

.

Fönstret

Anslut till Internet

dyker upp.

4

Klicka på

Bredband (PPPoE)

eller

Fjärranslutning

, beroende på hur du

vill ansluta:

• Välj

Bredband

om du kommer att använda en anslutning via DSL,

satellitmodem, kabel-TV-modem eller trådlös Bluetooth-teknik.

• Välj

Fjärranslutning

om du kommer att använda ett

uppringningsmodem eller ISDN.

Snabbreferensguide 497

OBS: Om du inte vet vilken anslutningstyp du ska välja, klickar du på Hjälp mig att

välja eller kontaktar Internetleverantören.

5

Följ anvisningarna på skärmen och använd konfigurationsinformationen

från Internetleverantören för att slutföra konfigurationen.

Överföra information till en ny dator

Med hjälp av ”guiderna” i operativsystemet kan du överföra filer och andra

data från en dator till en annan—t.ex. från en gammal dator till en ny dator.

Hur man gör detta beskrivs i det nedanstående avsnitt som gäller det

operativsystem som körs på din dator.

Microsoft

®

Windows

®

XP (tillval)

I operativsystemet Microsoft Windows XP finns en guide för överföring av

filer och inställningar så att du kan flytta data från den gamla datorn till den

nya. Till exempel följande data kan flyttas:

• E-postmeddelanden

• Inställningar för verktygsfält

• Fönsterstorlekar

• Internetbokmärken

Du kan överföra informationen till den nya datorn via nätverket eller en seriell

anslutning, men du kan även lagra den på ett flyttbart medium, till exempel

en brännbar cd-skiva eller en diskett, och sätta i den i den nya datorn.

OBS: Du kan överföra information från den gamla till den nya datorn genom att

koppla en seriell kabel till in/ut-portarna på de två datorerna. För att överföra data

via en seriell anslutning måste du öppna Nätverksanslutningar på Kontrollpanelen

och göra några ytterligare inställningar, till exempel ställa in en avancerad

anslutning och ange vilken dator som agerar värd och vilken som agerar gäst.

Anvisningar om hur du ställer in en anslutning med en seriell kabel mellan två

datorer finns i Microsoft Knowledge Base-artikeln #305621, som har rubriken How

to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows XP (så

här kopplar du samman två datorer med en kabel i Windows XP). Informationen är

inte tillgänglig i vissa länder.

Du måste köra guiden Överför filer och inställningar om du vill överföra

information till en annan dator. Du kan använda tillvalsskivan Operating

System eller skapa en guidediskett med guiden Överför filer och inställningar.

Sidan laddas ...

Dell OptiPlex 330 Snabbstartsguide

Dell OptiPlex 330 Snabbstartsguide

på andra språk