Bentone ST 146 B30A LMO14 AS47 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
Providing sustainable energy solutions worldwide
178 116 19-4 CR00664 2023-05-15
Installations- och skötselanvisning
ST 146 B30A
LMO14.113C2E
AS 47 CK
Bruksanvisning i original
2Bentone
example Beispielexempel
352011030141
Designation
Type
Model
Serial no.
Motor supply
Main supply
MADE IN SWEDEN BY
LIGHT OIL 35-90kW 1,25-6,0 cSt 7-14bar
BF 1 KS 76-24
BF 1
BF 1 KS 76-24
1234567
1~230V 1,0A 50Hz IP 20
Man.Year 2019
Cap. Min-Max
3
?
1
-sv
1. Manualer på övriga språk
2. www.bentone.com\
nedladdning eller scanna
QR-koden.
3. Skriv in brännarens
artikelnummer som nns på
din typskylt (se bild) och välj
ditt språk.
Detaljerad ecodesign
information kan laddas ner
på: www.bentone.com/
ecodesign.
-en
1. Manuals in other languages
2. www.bentone.com\
download or scan QR-code.
3. Enter the burner`s article
number on your data plate
(see picture) and select
language.
Detailed ecodesign
information can be
downloaded at:
www.bentone.com/
ecodesign.
-da
1. Manualer på andre sprog
2. www.bentone.com\
download eller scan
QR-koden.
3. Indtast brænderens
artikelnummer, der ndes
på typeskiltet (se billede), og
vælg dit sprog.
Detaljerede oplysninger om
ecodesign kan downloades
på: www.bentone.com/
ecodesign.
-fr
1. Manuels dans d’autres
langues
2. www.bentone.com\
download ou scannez le
code QR.
3. Saisir le numéro d’article
du brûleur sur votre plaque
signalétique (consultez
l’illustration) et sélectionnez
la langue.
Des informations détaillées
sur l’écodesign peuvent être
téléchargées à l’adresse:
www.bentone.com/
ecodesign.
-de
1. Gebrauchsanweisungen in
anderen Sprachen
2. www.bentone.com\
download oder scannen Sie
den QR-Code.
3. Geben Sie die
Artikelnummer des Brenners
auf Ihrem Typenschild ein,
(siehe Bild) und wählen Sie
die Sprache aus.
Detaillierte Informationen
zum Ecodesign können unter
www.bentone.com/ecodesign
heruntergeladen werden.
2
3 Bentone
Innehåll
1. Allmän information .............................................................4
1.1 Leveranskontroll ............................................................................ 4
1.2 Säkerhet .......................................................................................... 4
2. Tekniska data ........................................................................6
2.1 Dimensioner ST 146 B30A........................................................... 6
2.2 Arbetsfält ....................................................................................... 7
2.3 Grundinställning............................................................................ 7
2.5 Inställning av tändelektroder och bromsskiva ........................ 8
2.4 Tekniskspecikation ..................................................................... 8
2.6 Munstycke och pumptryck .......................................................... 9
2.7 Munstyckstabell ............................................................................. 9
2.8 Komponenter ...............................................................................10
3. Elutrustning ........................................................................11
3.1 Säkerhetssystem ......................................................................... 11
3.2 Kopplingsschema ........................................................................11
3.3 Funktion ........................................................................................ 12
3.4 Färgkoder .....................................................................................13
3.5 Felkoder ........................................................................................13
4. Installation ..........................................................................14
4.1 Allmänna anvisningar .................................................................14
4.2 Tillsyn och underhåll ...................................................................14
4.3 Uppstart ........................................................................................ 14
4.4 Förberedelse för montage ........................................................ 14
4.5 Oljedistribution ............................................................................14
4.6 Elanslutning ..................................................................................15
4.7 Montering .....................................................................................16
5. Inställningar .......................................................................17
5.1 Exempel på grundinställning ....................................................17
6. Pump ...................................................................................19
6.1 SUNTEC AS....................................................................................19
7. Service .................................................................................25
7.1 Serviceschema Brännare Olja...................................................25
7.2 Bytesintervall komponenter .....................................................25
7.3 Förbränningsdon ........................................................................26
7.4 Byte av förvärmare .....................................................................27
7.5 Byte av oljepump.........................................................................28
7.6 Byteaväktmotorochäkthjul ...............................................29
7.7 Luftintag och insugningskon ....................................................30
7.8 Byte komplett elpaket ................................................................ 30
7.9 Byte enskilda komponenter i elpaket .....................................30
8. Felsökning ...........................................................................31
8.1 Brännaren startar inte ............................................................... 31
8.2 Brännaren startar inte efter normaldrift ................................ 31
8.3 Fördröjd tändning ....................................................................... 32
8.4 Missljud pump .............................................................................32
8.5 Pumptryck .....................................................................................33
9. Protokoll över rökgasanalys .............................................34
4Bentone
165 101 01-2 2021-12-07
1. Allmän information
Brännaren får endast användas till avsett ändamål i enlighet med produktens
tekniska data.
Vi förbehåller oss rätten till konstruktionsändringar och reserverar oss för
eventuella tryckfel eller felskrivningar.
Det är ej tillåtet att ändra konstruktionen eller använda komponenter och
tillbehör som ej skriftligt godkänts av Enertech.
Denna installations- och skötselanvisning:
• är att betrakta som en del av brännaren och skall alltid förvaras i
närheten av montageplatsen.
• skall läsas före installation.
• vänder sig till behörig personal.
1.1 Leveranskontroll
• Kontrollera att allt är levererat och att godset inte är transportskadat.
Transportskador anmäls till speditions rman.
• Om något är fel i leveransen, anmäls detta till leverantören.
1.2 Säkerhet
- före installation:
• Installation och arbeten med brännaren och tillhörande systemdelar
får endast genomföras av personer som har genomgått relevant
utbildning.
• Produkten är emballerad för att förhindra att skador kan uppstå vid
hanteringen - Hantera produkten varsamt! För att ytta större kollin
krävs lyfthjälpmedel.
• Produkten skall transporteras/lagras på ett plant underlag i en torr
miljö, max 80% relativ luftfuktighet, ingen kondens.
Temperatur -20 … +60 °C.
- installation:
• Brännaren skall installeras enligt lokala föreskrifter vad gäller
brandsäkerhet, elsäkerhet och bränsledistribution.
• Lokalen skall uppfylla lokala bestämmelser för ändamålet och vara
försedd med adekvat lufttillförsel.
• Kemikalier nära installationen får ej förekomma.
• Brandsläckare med klass BE rekommenderas.
• Se till att brännaren monteras med ett fritt serviceutrymme.
• Den elektriska installationen skall utföras enligt gällande
starkströmsföreskrifter och på ett fackmannamässigt sätt,
• Säkerställ att brännaren är anpassad för applikationen, se Tekniska
data.
• Alla komponenter ska monteras utan att böjas, vridas eller utsättas
för mekaniska eller termiska krafter som påverkar komponenterna.
• Noggrannhet ska iakttas av installatören så att inga elledningar och
bränsleledningar kläms eller skadas vid installation eller service.
• Vassa kanter kan förekomma på till exempel: brännarrör, äkthjul och
luftspjäll.
5Bentone
- före första start:
• Brännaren får inte driftsättas utan fungerande säkerhets- och skydds-
anordningar.
• Tillåten omgivningstemperatur vid drift -10 … +60 °C. Relativ
luftfuktighet max 80%, ingen kondens.
• Yttemperaturen på brännarens komponenter kan överstiga 60 °C.
• Iaktta försiktighet, brännaren har rörliga delar, klämrisk kan
förekomma.
• Täthetskontroll ska utföras vid installation och service för att undvika
läckage.
• montage- och installationsarbeten är avslutade och godkända.
• elinstallation är korrekt utförd.
• rökgasvägar och förbränningsluftvägar är fria.
• alla regler-, styr- och säkerhetsanordningar är funktionsdugliga och
korrekt inställda.
• Om pannan är försedd med öppningsbar lucka, ska denna vara
utrustad med lucköppningsbrytare kopplad till brännarens
säkerhetssystem.
• Under drift kan brännarens ljudnivå överskrida 85 dBA - Använd
hörselskydd!
- Drift:
• Genomför alla föreskrivna inställnings-, service- och
inspektionsarbeten inom utsatt tid.
• Vid fast rött sken på eldningsautomaten, kontakta din installatör.
6Bentone
165 201 30-3
2. Tekniska data
Brännaren är avsedd för:
• Drift i anläggningar enligt EN 303 och EN 267.
Vid drift med varmluftspanna skall styrautomat LMO24.255 eller LMO44.255 användas.
Bränslen:
• Eldningsolja 1 enligt DIN 51603-1.
• Eldningsolja 1 A Bio 10 enligt DIN 51603-6.
2.1 Dimensioner ST 146 B30A
* Minsta rekommenderade mått till golvet.
2.1.1 Dimensioner fl änsar
Ø B C D E F G H *I
109 237 202 54 258 158 295 200
Brännarrörs-
längd
Mått A
Fläns 1
163 140
263 240
10,5
12
145-172
ø109,5
Fläns 1
C
A
øB
D
F
E
H
G
7 Bentone
2.2 Arbetsfält d1
d2
d3
-
0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
mbar
kW
5.0-13.3 kg/h
60-157 kW
160302-684
2.1.2 Hålbild
Kontrollera att hålbilden på pannan är anpassad för anslutningsänsen.
d1 d2 d3
ø 110 10 ø 140-170
!Överskrid ej arbetsfältet.
2.3 Grundinställning
0
4
8
12
16
20
24
28
32
50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
160302-682-2
kW
Luftinställning
Insatsinställning
Skala
Brännarens effekt
8Bentone
2.5 Inställning av tändelektroder och
bromsskiva
!*OBS! Det är viktigt
att gnistan inte slår
mot bromsskivan eller
munstycket
a
bc
a b c
7.5-9.5 2.0-3.0 3.0-4.0
ST 146 B30A
Märkdata 1) 230V, 1~, 1.2/1.3A, 50/60Hz, IP20
Max avsäkring 6.3A
Elmin exklusive förvärmare 0.74A, 165W
Elmax exklusive förvärmare 0.81A, 190W
PSB 0
NOX-klass 2
Ljudnivå 78dBA
1) Max driftström, se dataskylt.
2.4 Teknisk specikation
Mätningar enligt EN 15036-1:2006
Alt.1 Brännarens ljudnivå kan minskas genom att utrusta brännaren med
ljuddämpare. Installationen måste göras så att lufttillförseln till brännaren
ej hindras.
Alt.2 Brännarens ljudnivå kan minskas genom att ansluta brännarens luftintag
till luftkanal som mynnar ut på lämplig plats. Installationen måste göras
så att lufttillförseln till brännaren ej hindras.
9 Bentone
2.6 Munstycke och pumptryck
På grund av olika eldstadsgeometri och kapaciteter, är det inte möjligt att
rekommendera en munstycksmodell.
Munstycke 60° Solid/Hålkon
80° Solid/Hålkon
Pumptryck 10 bar (8–14 bar) Eldningsolja 1
10 bar (7–12 bar) Kerosine
2.7 Munstyckstabell
Pumptryck bar
Gph 8 9 10 11 12 13 14 15
kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW
0,40 1,33 16 1,41 17 1,49 18 1,56 18 1,63 19 1,70 20 1,76 21 1,82 21
0,50 1,66 20 1,76 21 1,86 22 1,95 23 2,04 24 2,12 25 2,20 26 2,28 27
0,60 2,00 24 2,12 25 2,23 26 2,34 28 2,45 29 2,55 30 2,64 31 2,73 32
0,65 2,16 26 2,29 27 2,42 29 2,54 30 2,65 31 2,75 33 2,86 34 2,96 35
0,75 2,49 29 2,65 31 2,79 33 2,93 35 3,08 36 3,18 38 3,30 39 3,42 40
0,85 2,83 33 3,00 36 3,16 37 3,32 39 3,47 41 3,61 43 3,74 44 3,87 46
1,00 3,33 39 3,53 42 3,72 44 3,90 46 4,08 48 4,24 50 4,40 52 4,56 54
1,10 3,66 43 3,88 46 4,09 48 4,29 51 4,48 53 4,67 55 4,84 57 5,01 59
1,20 3,99 47 4,24 50 4,47 53 4,68 55 4,89 58 5,09 60 5,29 63 5,47 65
1,25 4,16 49 4,40 52 4,65 55 4,88 58 5,10 60 5,30 63 5,51 65 5,70 68
1,35 4,49 53 4,76 56 5,02 59 5,27 62 5,50 65 5,73 68 5,95 70 6,15 73
1,50 4,98 59 5,29 63 5,58 66 5,85 69 6,11 72 6,36 75 6,60 78 6,83 81
1,65 5,49 65 5,82 69 6,14 73 6,44 76 6,73 80 7,00 83 7,27 86 7,52 89
1,75 5,82 69 6,18 73 6,51 77 6,83 81 7,14 85 7,42 88 7,71 91 7,97 94
2,00 6,65 79 7,06 84 7,45 88 7,81 93 8,18 97 8,49 101 8,81 104 9,12 108
2,25 7,49 89 7,94 94 8,38 99 8,78 104 9,18 109 9,55 113 9,91 117 10,26 122
Tabellen gäller för olja med viskositet 4,4 mm2/s (cSt) vid densitet 830 kg/m3.
2.7.1 Brännare med förvärmning
Räkna med att oljemängden minskar vid förvärmning med 5-20%
beroende på:
• Temperaturhöjningar vid munstycket.
• Munstyckskonstruktion.
• Kapacitet (högre kapacitet mindre skillnad).
10 Bentone
2.8 Komponenter
1. Återställningsknapp
2. Eldningsautomat
3. Tändtransformator
4. Tändkabel
5. Insats
6. Munstycke
7. Bromsskiva
8. Brännarrör
9. Tändelektrod
10. Förbindelserör
11. Luftspjäll
12. Magnetventil
13. Pump
14. Drivkoppling
15. Indikering, luftspjäll
16. Fläkthjul
17. Inställning, luftspjäll
18. Flamdetektor
19. Motor
1 2 3 4 5 6 7
8
9
10
11
12
13
1417 151619 18
11 Bentone
3. Elutrustning
3.1 Säkerhetssystem
Säkerhetssystemet (säkerhetsbrytare för luckor, dörrar, vattennivå, tryck, temperatur
och övriga säkerhetsanordningar) skall installeras i säkerhetskretsen i enlighet med
rådande bestämmelser för anläggningen.
Säkerhetssystemets kablar skall vara separerade så att utgående signal ej är förlagd i
samma kabel som inkommande signal.
3.2 Kopplingsschema
165 201 56-2
Alt. 1
Enl DIN 4791
Alt 2 Alt 3 Alt 4
E106282
Bk Black Svart
Bn Brown Brun
Bu Blue Blå
Gn Green Grön
Gn/Ye Green/Yellow Grön/Gul
Gy Grey Grå
Og Orange Orange
Pk Pink Rosa
Rd Red Röd
Vt Violet Violett
Wh White Vit
Ye Yellow Gul
12 Bentone
Svart
-
+
QRB
12
11
Black Schwarz Noir
A1
DC μA
A1 Eldningsautomat
E1 Förvärmare
E2 Brännare utan förvärmare
(kallstart)
F1 Säkring
H1 Larmlampa
M1 Motor
P1 Tidräknare (Tillbehör)
R1 Flamdetektor, QRB
S3 Drifttermostat
S4 Temperaturbegränsare
S7 Huvudbrytare
T1 Tändtransformator
U2 UV-cell, QRC
X3 Euro-kontakt, brännare
X4 Euro-kontakt, panna
Y1 Magnetventil
!Anläggningen nätansluts
och avsäkras enligt lokala
föreskrifter.
3.3.1 Tekniska data
LMO14.113... LMO24.255...
15 s 25 s
16 s 26 s
3 s 5 s
< 10 s < 5 s
< 1 s < 1 s
< 1 s < 1 s
-5 - +60°C -20 - +60°C
45 µA dc 45 µA dc
5.5 µA dc 5.5 µA dc
160303-333
Förtändningstid
Förluftningstid
Eftertändningstid
Säkerhetstid vid uppstart
Återinkoppling efter utlösning
Reaktionstid vid lågavbrott
Omgivningstemperatur
Min givarström som krävs (med amma)
Max tillåten givarström (utan amma)
3.3 Funktion
1. Slå på huvudbrytaren och dubbel termostaten
Tändgnista bildas. Luftspjällsmotorn öppnar spjället till lågt lastläge.
Brännarmotorn startar, förvädring pågår tills försvädrings är slut och
magnetventil 1 öppnas (2).
2. Magnetventil 1 öppnas
Oljedimma bildas och antänds. Fotocellen indikerar låga. Tändgnistan
slocknar efter amindikering (Se Tekniska data eldningsautomat).
3.
a
b
Säkerhetstid upphört
Om lågan uteblir före denna tidsgräns, går eldningsautomat i blockering.
Om lågan, av någon anledning, försvinner efter denna tidsgräns gör
brännaren ett nytt startförsök.
4 Hög/Låg termostat TILL
Brännaren är i driftläge och kan nu växla mellan full och låg belastning.
4-5 Driftläge
Om brännardriften avbryts med huvudbrytare eller termostat, sker ny
start när villkoren enligt punkt 1 uppfyllts.
Eldningsautomaten blockerar
Röd lampa i eldningsautomat lyser. Brännaren återstartas med tryck på
återställningsknappen.
3.2.1 Komponenter
13 Bentone
3.4 Färgkoder
Då brännaren startas visar signallampan i återställningsknappen det normala
förloppet liksom om något är onormalt enligt följande tabell:
Förvärmare i drift Fast gult
Tändning inkopplad Blinkande gult
Normal drift Fast grönt
Drift, dålig amsignal Blinkande grönt
Underspänning Blinkande gult-rött
Störning, alarm Fast rött
Falskljus Blinkande rött-grönt
Kommunikationsläge Fladdrande rött
3.5 Felkoder
Då den röda lampan för blockerad automat lyser, kan man genom att hålla
in återställningsknappen under minst 3 sekunder få information om vad som
orsakat störningen.
Antalet blinkningar nedan upprepas med en paus emellan.
2 blinkningar Ingen amsignal vid säkerhetstidens utgång
4 blinkningar Falskljus vid starten
7 blinkningar 3 st Flamsvikt under drift
8 blinkningar Time-out för förvärmaren *
10 blinkningar Felkoppling, internt fel eller samtidig uppkomst av två fel
* För att denna felkod skall uppkomma, skall förvärmaren inte komma upp i sin
bryttemperatur inom 10 min från tillslag.
För att återgå till normal drift: Tryck på återställningsknappen under 1 sekund.
Om återställningsknappen istället hålls inne minst 3 sekunder ytterligare en
gång, kan man med ett interface få fram motsvarande information på dator
eller rökgasanalysator.
För att återgå till normal drift: Tryck på återställningsknappen under 1 sekund.
14 Bentone
165 201 19-3
4. Installation
4.1 Allmänna anvisningar
Installation av en oljebrännare skall ske enligt gällande lokala föreskrifter.
Installatören av brännaren måste därför vara medveten om regler gällande
olja och förbränning.
Endast olja lämplig för brännaren skall användas och då i kombination med
lämpligt oljelter monterat före brännarens oljepump.
Om brännaren ersätter existerande brännare tillse att oljelter byts eller
rengörs. Installation får endast göras av kunnig personal.
Noggrannhet bör iakttagas av installatören att se till att inga elektriska kablar
eller oljeledningar kläms eller skadas vid installation eller service.
4.2 Tillsyn och underhåll
Anläggningen skall underhållas med det intervall som anges i serviceschema.
Om brännaren sitter i en smutsig miljö skall service ske med tätare intervall.
4.3 Uppstart
För att erhålla korrekt inställning skall rökgasanalys och temperaturmätning
utföras. Risk föreligger annars för sotbildning, dålig verkningsgrad eller
kondensutfällning i skorsten. Intrimmning av anläggningen skall ske vid
uppstart. Temperaturen i skorstenen skall vara minst 60 °C 0.5 m ner i
skorstenen för att undvika kondens.
4.4 Förberedelse för montage
Kontrollera att brännarens mått och kapacitetsområde passar till den aktuella
pannan. Effektuppgifterna på typskylten avser brännarens min.- och max.
effekt.
4.5 Oljedistribution
För att få god driftsäkerhet är det viktigt att oljedistributionssystemet utföres
korrekt.
Beakta följande:
• Val av rördiameter, rörlängd och höjdskillnad se Pumpinstruktion.
• Rörledningarna läggs med minimalt antal förskruvningar.
• Rören läggs så att oljeslangarna inte utsätts för dragpåkänningar
eller böjs för mycket då brännaren svängs ut eller tas ut för service.
• Oljeltret bör monteras så att lterpatronen lätt kan bytas altenativt
lätt rengöras.
• Oljeberörda delar skall väljas i material som klarar mediets fysikaliska
egenskaper.
• Vid montage av oljeslangar, kontrollera så tillopp - och returslang
monteras på rätt anslutning på oljepumpen. Slangarna skall förläggas
så att dessa inte böjs eller blir dragbelastade.
• Lufta oljesystemet. Oljepumpen/oljeförvärmaren kan ta skada av att
köras torr. Vakuumet bör inte underskrida 0.3 bar i sugledningen vid
igångkörningen.
!Var noggrann med
att fylla brännarens
oljesystem innan första
start.
!Oljelter skall monteras
före brännarens
oljepump.
15 Bentone
!Om någon annan elanslutning används än den som
rekommenderas av Enertech kan risk för sak- och
personskada uppkomma.
4.6 Elanslutning
• Före arbete med elanslutning skall strömmen vara bruten så att
anläggningen är strömlös.
• Elanslutning skall göras enligt gällande föreskrifter.
• Brännare skall anslutas med allpolig brytare.
• Anslutning skall ske enligt elschema.
• Säkring dimensioneras efter behov.
16 Bentone
165 201 20
A
Retur Tillopp
X1
X2
4.7 Montering
4.7.1 Hålbild
Kontrollera att hålbilden på pannan passar mot medlevererad äns, (se
Teknisk data).
4.7.2 Brännarmontage
1. Montera änsen med packning på pannan.
2. Montera utvalt munstycke, (se Tekniska data).
3. Montera bromsskivan och kontrollera tändelektroderna, (se Service
av brännaren).
4. Montera brännaren på änsen.
5. Isolera mellan brännarrör och pannlucka för minskad värmestrålning
(vid behov).
4.7.3 Oljeledningar
1. Kontrollera oljeledningens dimensioner, (se Pumpinstruktioner).
2. Olje lter bör monteras på inkommande oljeledning. Om luftavskiljare
är monterad, bör olje ltret monteras på oljeledningen fram till
luftavskiljaren för att öka livslängden på olje ltret.
3. Vid enrörssystem skall returpluggen demonteras, (se Pump-
instruktioner).
4. Vid montage av oljeslangar, kontrollera att tillopp- och returslang
monteras på rätt anslutning på oljepumpen. Slangarna skall förläggas
så att dessa inte böjs eller blir dragbelastade.
5. Lufta oljesystemet. Oljepumpen tar skada av att köras torr.
6. Vakuumet bör inte underskrida 0,3 bar i undertryck i sugledningen vid
igångkörning.
4.7.4 Elanslutning
Om pannan saknar färdigkopplat kontaktdon, anslut i medlevererat
kontaktdon, X2 enligt kopplingsschema.
1. Bryt huvudströmbrytaren.
2. Koppla in Eurostecker X2 enligt elschema.
3. Montera Eurostecker X2 på brännaren.
4. Slå på huvudströmbrytaren.
4.7.5 Kontroll täthet oljeledningar
Efter att brännaren monterats och driftsatts bör tätheten hos de olika
kopplingselementen kontrolleras.
Vid upptäckt av läckage räcker det oftast med att dra åt kopplingselementet
som läcker.
17 Bentone
165 201 31-3
5. Inställningar
5.1 Exempel på grundinställning
ST 146 B30A
Brännareffekt: 120 kW
Beräknad munstyckseffekt: 120 / 11.86* =10.12 kg/h
(* Energivärde Eldningsolja 1 =11.86 kWh/kg)
Detta ger följande munstycke enligt munstyckstabellen, (se Tekniska data).
Munstycke: 2.25 Gph
Pumptryck: 14.5 bar
Inställningsvärden för 120 kW enligt grundinställningsdiagram, (se Tekniska
data).
Luftinställning: = 22.5
Insatsinställning: =19.0
ST 146 B30AV
Brännareffekt: 120 kW
Uppräkning av effekt för brännare
med förvärmare:
120 x 1.06 =127 kW
Beräknad munstyckseffekt: 127 / 11.86* =10.71 kg/h
(* Energivärde Eldningsolja 1 =11.86 kWh/kg)
Detta ger följande munstycke enligt munstyckstabellen, (se Tekniska data).
Munstycke: 2.75 Gph
Pumptryck: 11.0 bar
Inställningsvärden för 120 kW enligt grundinställningsdiagram, (se Tekniska
data).
Luftinställning: = 22.5
Insatsinställning: =19.0
18 Bentone
5.1.1 Insatsreglering
Brännaren är utrustad med ett reglage som ändrar bromsskivans läge i
brännarröret. Detta används för att ställa in rätt tryckfall över förbrännings-
donet och därmed erhålla en bra förbränning utan pulsationer.
Vilken inställning som skall användas är bl.a. beroende av inställd effekt och
övertryck i pannan
Inställning av bromsskiva
• Mindre spalt: vrid skruven åt vänster
• Större spalt: vrid åt höger
Inställningen av bromsskivans läge påverkar luft ödet. Det är därför alltid
nödvändigt att efterjustera luften med brännarens luftregleringsanordning.
5.1.2 Luftintagsreglering
Inställningen av luften är mycket viktig för att få en bra förbränning med
varken för mycket eller för lite luft. Justering av luft ödet till förbränningen
sker genom att vrida luftregleringsreglaget med insexnyckel. Hur öppet
luftreglaget skall vara avgörs av ineldad effekt och övertryck i pannan samt
övriga inställningar på brännaren såsom position på bromsskivan.
5.1.3 Tillvägagångssätt vid inställning av luftmängd
Luftintaget vrids medurs vid ökning av luft ödet och moturs vid minskning av
luft ödet.
Insatsreglering
Luftreglering
19 Bentone
165 101 20-2
6. Pump
6.1 SUNTEC AS
Tekniska data AS47CK
En- eller tvårörssystem
Viskositetsområde: 1-12 mm2/s
Tryckområde: 7-14 bar
Spolspänning: 220/240V 50/60 Hz
Oljetemperatur: max 60°C
Komponenter
1. Sugledning G 1/4”
2. Returledning G 1/4”
och intern returplugg
3. Anslutning för munstycke G 1/8”
4. Tryckuttag G 1/8”
5. Vakuummeteranslutning G 1/8”
6. Tryckreglering
Tekniska data AS67C
En- eller tvårörssystem
Viskositetsområde: 1-12 mm2/s
Tryckområde: 10-15 bar
Spolspänning: 220/240V 50/60 Hz
Oljetemperatur: max 60°C
20 Bentone
Magnetventil
öppen
Magnetventil
stängd
Till munstycke
Tryckreglering
Axeltätning
Retur till
sugsidan
Med retur-
plugg
Utan
returplugg
Tryckuttag
Vakuummeter-
anslutning
Returledning pluggad Retur Sugsidan
Enrörssystem Tvårörssystem
Oljepumpen SUNTEC AS
har en inbyggd magnetventil som styr regulatorns
avstängningsventil, vilket ger en snabb cut-off- och cut-on-
funktion oberoende av rotationshastigheten.
Tillämpningar
–Lätt olja, B10 eldningsolja/biobränsleblandning (enligt
denitionen i DIN V51603-6) och fotogen.
–System med ett eller två rör.
Pumpens funktionsprincip
Kugghjulspumpen drar in olja från tanken via det
inbyggda ltret och överför denna till ventilen som
reglerar oljetrycket till munstycksledningen. All olja som
inte passerar genom munstycksledningen kommer att
avledas via tryckregleringsventilen och ledas tillbaka till
returledningen i installationer med två-rörsystem eller om
det rör sig om en installation med ett rör-system tillbaka
till pumpens inlopp. Om så är fallet måste bypass-pluggen
avlägsnas från returporten. Därefter ska returporten
förseglas med en stålplugg och bricka.
AS-pumpens magnetventil är av typen ”normalt öppen”
(NO).
När magnetventilen inte är aktiverad är bypass-kanalen
mellan ventilens tryck- och retursidor öppen. Inget tryck
byggs då upp för att öppna ventilen oberoende av vilken
hastighet kugghjulspumpen har.
När magnetventilen är aktiverad är denna bypass-kanal
stängd, och på grund av att kugghjulspumpen körs
på driftvarvtal byggs trycket som krävs för att öppna
ventilen upp mycket snabbt, vilket ger en mycket snabb
aktiveringsfunktion
Avstängning
När brännaren stängs av öppnar magnetventilen bypass-
kopplingen, vilket tömmer ur all olja ner till returloppet,
varefter munstycksventilen omedelbart stängs igen. Detta
ger en mycket snabb avstängningsfunktion.
Cut-on och cut-off-funktionen kan manövreras oberoende
av motorns varvtal och svarar extremt snabbt.
När magnetventilen inte är aktiverad är
vridmomentskravet lågt upp till maximalt motorvarvtal
Avluftning
Avluftning av pumpar med två-rörsystem sker
automatiskt, men avluftningen kan påskyndas genom att
man öppnar en tryckport.
På pumpar med ett-rörsystem måste en tryckport öppnas
för att tömma systemet på luft.
Olja sugsida
Olja trycksida
Retur olja till
sugsida eller tank
Kugghjuls-
pumpen
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
Bentone ST 146 B30A LMO14 AS47 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
