Snabbstartguide
beredelse
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Förb
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
ild
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Ta bi
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
a upp
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Spela
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
a
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Batteripaketet
1 La
dd
a
b
atteripa
k
etet ti
ll
s CHARGE-
l
am
p
an s
l
äc
k
s.
2
Sätt i batteri
p
aketet i kameran
.
H
åll spärren undantr
y
ckt med kanten
p
å
batteripaketet och tryck in det s
å
l
å
n
g
t det
gå
r
.
L
in
se
n
1 Ta
b
ort s
kydd
en.
Rör inte vid inre delar
.
Om det kommer damm i kameran
,
k
a
n
det
k
o
mm
a
m
ed
i
b
il
de
rn
a.
L
åt
a
ldrig kameran eller linsen ligga utan
s
kydden p
å
satta. D
å
du byter linsen,
g
ör det snabbt på en plats där det
inte finns något damm.
2
Sätt på linsen
.
Vri
d
lin
se
n
t
ill
s
det
kli
c
k
a
r
.
M
inn
es
k
o
r
tet
Då du sätter i ett minneskort
,
ska du
f
örst
s
tän
g
a av
k
ameran
.
För till
g
än
g
li
g
a minneskort, se
Handledningen
.
D
atum/klockinställnin
g
1 Sätt på kameran.
2
Ställ in datumet/klockan
.
F
r
a
m
s
i
da
m
ed
e
n eti
k
et
t
1 Ställ in lägesratten p
å
AUTO
.
2 Titta i sö
k
aren
.
J
ustera dioptri
j
usterin
g
sratten om det
inte
g
år att
f
å nå
g
on skärpa i sökaren
.
G
e stöd åt linsen
underifrån
.
3 Tryc
k
ner avtryc
k
aren
halvvä
g
s för att ställa in
skär
p
an
.
När man tr
y
c
k
er ne
d
avtr
y
c
k
aren
halvvägs och h
å
ller den där aktiveras
autofo
k
us.
4 Tr
y
ck ner avtr
y
ckaren helt för
att
ta
b
il
de
n
.
Tryck p
å
.
För att visa
f
öregående eller nästa bild: tr
y
ck på
/
på kontrollen
.
För att
å
ter
gå
till ta
g
nin
g
slä
g
et:
F
ör att ra
d
era
b
i
ld
e
n
T
r
y
ck på
.
För att fullt ut kunna utnyttja din systemkameras
funktioner, se ”Handledningen”.
C
HARGE-lam
pa
Passa i
h
op
mär
k
ena
.
-
1
Sony DSLR-A200W Snabbstartsguide
- Typ
- Snabbstartsguide
- Denna manual är också lämplig för