Philips scf215 baby bottle warmer Användarmanual

Sidan laddas ...

SCF 215

ENGLISH 6

DANSK 12

DEUTSCH

18

 25

ESPAÑOL 32

SUOMI 39

FRANÇAIS 45

ITALIANO 52

NEDERLANDS

59

NORSK

66

PORTUGUÊS 72

SVENSKA

79

TÜRKÇE

85

Sidan laddas ...

79

Introduktion

Gratulerar till ditt köp av Philips nappaskvärmare. Philips

nappaskvärmare har utformats för att värma upp mat snabbt och hålla

den varm. Den är utrustad med ett nytt temperaturkontrollsystem (PTC)

som uppfyller högsta möjliga säkerhetskrav. Med kontrollvredet, som ger

ifrån sig ett klickljud för varje justeringssteg, kan du alltid ange rätt

temperatur på maten. Tack vare nappaskvärmarens unika design kan den

användas för alla barnmatsaskor och -burkar. Philips nappaskvärmare är

en produkt med höga prestanda som kan användas till att värma både

barnmatsaskor och -burkar. Den ingår i en heltäckande produktserie

med spädbarnsvårdsprodukter från Philips.

Philips spädbarnsvård - vårda tillsammans!

De här användaranvisningarna gäller för två modeller av Philips

nappaskvärmare:

Modell SCF205, för användning hemma.

Modell SCF215, för användning hemma och i bilen (med extra biladapter).

Obs! Läs de här anvisningarna noggrant och spara dem för framtida bruk.

Allmän beskrivning (Bild 1)

1 Flask- och burkhiss

2 Handtag

3 Stickkontakt

4 Kontrollvred

5 Indikatorlampa

6 Kant

7 Behållare

8 Kabelbehållare

9 Biladapter

SVENSKA

Installation

Användning hemma

Innan du ansluter nappaskvärmaren till eluttaget kontrollerar du att det

är ett 230 V AC-uttag.

1 Placeranappaskvärmarenpåentorr,halkfri,planytautomräckhåll

för barn.

2 Vrid kontrollvredet 4 till m.

3 Rullautönskadkabellängdfrånkabelbehållaren8ochanslutdentill

eluttaget.

Användning i bilen

1 Placeranappaskvärmarenpåentorr,halkfri,planytautomräckhåll

för barn.

2 Vrid kontrollvredet 4 till m.

3 Anslutbiladaptern9tillstickkontakten3.

4 Rullautönskadkabellängdfrånkabelbehållaren8ochanslut

biladaptern till cigarettändaruttaget i bilen (12 V DC).

Obs!

Använd aldrig nappaskvärmaren när bilen körs.

Använd aldrig nappaskvärmaren utan vatten.

Använd nappaskvärmaren endast när omgivningstemperaturen är

mellan +7 cC och +37 cC.

Var försiktig: Byt vattnet i nappaskvärmaren ofta av hygieniska skäl.

Användning



1 Vrid kontrollvredet 4 till m.

2 Placeraaskanibehållaren7ochfyllpåvatteniutrymmetmellan

askanochdeninrebehållaren,upptilltvåcentimeterfrånkanten

6.Förmindreaskorfyllerdupåupptillprecisövermjölknivåni

askan.

-

SVENSKA80

3 Angeönskadtemperaturmedhjälpavkontrollvredet.

Indikatorlampan är tänd medan uppvärmningen pågår.

Efter cirka åtta minuter har mjölken fått precis rätt temperatur för ditt

barn. Indikatorlampan släcks. Indikatorlampan växlar sedan mellan att vara

tänd och släckt vilket visar att termostaten kontrollerar vattnets

temperatur.

4 Tauraskanurbehållarenochvridkontrollvredettillm.

5 Skakaaskanlättförattfördelavärmenjämntinnandulåterditt

barn dricka.

Obs!

Kontrollera alltid att innehållet i askan har rätt temperatur genom att

droppa lite av innehållet på handryggen.

Uppvärmning av barnmat beror inte bara på temperaturinställningen

utan även på den ursprungliga temperaturen på maten och vattnet,

tjockleken på askglaset och matens mängd och konsistens.

Flasksymbolen anger snabbuppvärmning. Du kommer snart att

upptäcka vilken inställning som passar bäst för att uppnå perfekt

temperatur på ditt barns mat. Informationen här baseras på

uppvärmning av 2 dl mjölk från 20 cC till 37 cC.

Uppvärmning av barnmatsburkar

1 Tabortetikettenochlocketfrånburken.

2 Vrid kontrollvredet 4 till m.

3 Placeraburkenibehållaren7medhjälpavhissenochfyllpåvatteni

utrymmetmellanburkenochdeninrebehållaren,upptilltvå

centimeterfrånkanten6.Förmindreburkarfyllerdupåupptill

precisunderkantenpåburken.

4 Vrid kontrollvredet 4 till burksymbolen.

Indikatorlampan tänds vilket visar att termostaten fungerar.

5 Omfördelainnehålletiburkendåochdåmedhjälpavhissenså

sprids värmen snabbare.

Efter cirka 12-15 minuter (beroende på matens konsistens) har maten

fått precis rätt temperatur för ditt barn. Indikatorlampan släcks.

-

SVENSKA 81

6 Taurburkenurbehållarenochvridkontrollvredettillm.

Obs! Kontrollera alltid att innehållet i burken har rätt temperatur genom

att hälla lite av innehållet på handryggen.

Hålla maten varm

Med hjälp av nappaskvärmaren kan du även hålla askor och burkar

varma en stund. Det gör du genom att vrida kontrollvredet till v.

Termostaten håller den angivna temperaturen. Av mikrobiologiska och

hygieniska skäl bör du aldrig hålla barnmat varm längre tid än en timme.

Användning i bilen

Följ anvisningarna ovan.

Obs! Om du vill värma upp barnmat snabbt i en aska eller burk vrider

du kontrollvredet till burksymbolen. Eftersom du nu använder bilbatteriet

i stället för ett eluttag kan det ta något längre tid att värma upp maten.

Varning: Om du använder nappaskvärmaren under längre tid (era

timmar) kan bilbatteriet laddas ur.

Underhåll

Rengöring

Koppla från nappaskvärmaren från vägguttaget (eller

cigarettändaruttaget) och låt den svalna. Rengör behållaren och utsidan av

nappaskvärmaren med en fuktig trasa.

Obs!

Doppa aldrig nappaskvärmaren i vatten.

Använd inte rengöringsmedel.

Märkplåten sitter på undersidan av produkten.

Varning: Om ett fel inträffar kontaktar du återförsäljaren eller ett Philips-

serviceombud. Du bör absolut inte försöka reparera enheten på egen

hand eftersom det innebär att garantin blir ogiltig.

-

SVENSKA82

Garanti och service

Om du behöver information eller har problem med apparaten kan du

besöka Philips webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips

kundtjänstcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i garantibroschyren).

Om det inte nns något kundtjänstcenter i ditt land vänder du dig till din

lokala Philips-återförsäljare eller kontaktar serviceavdelningen på Philips

Domestic Appliances and Personal Care BV.



Modell

SCF205

Modell SCF215

Strömförsörjning

(eluttag)

230 V AC 230 V AC

Strömförbrukning 100 W 90 W

Strömförsörjning

(bilbatteri)

- 12 V DC

Strömförbrukning

(bilbatteri)

- Strömförbrukning

(bilbatteri)

Omgivningstemperatur

vid användning

mellan +7 cC

och +37 cC

mellan +7 cC och +37 cC

SVENSKA 83

Felsökning

Anmärkningar Lösningar

Vattnet svämmar över Du har hällt för mycket vatten i

den inre behållaren

Temperaturen är för låg Fortsätt uppvärmningen några

sekunder efter att

indikatorlampan har släckts eller

välj en högre

uppvärmningsinställning

Temperaturen är för hög Välj en lägre

uppvärmningsinställning

Burken har inte värmts upp som

den ska

Rör om innehållet då och då

under uppvärmningen.

Kontrollera att kontrollvredet är i

burkläget.

Indikatorlampan tänds och släcks

medan maten hålls varm

Det är normalt. Det kan hända

att lampan tänds och släcks under

uppvärmningen.

SVENSKA84

Sidan laddas ...

Philips scf215 baby bottle warmer Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Philips scf215 baby bottle warmer Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument