Hama 00086521 Bruksanvisning

50
s Bruksanvisning
Översikt:
1. Förpackningsinnehåll
2. Programinstallation
3. Maskinvaruinstallation
4. Kontakt- och supportinformation
5. Säkerhetshänvisningar
1. Verpackungsinhalt
Bluetooth USB Stick
Installations / Treiber CD
Installationskurzanleitung (gedruckt)
Installationsanleitung (auf Installations CD)
2. Programinstallation
Viktigt: Avsluta programinstallationen innan du börjar
installera maskinvaran!
Lägg in CD:n med drivrutinen i CD-ROM-enheten din PC/
bärbara dator.
51
Välj sedan det språk du vill ha.
Du hittar er språk under ”More Languages”.
Klicka ”Install Driver” för att starta drivrutinsinstallati-
onen.
52
Leta upp det språk som du vill använda till programinstallati-
onen i listan och vidare med ”OK”.
Klicka ”Nästa” för att vidare.
53
Acceptera villkoren för licensavtalet och vidare med
”Nästa”. Om du inte godkänner villkoren i licensavtalet
avslutas programinstallationen automatiskt.
Välj det installationsregister där du vill lägga programmet.
54
Programmet installeras standardmässigt ditt drivsystems
systempartition. Vill du ändra registret klickar du ”Byt”.
Nu har du möjlighet att välja register själv. Klicka sedan
”Nästa” för att vidare.
Klicka Installera för att starta installationen.
Nu installeras programmet.
55
Avsluta installationen genom att klicka ”Slutför”.
Det krävs en omstart för att programmet ska kunna använ-
das. Klicka ”Ja” för att starta om ditt system direkt.
Vill du starta om systemet senare klickar du ”Nej”. Tänk
att du måste starta om systemet manuellt.
56
3. Maskinvaruinstallation.
När ditt system har startas om kan du sätta bluetooth don-
geln i en ledig USB-port din PC/bärbara dator.
4. Support- och kontaktinformation
För defekta produkter:
Kontakta inköpsstället eller Hama produktrådgivning vid
produktreklamationer.
Internet/World Wide Web
Hjälp med produkter, nya drivrutiner eller produktinformation
hittar du www.hama.com
57
5. Säkerhetshänvisningar
Apparaten är bara lämplig för användning inomhus, inte
utomhus
Öppna inte höljet apparaten
Håll apparaten borta från värmekällor.
Använd inte den här apparaten i vare sig fuktig eller
dammig miljö.
Försäkran om överensstämmelse enligt R&TTE direktivet
99/5/EG hittar du
www.hama.com
90
j
Brugsanvisning
Oversigt:
1. Emballagens indhold
2. Softwareinstallation
3. Hardwareinstallation
4. Kontakt- og supportinformationer
5. Sikkerhedshenvisninger
1. Emballagens indhold
Bluetooth USB-stik
Installations-/driver-CD
Kort installationsvejledning (print)
Installationsvejledning (på installations-CD)
2. Softwareinstallation
Vigtigt: Afslut først softwareinstallationen inden hardwarein-
stallationen påbegyndes!
Isæt driver-cd’en i cd-rom-drevet din PC/notebook.
1/106