König Compacte 2.1 Specifikation

Kategori
Högtalarset
Typ
Specifikation
2012-05-15
CMP-SPSW110
MANUAL (p. 2)
2.1 speaker set
ANLEITUNG (S. 3)
2.1 Lautsprecher-Set
MODE D’EMPLOI (p. 5)
Système d’enceintes 2.1
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6)
2.1 Luidsprekerset
MANUALE (p. 8)
Set di altoparlanti 2.1
MANUAL DE USO (p. 9)
2.1 Juego de altavoces
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 11.)
2.1 hangszórórendszer
KÄYTTÖOHJE (s. 12)
2.1 Kaiutinjärjestelmä
BRUKSANVISNING (s. 14)
2.1 Högtalare
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 15)
2.1 Sada reproduktorů
MANUAL DE UTILIZARE (p. 17)
Set de boxe 2.1
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 18)
Σετ ηχείων 2.1
BRUGERVEJLEDNING (s. 20)
2,1 Højttalersæt
VEILEDNING (s. 21)
2.1 Høyttalersett
14
SVENSKA
2.1 Högtalare
KONTROLLER
1. LED-indikator
2. Volymkontroll
FUNKTION OCH ANSLUTNING
*Vänligen se till att systemet och enheterna är avstängda innan du upprättar någon anslutning*
1. Anslut enheten (PC/CD-spelare/MP3-spelare) med stereoingångskabeln på baksidan av
subwoofern.
2. Anslut de två satellithögtalarna till högtalarens utgångar på baksidan av subwoofern.
3. Anslut strömmen och slå på strömbrytaren.
Säkerhetsanvisningar:
För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt
ENDAST öppnas av behörig tekniker när service behövs.
Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan
utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte
produkten för vatten eller fukt.
Underhåll:
Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller
slipmedel.
STEREO
MP3, PC, CD
AC IN
15
Garanti:
Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på
grund av felaktig användning av denna produkt.
Allmänt:
- Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
- Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare
och är härmed erkända som sådana.
- Den här bruksanvisningen producerades med omsorg. Dock kan inga rättigheter härröra. König
Electronic kan inte acceptera ansvar för några felaktigheter i denna manual eller dess
konsekvenser.
- Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.
Obs!
Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska
produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem
för dessa produkter.
ČESKY
2.1 Sada reproduktorů
OVLADAČE
1. LED indikátor
2. Ovladač hlasitosti
OBSLUHA A PŘIPOJENÍ
* Před zapojením se prosím nejprve ujistěte, že je zařízení VYPNUTO*
1. Připojte zařízení (PC/CD přehrávač/MP3 přehrávač) pomocí stereo kabelu ke vstupním
konektorům na zadním panelu subwooferu.
2. Připojte dva satelitní reproduktory k výstupním reproduktorovým konektorům na zadním panelu
subwooferu.
3. Připojte AC napájení a zapněte vypínač napájení.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

König Compacte 2.1 Specifikation

Kategori
Högtalarset
Typ
Specifikation