17
S Bruksanvisning
Tack för att du valt att köpa en Hama produkt.
Ta dig tid och läs först igenom de följande anvisningarna och hänvisningarna helt och
hållet. Förvara sedan den här bruksanvisningen på en säker plats för att kunna titta i
den när det behövs. Om du gör dig av med apparaten ska du lämna bruksanvisningen
till den nya ägaren.
1. Förklaring av varningssymboler och hänvisningar
Varning
Används för att markera säkerhetshänvisningar eller för att rikta uppmärksamheten
mot speciella faror och risker.
Hänvisning
Används för att markera ytterligare information eller viktiga hänvisningar.
2. Förpackningsinnehåll
• Bildskärmsarm
• Monteringssats (innehåll se bild 1 )
• Den här bruksanvisningen
Hänvisning
Kontrollera att monteringssatsen är komplett och säkerställ att den inte innehåller
felaktiga eller skadade delar innan produkten installeras.
3. Säkerhetsanvisningar
Varning
• Det nns många olika slutapparater på marknaden och därför kan den
medföljande monteringssatsen inte passa till alla alternativ.
• Vid sällsynta tillfällen kan det hända att skruvarna för slutapparatens montering
på produkten är för långa.
• Läs bruksanvisningen till din slutapparat före monteringen! Den informerar i
regel om vilka fästmaterialsorter som är lämpliga och deras mått.
• Skaffa lämpligt fästmaterial i detaljhandeln för monteringen av slutapparaten,
om det inte nns med i den medföljande monteringssatsen.
• Du ska aldrig använda våld eller ta i med extra kraft vid monteringen. Det kan
skada din slutapparat eller produkten.
• Vid tveksamheter vänder du dig till fackpersonal som är utbildad i monteringen
av den här produkten. Försök inte själv!
• När produkten och lasten som är fäst på den har monterats måste man kontrollera
att allt sitter fast ordentligt och fungerar korrekt.
• Detta måste kontrolleras regelbundet (minst varje kvartal).
• Var noga med att produktens maximalt tillåtna belastning inte överskrids och att
ingen last läggs på som överskrider de maximalt tillåtna måtten för detta.
• Var noga med att inte belasta produkten osymmetriskt.
• Vid justeringen är det viktigt att produkten inte belastas osymmetriskt och att den
maximalt tillåtna belastningen då överskrids.
• Håll ett säkerhetsavstånd runt den pålagda lasten (styrs av modellen).
• Ta genast bort den pålagda lasten när produkten är skadad och använd inte
produkten mer.
4. Användningsområde och specifikationer
• Produkten är avsedd för fastsättning av plattbildskärmar för privat bruk.
• Produkten är bara avsedd för inomhusanvändning.
• Använd bara produkten till det som den är avsedd för.
Maximal bärkraft:
1,5 - 5 kg
Bildskärmsmått diagonalt:
upp till 66 cm (US: 26")
Rotation: 360°
Lutning: +/- 90° (beroende på apparat)
Svängområde: upp till 360° på 3 leder (beroende på produkt)
Fäste: enligt VESA-standard 100x100
5. Monteringsförberedelse och montering
Hänvisning
• Var alltid två när produkten monteras. Skaffa assistans och hjälp!
• Olika slutapparater har olika anslutningsmöjlig-heter för kablar och andra
apparater. Kontrollera, före installationen, om det fortfarande går att nå de
nödvändiga anslutningarna efter monteringen.
• Våra tv-väggfästen följer alltid med i samma monteringssats. Du behöver inte
den kompletta monteringssatsen, beroende på produkt och monteringssätt.
Det kan därför hända att det blir kvar skruvar och andra smådelar som inte
behövs, även om monteringen är korrekt. Spara dessa tillsammans med
bruksanvisningen på en säker plats för senare behov (Produktförsäljning, ytt).
• Beakta de övriga varnings- och säkerhetsan-visningarna.
• Följ bilderna i monteringsanvisningen steg för steg (bild 1a ff.).
6. Inställning & service
Varning
• Var alltid två när produkten justeras. Skaffa assistans och hjälp!
• În funcție de greutatea ecranului este obligatoriu necesară reglarea durității
arcului!
• La ecranele deja instalate reglarea se face ulterior!
• Pentru ajustarea înclinare și mișcarea laterală nu șuruburi trebuie să e rezolvate.
• Lutningsmotståndet kan ställas in med hjälp av skruvarna på skärmplattans främre
led (se bild 5).
Instrucțiune
• La un ecran prea ușor pentru reglarea actuală, consola portantă se mișcă
singură în sus, de unde rezulă că duritatea arcului trebuie redusă prin rotirea
șurubului de reglare în direcția (-).
• Dacă consola portantă se mișcă singură în jos, duritatea arcului trebuie mărită
(+).
• Ajustarea arcului cu gaz sub presiune se face întotdeauna cu consola portantă
coborâtă complet!
• Pentru reglarea durității arcului, cu consola portantă coborâtă complet, rotiți șurubul
de reglare în direcția corespunzător marcată (+) sau (-), cu cheia cu gaură interioară
hexagonală (C2). (Fig. 5)
• După reglarea durității arcului vericați dacă consola portantă cu toată greutatea
adăugată se menține în poziții diferite și nu se mișcă singură nici în sus nici în jos.
Dacă este cazul repetați reglarea cu consola portantă complet coborâtă.
• În funcție de greutatea ecranului pot necesare până la 40 de rotiri complete ale
șurubului de reglare. Nu rotiți șurubul peste limita admisă (rezistență bruscă).
• Ürün ve bağlı olan yük monte edildikten sonra bağlantıların sağlamlığı ve işletme
emniyeti kontrol edilmelidir.
• Bu kontrol düzenli aralıklarla tekrar edilmelidir (en az üç ayda bir).
• Curățați acest produs numai cu o cârpă fără scame, puțin umedă și nu folosiți
detergenți agresivi.
7. Garantifriskrivning
Hama GmbH & Co KG övertar ingen form av ansvar eller garanti för skador som beror
på olämplig installation, montering och olämplig produktanvändning eller på att
bruksanvisningen och/eller säkerhetshänvisningarna inte följs.
8. Service och support
Kontakta Hama produktrådgivning om du har frågor om produkten.
Hotline: +49 9091 502-115 (ty/eng)
Du hittar mer support-information här:
www.hama.com