Keyboard failure (tangentbordsfel)..................................................................................................................53
Memory address line failure at address, read value expecting value (minnesadressfel vid adress,
läsvärde förväntat värde) ................................................................................................................................53
Memory allocation error (minnestilldelningsfel)..............................................................................................53
Memory data line failure at address, read value expecting value (fel på minnesdatalinje vid adress,
läsvärde förväntat värde)
.................................................................................................................................53
Memory double word logic failure at address, read value expecting value (fel dubbelordslogik på
adressen, läsvärde förväntat värde)................................................................................................................54
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (fel udda-/jämn-logik på
adressen, läsvärde förväntat värde)................................................................................................................54
Memory write/read failure at address, read value expecting value (skriv-/läsfel vid adress, läsvärde
förväntat värde)................................................................................................................................................54
Memory size in CMOS invalid (minnesstorlek i CMOS ogiltigt)........................................................................54
Memory tests terminated by keystroke (minnestest avbrutet av tangentnedtryckning).................................54
No boot device available (det finns ingen startenhet).....................................................................................54
No boot sector on hard-disk drive (ingen startsektor på hårddisk).................................................................54
No timer tick interrupt (inget tidsavbrott) ........................................................................................................54
Non-system disk or disk error (ingen systemdisk eller diskfel)....................................................................... 54
Not a boot diskette (ingen startdiskett)............................................................................................................55
Plug and play configuration error (Plug and Play-konfigurationsfel)...............................................................55
Read fault (läsfel)............................................................................................................................................. 55
Requested sector not found (den efterfrågade sektorn gick inte att hitta)......................................................55
Reset failed (återställning misslyckades)........................................................................................................ 55
Sector not found (sektorn gick inte att hitta) ...................................................................................................55
Seek error (sökfel) ...........................................................................................................................................55
Shutdown failure (avstängningsfel) ................................................................................................................ 55
Time-of-day clock stopped (klockan har stannat) ...........................................................................................55
Time-of-day not set-please run the System Setup program (klockan är inte inställd, kör
systeminstallationsprogrammet) .....................................................................................................................55
Timer chip counter 2 failed (räknare 2 på tidskretsen fungerar inte) ............................................................. 56
Unexpected interrupt in protected mode (oväntat avbrott i skyddat läge)......................................................56
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary]
EIDE controller is operating outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up
your data and replace your hard drive by calling your support desk or Dell. (Dells
diskövervakningssystem har upptäckt att enhet [0/1] på den [primära/sekundära] EUDE-styrenheten
drivs utanför normala specifikationer. Det är klokt att omedelbart säkerhetskopiera data och byta ut
hårddisken genom att ringa till supporten eller Dell).......................................................................................56
Write fault (skrivfel)..........................................................................................................................................56
Write fault on selected drive (skrivfel på vald enhet)...................................................................................... 56
x:\ is not accessible. The device is not ready (ingen åtkomst till x:\. Enheten är inte redo) ........................... 56
5 Specifikationer...........................................................................................................................57