Hurtig startguide
Pikaopas
Hurtigstart
Snabbstartguide
Latitude 15
3000 Series
Quick Start Guide
1 Connect the power adapter and
turnonyourcomputer
Tilslut strømadapteren og tænd computeren
Kytke verkkolaite ja käynnistä taulutietokone
Koble til strømforsyningen og slå på datamaskinen.
Anslut nätadapern och slå på datorn
2 Finish Windows setup
Afslut Windows installation | Suorita Windows-asennus loppuun
Fullfør oppsett av Windows | Slutför Windows-inställningen
Windows 8
Enable security and updates
Aktiver sikkerhed og opdateringer
Ota suojaus ja päivitykset käyttöön
Aktiver sikkerhet og oppdateringer
Aktivera säkerhet och uppdateringar
Connect to your network
Tilslut til dit netvœrk
Muodosta verkkoyhteys
Koble deg til nettverket ditt
Anslut till ditt nätverk
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Log på din Microsoft-konto eller opret
en lokal konto
Kirjaudu Microsoft-tilillesi tai luo
paikallinen tili
Logg inn på Microsoft-kontoen din
eller opprett en lokal konto
Logga in till ditt Microsoft-konto eller
skapa ett lokalt konto
Windows 7
Create user name and
computer name
Opret brugernavn og computernavn
Luo käyttäjätunnus ja tietokoneen nimi
Opprett et brukernavn og et navn på
datamaskinen
Skapa användarnamn och datornamn
Set password
Sæt adgangskode
Määritä salasana
Angi passord
Ställ in lösenord
Enable updates
Tillad opdateringer
Ota päivitykset käyttöön
Aktiver oppdateringer
Aktivera uppdateringar
3 Explore resources
Gennemse ressourcer | Tutustu resursseihin
Utforsk ressurser | Utforska resurser
Help and Tips
Hjœlp og tips | Ohje ja vinkkejä
Hjelp og tips | Hjälp och tips
My Dell
Min Dell | Dell-tietokoneeni
Min Dell | Min Dell
Register your computer
Registrer din computer | Rekisteröi tietokone
Registrer datamaskinen din | Registrera datorn
NOTE: For more information, see Owner’s Manual at dell.com/support/manuals.
BEMÆRK: Du kan finde flere oplysninger i Brugerhåndbogen på dell.com/support/manuals.
HUOMAUTUS: Lisätietoja on käyttöoppaassa sivulla dell.com/support/manuals.
MERK: Se brukerhåndboken på dell.com/support/manuals for å finne ytterligere informasjon.
ANMÄRKNING: För mer information, se bruksanvisningen på dell.com/support/manuals.