Acco 1758055 Bruksanvisning

G

Instruction Manual

F

Manuel d’utilisation

D

Bedienungsanleitung

I

Manuale d’istruzioni

O

Gebruiksaanwijzing

E

Manual de instrucciones

P

Manual de Instruções

T

Kullanım Kılavuzu

K

Οδηγίες

c

Brugsvejledning

o

Käyttöopas

o

Bruksanvisning

S

Bruksanvisning

Q

Instrukcja obsługi

o

Návod k obsluze

H

Használati útmutató

o

Руководствo по

зкcплyатации

NO

FI

CZ

RUS

Easyfeed CC175

Easyfeed SC170

Ofﬁcemaster CC175

Ofﬁcemaster SC170

To register and activate

the warranty go to

www.accoeurope.com

Sidan laddas ...

28

Speciﬁkationer

SC170

Straight-Cut

220mm

6mm

12

2mpm

1,0A

68dB

2 min on / 30 min off

230-240V/50Hz

ja

Modell

Strimmeltyp

Öppning, bredd

Strimlar alt. korsstrimlar till

Kapacitet*

Hastighet

Ampere

Ljudnivå

Arbetscykel på/av

Volt/Hz

Säkerhetslås

Klarar häftklammer/gem

Klarar kreditkort

CC175

Cross-Cut

220mm

4 x 40mm

8

2mpm

1,2A

68dB

3 min on / 30 min off

230-240V/50Hz

ja

*Gällervidanvändningavstandard80g/m

2

papper.Närmanstrimlarannatänstandardpappernnsdetenriskattmanskadarellerförkortarlivslängdenpåskärhuvudet.

1Kontrollpanel

2Säkerhetslås

3KnappförBACK/FRAM/AUTO

4 Papperskorg

5Fönstersomindikerarnärpapperskorgenärfull.

6Bärhandtag

7KnappförON/OFF

Använd INTE rengöringsmedel eller dammtrasor med aerosol.

Spreja INTE någonting I dokumentförstöraren.

Främmande ämnen kan vara explosiva.

VARNING

m

Elektriska säkerhetsåtgärder

•Draalltidursladdeninnanduyttardokumentförstöraren,tömmer

papperskorgenelleromdokumentförstörareninteskaanvändasunder

enlängretid.

•Användintedokumentförstörarenomsladdenellerkontaktenär

skadad–elleromnågotannatpåmaskinenpånågotsättärskadat.

•Överbelastainteeluttag,dådettakanledatillbrandellerelektrisk

chock.

•Uttagetskainstallerasnärautrustningenochskavaralättattkomma

åt.

•Ändraintestickproppen.Proppenärkongureradförlämplig

elanslutning

•Användinteinärhetenavvatten.

•Förvarautomräckhållförbarn

•AnvändINTEdammborstarellerrengöringsmedelmedaerosol

•SprejaINTEnågontingidokumentförstöraren

m

Viktiga säkerhetsinstuktioner

DINSÄKERHETLIKAVÄLSOMANDRASÄRENBETYDELSEFULL

ANGELÄGENHETFÖRACCOBrands.IDENNAANVÄNDARHANDBOK

OCHPÅSJÄLVAENHETENFINNSVIKTIGASÄKERHETSFÖRESKRIFTER.

LÄSNOGGRANTIGENOMDESSAFÖRESKRIFTER.

SYMBOLEN FÖR VARNING! - ! - STÅR VID TEXT

SOM HANDLAR OM SÄKERHET I DENNA MANUAL.

! INDIKERAR EN POTENTIELL SÄKERHETSRISK - ATT

DU ELLER NÅGON ANNAN, MASKIN ELLER EGENDOM,

SKADAS. ANSLUT INTE DENNA PRODUKT I ELUTTAG

FÖRRÄN DU NOGGRANT LÄST IGENOM DENNA MANUAL.

SPARA DENNA MANUAL VÄL SYNLIG I ANSLUTNING TILL

MASKINEN.

m

FÖLJANDE VARNINGAR FINNS PÅ MASKINEN:

Risk för elchock. Öppna inte.

Du kan inte göra service på

några interna komponenter.

Låt kvaliﬁcerad

servicepersonal utföra service

VARNING

m

c

Dettasäkerhetsmeddelandebetyderattdukanskadasallvarligtellerbli

dödadomduöppnarproduktenochutsätterdigförlivsfarligelektricitet.

DENNA VARNING FINNS BARA TILL KAPSKÄRARMODELLEN.

Vassa blad ovan. Håll

händerna undan från

utloppsöppningen.

Försök inte deaktivera

förreglingsbrytaren.

VARNING

m

Dettasäkerhetsmeddelandebetyderattdukanbliallvarligtskadadom

durörvidmarkeradplatspåprodukten.

m

29

S

Service

Försökintesjälvgeserviceellerrepareraprodukten.Omgarantingäller,

returneraproduktenförattersättasellerrepareras.Omgarantinintegäller,

varvänligkontaktadinlokalaleverantörförassistans.

Full papperskorg

Detnnsettgenomskinligtfönsterpåframsidanavpapperskorgen.

Närskivannårmittenavfönstretärdetdagsförattskakaellertömma

papperskorg (nr. 5).

Papperspåse hållare

Fördinbekvämlighetinkluderassjälvhäftandekrokarsomhållersoppåsen

påplats.Förattmonteradessatabarabortbaksidanfrånkrokenochtryck

fastpåplatsensomillustreras(Abb. E).

Säkerhetslås

Dennadokumentförstörareärutrustadmedettsäkerhetslås.Omduvill

göramaskinenobrukbar(sättapåsäkerhetslåset),vridknappenenkvarts

varvmotsols(tillscirklarnaärparallella)(ﬁg. C).Lampanförsäkerhetslåset

börjardålysa.Förattåteraktiveramaskinen,setillattcirklarnaärparallella,

tryckinochvridmedurstillsdukommertilldenolåstaikonen.Redolampan

kommerdåattbörjalysa(ﬁg. D).

Tömma papperskorgen

Lyfthandtagettillenupprättpositionochtömpapperskorgen(ﬁg. A).

Värme avstängningsfunktion

Dokumentförstörarenärinteavseddförkontinuerligdrift.Dennaenhet

hardärförenvärmeavstängningsfunktionsomautomatisktstängerav

dokumentförstörarenomdenkörenlängreperiod.Omdettainträffar,låt

maskinensvalnainnandengåridriftigen.

Pappaersstopp

Ompapperfastnar,slåpåmaskinentillbacklägetillspapperetkommitut

urhalsen.Ompapperetfastnarhalvvägsgenomknivarnaslågenastpå

BAKÅT-lägettillsungeför1,2till2,5cmavförstörtpapperkommerut.Riv

losstvåellertrearkochslåpåFRAMÅT-lägetförattrensapappersstoppet.

IvissafallkandetblinödvändigtattväxlamellanlägenaFRAMÅToch

BAKÅTeragångerförattunderlättarensningavpappersöverskottfrån

knivområdet.

Garanti

Apparatengaranterasfungeratvåårfråninköpsdatumetomdenanvänds

normalt.InomgarantiperiodenreparerarellerersätterACCOBrands,efter

egenbedömning,enfelaktiglaminatorkostnadsfritt.Garantintäckerinte

felsomuppståttgenomfelaktiganvändningelleranvändningförolämpliga

ändamål.Bevispåinköpsdatumkrävs.Garantinupphävs,omreparationer

ellermodieringargörsavpersonersominteärauktoriseradeavACCO

Brands.Detärvårtmålattsetill,attvåraprodukteruppfyllerdeangivna

specikationerna.Dennagarantipåverkarintedelagligarättigheterna

somkonsumenternaharenligtdentillämpliganationellalagstiftningenför

försäljningavprodukter.

Registreradenhärproduktenonlinepåwww.accoeurope.com

Strimla kreditkort

Dukanstrimlamax15kreditkortperdag.Matainkreditkortetimitten

påskärhuvudet,medkortsidanförst(Abb. F).Matainteindetmed

långsidanförst(Abb. G).

Framåt och bakåt

Attyttaknappentillnågonavdessapositionernagörattmaskinenfungerar

i motsvarande riktning.

Auto

Förattförstöra,förheltenkeltindokumentetiöppningen.Närväl

dokumentetharaktiverattryckknappenstartardokument-förstöraren

automatisktochdenslutarävenautomatisktnärdokumentetärförstört.

Installation

Placeradokumentförstörarenovanpåpapperskorgen.Närdensitterrätt,

koppla den till ett vanligt standard elektriskt uttag (ﬁg A)

Observera:Korsstrimlarmodellernaharsäkerhetsbrytaresomstandard.

Ompapperskorgeninteärtillräckligtlångtinskjuten,aktiverasinte

säkerhetsbrytarnaochmaskinenkommerintefungera.

Dokumentförstörarens

kontrollpanel

Närdenlyserbetyderdetattmaskinenärlåst.

Off

Auto Fram

On

Back

m

Viktigasäkerhetsinstuktioner

Dettabetyder:Varuppmärksamomduharlångthår,vilketkandrasini

skärhuvudet.Dettakanskadadig.

Dettabetyder:Förinteinhandeniskärhuvudet/öppningen.Dettakan

skada dig.

Dettabetyder:Varförsiktigmedslipsarellerandralösthängande

klädesplagg,etc,vilkakandrasiniskärhuvudet.Dettakanskadadig.

Dettabetyderattbarnejböranvändadokumentförstöraren.

AnvändINTEdammborstarellerrengöringsmedelmedaerosol.Spreja

INTEnågontingidokumentförstöraren.

Sidan laddas ...

Acco 1758055 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Acco 1758055 Bruksanvisning

på andra språk

Andra dokument