Acco 1758055 Bruksanvisning

G

Instruction Manual

F

Manuel d’utilisation

D

Bedienungsanleitung

I

Manuale d’istruzioni

O

Gebruiksaanwijzing

E

Manual de instrucciones

P

Manual de Instruções

T

Kullanım Kılavuzu

K

Οδηγίες

c

Brugsvejledning

o

Käyttöopas

o

Bruksanvisning

S

Bruksanvisning

Q

Instrukcja obsługi

o

Návod k obsluze

H

Használati útmutató

o

Руководствo по

зкcплyатации

NO

FI

CZ

RUS

Easyfeed CC175

Easyfeed SC170

Ofﬁcemaster CC175

Ofﬁcemaster SC170

To register and activate

the warranty go to

www.accoeurope.com

Sidan laddas...

28

Speciﬁkationer

SC170

Straight-Cut

220mm

6mm

12

2mpm

1,0A

68dB

2 min on / 30 min off

230-240V/50Hz

ja

Modell

Strimmeltyp

Öppning, bredd

Strimlar alt. korsstrimlar till

Kapacitet*

Hastighet

Ampere

Ljudnivå

Arbetscykel på/av

Volt/Hz

Säkerhetslås

Klarar häftklammer/gem

Klarar kreditkort

CC175

Cross-Cut

220mm

4 x 40mm

8

2mpm

1,2A

68dB

3 min on / 30 min off

230-240V/50Hz

ja

*Gällervidanvändningavstandard80g/m

2

papper.Närmanstrimlarannatänstandardpappernnsdetenriskattmanskadarellerförkortarlivslängdenpåskärhuvudet.

1Kontrollpanel

2Säkerhetslås

3KnappförBACK/FRAM/AUTO

4 Papperskorg

5Fönstersomindikerarnärpapperskorgenärfull.

6Bärhandtag

7KnappförON/OFF

Använd INTE rengöringsmedel eller dammtrasor med aerosol.

Spreja INTE någonting I dokumentförstöraren.

Främmande ämnen kan vara explosiva.

VARNING

m

Elektriska säkerhetsåtgärder

•Draalltidursladdeninnanduyttardokumentförstöraren,tömmer

papperskorgenelleromdokumentförstörareninteskaanvändasunder

enlängretid.

•Användintedokumentförstörarenomsladdenellerkontaktenär

skadad–elleromnågotannatpåmaskinenpånågotsättärskadat.

•Överbelastainteeluttag,dådettakanledatillbrandellerelektrisk

chock.

•Uttagetskainstallerasnärautrustningenochskavaralättattkomma

åt.

•Ändraintestickproppen.Proppenärkongureradförlämplig

elanslutning

•Användinteinärhetenavvatten.

•Förvarautomräckhållförbarn

•AnvändINTEdammborstarellerrengöringsmedelmedaerosol

•SprejaINTEnågontingidokumentförstöraren

m

Viktiga säkerhetsinstuktioner

DINSÄKERHETLIKAVÄLSOMANDRASÄRENBETYDELSEFULL

ANGELÄGENHETFÖRACCOBrands.IDENNAANVÄNDARHANDBOK

OCHPÅSJÄLVAENHETENFINNSVIKTIGASÄKERHETSFÖRESKRIFTER.

LÄSNOGGRANTIGENOMDESSAFÖRESKRIFTER.

SYMBOLEN FÖR VARNING! - ! - STÅR VID TEXT

SOM HANDLAR OM SÄKERHET I DENNA MANUAL.

! INDIKERAR EN POTENTIELL SÄKERHETSRISK - ATT

DU ELLER NÅGON ANNAN, MASKIN ELLER EGENDOM,

SKADAS. ANSLUT INTE DENNA PRODUKT I ELUTTAG

FÖRRÄN DU NOGGRANT LÄST IGENOM DENNA MANUAL.

SPARA DENNA MANUAL VÄL SYNLIG I ANSLUTNING TILL

MASKINEN.

m

FÖLJANDE VARNINGAR FINNS PÅ MASKINEN:

Risk för elchock. Öppna inte.

Du kan inte göra service på

några interna komponenter.

Låt kvaliﬁcerad

servicepersonal utföra service

VARNING

m

c

Dettasäkerhetsmeddelandebetyderattdukanskadasallvarligtellerbli

dödadomduöppnarproduktenochutsätterdigförlivsfarligelektricitet.

DENNA VARNING FINNS BARA TILL KAPSKÄRARMODELLEN.

Vassa blad ovan. Håll

händerna undan från

utloppsöppningen.

Försök inte deaktivera

förreglingsbrytaren.

VARNING

m

Dettasäkerhetsmeddelandebetyderattdukanbliallvarligtskadadom

durörvidmarkeradplatspåprodukten.

m

29

S

Service

Försökintesjälvgeserviceellerrepareraprodukten.Omgarantingäller,

returneraproduktenförattersättasellerrepareras.Omgarantinintegäller,

varvänligkontaktadinlokalaleverantörförassistans.

Full papperskorg

Detnnsettgenomskinligtfönsterpåframsidanavpapperskorgen.

Närskivannårmittenavfönstretärdetdagsförattskakaellertömma

papperskorg (nr. 5).

Papperspåse hållare

Fördinbekvämlighetinkluderassjälvhäftandekrokarsomhållersoppåsen

påplats.Förattmonteradessatabarabortbaksidanfrånkrokenochtryck

fastpåplatsensomillustreras(Abb. E).

Säkerhetslås

Dennadokumentförstörareärutrustadmedettsäkerhetslås.Omduvill

göramaskinenobrukbar(sättapåsäkerhetslåset),vridknappenenkvarts

varvmotsols(tillscirklarnaärparallella)(ﬁg. C).Lampanförsäkerhetslåset

börjardålysa.Förattåteraktiveramaskinen,setillattcirklarnaärparallella,

tryckinochvridmedurstillsdukommertilldenolåstaikonen.Redolampan

kommerdåattbörjalysa(ﬁg. D).

Tömma papperskorgen

Lyfthandtagettillenupprättpositionochtömpapperskorgen(ﬁg. A).

Värme avstängningsfunktion

Dokumentförstörarenärinteavseddförkontinuerligdrift.Dennaenhet

hardärförenvärmeavstängningsfunktionsomautomatisktstängerav

dokumentförstörarenomdenkörenlängreperiod.Omdettainträffar,låt

maskinensvalnainnandengåridriftigen.

Pappaersstopp

Ompapperfastnar,slåpåmaskinentillbacklägetillspapperetkommitut

urhalsen.Ompapperetfastnarhalvvägsgenomknivarnaslågenastpå

BAKÅT-lägettillsungeför1,2till2,5cmavförstörtpapperkommerut.Riv

losstvåellertrearkochslåpåFRAMÅT-lägetförattrensapappersstoppet.

IvissafallkandetblinödvändigtattväxlamellanlägenaFRAMÅToch

BAKÅTeragångerförattunderlättarensningavpappersöverskottfrån

knivområdet.

Garanti

Apparatengaranterasfungeratvåårfråninköpsdatumetomdenanvänds

normalt.InomgarantiperiodenreparerarellerersätterACCOBrands,efter

egenbedömning,enfelaktiglaminatorkostnadsfritt.Garantintäckerinte

felsomuppståttgenomfelaktiganvändningelleranvändningförolämpliga

ändamål.Bevispåinköpsdatumkrävs.Garantinupphävs,omreparationer

ellermodieringargörsavpersonersominteärauktoriseradeavACCO

Brands.Detärvårtmålattsetill,attvåraprodukteruppfyllerdeangivna

specikationerna.Dennagarantipåverkarintedelagligarättigheterna

somkonsumenternaharenligtdentillämpliganationellalagstiftningenför

försäljningavprodukter.

Registreradenhärproduktenonlinepåwww.accoeurope.com

Strimla kreditkort

Dukanstrimlamax15kreditkortperdag.Matainkreditkortetimitten

påskärhuvudet,medkortsidanförst(Abb. F).Matainteindetmed

långsidanförst(Abb. G).

Framåt och bakåt

Attyttaknappentillnågonavdessapositionernagörattmaskinenfungerar

i motsvarande riktning.

Auto

Förattförstöra,förheltenkeltindokumentetiöppningen.Närväl

dokumentetharaktiverattryckknappenstartardokument-förstöraren

automatisktochdenslutarävenautomatisktnärdokumentetärförstört.

Installation

Placeradokumentförstörarenovanpåpapperskorgen.Närdensitterrätt,

koppla den till ett vanligt standard elektriskt uttag (ﬁg A)

Observera:Korsstrimlarmodellernaharsäkerhetsbrytaresomstandard.

Ompapperskorgeninteärtillräckligtlångtinskjuten,aktiverasinte

säkerhetsbrytarnaochmaskinenkommerintefungera.

Dokumentförstörarens

kontrollpanel

Närdenlyserbetyderdetattmaskinenärlåst.

Off

Auto Fram

On

Back

m

Viktigasäkerhetsinstuktioner

Dettabetyder:Varuppmärksamomduharlångthår,vilketkandrasini

skärhuvudet.Dettakanskadadig.

Dettabetyder:Förinteinhandeniskärhuvudet/öppningen.Dettakan

skada dig.

Dettabetyder:Varförsiktigmedslipsarellerandralösthängande

klädesplagg,etc,vilkakandrasiniskärhuvudet.Dettakanskadadig.

Dettabetyderattbarnejböranvändadokumentförstöraren.

AnvändINTEdammborstarellerrengöringsmedelmedaerosol.Spreja

INTEnågontingidokumentförstöraren.

Sidan laddas...

Acco 1758055 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Acco 1758055 Bruksanvisning

på andra språk

Andra dokument