Powerplus POWX1731 Bruksanvisning

varumärke: Powerplus

Modell: POWX1731

Typ: Bruksanvisning

  POWX1731  SV 
Copyright © 2020 VARO  S i d a  | 1  www.varo.com 
BESKRIVNING AV KOMPRESSORN ............................................. 3 
FÖRPACKNINGSINNEHÅLL .......................................................... 3 
SYMBOLER ...................................................................................... 3 
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR ..................................... 4 
1  Arbetsplatsen .......................................................................................................... 4 
2  Elektrisk säkerhet ................................................................................................... 4 
3  Personlig säkerhet .................................................................................................. 4 
4  Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg ........................................ 5 
5  Service ..................................................................................................................... 5 
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ........................................................ 5 
1  Säkerhetsanvisningar för arbete med tryckluft och renblåsningspistoler .......... 5 
2  Säkerhetsanvisningar för färgsprutning ............................................................... 5 
3  Använda tryckbehållare .......................................................................................... 6 
ANVISNINGAR OM UPPSTÄLLNING ............................................. 6 
MONTERING OCH DRIFTSTART ................................................... 6 
1  Nätanslutning .......................................................................................................... 6 
2  Strombrytare (7) ...................................................................................................... 6 
3  Ställa in trycket ....................................................................................................... 7 
4  Tryckbrytarinställning............................................................................................. 7 
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL ................................................... 7 
1  Rengöring ................................................................................................................ 7 
2  Kondensvatten ........................................................................................................ 7 
3  Säkerhetsventil (9) .................................................................................................. 7 
4  Förvaring ................................................................................................................. 8 
TEKNISKA DATA............................................................................. 8 
BULLER ........................................................................................... 8 
MÖJLIGA ORSAKER TILL ATT KOMPRESSORN INTE 
FUNGERAR ...................................................................................... 8 
GARANTI .......................................................................................... 9 
MILJÖHÄNSYN ................................................................................ 9 

POWX1731 SV

14 KONFORMITETSDEKLARATION ................................................. 10

POWX1731 SV

OLJEFRI KOMPRESSOR 1100 W - 24 L + 6 TILLBEHÖR

POWX1731

VARNING! Läs denna bruksanvisning, inklusive de allmänna

säkerhetsanvisningarna noggrant innan du börjar använda maskinen. Det

gäller din egen säkerhet. Om detta elektriska verktyg överlåts till någon

annan, ska denna bruksanvisning alltid medfölja.

1 BESKRIVNING AV KOMPRESSORN

1. Skyddskapa

2. Tryckkärl

3. Stöd

4. Snabbkoppling (reglerad tryckluft)

5. Manometer (inställt tryck kan läsas

av)

6. Tryckreduceringsventil

7. Strömbrytare

8. Transporthandtag

9. Säkerhetsventil

10. Avtappningsplugg för kondensvatten

2 FÖRPACKNINGSINNEHÅLL

▪ Förvara om möjligt förpackningsmaterialet till garantitidens slut. Bortskaffa det därefter via

det lokala systemet för avfallshantering.

▪ Avlägsna allt förpackningsmaterial.

▪ Avlägsna resterande förpackningsinlägg eller transportstöd (om sådant finns).

▪ Kontrollera att innehållet i förpackningen är komplett.

▪ Undersök apparaten, nätsladden, nätkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstått

under transporten.

VARNING Förpackningsmaterial är inga leksaker! Barn får under inga

omständigheter tillåtas leka med plastpåsar! Det finns risk för kvävning!

Kompressor

Instruktionsmanual

1 pistolhandtag (med manometer) (A)

3 munstycken (C)

Blåsmunstycke (D)

5 m spiralslang (B)

Om komponenter skulle saknas eller vara skadade, tag kontakt med din

återförsäljare.

3 SYMBOLER

Följande symboler används i bruksanvisningen och/eller på maskinen:

Läs bruksanvisningen noggrant

före användning

Risk för brännskador

Bär hörselskydd

Risk för automatisk start

Varning - elektricitet

Bär handskar

POWX1731 SV

Bär ögonskydd

4 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner. Uraktlåtenhet att följa alla varningar och

instruktioner kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador. Spar alla

varningar och instruktioner för framtida konsultation. Termen „elektriskt verktyg“ hänsyftar på

ditt nätdrivna (med sladd) elektriska verktyg eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.

4.1 Arbetsplatsen

▪ Håll arbetsplatsen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dåligt upplysta

arbetsplatser inbjuder till olyckor.

▪ Arbeta inte med motordrivna verktyg i en omgivning där explosionsrisk föreligger, där det

finns lättantändliga vätskor, gaser eller damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan

antända damm och ångor.

▪ Håll barn och kringstående personer på avstånd vid arbete med det elektriska verktyget.

Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan få dig att tappa kontrollen över verktyget.

4.2 Elektrisk säkerhet

Kontrollera alltid att nätspänningen överensstämmer med den på

märkplåten angivna.

▪ Verktygets nätkontakt måste passa till eluttaget. Nätkontakten får under inga

omständigheter ändras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade

verktyg. Originalkontakter som inte ändrats och eluttag som överensstämmer med dessa

minskar risken för elektriska stötar.

▪ Undvik kroppskontakt med jordade föremål som rörledningar, värmeelement, spisar och

kylskåp. Det föreligger större risk för elektriska stötar om din kropp är jordad.

▪ Håll verktyget borta från regn och fuktiga förhållanden. Vatten som trängt in i ett elektriskt

verktyg ökar risken för elektriska stötar.

▪ Använd aldrig nätsladden till vad den inte är avsedd för. Bär aldrig eller häng upp

verktyget i nätsladden och dra aldrig i den för att dra ur nätkontakten. Håll sladden borta

från stark värme, olja, skarpa föremål och rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar

ökar risken för elektriska stötar.

▪ När det elektriska verktyget används utomhus ska uteslutande förlängningskablar

avsedda för utomhusbruk användas. Användningen av en för utomhusbruk avsedd

förlängningskabel minskar risken för elektriska stötar.

▪ Om det elektriska verktyget måste användas där det är fuktigt, anslut det till ett uttag som

är skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risken för

elektriska stötar.

4.3 Personlig säkerhet

▪ Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du håller på med och använd sunt förnuft när

du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg då du är trött eller

påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du

arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.

▪ Använd säkerhetsutrustning och bär alltid skyddsglasögon. Säkerhetsutrustning som

andningsmask, halkfria säkerhetsskodon, skyddshjälm och hörselskydd, beroende på vad

verktyget ska användas till, minskar risken för personskador.

POWX1731 SV

▪ Undvik att verktyget sätts igång oavsiktligt. Kontrollera att strömbrytaren står i från-läge

innan nätkontakten sätts i eluttaget. Att bära verktyget med fingret på strömbrytaren eller

att sätta i nätkontakten med strömbrytaren i till-läge kan leda till olyckor.

▪ Avlägsna justerverktyg eller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lämnats

kvarsittande i anslutning till någon rörlig del av verktyget kan resultera i personskador.

▪ Överskatta inte dig själv. Stå alltid säkert och med god balans i alla situationer. Detta

medger bättre kontroll av det motordrivna verktyget i oförutsedda situationer.

▪ Bär lämplig klädsel. Bär inte löst åtsittande kläder eller smycken. Håll hår, kläder och

handskar borta från rörliga delar. Löst åtsittande kläder, smycken och långt hår kan fastna

i rörliga delar.

▪ Om det finns anordningar för att ansluta dammsugnings- och

dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa är anslutna och att utrustningen används på

rätt sätt. Användningen av sådan utrustning minskar med damm förknippade risker.

4.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg

▪ Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som bäst motsvarar

det arbete som ska utföras. Med det elektriska verktyg som bäst passar det arbete som

ska utföras, utförs arbetet bättre och säkrare.

▪ Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som

inte kan kontrolleras med strömbrytaren är farligt att använda och måste repareras.

▪ Dra nätkontakten ur eluttaget innan några inställningar av verktyget företas, före byte av

arbetsverktyg, och då verktyget läggs åt sidan. Dessa förebyggande säkerhetsåtgärder

förhindrar att verktyget oavsiktligt startas.

▪ Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhåll för barn. Låt inte personer som

inte är förtrogna med det elektriska verktyget eller som inte studerat dessa anvisningar

använda verktyget. Elektriska verktyg är farliga i händerna på oerfarna användare.

▪ Underhåll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar

oklanderligt och inte kärvar, och att de inte har sprickor eller skador som kan inverka

menligt på verktygets funktion. Om verktyget har delar som är skadade, låt reparera det

innan det åter används. Många olyckor orsakas av dåligt underhållna elektriska verktyg.

▪ Håll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt underhållna skärverktyg med skarpa

skärkanter är mindre benägna att kärva eller fastna och lättare att bemästra.

▪ Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i överensstämmelse

med dessa anvisningar och på det sätt som avsetts med denna speciella typ av verktyg,

med beaktande av arbetsförhållandena och det arbete som ska utföras. Användningen av

elektriska verktyg för andra ändamål än de de är avsedda för kan leda till olyckstillbud.

4.5 Service

▪ Låt endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med användande av originalreservdelar.

Detta för att garantera att verktygets säkerhet vidmakthålls.

5 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

5.1 Säkerhetsanvisningar för arbete med tryckluft och renblåsningspistoler

▪ Kompressor och ledningar uppnår höga temperaturer under driften. Beröring leder till

brännskador.

▪ Gaser eller ångor som sugs in av kompressorn ska hållas fria från föroreningar som kan

leda till bränder eller explosioner i kompressorn.

▪ Håll fast kopplingsdelen med handen då du lossar slangkopplingen för att undvika skador

på grund av att slangen hoppar bakåt.

▪ Bär skyddsglasögon under arbeten med blåspistolen. Främmande föremål och delar som

blåses bort kan lätt förorsaka personskador.

▪ Blås inte på andra personer med blåspistolen och blås inte ren kläder på kroppen.

5.2 Säkerhetsanvisningar för färgsprutning

POWX1731 SV

▪ Bearbeta inte lacker eller lösningsmedel med flampunkt lägre än 55° C.

▪ Värm inte upp lacker och lösningsmedel.

▪ Om hälsofarliga vätskor bearbetas krävs filterskydd (ansiktsmask). Följ också de uppgifter

om skyddsåtgärder som ges av tillverkaren av sådana ämnen.

▪ Rökning är förbjuden under sprutmålning samt I arbets-rummet. Även färgångor är

lättantändliga.

▪ Eldstäder, öppen eld eller gnistbildande maskiner får inte finnas på platsen resp. köras.

▪ Arbetsrummet måste vara större än 30 m3 och det måste finnas tillräcklig ventilering vid

sprutning och torkning. Spruta inte mot vinden. Följ bestämmelserna från den lokala polis -

▪ myndigheten vid sprutning av brandfarliga resp.farliga sprutmaterial.

▪ Mat och dryck får inte förvaras eller intas I arbetsrummet.

▪ Beakta uppgifterna och märkningarna för farliga ämnen som finns på förpackningarna till

▪ bearbetade material. Tilltag lämpliga skyddsåtgärder vid behov, särskilt med tanke på

lämpliga kläder och ansiktsmasker.

▪ Bearbeta inte medier som lacknafta, butylalkohol och metylenklorid tillsammans med

PVCtrykslangen (förkortad livslängd).

5.3 Använda tryckbehållare

▪ Den som använder en tryckbehållare ska hålla den i felfritt tillstånd, använda och övervaka

den korrekt, utföra nödvändiga underhållsoc reparationsarbeten utan dröjsmål samt vidta

de säkerhetsåtgärder som krävs under omständigheterna.

▪ Tillsynsmyndigheterna kan i enstaka fall anordna nödvändiga övervakningsåtgärder.

▪ En tryckbehållare får inte användas om den uppvisar brister som kan utgöra en risk för

användaren eller tredje man.

▪ Kontrollera tryckbehållaren i regelbundna intervaller med avseende på skador, t ex rost.

Kontakta kundtjänstverkstaden om skador har konstaterats.

6 ANVISNINGAR OM UPPSTÄLLNING

▪ Kontrollera kompressorn för transportskador.Eventuella skador ska omedelbart

rapporteras till det transportföretag som levererade kompressorn.

▪ Uppställningen av kompressorn bör vara I närheten av förbrukaren.

▪ Undvik lång luftledning oh långa till-ledningar (förlängningar).

▪ Se till att insugningsluften är torr och dammfri.

▪ Ställ inte upp kompressorn i ett fuktigt eller vat utrymme.

▪ Kompressorn får endast användas i lämpliga utrymmen (tillräcklig ventilation,

omgivningstemperatur +5°C - +40°C). Utrymmet får inte innehålla damm, syra, ånga, eller

explosiva eller brännbara gaser.

▪ Kompressorn är lämplig för användning i torra utrymmen. Det är inte tillåtet att använda

kompressorn inom områden där sprutvatten används.

7 MONTERING OCH DRIFTSTART

Obs! Se till att maskinen har monterats komplett innan du tar den i drift!

7.1 Nätanslutning

Kompressorn är utrustad med en nätkabel med jordad kontakt. Denna kan anslutas till ett valfritt

jordat vägguttag 230V ~ 50 Hz som har kopplats till en 16 A säkring. Innan du använder

maskinen, kontrollera att nätspänningen stämmer överens med uppgifterna som anges på

maskinens märkskylt. Långa tilledningar samt förlängningar, kabeltrummor osv. förorsakar

spänningsfall och kan förhindra att motorn startar upp. Vid låga temperaturer under +5°C finns

det risk för att motorn inte kan starta upp pga. trög gång.

7.2 Strombrytare (7)

Stall strombrytaren (7) i lage I for att sla pa kompressorn.

POWX1731 SV

Stall strombrytaren (7) i lage 0 for att sla ifran kompressorn.

7.3 Ställa in trycket

▪ Trycket kan ställas in med tryckreduceringsventilen (6) och läsas av på manometern (5).

▪ Det inställda trycket kan släppas ut vid snabbkopplingen (4).

7.4 Tryckbrytarinställning

Tryckbrytaren har ställts in på fabriken.

Inkopplingstryck 6 bar

Urkopplingstryck 8 bar

8 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Obs! Dra alltid ut stickkontakten före alla rengöringsoch underhållsarbeten.

Obs! Vänta tills kompressorn har svalnat helt! Risk för brännskador!

Obs! Töm kärlet på tryck inför rengöring och underhåll.

8.1 Rengöring

▪ Håll skyddsanordningarna i så damm- och smutsfritt skick som möjligt. Torka av maskinen

med en ren duk eller blås av den med tryckluft med svagt tryck.

▪ Vi rekommenderar att du rengör maskinen efter varje användningstillfälle.

▪ Rengör maskinen med jämna mellanrum med en fuktig duk och en aning såpa. Använd

inga rengörings- eller lösningsmedel. Dessa kan skada maskinens plastdelar. Se till att

inga vätskor tränger in i maskinens inre.

▪ Slangen och sprutverktygen måste kopplas loss från kompressorn innan rengöringen

utförs. Kompressorn får inte rengöras med vatten, lösningsmedel eller liknande.

8.2 Kondensvatten

Öppna avtappningspluggen (10) (tryckbehållarens botten) varje dag för att tappa av

kondensvatten.

Obs! Kondensvattnet i tryckbehållaren innehåller oljerester. Lämna in

kondensvattnet på miljövänligt sätt till ett godkänt insamlingsställe.

8.3 Säkerhetsventil (9)

Säkerhetsventilen har ställts in på tryckbehållarens högsta tillåtna tryck. Det är inte tillåtet att

ändra på säkerhetsventilens inställning eller att ta bort plomberingen. För att garantera att

säkerhetsventilen fungerar rätt när den behövs, ska den aktiveras med jämna mellanrum. Dra

kraftigt i ringen tills du hör hur tryckluft släpps ut. Släpp sedan ringen.

POWX1731 SV

8.4 Förvaring

Obs! Dra ut stickkontakten, avlufta maskinen och alla anslutna

tryckluftsdrivna verktyg. Ställ undan kompressorn så att den inte kan tas i

drift av obehöriga personer.

Obs! Förvara kompressorn endast i torr omgivning utom räckhåll för

obehöriga personer. Förvara inte kompressorn i lutat skick utan endast

stående!

9 TEKNISKA DATA

Type

POWX1731

Märkspänning

230V

Märkfrekvens

50Hz

Märkeffekt

1100W / 1,5 pk

Varvtal

3400 min

-1

Beräknat tryck

8 bar / 116PSI

Tankvolym

24 l

Luftkapacitet

180 l/min

Vikt

20 kg

10 BULLER

Bulleremissionsvärden uppmätta enligt tillämplig standard. (K=3)

Ljudtrycksnivå LpA

77 dB(A)

Ljudeffektnivå LwA

97 dB(A)

OBS! Bär hörselskydd när ljudtrycket överstiger 85 dB(A).

11 MÖJLIGA ORSAKER TILL ATT KOMPRESSORN INTE FUNGERAR

PROBLEM

ORSAK

LÖSNING

De compressor

draait niet

1. Nätspänning saknas.

1. Kontrollera kabel, stickkontakt,

säkring och stickuttag.

2. För låg nätspänning

2. Undvik alltför långa

förlängningskablar. Använd endast

förlängningskablar med tillräckligt stor

ledararea.

3. För låg

utomhustemperatur

3. Använd inte maskinen under +5°C.

4. Överhettad motor.

4. Låt motorn svalna och åtgärda ev.

orsaken till överhettningen.

Kompressorn

kör, men

genererar inget

tryck.

1. Backventil otät.

1.Byt ut backventilen.

2. Tätningar defekta.

2. Kontrollera tätningarna, låt en

auktoriserad verkstad byta ut defekta

tätningar.

3. Avtappningsplugg för

kondensvatten (10) otät.

3. Dra åt skruven för hand. Kontrollera

tätningen på skruven, byt ut vid behov.

POWX1731 SV

Kompressorn

kör, tryck visas

på

manometern,

men verktygen

kör

inte.

1. Otäta slangkopplingar.

1. Kontrollera tryckluftsslangen och

verktygen, byt ut vid behov.

2. Otät snabbkoppling.

2. Kontrollera snabbkopplingen, byt ut

vid behov.

3. Alltför lågt tryck har

ställts in på

tryckreduceringsventilen.

3. Ställ in högre tryck med

tryckreduceringsventilen.

12 GARANTI

▪ Produkten garanteras för en 36 månaders period gällande från den förste användarens

inköpsdatum.

▪ Garantin täcker alla material- och tillverkningsfel med undantag för batterier och laddare.

Den omfattar inte heller: defekter uppkomna på normala förslitningsdelar såsom kullager,

borstar, kablar, stickkontakter eller tillbehör som borrar, bits, sågklingor etc.; vidare skador

eller defekter som uppkommit genom vanvård, olyckor eller vidtagna förändringar av

produkten; ej heller kostnader för transport.

▪ Skador och/eller defekter som uppkommit på grund av felaktig användning av verktyget

omfattas inte av garantibestämmelserna.

▪ Vi frånsäger oss allt ansvar för eventuell kroppsskada som uppstått på grund av felaktig

användning av verktyget.

▪ Reparationer får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad för Powerplus verktyg.

▪ Ytterligare information kan erhållas per telefon på nummer 0032-3-292 92 90.

▪ Eventuella transportkostnader skall betalas av kunden, om inte annat har avtalats

skriftligen.

▪ Likaledes kan inga garantianspråk ställas om skadan på apparaten uppkommit som en

följd av åsidosatt underhåll eller överbelastning.

▪ Absolut undantagna från garantin är skador uppkomna genom vätska som trängt in,

överdrivet utsättande för damm, medveten skada (avsiktlig eller genom grov vårdslöshet),

olämplig användning (användning för ändamål för vilka apparaten inte lämpar sig),

okunnig användning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvisning givna anvisningar),

osakkunnig montering, blixtnedslag, felaktig nätspänning. Denna uppräkning gör inte

anspråk på att vara fullständig.

▪ Godkända garantianspråk kan inte medföra förlängning av garantiperioden eller

påbörjande av en ny garantiperiod i den händelse apparaten ersatts med en ny.

▪ Apparat eller delar som bytts ut under garantin, blir därigenom Varo NV:s egendom.

▪ Vi förbehåller oss rätten att avvisa alla garantiansökningar där inköpet inte kan bestyrkas

eller om det står klart att produkten inte underhållits på rätt sätt (rena ventilationsspringor,

kolborstarna regelbundet servade,…)

▪ Inköpskvittot måste sparas som bevis för inköpsdatum.

▪ Verktyget, som inte får ha tagits isär, måste returneras till återförsäljaren i acceptabelt

rengjort skick i sin ursprungliga formplastförpackning (om tillämpligt för produkten)

tillsammans med inköpsbeviset.

13 MILJÖHÄNSYN

Då produkten tjänat ut får den inte lämnas med det vanliga hushållsavfallet utan

ska deponeras på miljömässigt korrekt sätt och enligt gällande lokala

bestämmelser.

Avfall som kommer från elektriska maskinkomponenter får inte hanteras som

vanligt hushållsavfall. De ska deponeras för återvinning där återvinningscentraler

finns att tillgå. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för närmare

information om återvinning.

POWX1731 SV

14 KONFORMITETSDEKLARATION

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V.- Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIEN,

förklarar härmed att,

Produkt: Oljefri Kompressor 1100 W - 24 L + 6 Tillbehör

Fabrikat: POWERplus

Artikelnummer: POWX1731

överensstämmer med väsentliga krav och andra relevanta bestämmelser i tillämpliga

Europeiska direktiv, baserat på tillämpningen av Europeiska harmoniserade standarder. Varje

ej godkänd ändring av apparaten gör denna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillämpliga fall, ändringar till dessa, fram till dagen för

undertecknandet);

2011/65/EU

2014/30/EU

2006/42/EC

2000/14/EC Annex VI LwA 95 dB(A) / 97 dB(A)

Provmyndighet: Eurofins PTI, Via Cuorgnè n.21,Torino (IT)

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillämpliga fall, ändringar till dessa, fram till

dagen för undertecknandet);

EN1012-1 : 2010

EN60204-1 : 2006

EN55014-1 : 2017

EN55014-2 : 2015

EN61000-3-2 : 2014

EN61000-3-3 : 2013

Ansvarig för den tekniska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy

N.V.

Undertecknad agerar på uppdrag av företagets VD,

Ludo Mertens

Tillämpningsansvarig - Registrerings- och regelfrågor

Lier, 30/07/18

Powerplus POWX1731 Bruksanvisning

varumärke: Powerplus

Modell: POWX1731

Typ: Bruksanvisning

Ladda ner pdf

Rapportera

Powerplus POWX1731 Bruksanvisning

Powerplus POWX1731 Bruksanvisning

Relaterade papper