3D Blu-ray™/DVD
Home Cinema System
BH4030S, BH4430P, BH4530T
TV-anslutning (HDMI UT) / TV-tilslutning (HDMI UD) /
TV-tilkobling (HDMI UT) / TV:n kytkeminen (HDMI OUT)
TV-anslutning (OPTICAL IN) / TV-tilslutning (OPTICAL
IN) / TV-tilkobling (OPTICAL IN) / TV:n kytkeminen
(OPTICAL IN)
Nätverk med kabelanslutning / Ledningstrukket
netværkforbindelse / Kabeltilkoblet nettverksforbindelse
/ Lankaverkon kytkeminen
+
-
FM antenna
Speaker cables
(Optional)
Kabelmodem
Kabelmodem
Kabelmodem
Kaapelimodeemi
Router
Router
Ruter
Reititin
Säkerhetsinformation / Sikkerhedsoplysninger /
Sikkerhets Informasjon / Turvallisuustiedot
Högtalaranslutning / Højttalertilslutning /
Høyttalertilkopling / Kaiuttimen liitäntä
SVENSKA | ANVÄNDARHANDBOK
För att läsa instruktionerna som gäller för
avancerade egenskaper, besök sidan http://www.
lg.com och ladda sedan ner Användarhandboken.
DANSK | BRUGERVEJLEDNING
For at få vist anvisninger om avancerede funktioner
kan du besøge http://www.lg.com og derefter
hente brugervejledningen.
NORSK | BRUKERMANUAL
For å se instruksjonene for avanserte egenskaper,
besøk http://www.lg.com, og last så ned
brukerveiledningen.
SUOMI | KÄYTTÖOHJE
Lisätietoja lisätoiminnoista saat osoitteesta http://
www.lg.com ja lataamalla laitteen käyttöohjeen.
Startinställningar / Grundindstilling / Opprinnelig oppsett / Ensimmäinen asennus
Se manualerna för din TV, ditt stereosystem eller andra enheter för att du skall kunna ansluta på bästa sätt. /
Der henvises til brugervejledningen til dit tv, lydsystem eller andre enheder i det omfang, det er nødvendigt for at udføre de
bedste tilslutninger. /
Se brukerveiledningene til din TV, stereosystem eller andre enheter ettersom dette er nødvendig, for å utføre de beste
tilkoblingene. /
Katso lisätietoja parhaan liitännän suorittamiseksi TV:n, stereojärjestelmän tai muiden laitteiden käyttöohjeista.
P.
19
BH4030S-D0_BSWELLN_SIM_9837.indd 1 2014-04-09 �� 3:58:34