HP EliteDisplay S340c 34-inch Curved Monitor Användarguide

Kategori
TV-apparater
Typ
Användarguide
Användarhandbok
© Copyright 2017 HP Development Company,
L.P.
HDMI, HDMI-logotypen och High-Denition
Multimedia Interface är varumärken eller
registrerade varumärken som tillhör HDMI
Licensing LLC. Windows är antingen ett
registrerat varumärke eller ett varumärke som
tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller
andra länder.
Den här informationen kan ändras utan
föregående meddelande. Garantiansvar för
HP:s produkter och tjänster denieras i de
garantibegränsningar som medföljer sådana
produkter och tjänster. Ingenting i denna text
ska anses utgöra ytterligare garantiåtaganden.
HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel
eller för avsaknad av information i denna text.
Första utgåvan: Januari 2017
Dokumentets artikelnummer: 913656-101
Om den här handboken
Den här guiden ger information om bildskärmsfunktioner, installation av bildskärmen, användning av
programvaran och tekniska specikationer.
VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan uppstå om
instruktionerna inte följs.
VIKTIGT: Den här typen av text visar att utrustningen kan skadas eller information kan förloras om inte
föreskrifterna följs.
OBS! Den här typen av text ger viktig kompletterande information.
TIPS: Den här typen av text innehåller praktiska tips.
Denna produkt innehåller HDMI-teknik.
iii
iv Om den här handboken
Innehåll
1 Komma igång ................................................................................................................................................ 1
Viktig säkerhetsinformation .................................................................................................................................. 1
Produktens funktioner och komponenter ............................................................................................................. 2
Funktioner ........................................................................................................................................... 2
Komponenter på framsidan ................................................................................................................ 3
Komponenter på baksidan och på sidan ............................................................................................. 4
Installera bildskärmen ........................................................................................................................................... 5
Var försiktig när du ställer upp bildskärmen ...................................................................................... 5
Ansluta kablarna ................................................................................................................................. 5
Justera bildskärmen ............................................................................................................................ 8
Slå på bildskärmen .............................................................................................................................. 9
Montera bildskärmen ........................................................................................................................ 10
Ta av bildskärmsstativet ................................................................................................. 10
Montera VESA-fästet ...................................................................................................... 11
Sätta tillbaka bildskärmens stativ .................................................................................................... 12
2 Använda bildskärmen .................................................................................................................................. 13
Programvara och programverktyg ...................................................................................................................... 13
Informationslen .............................................................................................................................. 13
Bildfärgsmatchningslen .................................................................................................................. 13
Installera INF- och ICM-lerna ............................................................................................................................. 13
Installera från skivan (tillgänglig i vissa regioner) ........................................................................... 13
Ladda ned från internet .................................................................................................................... 14
Använda skärmmenyn (OSD) ............................................................................................................................... 14
Tilldela funktionsknapparna ............................................................................................................................... 15
Webbkamera ........................................................................................................................................................ 16
Kongurera Windows Hello ................................................................................................................................. 16
Justera till svagt blåljusläge ................................................................................................................................ 16
Använda automatiskt viloläge ............................................................................................................................ 17
Använda Picture-in-Picture (PIP) ........................................................................................................................ 17
3 Support och felsökning ................................................................................................................................ 18
Lösa vanliga problem .......................................................................................................................................... 18
Knapplåsning ....................................................................................................................................................... 19
Produktsupport ................................................................................................................................................... 19
Förberedelser innan du ringer teknisk support .................................................................................................. 19
v
Placering av etiketter med spänning och strömstyrka ....................................................................................... 20
4 Underhåll av bildskärmen ............................................................................................................................ 21
Underhållsriktlinjer .............................................................................................................................................. 21
Rengöra bildskärmen ........................................................................................................................ 21
Transport av bildskärmen ................................................................................................................. 22
Bilaga A Tekniska specikationer .................................................................................................................... 23
Förinställda bildskärmsupplösningar ................................................................................................................. 24
Ange användarlägen ......................................................................................................................... 25
Strömadapter ....................................................................................................................................................... 25
Energisparfunktion .............................................................................................................................................. 25
Bilaga B Hjälpmedel ....................................................................................................................................... 26
Hjälpmedel som stöds ......................................................................................................................................... 26
Kontakta support ................................................................................................................................................. 26
vi
1 Komma igång
Viktig säkerhetsinformation
Med bildskärmen medföljer en strömsladd. Om du använder en annan sladd, ska du endast använda en
strömkälla och en kontakt som är lämplig för den här bildskärmen. För information om vilken strömkabel du
bör använda med bildskärmen, se
Produktmeddelanden som nns på optiska skivan, om en sådan medföljer,
eller i dokumentationspaketet.
VARNING: Så här minskar du risken för personskada och skada på utrustningen:
• Anslut strömkabeln till ett eluttag som är lätt att komma åt.
• Bryt strömmen till datorn genom att dra ur strömkabeln ur eluttaget.
• Om strömkabeln har en jordad kontakt med 3 stift, koppla kabeln till ett jordat uttag för 3 stift. Inaktivera
inte strömkabelns jordningsstift (t.ex. genom att ansluta en tvåstiftsadapter). Jordningen är en viktig
säkerhetsfunktion.
För din egen säkerhet, placera inga föremål på nätsladdar eller kablar. Ordna dem så att ingen råkar snubbla
över dem eller trampa på dem. Dra inte i sladdar eller kablar. Ta tag i kontakten när du drar ut kabeln ur
eluttaget.
I handboken Säkerhet och arbetsmiljö beskrivs hur du kan minska risken för allvarliga skador. Den beskriver
hur arbetsstationen lämpligast ska se ut, kroppsställning och hälso- och arbetsvanor för datoranvändare,
samt ger också viktig information om elektrisk och mekanisk säkerhet. Handboken nns på webben på
http://www.hp.com/ergo.
VIKTIGT: För att skydda både bildskärm och dator bör du ansluta alla strömsladdar för dator och
kringutrustning (t.ex. bildskärm, skrivare, skanner) till ett överspänningsskydd såsom ett grenuttag eller en
UPS (Uninterruptible Power Supply). Alla grenuttag har inte överspänningsskydd; grenuttaget måste vara
märkt med denna funktion. Använd ett grenuttag med garanti från tillverkaren så att du kan få ett nytt om
inte överspänningsskyddet fungerar.
Använd en ändamålsenlig möbel av adekvat storlek som är gjord för att hålla för din HP LCD-bildskärm.
VARNING: LCD-skärmar som placeras på olämpligt sätt på byråer, bokhyllor, skrivbord, högtalare eller
vagnar kan falla av och orsaka personskada.
Var noga med att dra LCD-bildskärmens alla sladdar och kablar så att ingen kan dra och rycka i dom eller
snubbla på dom.
OBS! Den här produkten passar utmärkt för underhållningssyften. Överväg att placera bildskärmen i en
kontrollerad och väl upplyst miljö för att undvika störande reexer från omgivningsljus och blanka ytor.
Viktig säkerhetsinformation 1
Produktens funktioner och komponenter
Funktioner
Skärmegenskaperna omfattar följande:
Krökt 1800r-skärm på 86,36 cm (34 tum) med en upplösning på 3 440 x 1 440, Ultra-Wide Quad High
Denition (UWQHD) med bakgrundsbelysning samt helskärmsstöd för lägre upplösningar
Skype för Business-certierad webbkamera med popup-funktion och mikrofon för onlinesamarbete
Ansiktsigenkänning med Windows
®
Hello för att höja säkerheten vid inloggning
Behaglig att titta på både sittande och stående, eller när du yttar dig från ena sidan av skärmen till den
andra
HDMI-videoingång (High-Denition Multimedia Interface)
DisplayPort-videoingång
USB Type-C-port med eektleverans på upp till 65 W
Inbyggda premiumhögtalare
Plug-and-play-funktion om operativsystemet stöder detta
Skärminställningar på era språk för enkel kongurering och skärmoptimering
Programmet HP Display Assistant för justering av bildskärmsinställningar och aktivering av
stöldskyddsfunktionerna
HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) används på alla digitala ingångar
Optisk skiva med programvara och dokumentation medföljer bildskärmen i vissa regioner och innehåller
bildskärmsdrivrutiner och produktdokumentation
VESA-monteringsfäste för att montera bildskärmen på ett väggfäste eller en svängarm
Inställningar för svagt blåljusläge för att skapa en mer avslappnande och mindre stimulerande bild
OBS! Säkerhetsföreskrifter och regulatorisk information nns i Produktmeddelanden på den optiska skivan
(om en sådan medföljer) eller i dokumentationspaketet. Om du vill se vilka uppdateringar som gjorts i
användarhandboken för din produkt ska du gå till http://www.hp.com/support. Välj Hitta din produkt och följ
sedan anvisningarna på skärmen.
2 Kapitel 1 Komma igång
Komponenter på framsidan
Komponent Funktion
1 Mikrofoner till
webbkameran
Gör det möjligt att delta i videokonferenser.
2 Webbkameralins Fångar och sänder ut bilder av dig under en videokonferens.
3 Webbkamera med LED-
lampa
På: Webbkameran används.
4 Högtalare Överför inkommande ljud.
5 Knappen +/- (plus/minus) Tryck för att höja (+) eller sänka (-) högtalarvolymen.
6 Knappen Answer/Call
(Besvara samtal)
Tryck för att svara på eller ringa ett samtal.
7 Knappen Mute microphone
(Ljudavstängningsknapp
för mikrofon)
Tryck för att stänga av ljudet eller aktivera webbkamerans mikrofon.
8 Knappen Mute speaker
(Ljudavstängningsknapp
för högtalare)
Tryck för att stänga av ljudet eller aktivera högtalarna.
9 Knappen Reject/Hang up
(Avvisa/lägg på)
Tryck för att avvisa eller avsluta ett samtal.
10 Knappen Menu (Meny) Tryck på den här knappen för att öppna skärmmenyn, välja ett alternativ på
skärmmenyn eller stänga skärmmenyn. En indikatorlampa tänds ovanför
knappen Menu (Meny) när skärmmenyn är öppen.
11 Function buttons
(Funktionsknappar)
Använd knapparna för att navigera i skärmmenyn utifrån de
indikatorlampor som tänds ovanför knapparna när skärmmenyn är öppen.
OBS! Du kan kongurera om funktionsknapparna i skärmmenyn för att
snabbt välja de åtgärder som oftast används. Mer information nns i Tilldela
funktionsknapparna på sidan 15.
12 Power button
(Strömknappen)
Tryck på knappen för att starta eller stänga av bildskärmen. När
bildskärmen är på lyser en lampa bredvid Strömbrytarknappen.
Produktens funktioner och komponenter 3
Komponenter på baksidan och på sidan
Komponent Funktion
1 Jack för ljudutgång
(hörlurar)
Ansluter stereohögtalare, hörlurar, hörsnäckor, ett headset eller en TV-
ljudkabel (tillval).
VARNING: Minska risken för hörselskador genom att sänka volymen innan
du använder hörlurar, hörsnäckor eller headset. Mer information om
säkerhet nns i Produktmeddelanden som medföljer på skivan, om en sådan
medföljer produkten.
OBS! När en enhet ansluts till hörlursjacket inaktiveras högtalarens
högtalare.
2 Strömkontakt Ansluter strömadaptern till bildskärmen.
3 HDMI port Ansluter HDMI-kabeln från källenheten till bildskärmen.
4 DisplayPort Ansluter DisplayPort-kabeln från källenheten till bildskärmen.
5 Jack för ljudingång Ansluter en analog enhet för ljud in till bildskärmen.
6 USB-portar (2) Ansluter en valfri USB-enhet till bildskärmen.
7 USB Type B-port Ansluter USB Type B-kabeln från källenheten till bildskärmen.
8 USB Type C-port Ansluter USB Type C-kabeln från källenheten till bildskärmen.
4 Kapitel 1 Komma igång
Installera bildskärmen
Var försiktig när du ställer upp bildskärmen
Förhindra skada på bildskärmen genom att inte röra vid LCD-panelens yta. Om du trycker på panelen kan
detta orsaka färgavvikelser eller att de ytande kristallerna hamnar i oordning. Om detta sker återgår inte
bildskärmen till normalt skick.
Ansluta kablarna
OBS! Bildskärmen levereras med ett urval av kablar. Alla kablar som visas i det här avsnittet följer inte med
bildskärmen.
1. Placera bildskärmen på en lämplig, välventilerad plats i närheten av datorn.
2. Anslut en videokabel.
OBS! Bildskärmen fastställer automatiskt vilka ingångar som har giltiga videosignaler. Du kan välja
ingång viaskärmmenyn genom att trycka på knappen Menu (Meny) och välja Input Control
(Inmatningskontroll).
Anslut ena änden av en HDMI-kabel till HDMI-porten på bildskärmens baksida och den andra änden
till källenheten.
Installera bildskärmen 5
Anslut ena änden av en DisplayPort-signalkabel till DisplayPort-uttaget på bildskärmens baksida
och den andra änden till källenhetens DisplayPort-kontakt.
3. Anslut ena änden av USB Type-C-kabeln till USB Type-C-porten på bildskärmens baksida och den andra
änden till en USB Type-C-port på källenheten.
6 Kapitel 1 Komma igång
4. Anslut ena änden av USB Type-A till USB Type-B-kabeln till USB Type-B-porten på bildskärmens baksida
och den andra änden till en USB-port på källenheten.
5. För att aktivera ljud från bildskärmens högtalare ska du ansluta ena änden av en ljudkabel (medföljer ej
bildskärmen) till ljudingång på bildskärmen och den andra änden till ljudutgången på källenheten.
Installera bildskärmen 7
6. Anslut ena änden av strömkabeln till nätadaptern (1) och anslut andra änden till ett jordat eluttag (2),
anslut sedan nätadaptern till bildskärmen (3).
VARNING: Så här minskar du risken för elektriska stötar eller skada på utrustningen:
Ta aldrig bort strömsladdens jordkontakt. Jordningen fyller en viktig säkerhetsfunktion.
Anslut strömkabeln till ett jordat eluttag som är lätt att komma åt.
Bryt strömmen till utrustningen genom att dra ur strömsladden ur eluttaget.
För din egen säkerhet, placera inga föremål på nätsladdar eller kablar. Ordna dem så att ingen råkar
snubbla över dem eller trampa på dem. Dra inte i sladdar eller kablar. Ta tag i kontakten när du drar ut
den ur vägguttaget.
Justera bildskärmen
Luta bildskärmens panel framåt eller bakåt för att ställa den i bekväm ögonhöjd.
8 Kapitel 1 Komma igång
Slå på bildskärmen
1. Starta datorn genom att trycka på strömbrytaren på källenheten.
2. Starta bildskärmen genom att trycka på Strömbrytaren på bildskärmen.
VIKTIGT: Bilden kan brännas in i bildskärmen om den inte används och visar samma statiska bild under 12
timmar eller längre. Du kan undvika detta genom att aktivera en skärmsläckare, eller genom att stänga
bildskärmen när den inte ska användas under en längre tid. Bilder som bränns in på skärmen är något som
kan hända på alla LCD-skärmar. Bildskärmar med ”inbränd bild” omfattas inte av HP:s garanti.
OBS! Händer det inget när du trycker på bildskärmens Strömbrytare kan strömbrytarens låsfunktion vara
aktiverad. Inaktivera funktionen genom att hålla Strömbrytaren intryckt i 10 sekunder.
OBS! Du kan inaktivera strömlampan på skärmmenyn. Tryck på knappen Menu (Meny) på skärmen, välj
Power Control (Strömkontroll), Power LED (Strömlampa) och O (Av).
När den slås på visas bildskärmens statusmeddelande i fem sekunder. Meddelandet visar på vilken ingång
den aktiva signalen nns för tillfället, inställningen för automatisk källaktivering (På eller Av,
fabriksinställningen är On (På)), aktuell förinställd bildskärmsupplösning och den rekommenderade
förinställda bildskärmsupplösningen.
Bildskärmen läser automatiskt av signalingångarna för att hitta den aktiva insignalen och använder den
ingången.
Installera bildskärmen 9
Montera bildskärmen
Bildskärmspanelen kan monteras på en vägg, en svängarm eller någon annan monteringsanordning.
OBS! Den här apparaten är avsedd att monteras med UL- eller CSA-listade fästen för väggmontering.
Om bildskärmen är TCO-certierad måste strömkabel som ansluts till bildskärmspanelen vara avskärmad.
Användning av avskärmad strömkabel uppfyller TCO-certieringskraven för bildskärmsprodukter. För mer
information om TCO-kraven, gå till www.tcodevelopment.com.
VIKTIGT: Den här bildskärmen uppfyller VESA-standarden med 100 mm monteringshål. Montera en lösning
från en annan tillverkare med fyra 4 mm, 10 mm långa skruvar med 0,7-gänga. Använd aldrig längre skruvar
eftersom de kan skada bildskärmen. Det är viktigt att kontrollera att tillverkarens monteringslösning
överensstämmer med VESA-standarden och är godkänd för att klara bildskärmens vikt. För att få bästa
möjliga prestanda är det viktigt att använda den ström- och videokabel som medföljer bildskärmen.
Ta av bildskärmsstativet
VIKTIGT: Stäng av strömmen och dra ur alla kablar ur bildskärmen innan den demonteras.
Lägg inte bildskärmen med framsidan nedåt när du tar bort stativet. Om skärmen placeras med framsidan
nedåt kan påfrestningen bli för stor med skador på bildskärmspanelen som följd.
1. Placera bildskärmshuvudet på en vågrät yta med undersidan uppåt.
VIKTIGT: Skärmen är ömtålig. Undvik att vidröra eller att trycka på skärmen; det kan orsaka skador.
2. Använd den L-formade insexnyckeln för att ta bort de fyra skruvarna (1) som fäster stativet i
bildskärmen.
3. Lyft bort stativet från bildskärmen (2).
10 Kapitel 1 Komma igång
Montera VESA-fästet
VESA-monteringsfästet medföljer bildskärmen och används för att montera bildskärmen på en vägg,
svängarm eller annan monteringsanordning.
1. Ta av bildskärmsstativet. Se Ta av bildskärmsstativet på sidan 10.
2. Ta bort gummipluggen från mittdelen av bildskärmens baksida.
3. Placera VESA-fästet ovanför undersidan av bildskärmen och passa in uttaget på fästet med uttaget på
skärmen.
4. Tryck fast VESA-fästet (1) på bildskärmen tills det klickar på plats.
5. Använd den L-formade insexnyckeln för att skruva fast de fyra skruvarna (2) i skärmen och därmed låsa
VESA-fästet på plats.
6. Om du vill montera bildskärmen på en svängarm eller annan monteringsanordning sätter du i fyra
skruvar genom hålen på monteringsanordningen och genom skruvhålen på VESA-fästet.
Installera bildskärmen 11
Sätta tillbaka bildskärmens stativ
VIKTIGT: Skärmen är ömtålig. Undvik att vidröra eller att trycka på skärmen; det kan orsaka skador.
TIPS: Tänk på skärmens placering eftersom speglingar från omgivningsljus och ljusa ytor kan störa.
1. Placera bildskärmshuvudet på en vågrät yta med undersidan uppåt.
VIKTIGT: Lägg inte bildskärmen med framsidan nedåt när du sätter tillbaka stativet. Om skärmen
placeras med framsidan nedåt kan påfrestningen bli för stor med skador på bildskärmspanelen som
följd.
2. Placera stativet ovanför undersidan av bildskärmen och passa in uttaget på stativet med uttaget på
skärmen.
3. Tryck fast stativet (1) på bildskärmen tills det klickar på plats.
4. Använd den L-formade insexnyckeln för att skruva fast de fyra skruvarna (2) i skärmen och därmed låsa
stativet på plats.
5. Ställ den hopmonterade bildskärmen upprätt på en vågrät yta.
12 Kapitel 1 Komma igång
2 Använda bildskärmen
Programvara och programverktyg
Den optiska skivan, om den medföljer bildskärmen, innehåller ler som du kan installera på datorn. Om du
inte har en optisk enhet, kan du hämta ler från http://www.hp.com/support.
INF (information)-l
ICM-ler (Bildfärgsmatchningsler), en l för varje kalibrerad färgrymd
HP Display Assistant-programvara
Informationslen
.INF-len visar vilka bildskärmsresurser som används av operativsystem i Windows för att säkerställa
kompatibilitet med datorns grakkort.
Bildskärmen är Windows Plug and Play-kompatibel och fungerar korrekt utan att INF-len installeras.
Bildskärmens plug-and-play-kompatibilitet kräver att datorns grakkort överensstämmer med VESA DDC2
och att bildskärmen är direktansluten till grakkortet. Plug-and-play-funktionen fungerar inte via separata
kontakter av BNC-typ eller via distributionsbuertar/-boxar.
Bildfärgsmatchningslen
ICM-ler är dataler som används tillsammans med grakprogram för att ge en konsekvent färgmatchning
från bildskärm till skrivare, eller från en skanner till bildskärmen. Den här len aktiveras från grakprogram
som stöder den här funktionen.
OBS! ICM-färgprolen har skrivits i enlighet med prolformatsspecikationen från International Color
Consortium (ICC).
Installera INF- och ICM-lerna
När du avgjort att du måste uppdatera kan du använda någon av följande metoder för att installera lerna.
Installera från skivan (tillgänglig i vissa regioner)
Gör så här för att installera INF- och ICM-lerna från den optiska skivan på datorn:
1. Sätt i den optiska skivan i datorns optiska enhet. Menyn för den optiska skivan visas.
2. Visa len HP Monitor Software Information (Information om programvara för HP:s bildskärmar).
3. Välj Install Monitor Driver Software (Installera bildskärmens drivrutin).
4. Följ sedan instruktionerna på skärmen.
5. Kontrollera att korrekt upplösning och uppdateringsfrekvens visas i bildskärmsegenskaperna i Windows
kontrollpanel.
Programvara och programverktyg 13
Ladda ned från internet
Om du inte har en dator eller källenhet med en optisk enhet, kan du hämta den senaste versionen av INF- och
ICM-ler från supportwebbplatsen för HP-bildskärmar.
1. Gå till http://www.hp.com/support.
2. Välj Programvara, drivrutiner.
3. Följ instruktionerna på skärmen för att välja bildskärm och hämta programvaran.
Använda skärmmenyn (OSD)
Använd OSD-menyn för att justera skärmbilden enligt dina önskemål. Du kan komma åt och göra ändringar i
skärmmenyn med knapparna på bildskärmens ram.
Om du vill få tillgång till skärmmenyn och justera gör du följande:
1. Om inte bildskärmen redan är på trycker du på Strömbrytaren för att slå på den.
2. För att öppna skärmmenyn ska du trycka på någon av de tre funktionsknapparna för att aktivera
knapparna. Öppna skärmmenyn genom att trycka på Menyknappen.
3. Använd de tre funktionsknapparna för att navigera, välja och justera menyval. Skärmknapparnas namn
varierar beroende på vilken meny eller undermeny som är aktiv.
I följande tabell visas menyalternativ i skärmens huvudmenyn.
Huvudmeny Beskrivning
Brightness (Ljusstyrka) Justerar skärmens ljusstyrkenivå. Standardinställningen är 90.
Color Control
(Färgkontroll)
Väljer och justerar skärmens färg.
Input Control
(Ingångskontroll)
Väljer ingångssignal för video.
Image Control
(Bildkontroll)
Justerar skärmbilden.
Audio Control
(Ljudkontroll)
Justerar ljudinställningarna.
PIP Control (PIP-kontroll) Väljer och justerar PIP-bilden.
Power Control
(Strömkontroll)
Justerar energiinställningarna.
Menu Control
(Menykontroll)
Justerar OSD-kontrollerna.
Management (Hantering) Ändrar DDC/CI-inställningarna och återställer alla skärmmenyinställningar till fabriksinställningarna.
USB Host Selection (Val av
USB-värd)
Väljer ingång för USB-signalen.
Exit (Avsluta) Stänger skärmmenyn.
14 Kapitel 2 Använda bildskärmen
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

HP EliteDisplay S340c 34-inch Curved Monitor Användarguide

Kategori
TV-apparater
Typ
Användarguide