Panasonic DMRBCT74EN Bruksanvisningar
- Kategori
- DVD-spelare
- Typ
- Bruksanvisningar
Denna manual är också lämplig för
SQT0351
Operating Instructions
Thank you for purchasing this product.
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
• This unit is equipped with two CI/CI Plus slots. They can receive encrypted digital broadcast
services.
Blu-ray Disc™ Recorder
Model No. DMR-BCT84
DMR-BCT74
Software (Firmware) Update
Blu-ray Disc technology and broadcast services continue to add new features.
As they evolve, firmware updates may be required to support the latest
features. Panasonic strives to continually update firmware as new technology is
released. It’s very important you install the latest updates to maintain proper
operation of your unit.
For details, refer to “Software (Firmware) Update” (> 96) or
http://panasonic.jp/support/global/cs/ (This site is in English only.)
until
2014/09/30
EN
DMR-BCT84_74EN_eng.book 1 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
SQT0351
Operating Instructions
Thank you for purchasing this product.
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
• This unit is equipped with two CI/CI Plus slots. They can receive encrypted digital broadcast
services.
Blu-ray Disc™ Recorder
Model No. DMR-BCT84
DMR-BCT74
Software (Firmware) Update
Blu-ray Disc technology and broadcast services continue to add new features.
As they evolve, firmware updates may be required to support the latest
features. Panasonic strives to continually update firmware as new technology is
released. It’s very important you install the latest updates to maintain proper
operation of your unit.
For details, refer to “Software (Firmware) Update” (> 96) or
http://panasonic.jp/support/global/cs/ (This site is in English only.)
until
2014/09/30
EN
DMR-BCT84_74EN_eng.book 1 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Tack för att du köpt denna produkt.
För maximalt utnyttjande och säkerhet, vänligen läs bruksanvisningen grundligt och spara den sedan
för framtida användning.
•
Denna Blu-ray Disc-inspelare är utrustad med två CI/CI Plus-slots. Den kan ta emot krypterade
och free-to-air DVB-C tjänster.
Bruksanvisning
Blu-ray Disc™ inspelare
DMR-BCT84
DMR-BCT74
Modell
Software (Firmware) uppdatering
SQT0351
Operating Instructions
Thank you for purchasing this product.
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
• This unit is equipped with two CI/CI Plus slots. They can receive encrypted digital broadcast
services.
Blu-ray Disc™ Recorder
Model No. DMR-BCT84
DMR-BCT74
Software (Firmware) Update
Blu-ray Disc technology and broadcast services continue to add new features.
As they evolve, firmware updates may be required to support the latest
features. Panasonic strives to continually update firmware as new technology is
released. It’s very important you install the latest updates to maintain proper
operation of your unit.
For details, refer to “Software (Firmware) Update” (> 96) or
http://panasonic.jp/support/global/cs/ (This site is in English only.)
until
2014/09/30
EN
DMR-BCT84_74EN_eng.book 1 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Blu-ray Disc-tekniken och sändtekniken fortsätter att lägga till nya funktioner.
Vartefter de utvecklas, kan uppdatering bli nödvändig för att stödja de senaste
funktionerna. Panasonic strävar efter att ständigt uppdatera programvaran när
ny teknik släpps. Det är mycket viktigt att du installerar de senaste uppdatering-
arna för att din enhet ska fungera på ett korrekt sätt.
För mer information, se ”Software (rmware) Update” (
a
96) eller
http://panasonic.jp/support/global/cs/ (endast på engelska.)
SV
SQT0351
Säkerhetsåtgärder
VARNING FÖRSIKTIGHET
Enhet
•
För att minska risken för brand, elstöt eller
produktskada,
-
Utsätt inte enheten för regn, fukt, droppar eller
stänk.
-
Placera inte några föremål med vätska, till
exempel vaser, ovanpå enheten.
-
Använd endast rekommenderade tillbehör.
-
Avlägsna inte skyddslocket.
-
Försök inte att reparera själv. Kontakta kvalifi-
cerade fackmän för service.
- Tappa inte ner metallföremål inuti enheten.
-
Placera inga tunga föremål ovanpå enheten.
Nätsladd
•
För att minska risken för brand, elstöt eller
produktskada,
-
Kontrollera att spänningen motsvarar den som
står tryckt på apparaten.
-
Sätt i elkontakten helt i elnätet.
-
Dra eller böj inte och placera inga tunga
föremål på sladden.
-
Hantera inte kontakten med fuktiga händer.
-
Håll i själva kontakten när du ska lossa den ur
elnätet.
-
Använd inte stickkontakter eller eluttag som är
skadade.
•
Installera den här enheten så att nätsladden
kan lossas ur eluttaget omedelbart, om problem
uppstår.
SD-kort
•
Förvara minneskortet utom räckhåll för barn
för att undvika att de stoppar det i munnen och
sväljer det.
Enhet
•
Den här enheten använder laser. Användning
av kontroller eller justeringar eller utförande av
procedurer andra än de som specificeras i bruks-
anvisningen kan leda till exponering för farlig
strålning.
•
Ställ inga föremål med öppen låga, såsom ett
tänt stearinljus, ovanpå enheten.
•
Den här enheten kan ta emot radiostörningar
orsakade av mobiltelefoner under användning.
Om sådana störningar uppstår, öka avståndet
mellan enheten och mobiltelefonen.
•
Denna enhet är avsedd för användning på plats-
er med moderat klimat.
Placering
• Placera den här enheten på en jämn yta.
• För att minska risken för brand, elstöt eller
produktskada,
- Installera eller placera den inte i en bokhylla,
inbyggt skåp eller annat begränsat utrymme.
Se till att luftcirkulationen är tillräcklig kring
enheten.
- Se till att enhetens ventilationsöppningar inte
är täckta av tidningar, bordsdukar, gardiner
eller liknande föremål.
- Utsätt inte enheten för direkt solljus, hög
temperatur eller fuktighet och alltför mycket
vibrationer.
SQT03512
SQT0351
3
Please check and identify the supplied
accessories.
(Product numbers are correct as of July 2014.
These may be subject to change.)
• Do not use AC mains lead with other equipment.
Batteries
• Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced. Replace only with the type
recommended by the manufacturer.
• Mishandling of batteries can cause electrolyte
leakage and may cause a fire.
- Do not mix old and new batteries or different
types at the same time.
- Do not heat or expose to flame.
- Do not leave the battery(ies) in a car exposed
to direct sunlight for a long period of time with
doors and windows closed.
- Do not take apart or short circuit.
- Do not recharge alkaline or manganese
batteries.
- Do not use batteries if the covering has been
peeled off.
- Remove batteries if you do not intend to use
the remote control for a long period of time.
Store in a cool, dark place.
• When disposing of the batteries, please contact
your local authorities or dealer and ask for the
correct method of disposal.
CLASS 1
LASER PRODUCT
(Inside of product)
(Produktets innside)
Supplied accessories
Remote control (N2QAYB000986): 1 pc.
Batteries for remote control: 2 pcs.
AC mains lead: 1 pc.
RF coaxial cable: 1 pc.
CD-ROM: 1 pc.
Indemnity concerning recorded content
Panasonic does not accept any responsibility for
damages directly or indirectly due to any type of
problems that result in loss of recording or edited
content (data), and does not guarantee any
content if recording or editing does not work
properly. Likewise, the above also applies in a
case where any type of repair is made to the unit
(including any other non-HDD related
component).
Restriction on use of unauthorized copied
content
This unit adopts the following technology for
copyright protection.
Cinavia Notice
This product uses Cinavia technology to limit
the use of unauthorized copies of some
commercially-produced film and videos and
their soundtracks. When a prohibited use of
an unauthorized copy is detected, a message
will be displayed and playback or copying will
be interrupted. More information about
Cinavia technology is provided at the Cinavia
Online Consumer Information Center at
http://www.cinavia.com
. To request additional
information about Cinavia by mail, send a
postcard with your mailing address to:
Cinavia Consumer Information Center, P.O.
Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 3 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Batterier
• Fara för explosion förekommer, om batteriet
placeras felaktigt. Byt endast ut mot den typ
som tillverkaren rekommenderar.
• Felaktig hantering av batterierna kan orsaka att
elektrolytvätska läcker ut och leda till brand.
- Blanda inte gamla och nya batterier eller olika
batterityper.
- Får inte värmas upp eller utsättas för lågor.
- Lämna inte batteriet (ierna) i en bil som står i
direkt solljus någon längre tid med dörrar och
fönster stängda.
- Får inte tas isär eller kortslutas.
- Ladda inte om alkaliska eller manganbatterier.
- Använd inte batterier vars skyddshölje har
dragits av.
- Ta ur batterierna om du inte tänker använda
fjärrkontrollen på en längre tid. Förvara på
sval och mörk plats.
• När du ska göra dig av med batterier, kontakta
lokala myndigheter eller din butik och försäkra
dig om korrekt avyttringsmetod.
(Produktens insida)
Medföljande tillbehör
Kontrollera de levererade tillbehören innan du
använder den här enheten.
(De produktnummer som uppges i den här bruks-
anvisningen gäller vid introduktionen i juli 2014.
Numren kan komma att ändras.)
Fjärrkontroll (N2QAYB000986): 1 stk.
Batterier till fjärrkontrollen: 2 stk.
Nätsladd: 1 stk.
RF koaxialkabel: 1 stk.
CD-ROM: 1 stk.
• Använd inte nätkabeln tillsammans med annan
utrustning.
Ersättning för inspelat innehåll
Panasonic tar inget ansvar för skador som
direkt eller indirekt på grund av någon typ av
problem som resulterar i förlust av inspelat eller
redigerat innehåll (data), och garanterar inte
heller om något inspelat eller redigerat material
inte fungerar korrekt. Ovanstående gäller även
i de fall där någon typ av reparation utförs på
apparaten (inklusive övriga icke-HDD relatera-
de komponenter).
Begränsningar vid användning av otillåtna
kopior
Denna enhet innehåller följande teknik för
upphovsrättsskydd.
Anvisning från Cinavia
Denna produkt använder Cinavia-teknik för
att begränsa användningen av otillåtna kopior
av vissa kommersiellt producerade lmer och
videor samt deras ljudspår.
När olaglig användning av en otillåten kopia
upptäcks, kommer ett meddelande att visas
och uppspelningen eller kopieringen avbryts.
Mer information om Cinavia-tekniken kan hit-
tas på Cinavia Online Consumer Information
Center på: http://www.cinavia.com. Begär mer
information om Cinavia per post, skicka ett
vykort med din postadress till:
Cinavia Consumer Information Center,
PO Box 86.851, San Diego, CA, 92138, USA.
SQT0351 3
Innehållsförteckning
Säkerhetsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Medföljande tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Komma igång
HDD och medieinformation . . . . . . . . . . . . . . . . 6
- Inspelningsbart/spelbart innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . 6
- Inspelningsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
- Anvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Referensguide för styrknappar . . . . . . . . . . . . . . 12
CI-modul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
- Om CL Plus-kompatibla sändningar . . . . . . . . . 15
Anslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
- Grundläggande anslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
- Förstärkare/receiver anslutningar . . . . . . . . . . . . . . . 17
- Nätverksuppkoppling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
- TV-kontrollknappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
- Enkel inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
- Enkel nätverksinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
FUNCTION MENU-skärmen . . . . . . . . . . . . . . . 24
Titta på TV-program
Se sändningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
- Använda kanallistan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
- Använda systemet TV Guide . . . . . . . . . . . . . . . 26
- Användning av kanalinformation . . . . . . . . . . . . . . 27
- Användning medan du tittar på en sändning . . . . . . . 27
- REWIND LIVE TV/PAUSE LIVE TV . . . . . . . . . . . 29
Inspelning
Spela in TV-program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
- Användning under inspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
- Anvisningar vid inspelning av en krypterad
sändning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Timerinspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
- Manuell programmering av timerinspelning . . . . . 35
- Timerinspelning alternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
- Timerinspelning från kanalinformation . . . . . . . . . . 36
- Anvisningar vid timerinspelning . . . . . . . . . . . . . . 36
- Att bekräfta och redigera en tidsinställd
programmering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Keyword Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Spela upp video
Spela upp titlar på hårddisken . . . . . . . . . . . . . . . 40
- DIRECT NAVIGATOR-skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . 40
- Uppspelning av Keyword Recording-program . . . 43
Spela titlar på mediet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
- Anvisningar för BD-Live-skivor . . . . . . . . . . . . . . 45
Funktioner under uppspelning . . . . . . . . . . . . . . 46
- Allmän användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- 3D-videouppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Redigera video
Radering/redigering inspelade titlar . . . . . . . 50
- Radering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
- Redigering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kopiering av video
Kopiering av titlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
- Kopiering från andra medier än hårddisken med
DIRECT NAVIGATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
- Kopiering av titlar med kopieringslista . . . . . . . . . . . 56
- Anvisningar för kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
- Kopiera en stängd skiva . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
- Kopiering av titel som spelas . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
- Kopiering av HD Video (AVCHD) till DVD-R i
High Denition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Bilder och musik
Visa bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
- Photo Menu-skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
- Bildvisningsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
- Inställningar för bildvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Redigera bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kopiera bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
- Välja och kopiera bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
- Automatisk kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Spela musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
- Kopiera musik (MP3) till hårddisken . . . . . . . . . . . . 67
- Spela musik inspelad på hårddisken . . . . . . . . . . . 67
- Användning medan du spelar musik . . . . . . . . . . . . 68
Redigera musik/spellistor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Nätverk
Smart Home Networking (DLNA) . . . . . . . . . 70
- Använda enheten som server . . . . . . . . . . . . . . 70
- Använda enheten som en klient . . . . . . . . . . . . . 71
- Använda enheten som mediaåtergivare . . . . . . . . 72
- Använda Smart Home Networking (DLNA)
med Wi-Fi Direct
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
- Använda Miracast™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Remote Viewing & inspelning . . . . . . . . . . 74
Använda Network Service . . . . . . . . . . . . . . 74
Med annan utrustning
Inspelning från extern utrustning . . . . . . . . . . . . 75
Kopiering av HD Video (AVCHD) . . . . . . . . . . . 76
Registrering av extern hårddisk (USB HDD) . . . 77
- Ansluta USB HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
- Koppla bort USB HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
- Registrering av USB HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
SQT03514
Getting started
Watching broadcasts
Recording
Playing back video
Editing video
Copying video
Photo and Music
Network
With Other Equipment
Convenient functions
Troubleshooting
Reference
SQT0351
5
Convenient functions
VIERA Link functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Playback menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Basic Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
- Common procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
- DVB Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
- HDD / Disc / USB HDD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
- Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
- Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
- Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
- Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
- Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
- Others . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
- Language code list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Software (Firmware) Update . . . . . . . . . . . . . 96
- Update software (firmware) of this unit . . . . . . . . . . 96
- CI Plus compatible CAM software (firmware)
update
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Other operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
- Media management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
- Entering text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
- Switching the aspect ratio of the screen . . . . . . . . 100
- HOLD function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Troubleshooting
Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
- General operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
- Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
- TV screen and video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
- Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
- Recording, timer recording and copying . . . . . . . . 103
- Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
- Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- TV Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- Broadcast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- VIERA Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
- Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
- Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
- Messages on the front panel display . . . . . . . . . . 107
- When you experience problems with Easy Network
Setting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Reference
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Licenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
About descriptions in these operating
instructions
• These operating instructions are applicable to models
DMR-BCT84 and DMR-BCT74. The illustrations in these
Operating Instructions show images of DMR-BCT84
unless otherwise indicated.
• [BCT84] :
indicates features applicable to DMR-BCT84 only.
• [BCT74] :
indicates features applicable to DMR-BCT74 only.
• Pages to be referred to are indicated as “> ±±”.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 5 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Praktiska funktioner
VIERA Link-funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Playback-menyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Grundinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
- Allmänna procedurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
- DVB Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
- HDD/Disc/USB HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
- Bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
- Ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
- Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
- Anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
- Nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
- Annat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
- Språk kodlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Software (rmware) Update . . . . . . . . . . . . . . 96
- Uppdatering av programvaran (rmware)
i den här enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
- CI Plus kompatibel CA-modul (rmware)
uppdatering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Övriga funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
- Media management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
- Mata in text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
- Ändra bildförhållandet på skärmen . . . . . . . . . . 100
- HOLD-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Felsökning
Felsökningsguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
- Allmänna procedurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
- Displayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
- TV-skärm och video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
- Ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
- Inspelning, timerinspelning och kopiering . . . . . . . 103
- Spela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
- Redigera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- TV Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- Broadcast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
- VIERA Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
- Nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
- Återställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
- Information på mätarens display . . . . . . . . . . . 107
- När du får problem med
Enkel nätverksinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Referens
Specikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Licenser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Om beskrivningarna i denna handbok
• Denna handbok gäller modellerna DMR-BCT84 och
DMR-BCT74.
Illustrationerna i denna handbok visar bilder av
DMRBCT84, om inte annat anges.
•
BCT84
: anger funktioner som endast gäller för
DMR-BCT84.
•
BCT74
: anger funktioner som endast gäller för
DMR-BCT74.
• Sidor som avses anges som
”a ”.
Komma igång
Titta på TV-program
Inspelning
Spela upp video
Redigera video
Kopiering av video
Foto och musik
Nätverk
Med annan utrustning
Praktiska funktioner
Felsökning
Referens
SQT0351 5
Getting started
SQT0351
6
HDD and media information
Getting started
For more details, refer also to the specifications. (> 110)
(–: Impossible)
Recordable/playable contents
Media type Standard symbol Recordable contents Playable contents
Built-in hard disk drive
(HDD)
§1
[HDD]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D
• JPEG
• MPO (3D photo)
• MP3
External hard disk drive
(USB HDD)
§1
(> 9)
[USB_HDD]
• Video
§2
–
• AVCHD/AVCHD 3D
§3, 4
• MP4
• Xvid
• JPEG
• MPEG2
• MKV
• MPO (3D photo)
• MP3
BD-Video
[BD-V]
–
• Video
BD-RE
§1
[BD-RE]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D
• JPEG
• MPO (3D photo)
BD-R
[BD-R]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D
§3
–
• Xvid • MKV
DVD-Video
§5
[DVD-V] –
• Video
DVD-RAM
§1
[RAM]
• Video
• JPEG
• MPO (3D photo)
–
• AVCHD
§3
DVD-R
DVD-R DL
[DVD-R]
• Video
• AVCHD
§3
–
• Xvid • MKV
• JPEG
• MPO (3D photo)
• MP3
DMR-BCT84_74EN_eng.book 6 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
HDD och medieinformation
Inspelningsbart/spelbart innehåll
(-: Omöjligt)
För mer information, se specikationer (
a
110).
Typ av media
(3D foto)
(3D foto)
(3D foto)
Inbyggd hårddisk
Extern hårddisk
Standardsymbol Inspelningsbart innehåll Uppspelningsbart innehåll
(3D foto)
(3D foto)
SQT03516
Getting started
SQT0351
6
HDD and media information
Getting started
For more details, refer also to the specifications. (> 110)
(–: Impossible)
Recordable/playable contents
Media type Standard symbol Recordable contents Playable contents
Built-in hard disk drive
(HDD)
§1
[HDD]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D
• JPEG
• MPO (3D photo)
• MP3
External hard disk drive
(USB HDD)
§1
(> 9)
[USB_HDD]
• Video
§2
–
• AVCHD/AVCHD 3D
§3, 4
• MP4
• Xvid
• JPEG
• MPEG2
• MKV
• MPO (3D photo)
• MP3
BD-Video
[BD-V] –
• Video
BD-RE
§1
[BD-RE]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D
• JPEG
• MPO (3D photo)
BD-R
[BD-R]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D
§3
–
• Xvid • MKV
DVD-Video
§5
[DVD-V] –
• Video
DVD-RAM
§1
[RAM]
• Video
• JPEG
• MPO (3D photo)
–
• AVCHD
§3
DVD-R
DVD-R DL
[DVD-R]
• Video
• AVCHD
§3
–
• Xvid • MKV
• JPEG
• MPO (3D photo)
• MP3
DMR-BCT84_74EN_eng.book 6 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
7
(–: Impossible)
§1
Rewritable media
§2
It cannot be recorded directly. (Only compatible with copying from the built-in HDD)
§3
Recorded with AVCHD format compatible devices (Panasonic video camera, etc.). It may not be
able to play back, add, or edit depending on the device.
§4
It cannot be played back directly from the USB HDD or USB memory. Playback is possible by
copying to the built-in HDD. (> 76)
§5
Includes finalised DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R and +R DL.
• [+RW] This unit cannot record to 8X Speed +RW disc.
• The producer of the disc can control how discs are played. So you may not always be able to control play as described in
these operating instructions. Read the disc’s instructions carefully.
• With certain recording states and folder structures, the play order may differ or playback may not be possible.
Media type Standard symbol Recordable contents Playable contents
DVD-RW
§1
[DVD-RW]
• Video
–
• AVCHD
§3
+R/+R DL [+R]
• Video
–
• AVCHD
§3
+RW
§1
[+RW]
• Video
–
• AVCHD
§3
Audio CD (CD-DA)
[CD]
–
• Music
CD
(including CD-R/RW)
–
• Xvid • MKV
• JPEG
• MPO (3D photo)
• MP3
SD Cards
§1
[SD]
• JPEG
• MPO (3D photo)
• AVCHD/AVCHD 3D
§3
• MP4 • JPEG
• MPO (3D photo)
USB memory [USB]
–
• AVCHD/AVCHD 3D
§3, 4
• MP4
• Xvid
• MPEG2
• MKV
• JPEG
• MPO (3D photo)
• MP3
Playable contents as DLNA client
Refer to “Playable contents”. (> 72)
DMR-BCT84_74EN_eng.book 7 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
7
(–: Impossible)
§1
Rewritable media
§2
It cannot be recorded directly. (Only compatible with copying from the built-in HDD)
§3
Recorded with AVCHD format compatible devices (Panasonic video camera, etc.). It may not be
able to play back, add, or edit depending on the device.
§4
It cannot be played back directly from the USB HDD or USB memory. Playback is possible by
copying to the built-in HDD. (> 76)
§5
Includes finalised DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R and +R DL.
• [+RW] This unit cannot record to 8X Speed +RW disc.
• The producer of the disc can control how discs are played. So you may not always be able to control play as described in
these operating instructions. Read the disc’s instructions carefully.
• With certain recording states and folder structures, the play order may differ or playback may not be possible.
Media type Standard symbol Recordable contents Playable contents
DVD-RW
§1
[DVD-RW]
• Video
–
• AVCHD
§3
+R/+R DL [+R]
• Video
–
• AVCHD
§3
+RW
§1
[+RW]
• Video
–
• AVCHD
§3
Audio CD (CD-DA)
[CD]
–
• Music
CD
(including CD-R/RW)
–
• Xvid • MKV
• JPEG
• MPO (3D photo)
• MP3
SD Cards
§1
[SD]
• JPEG
• MPO (3D photo)
• AVCHD/AVCHD 3D
§3
• MP4 • JPEG
• MPO (3D photo)
USB memory [USB]
–
• AVCHD/AVCHD 3D
§3, 4
• MP4
• Xvid
• MPEG2
• MKV
• JPEG
• MPO (3D photo)
• MP3
Playable contents as DLNA client
Refer to “Playable contents”. (> 72)
DMR-BCT84_74EN_eng.book 7 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
(-: Omöjligt)
•
+RW
Denna apparat kan inte spela in på en 8x hastighets +RW-skiva.
• Den som producerar skivan kan styra hur den ska spelas. Du kan råka ut för att det kanske inte alltid går att styra
uppspelningen enligt beskrivningen i bruksanvisningen. Läs noga igenom instruktionerna på skivan.
• Vissa inspelningar och mappstrukturer gör att spelordningen kan variera eller att uppspelning inte är möjlig.
1
Omskrivbara media.
2
Kan inte registreras direkt. (Endast kompatibel med kopiering från den inbyggda hårddisken)
3
Inspelat med AVCHD-kompatibla enheter (Panasonic videokamera, etc.). Det kan visa sig omöjligt
att spela, lägga till eller redigera beroende på enheten.
4
Det kan inte spelas direkt från USB-hårddisk eller USB-minne. Uppspelning är möjlig genom att
först kopiera till den inbyggda hårddisken. (
a
76)
5
Inkluderar stängd DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, + R och + R DL.
Spelbart innehåll som DLNA-klient
Se ”Spelbart innehåll”. (
a
72)
Typ av media
(inklusive CD-R/RW)
Standardsymbol Inspelningsbart innehåll Uppspelningsbart innehåll
(3D foto)
(3D foto)
(3D foto)
(3D foto)
SQT0351 7
Getting started
SQT0351
8
HDD and media information
• The video file and subtitle text files are inside the same folder, and the file names are the same except for the file extensions.
• Some files may not be played back even if they have these extensions.
§1
The SD quality programme cannot be converted to HD quality.
§2
You cannot select during play whether it appears or disappears.
Approximate recording times
Refer to “Recording modes and approximate recording times”. (> 113)
About extension of files
MP4: “.MP4” “.mp4” “.MOV” “.mov”
MPEG2: “.MPG” “.mpg” “.MPEG” “.mpeg” “.M2TS” “.m2ts”
“.MTS” “.mts” “.TS” “.ts”
Xvid: “.AVI” “.avi”
Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
MKV: “.MKV” “.mkv”
Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SSA” “.ssa” “.ASS” “.ass”
“.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
JPEG: “.JPG” “.jpg”
MPO: “.MPO” “.mpo”
MP3: “.MP3” “.mp3”
Recording mode
Recording Mode DR HG/HX/HE/HL/HM XP/SP/LP/EP/FR
Feature Programmes can be
recorded in a nearly
perfect broadcasted state.
Recording can be done
with reduced recording
volume in HD quality.
Recording can be done
with reduced recording
volume in SD quality.
Quality Quality as the broadcast
High definition
§1
Standard definition
Recordable
media
Multiple audio Record all multiple audio Record only one audio
Subtitles /
Teletext
Can be recorded
Can be recorded (only one subtitle or teletext)
§2
Surround audio Surround audio as the
broadcast
Surround audio produced
by conversion of
broadcast audio format
Stereo audio
• FR (Flexible Recording Mode)
The unit automatically selects the best possible recording rate between XP mode and EP mode.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 8 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
8
HDD and media information
• The video file and subtitle text files are inside the same folder, and the file names are the same except for the file extensions.
• Some files may not be played back even if they have these extensions.
§1
The SD quality programme cannot be converted to HD quality.
§2
You cannot select during play whether it appears or disappears.
Approximate recording times
Refer to “Recording modes and approximate recording times”. (> 113)
About extension of files
MP4: “.MP4” “.mp4” “.MOV” “.mov”
MPEG2: “.MPG” “.mpg” “.MPEG” “.mpeg” “.M2TS” “.m2ts”
“.MTS” “.mts” “.TS” “.ts”
Xvid: “.AVI” “.avi”
Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
MKV: “.MKV” “.mkv”
Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SSA” “.ssa” “.ASS” “.ass”
“.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
JPEG: “.JPG” “.jpg”
MPO: “.MPO” “.mpo”
MP3: “.MP3” “.mp3”
Recording mode
Recording Mode DR HG/HX/HE/HL/HM XP/SP/LP/EP/FR
Feature Programmes can be
recorded in a nearly
perfect broadcasted state.
Recording can be done
with reduced recording
volume in HD quality.
Recording can be done
with reduced recording
volume in SD quality.
Quality Quality as the broadcast
High definition
§1
Standard definition
Recordable
media
Multiple audio Record all multiple audio Record only one audio
Subtitles /
Teletext
Can be recorded
Can be recorded (only one subtitle or teletext)
§2
Surround audio Surround audio as the
broadcast
Surround audio produced
by conversion of
broadcast audio format
Stereo audio
• FR (Flexible Recording Mode)
The unit automatically selects the best possible recording rate between XP mode and EP mode.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 8 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
Inspelningsläge
Ungefärliga inspelningstider
Se ”Inspelningslägen och ungefärliga inspelningstider”. (
a
113)
• FR (Flexible Recording Mode)
Apparaten väljer automatiskt mellan XP och EP för bästa möjliga inspelningskvalitet.
HDD och medieinformation
Om namn på olika ltyper
• Videofilen och undertext-filer ligger i samma mapp och filnamnen är desamma så när som på filsuffixen.
• Vissa filer kanske inte kan spelas även om de har dessa filnamn.
Textfiler för undertexter:
Textfiler för undertexter:
Inspelningsläge
Funktion
Programmen kan spelas i
nästan samma kvalitet som
en direktsändning.
Kvalitet som broadcast Högupplöst
1
Standardupplösning
Spela in alla ljudformat
Kan spelas in
Surroundljud som i
utsändningen
1
Program i SD-kvalitet kan inte omvandlas till HD-kvalitet.
2
Kan inte väljas under pågående uppspelning oavsett om det visas på skärmen eller ej.
Surroundljud omvandlas
från utsändningens ljud-
format
Stereoljud
Kan spelas in (endast en undertext eller text-TV)
Spela bara in ett ljudformat
Inspelning kan göras med
minskade utrymmeskrav i
HD-kvalitet.
Inspelning kan göras med
minskade utrymmeskrav i
SD-kvalitet.
Kvalitet
Inspelningsbara
media
Multi-ljud
Undertexter/
Text-TV
Surroundljud
SQT03518
Getting started
SQT0351
8
HDD and media information
• The video file and subtitle text files are inside the same folder, and the file names are the same except for the file extensions.
• Some files may not be played back even if they have these extensions.
§1
The SD quality programme cannot be converted to HD quality.
§2
You cannot select during play whether it appears or disappears.
Approximate recording times
Refer to “Recording modes and approximate recording times”. (> 113)
About extension of files
MP4: “.MP4” “.mp4” “.MOV” “.mov”
MPEG2: “.MPG” “.mpg” “.MPEG” “.mpeg” “.M2TS” “.m2ts”
“.MTS” “.mts” “.TS” “.ts”
Xvid: “.AVI” “.avi”
Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
MKV: “.MKV” “.mkv”
Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SSA” “.ssa” “.ASS” “.ass”
“.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
JPEG: “.JPG” “.jpg”
MPO: “.MPO” “.mpo”
MP3: “.MP3” “.mp3”
Recording mode
Recording Mode DR HG/HX/HE/HL/HM XP/SP/LP/EP/FR
Feature Programmes can be
recorded in a nearly
perfect broadcasted state.
Recording can be done
with reduced recording
volume in HD quality.
Recording can be done
with reduced recording
volume in SD quality.
Quality Quality as the broadcast
High definition
§1
Standard definition
Recordable
media
Multiple audio Record all multiple audio Record only one audio
Subtitles /
Teletext
Can be recorded
Can be recorded (only one subtitle or teletext)
§2
Surround audio Surround audio as the
broadcast
Surround audio produced
by conversion of
broadcast audio format
Stereo audio
• FR (Flexible Recording Mode)
The unit automatically selects the best possible recording rate between XP mode and EP mode.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 8 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
8
HDD and media information
• The video file and subtitle text files are inside the same folder, and the file names are the same except for the file extensions.
• Some files may not be played back even if they have these extensions.
§1
The SD quality programme cannot be converted to HD quality.
§2
You cannot select during play whether it appears or disappears.
Approximate recording times
Refer to “Recording modes and approximate recording times”. (> 113)
About extension of files
MP4: “.MP4” “.mp4” “.MOV” “.mov”
MPEG2: “.MPG” “.mpg” “.MPEG” “.mpeg” “.M2TS” “.m2ts”
“.MTS” “.mts” “.TS” “.ts”
Xvid: “.AVI” “.avi”
Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
MKV: “.MKV” “.mkv”
Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SSA” “.ssa” “.ASS” “.ass”
“.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
JPEG: “.JPG” “.jpg”
MPO: “.MPO” “.mpo”
MP3: “.MP3” “.mp3”
Recording mode
Recording Mode DR HG/HX/HE/HL/HM XP/SP/LP/EP/FR
Feature Programmes can be
recorded in a nearly
perfect broadcasted state.
Recording can be done
with reduced recording
volume in HD quality.
Recording can be done
with reduced recording
volume in SD quality.
Quality Quality as the broadcast
High definition
§1
Standard definition
Recordable
media
Multiple audio Record all multiple audio Record only one audio
Subtitles /
Teletext
Can be recorded
Can be recorded (only one subtitle or teletext)
§2
Surround audio Surround audio as the
broadcast
Surround audio produced
by conversion of
broadcast audio format
Stereo audio
• FR (Flexible Recording Mode)
The unit automatically selects the best possible recording rate between XP mode and EP mode.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 8 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
• Skivor som spelats in på en annan enhet
•
Det kan vara nödvändigt att stänga skivan,
skapa en Top Menu eller stänga sessionen
på den ursprungliga spelare som använts för
inspelningen, för att kunna spela upp den på
den här enheten.
•
DVD-RW
Inspelad i DVD-Video Recording
(DVD-VR)
- Den här enheten kan spela upp och kopiera
till hårddisken.
- Den här enheten stöder inte redigering eller
inspelning.
- Det är möjligt att spela in och redigera med
DVD-video (DVD-V) format genom att
formatera skivor med den här enheten.
•
Inspelning kan inte göras på skivor som har
använts för inspelning på annan utrustning.
• Spela på andra spelare
•
BD-RE
BD-R
När skivorna inte kan spelas upp
på andra Blu-ray Disc-spelare (till exempel
titlar inspelade med HE-AAC-ljudformat),
måste du konvertera inspelningsläge för att
spela dem. (
a
52, Filkonvertering)
•
DVD-R
DVD-RW
+R
Stängning av skivan är
nödvändig. (
a
99)
•
+RW
Om skivan inte kan spelas upp på annan
utrustning, rekommenderar vi att du skapar
en Top Menu (
a
99).
•
DVD-R
Skivor skapade i AVCHD-format kan
spelas upp endast på AVCHD-kompatibel
utrustning.
•
8 cm skivor
Denna enhet kan inte spela in eller redigera på
8 cm skivor. Endast uppspelning eller kopiering
till hårddisken är möjlig.
•
Skivor som inte kan spelas
-
DVD-RAM, som kan inte tas bort från sina kassetter
- 2,6 och 5,2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
Kommentarer
Du kan använda en extern hårddisk på något
av två följande sätt. (En enda hårddisk kan inte
hantera båda sätten samtidigt.)
•
För inspelade titlar
Flytta titlar från den interna hårddisken till en
USB HDD för att spara kapacitet på den interna
hårddisken.
• USB HDD måste först registreras på den här
enheten. (
a
77)
•
För datafiler
Uppspelning av MP4, JPEG, MP3, etc. (datafil-
er) från en USB HDD med den här enheten.
•
USB HDD måste formateras i FAT12, FAT16,
FAT32 eller NTFS system.
•
USB HDD över 2TB fungerar ej.
•
Information om regionkoder
Enheten kan spela upp BD-Video/DVD-Video-
skivor med följande regionkoder, inklusive ”ALL”.
T.ex:
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Uppspelning och ljudkvalitet av CD-skivor som inte motsvarar
CD-DA specifikationer (kopieringsskyddade CD etc.) kan inte
garanteras.
Kommentarer till Extern hårddisk (USB HDD)
Kommentarer om skivor
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Denna enhet har stöd för USB 2.0 High Speed.
• Trots att denna enhet kan använda USB 3.0-enheter
som USB 2.0-enheter, kan USB 3.0-enheter i vissa fall
inte användas alls på grund av olika typer av anslut-
ning, annan strömförsörjning, etc. (användning av USB
2.0-enheter rekommenderas.)
• Enheten kan bara identifiera USB-hårddiskar med
sektorstorlekar på 512 eller 4096 bytes. (För ytterligare
information, kontakta tillverkaren av din USB HDD).
• Anslutning till alla USB-enheter kan inte garanteras.
SQT0351 9
Komma igång
HDD och medieinformation
Kommentarer till SD-kort
Kommentarer till USB-minnen
Mediahantering
• Rör inte den inspelade ytan på skivorna eller
terminalerna på SD-kortet.
• Om det finns smuts eller kondens på skivan,
torka av den med en fuktig trasa och låt torka
tills den är torr.
• Fäst inte etiketter eller klistermärken på skivor.
• Använd inte rengöringsmedel, sprayer, bensin,
förtunning, antistatiska vätskor eller andra
lösningsmedel.
• Använd inte kulspetspennor eller andra hårda
spetsar när du skriver på etikettsidan av skivan.
• Tappa inte, stapla eller utsätt skivorna för tryck.
• Placera inte föremål på skivan.
• Använd inte följande skivor:
- Skivor med kvarblivet klister från borttagna
klistermärken eller etiketter (hyrskivor, etc.).
- Skivor som är mycket skeva eller spruckna.
- Oregelbundet formade skivor.
• Utsätt inte kontakterna på SD-kortet för vatten,
smuts eller andra konstiga saker.
• Placera inte SD-kort på följande områden:
- I varma miljöer, t ex. i direkt solljus.
- På mycket dammiga eller fuktiga platser.
- På platser med extremt varierande temperatur
(kondensering kan uppstå).
- Där statisk elektricitet eller elektromagnetisk
strålning förekommer.
• Kompatibla SD-kort
-
SD-minneskort
(Från 8 MB till 2 GB, FAT12 och FAT16
formaterat)
-
SDHC-minneskort
(Från 4 GB till 32 GB, FAT32 formaterat)
-
SDXC-minneskort
(48 GB, 64 GB, exFAT formaterat)
•
Användning av miniSD-kort eller microSD-kort
Mini- och micro-kort kan också användas, men
då med adapterkort (extra tillbehör).
Om du vill formatera ett SD-kort
Vi hänvisar till ”Format Disc / Format Card”. (
a
98)
USB-minnen som stöder FAT12, FAT16, FAT32 och
NTFS lsystem.
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Användbart minnesutrymme är något mindre än kortets
kapacitet.
• Om SD-kortet har formaterats på annan utrustning, kan
nödvändig tid för inspelning bli längre och det kan också
hända att kortet inte kan användas på denna apparat.
Formatera kortet på denna enhet i sådana fall.
• SDHC-minneskort och SDXC-minneskort kan användas i
utrustning som är kompatibel med dem. (SDHC-minnes-
kort kan också användas i utrustning som är kompatibel
med SDXC-minneskort.)
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• USB-minnen över 2TB kan inte användas.
• Denna enhet stöder USB 2.0 High Speed.
• Denna enhet garanterar inte anslutning med alla
USB-enheter.
Getting started
SQT0351
10
HDD and media information
To format an SD card
Refer to “Format Disc/Format Card”. (> 98)
• Usable memory is slightly less than the card capacity.
• If the SD card is formatted on other equipment, the time
necessary for recording may be longer or the card may not
be able to be used on this unit. In these cases, format the
card on this unit.
• SDHC Memory Cards and SDXC Memory Cards can be
used in equipment that is compatible with the appropriate
cards. (SDHC Memory Cards can also be used in
equipment compatible with SDXC Memory Cards)
USB memories support FAT12, FAT16, FAT32
and NTFS file systems.
• The USB memory over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Do not touch the recorded surface of the discs
or the terminal surface of the SD cards.
• If there is dirt or condensation on the disc, wipe
with a damp cloth and then wipe dry.
Notes for the SD cards
• Compatible SD card
- SD Memory Card
(from 8 MB to 2 GB, FAT12 and FAT16
formats)
- SDHC Memory Card
(from 4 GB to 32 GB, FAT32 format)
- SDXC Memory Card
(48 GB, 64 GB, exFAT format)
• Using miniSD card or microSD card
Mini-type and micro-type cards can also be
used, but must be used with adaptor cards
(optional).
Notes for the USB memories
Media handling
• Do not attach labels or stickers to discs.
• Do not use disc cleaning sprays, benzine,
thinner, static electricity prevention liquids or
any other solvent.
• Do not use ballpoint pens or other hard writing
implements, when writing on the label side of
the disc.
• Do not drop, stack, or impact discs.
• Do not place objects on discs.
• Do not use the following discs:
- Discs with exposed adhesive from removed
stickers or labels (rental discs, etc.).
- Discs that are badly warped or cracked.
- Irregularly shaped discs.
• Do not expose the terminals of the SD card to
water, garbage or other strange things.
• Do not place in the following areas:
- In hot places, such as under the direct
sunlight.
- In very dusty or humid areas.
- Locations susceptible to significant difference
in temperature (condensation can occur).
- Where static electricity or electromagnetic
waves occur.
DO
DO NOT
DO DO NOT
DO NOT
DMR-BCT84_74EN_eng.book 10 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
10
HDD and media information
To format an SD card
Refer to “Format Disc/Format Card”. (> 98)
• Usable memory is slightly less than the card capacity.
• If the SD card is formatted on other equipment, the time
necessary for recording may be longer or the card may not
be able to be used on this unit. In these cases, format the
card on this unit.
• SDHC Memory Cards and SDXC Memory Cards can be
used in equipment that is compatible with the appropriate
cards. (SDHC Memory Cards can also be used in
equipment compatible with SDXC Memory Cards)
USB memories support FAT12, FAT16, FAT32
and NTFS file systems.
• The USB memory over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Do not touch the recorded surface of the discs
or the terminal surface of the SD cards.
• If there is dirt or condensation on the disc, wipe
with a damp cloth and then wipe dry.
Notes for the SD cards
• Compatible SD card
- SD Memory Card
(from 8 MB to 2 GB, FAT12 and FAT16
formats)
- SDHC Memory Card
(from 4 GB to 32 GB, FAT32 format)
- SDXC Memory Card
(48 GB, 64 GB, exFAT format)
• Using miniSD card or microSD card
Mini-type and micro-type cards can also be
used, but must be used with adaptor cards
(optional).
Notes for the USB memories
Media handling
• Do not attach labels or stickers to discs.
• Do not use disc cleaning sprays, benzine,
thinner, static electricity prevention liquids or
any other solvent.
• Do not use ballpoint pens or other hard writing
implements, when writing on the label side of
the disc.
• Do not drop, stack, or impact discs.
• Do not place objects on discs.
• Do not use the following discs:
- Discs with exposed adhesive from removed
stickers or labels (rental discs, etc.).
- Discs that are badly warped or cracked.
- Irregularly shaped discs.
• Do not expose the terminals of the SD card to
water, garbage or other strange things.
• Do not place in the following areas:
- In hot places, such as under the direct
sunlight.
- In very dusty or humid areas.
- Locations susceptible to significant difference
in temperature (condensation can occur).
- Where static electricity or electromagnetic
waves occur.
DO
DO NOT
DO DO NOT
DO NOT
DMR-BCT84_74EN_eng.book 10 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
10
HDD and media information
To format an SD card
Refer to “Format Disc/Format Card”. (> 98)
• Usable memory is slightly less than the card capacity.
• If the SD card is formatted on other equipment, the time
necessary for recording may be longer or the card may not
be able to be used on this unit. In these cases, format the
card on this unit.
• SDHC Memory Cards and SDXC Memory Cards can be
used in equipment that is compatible with the appropriate
cards. (SDHC Memory Cards can also be used in
equipment compatible with SDXC Memory Cards)
USB memories support FAT12, FAT16, FAT32
and NTFS file systems.
• The USB memory over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Do not touch the recorded surface of the discs
or the terminal surface of the SD cards.
• If there is dirt or condensation on the disc, wipe
with a damp cloth and then wipe dry.
Notes for the SD cards
• Compatible SD card
- SD Memory Card
(from 8 MB to 2 GB, FAT12 and FAT16
formats)
- SDHC Memory Card
(from 4 GB to 32 GB, FAT32 format)
- SDXC Memory Card
(48 GB, 64 GB, exFAT format)
• Using miniSD card or microSD card
Mini-type and micro-type cards can also be
used, but must be used with adaptor cards
(optional).
Notes for the USB memories
Media handling
• Do not attach labels or stickers to discs.
• Do not use disc cleaning sprays, benzine,
thinner, static electricity prevention liquids or
any other solvent.
• Do not use ballpoint pens or other hard writing
implements, when writing on the label side of
the disc.
• Do not drop, stack, or impact discs.
• Do not place objects on discs.
• Do not use the following discs:
- Discs with exposed adhesive from removed
stickers or labels (rental discs, etc.).
- Discs that are badly warped or cracked.
- Irregularly shaped discs.
• Do not expose the terminals of the SD card to
water, garbage or other strange things.
• Do not place in the following areas:
- In hot places, such as under the direct
sunlight.
- In very dusty or humid areas.
- Locations susceptible to significant difference
in temperature (condensation can occur).
- Where static electricity or electromagnetic
waves occur.
DO
DO NOT
DO DO NOT
DO NOT
DMR-BCT84_74EN_eng.book 10 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
SQT035110
Komma igång
Getting started
SQT0351
10
HDD and media information
To format an SD card
Refer to “Format Disc/Format Card”. (> 98)
• Usable memory is slightly less than the card capacity.
• If the SD card is formatted on other equipment, the time
necessary for recording may be longer or the card may not
be able to be used on this unit. In these cases, format the
card on this unit.
• SDHC Memory Cards and SDXC Memory Cards can be
used in equipment that is compatible with the appropriate
cards. (SDHC Memory Cards can also be used in
equipment compatible with SDXC Memory Cards)
USB memories support FAT12, FAT16, FAT32
and NTFS file systems.
• The USB memory over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Do not touch the recorded surface of the discs
or the terminal surface of the SD cards.
• If there is dirt or condensation on the disc, wipe
with a damp cloth and then wipe dry.
Notes for the SD cards
• Compatible SD card
- SD Memory Card
(from 8 MB to 2 GB, FAT12 and FAT16
formats)
- SDHC Memory Card
(from 4 GB to 32 GB, FAT32 format)
- SDXC Memory Card
(48 GB, 64 GB, exFAT format)
• Using miniSD card or microSD card
Mini-type and micro-type cards can also be
used, but must be used with adaptor cards
(optional).
Notes for the USB memories
Media handling
• Do not attach labels or stickers to discs.
• Do not use disc cleaning sprays, benzine,
thinner, static electricity prevention liquids or
any other solvent.
• Do not use ballpoint pens or other hard writing
implements, when writing on the label side of
the disc.
• Do not drop, stack, or impact discs.
• Do not place objects on discs.
• Do not use the following discs:
- Discs with exposed adhesive from removed
stickers or labels (rental discs, etc.).
- Discs that are badly warped or cracked.
- Irregularly shaped discs.
• Do not expose the terminals of the SD card to
water, garbage or other strange things.
• Do not place in the following areas:
- In hot places, such as under the direct
sunlight.
- In very dusty or humid areas.
- Locations susceptible to significant difference
in temperature (condensation can occur).
- Where static electricity or electromagnetic
waves occur.
DO
DO NOT
DO DO NOT
DO NOT
DMR-BCT84_74EN_eng.book 10 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
10
HDD and media information
To format an SD card
Refer to “Format Disc/Format Card”. (> 98)
• Usable memory is slightly less than the card capacity.
• If the SD card is formatted on other equipment, the time
necessary for recording may be longer or the card may not
be able to be used on this unit. In these cases, format the
card on this unit.
• SDHC Memory Cards and SDXC Memory Cards can be
used in equipment that is compatible with the appropriate
cards. (SDHC Memory Cards can also be used in
equipment compatible with SDXC Memory Cards)
USB memories support FAT12, FAT16, FAT32
and NTFS file systems.
• The USB memory over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Do not touch the recorded surface of the discs
or the terminal surface of the SD cards.
• If there is dirt or condensation on the disc, wipe
with a damp cloth and then wipe dry.
Notes for the SD cards
• Compatible SD card
- SD Memory Card
(from 8 MB to 2 GB, FAT12 and FAT16
formats)
- SDHC Memory Card
(from 4 GB to 32 GB, FAT32 format)
- SDXC Memory Card
(48 GB, 64 GB, exFAT format)
• Using miniSD card or microSD card
Mini-type and micro-type cards can also be
used, but must be used with adaptor cards
(optional).
Notes for the USB memories
Media handling
• Do not attach labels or stickers to discs.
• Do not use disc cleaning sprays, benzine,
thinner, static electricity prevention liquids or
any other solvent.
• Do not use ballpoint pens or other hard writing
implements, when writing on the label side of
the disc.
• Do not drop, stack, or impact discs.
• Do not place objects on discs.
• Do not use the following discs:
- Discs with exposed adhesive from removed
stickers or labels (rental discs, etc.).
- Discs that are badly warped or cracked.
- Irregularly shaped discs.
• Do not expose the terminals of the SD card to
water, garbage or other strange things.
• Do not place in the following areas:
- In hot places, such as under the direct
sunlight.
- In very dusty or humid areas.
- Locations susceptible to significant difference
in temperature (condensation can occur).
- Where static electricity or electromagnetic
waves occur.
DO
DO NOT
DO DO NOT
DO NOT
DMR-BCT84_74EN_eng.book 10 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
10
HDD and media information
To format an SD card
Refer to “Format Disc/Format Card”. (> 98)
• Usable memory is slightly less than the card capacity.
• If the SD card is formatted on other equipment, the time
necessary for recording may be longer or the card may not
be able to be used on this unit. In these cases, format the
card on this unit.
• SDHC Memory Cards and SDXC Memory Cards can be
used in equipment that is compatible with the appropriate
cards. (SDHC Memory Cards can also be used in
equipment compatible with SDXC Memory Cards)
USB memories support FAT12, FAT16, FAT32
and NTFS file systems.
• The USB memory over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Do not touch the recorded surface of the discs
or the terminal surface of the SD cards.
• If there is dirt or condensation on the disc, wipe
with a damp cloth and then wipe dry.
Notes for the SD cards
• Compatible SD card
- SD Memory Card
(from 8 MB to 2 GB, FAT12 and FAT16
formats)
- SDHC Memory Card
(from 4 GB to 32 GB, FAT32 format)
- SDXC Memory Card
(48 GB, 64 GB, exFAT format)
• Using miniSD card or microSD card
Mini-type and micro-type cards can also be
used, but must be used with adaptor cards
(optional).
Notes for the USB memories
Media handling
• Do not attach labels or stickers to discs.
• Do not use disc cleaning sprays, benzine,
thinner, static electricity prevention liquids or
any other solvent.
• Do not use ballpoint pens or other hard writing
implements, when writing on the label side of
the disc.
• Do not drop, stack, or impact discs.
• Do not place objects on discs.
• Do not use the following discs:
- Discs with exposed adhesive from removed
stickers or labels (rental discs, etc.).
- Discs that are badly warped or cracked.
- Irregularly shaped discs.
• Do not expose the terminals of the SD card to
water, garbage or other strange things.
• Do not place in the following areas:
- In hot places, such as under the direct
sunlight.
- In very dusty or humid areas.
- Locations susceptible to significant difference
in temperature (condensation can occur).
- Where static electricity or electromagnetic
waves occur.
DO
DO NOT
DO DO NOT
DO NOT
DMR-BCT84_74EN_eng.book 10 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Hantering av hårddisk (HDD) och
extern hårddisk (USB HDD)
När du yttar enheten
Rengöring
När du lämnar apparaten på reparation
Att slänga apparaten eller lämna den vidare
Försiktighetsåtgärder vid installation
• Hårddisken är utrustning med hög precision
Hårddisken är ett precisionsverktyg för inspeln-
ing och är känslig och ömtålig. Var därför
försiktig på följande punkter när enheten är
påslagen, särskilt under drift, annars kan
hårddisken och det inspelade innehållet kan
skadas:
- Utsätt inte apparaten för vibrationer och stötar.
- Dra inte ut nätkabeln från vägguttaget.
• Hårddisken är en tillfällig lagringsenhet
• Hårddisken är inte en evigt permanent la-
gringsenhet. Vi rekommenderar att du sparar
det inspelade materialet på en skiva eller
behåller de ursprungliga källor eller CD-skivor
som de kopierades från.
• Om du upptäcker ett problem med hårddisken,
om det t.ex. uppstår konstiga ljud, spara
(backup) omedelbart allt innehåll och lämna
apparaten på service. Om du fortsätter att
använda hårddisken även om ett problem har
uppstått, kommer enheten eller det inspelade
materialet skadas.
• Om hårddisken eller USB-hårddisken är
skadad, kan det inspelade innehållet inte
återställas.
Innan du flyttar enheten, se till att skivfacket är
tomt.
1 Ställ enheten i standby-läge. (Vänta till
“Goodbye” släcks på displayen.)
2 Ta ut nätsladden ur vägguttaget.
3 Flytta endast efter att enheten har stannat helt
(kan ta cirka 3 minuter) och undvik att utsätta
den för vibrationer och stötar. (Även efter att
apparaten gått ner i standby-läge, fortsätter
hårddisken att arbeta under en kort period.)
• Placera apparaten på ett underlag som är
plant och inte utsätts för vibrationer eller
stötar.
• Placera den inte på någonting som alstrar
värme som t.ex. en set top box, etc.
• Placera den på ett ställe där ingen kondens
uppstår. Förhållanden under vilka kondens
kan uppstå:
- Där risk finns för extrema temperaturförändrin-
gar (t.ex. i närheten av luftkonditionering eller
när kalluft direkt påverkar apparaten).
- När det är hög luftfuktighet eller mycket ånga i
rummet.
I ovanstående situation, låt apparaten anpassas till
rumstemperaturen utan att starta den och vänta
2-3 timmar tills kondenseringen har försvunnit.
• Apparaten kan gå sönder om cigarettrök eller
insektsspray etc kommer in inuti enheten.
Skötsel av apparaten
• Apparaten
- Torka med en mjuk, torr trasa.
- Använd aldrig alkohol, thinner eller bensin
för att rengöra denna enhet.
-
Innan du använder en kemiskt behandlad
rengöringsduk, läs noga igenom anvisningarna
som tillhörde rengöringsduken.
• Apparatens lins
• Använd Lens Cleaner (tillval) för att rengöra
enhetens lins.
Registreringen av en USB HDD kan raderas i
samband med att apparaten repareras. För att
kunna använda USB-hårddisken måste den då
registreras igen. Allt inspelat material som redan
finns på USB-hårddisken kommer då att raderas
och det inspelade innehållet (data) kan inte
återskapas.
Denna enhet kan innehålla privat information. Innan
du gör dig av med apparaten, utför följande för att
radera allt innehåll, inklusive personlig eller hemlig
information:
- Formatera HDD (
a
82, 87)
- Utför ”Shipping Condition” (
a
82, 95)
Linsrengörare: RP-CL720AE
• Denna linsrengörare kanske inte finns
tillgänglig för försäljning i samtliga länder,
t.ex. i Tyskland. Kontakta i så fall din
Panasonic-återförsäljare för råd.
SQT0351 11
Getting started
SQT0351
12
Control reference guide
Instructions for operations are generally described using the remote control.
1 Transmit the remote control signal
• Point it at remote control signal sensor on
this unit. (> 13)
2 Switch the unit from on to standby mode or
vice versa
3 Select drive (HDD, BD, SD or USB)
4 Select channels and title numbers, etc./Enter
numbers or characters
5 Switch to the previously watched channel
(> 25)
6 Basic operations for recording and play,
REWIND LIVE TV/PAUSE LIVE TV (> 29)
7 Show Information (> 27, 41, 46)
8 Selection/OK, Frame-by-frame (> 47)
9 Show DIRECT NAVIGATOR, Top Menu,
Pop-up Menu (> 40)
: Show OPTION menu (> 50, 65, 69)
; Colour buttons (Use in accordance with
instruction on the screen.)
< Start recording (> 30, 75)
= Select a conversion mode/recording mode
(> 30, 75)
> Show the Timer Recording screen (> 35)
? Create chapter (> 47)
@ Input select (> 25, 75)
A To delete unwanted recorded titles, timer
programmes, photos or music (> 50)
B TV operation buttons (> 20)
C Channel select (> 25)/Change pages in the
DIRECT NAVIGATOR screen etc.
D Show the Network Service screen (> 74)
E Switching to the radio channel list (> 25)
F Exit the menu screen
G Show the TV Guide screen (> 26)
H Show the FUNCTION MENU screen (> 24)
I Return to previous screen
J Show subtitles (> 27, 48)
K Show Teletext (> 28, 48)
L Select audio (> 27, 48)
M Skip the specified time (> 47)
N Skip approx. 1 minute forward (> 47)
O Skip approx. 10 seconds backward (> 47)
Insert batteries
Insert so the poles (i and j) match those in the
remote control.
Remote control
STATUS
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE LIVE TV
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
CH
PAGE
TV
RADIO/
CH
AV
INPUT
TV
DRIVE
SELECT
EXIT
OK
OPTION
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
PROG/CHECK
DEL
AUDIO
-10s +60s
REC MODE
INPUT SELECT
REC TEXT STTL
CHAPTER
MANUAL SKIP
REWIND LIVE TV
INTERNET
LAST VIEW
TIME SLIP
R6/LR6, AA
(Alkaline or manganese batteries)
DMR-BCT84_74EN_eng.book 12 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
Fjärrkontroll
Anvisningar för apparatens funktioner beskrivs i allmänt med fjärrkontrollen.
Referensguide för styrknappar
Sätt i batterierna
Sätt i batterierna så att polerna (+ och -) stämmer
med fjärrkontrollen.
(Alkaliska eller mangan-batterier)
Visa DIRECT NAVIGATOR, Top Menu, Pop-up
Menu
(
a
40)
Visa menyn OPTION
(
a
50, 65, 69)
Färgade knappar (används enligt instruktioner
på menyn)
Visa skärmmeny för timerinspelning
(
a
30, 75)
Välj konvertering/optageindstilling
(
a
30, 75)
Visa skärmmeny för timerinspelning
(
a
35)
Skapa kapitel
(
a
47)
Ingångsval
(
a
25, 75)
Radera oönskade titlar, timerprogram, foton
eller musik
(
a
50)
TV-funktionsknappar
(
a
20)
Kanalval
(
a
25)/byt sidor på DIRECT
NAVIGATOR-skärmen etc.
Visa skärmen för nätverkstjänster
(
a
74)
Byt till lista över radiokanaler
(
a
25)
Gå ur skärmmenyn
Visa skärmen för TV-guide
(
a
26)
Visa skärmen för FUNCTION MENU
(
a
24)
Gå tillbaka till föregående skärm
Visa undertexter
(
a
27, 48)
Visa text-TV
(
a
28, 48)
Välj ljud
(
a
27, 48)
Hoppa över angiven tid
(
a
47)
Hoppa fram ca 1 minut
(
a
47)
Hoppa tillbaka ca 10 sekunder
(
a
47)
Överföring av fjärrkontrollens signal
• Rikta fjärrkontrollens signal sensor mot
apparaten (
a
13)
Slå på apparaten i standby-läge eller
tvärtom
Välj enhet (HDD, BD, SD eller USB)
Välj kanaler och titelnummer etc./Mata in
siffror eller tecken
Växla till tidigare visad kanal
(
a
25)
Grundläggande styrning av inspelning och uppspel-
ning, REWIND LIVE TV / PAUSE LIVE TV (
a
29)
Visa programinformation (
a
27, 41, 46)
Välj/OK, Ruta-för-ruta (
a
47)
SQT035112
Getting started
SQT0351
13
• While writing to/reading from the media, do not switch the
unit to standby mode or remove the media. Such action
may result in loss of the media contents.
• When inserting the media, ensure that it is facing the right
way up.
Main unit
1 Remote control signal sensor
• Angle: Approx. 20° up and down, 30° left and
right
• Distance: Within approx. 7 m in front of the
unit
2 Open/close disc tray
3 Standby/on switch (Í
/I)
Press to switch the unit from on to standby
mode or vice versa. In standby mode, the unit
is still consuming a small amount of power.
4 CI module eject button (> 14)
5 CI (Common Interface) slot (> 14)
6 Disc tray
7 USB port
8 SD card slot
• When removing the SD card, press on the
centre of the card and pull it straight out.
Display
Pull to flip down the
front panel.
SD card
USB memory
Disc
Display
1 Main display section indicator
- Current time
- Name of a broadcasting station
- Playback counter
- Various messages (> 107), etc.
2 Drive (HDD, BD or SD) indicator
3 Recording indicator
• The indicator will light up while recording.
• The indicator will blink while recording is
paused and before recording starts.
4 Playback indicator
5 SD card slot indicator
6 USB port indicator
7 Disc indicator
8 Copying indicator
9 Remote control signal indicator
10 Timer recording indicator
This indicator lights up when the timer
recording standby or Keyword Recording
§
standby is activated.
§
[BCT84] only
2 34
9 10
67
8
5
1
DMR-BCT84_74EN_eng.book 13 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
13
• While writing to/reading from the media, do not switch the
unit to standby mode or remove the media. Such action
may result in loss of the media contents.
• When inserting the media, ensure that it is facing the right
way up.
Main unit
1 Remote control signal sensor
• Angle: Approx. 20° up and down, 30° left and
right
• Distance: Within approx. 7 m in front of the
unit
2 Open/close disc tray
3 Standby/on switch (Í
/I)
Press to switch the unit from on to standby
mode or vice versa. In standby mode, the unit
is still consuming a small amount of power.
4 CI module eject button (> 14)
5 CI (Common Interface) slot (> 14)
6 Disc tray
7 USB port
8 SD card slot
• When removing the SD card, press on the
centre of the card and pull it straight out.
Display
Pull to flip down the
front panel.
SD card
USB memory
Disc
Display
1 Main display section indicator
- Current time
- Name of a broadcasting station
- Playback counter
- Various messages (> 107), etc.
2 Drive (HDD, BD or SD) indicator
3 Recording indicator
• The indicator will light up while recording.
• The indicator will blink while recording is
paused and before recording starts.
4 Playback indicator
5 SD card slot indicator
6 USB port indicator
7 Disc indicator
8 Copying indicator
9 Remote control signal indicator
10 Timer recording indicator
This indicator lights up when the timer
recording standby or Keyword Recording
§
standby is activated.
§
[BCT84] only
2 34
9 10
67
8
5
1
DMR-BCT84_74EN_eng.book 13 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
Huvudenhet
Dra framåt för att fälla
ner frontpanelen.
Display
skiva
USB-minne
SD-kort
Skivhållare
USB-port
SD-kortplats
• När du tar bort SD-kortet, tryck på mitten av
kortet och dra det rakt ut.
Fjärrkontrollens signalsensor
• Vinkel: ca. 20° uppåt och nedåt, 30° åt
vänster och höger.
• Avstånd: Inom ca 7 m framför enheten.
Öppna/stäng skivfacket
Strömbrytare i standby-läge/på (
/I)
Tryck för att sätta apparaten i standby-läge eller
vice versa. I standby-läge förbrukar enheten
fortfarande en liten mängd ström.
Utmatningsknapp för CA-modul
(
a
14)
CI-kortplats (Common Interface)
(
a
14)
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
•
När du skriver till/läser från ett minneskort eller -sticka,
stäng inte av apparaten, gå till standby-läge eller ta
bort minnesenheten. Det kan resultera i att innehållet
raderas.
• När du sätter i ett SD-kort eller USB-minne, se till att det
är vänt åt rätt håll.
Display
1 Indikator för displayens huvuddel
- Aktuell tid
- Namn på vald kanal
- Räkneverk för uppspelningen
- Olika meddelanden
(
a
107)
2 Indikator för enhet (HDD, BD eller SD)
3 Inspelningsindikator
• Indikatorn tänds under inspelningen.
• Indikatorn blinkar medan inspelningen är
pausad och innan inspelningen startar.
4 Uppspelningsindikator
5 Indikator för SD-kort
6 Indikator för USB-port
7 Indikator för skiva
8 Indikator för kopiering
9 Signalindikator för fjärrkontroll
10 Indikator för timerinspelning
• Denna indikator tänds när standby-läge för
timerinspelning eller Keyword Recording
har
aktiverats.
Endast
BCT84
SQT0351 13
Getting started
SQT0351
14
CI (Common Interface) module
An appropriate CI module is required to view or record the encrypted broadcast.
You need a CI module, CAM (Conditional Access Module) together with a certified Smart Card, and a
subscription with the corresponding broadcaster.
• If not viewing/recording an encrypted broadcast, you do not need to insert the CI module.
TV service encryption is automatically decrypted and the broadcast can be viewed or recorded. (The
recording might be prohibited by broadcasters.)
• Some CAMs may request a PIN. If prompted to enter a PIN code, enter the PIN code with the number
buttons.
• If the PIN is not entered, timer recording may not work correctly. The PIN for timer recording can be
entered later. (> 82, 86, PIN Entry for Decrypt Recording)
Notes for recording of an encrypted broadcast (> 32)
• You can insert one or two different CAMs with Smart Cards into this unit.
• Be sure to insert the CI module horizontally into the slot.
• Insert the CAM and the Smart Card with the correct direction.
• When removing the CI module, press the CI module eject button and pull it straight out.
• For more details, see the manual of the CAM and Smart Card, or consult the dealer.
• The Common Interface supports the modules that comply with DVB Specification and CI Plus Specification.
• Turn off the unit before you insert or remove the CI module.
1 Insert the certified Smart Card into the CAM (both optional).
2 Insert the CI module into the CI (Common Interface) slot of this unit.
CAM
Smart Card
CI module
CI (Common Interface) slot
This unit
CI module
DMR-BCT84_74EN_eng.book 14 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
14
CI (Common Interface) module
An appropriate CI module is required to view or record the encrypted broadcast.
You need a CI module, CAM (Conditional Access Module) together with a certified Smart Card, and a
subscription with the corresponding broadcaster.
• If not viewing/recording an encrypted broadcast, you do not need to insert the CI module.
TV service encryption is automatically decrypted and the broadcast can be viewed or recorded. (The
recording might be prohibited by broadcasters.)
• Some CAMs may request a PIN. If prompted to enter a PIN code, enter the PIN code with the number
buttons.
• If the PIN is not entered, timer recording may not work correctly. The PIN for timer recording can be
entered later. (> 82, 86, PIN Entry for Decrypt Recording)
Notes for recording of an encrypted broadcast (> 32)
• You can insert one or two different CAMs with Smart Cards into this unit.
• Be sure to insert the CI module horizontally into the slot.
• Insert the CAM and the Smart Card with the correct direction.
• When removing the CI module, press the CI module eject button and pull it straight out.
• For more details, see the manual of the CAM and Smart Card, or consult the dealer.
• The Common Interface supports the modules that comply with DVB Specification and CI Plus Specification.
• Turn off the unit before you insert or remove the CI module.
1 Insert the certified Smart Card into the CAM (both optional).
2 Insert the CI module into the CI (Common Interface) slot of this unit.
CAM
Smart Card
CI module
CI (Common Interface) slot
This unit
CI module
DMR-BCT84_74EN_eng.book 14 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
En lämplig CI-modul krävs för att titta på eller spela de krypterade sändningar.
Du behöver en CI-modul, det vill säga en CA-modul (Conditional Access Module) tillsammans med ett
certifierat programkort (Smart Card) och ett abonnemang till motsvarande station.
•
När du inte tittar/spelar in från en krypterad kanal, behöver du inte sätta i Cl-modulen.
1 Sätt in ett certifierat kort i CAM (båda tillval).
2 Sätt in Cl-modulen i CI (Common Interface)-kortplatsen på enheten.
TV-tjänsten avkrypteras automatiskt och sändningen kan visas eller spelas in (om inte inspelningen
förhindras av den sändande kanalen)
•
Beroende på CA-modulen kan eventuellt en PIN-kod krävas. Om du uppmanas att ange en PIN-kod,
slår du in PIN-koden med sifferknapparna.
•
Om PIN-koden inte anges, kan timerinspelningen ha problem att fungera korrekt. PIN för timerinspelning
kan anges senare.
(
a
82, 86, Inmatning av PIN-kod för dekrypterad inspelning)
Kommentarer till inspelning av ett krypterat program
(
a
32)
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Enheten har plats för ett eller två olika CA-moduler med programkort.
• Var noga med att sätta i Cl-modulen horisontellt i facket.
• Sätt i CA-modulen och programkortet åt rätt håll.
• För att ta bort Cl-modulen, trycker du på spärrknappen och drar modulen rakt ut.
• För ytterligare detaljer, se manualen för CA-modulen och programkortet eller kontakta försäljaren.
• CI (Common Interface) stöder DVB och CI Plus-specificerade moduler.
• Stäng av enheten innan du sätter i eller tar ut Cl-modulen.
CI-modul
Denna enhet
Cl-modul
Cl-modul
Cl (Common Interface) slot
SQT035114
Getting started
SQT0351
14
CI (Common Interface) module
An appropriate CI module is required to view or record the encrypted broadcast.
You need a CI module, CAM (Conditional Access Module) together with a certified Smart Card, and a
subscription with the corresponding broadcaster.
• If not viewing/recording an encrypted broadcast, you do not need to insert the CI module.
TV service encryption is automatically decrypted and the broadcast can be viewed or recorded. (The
recording might be prohibited by broadcasters.)
• Some CAMs may request a PIN. If prompted to enter a PIN code, enter the PIN code with the number
buttons.
• If the PIN is not entered, timer recording may not work correctly. The PIN for timer recording can be
entered later. (> 82, 86, PIN Entry for Decrypt Recording)
Notes for recording of an encrypted broadcast (> 32)
• You can insert one or two different CAMs with Smart Cards into this unit.
• Be sure to insert the CI module horizontally into the slot.
• Insert the CAM and the Smart Card with the correct direction.
• When removing the CI module, press the CI module eject button and pull it straight out.
• For more details, see the manual of the CAM and Smart Card, or consult the dealer.
• The Common Interface supports the modules that comply with DVB Specification and CI Plus Specification.
• Turn off the unit before you insert or remove the CI module.
1 Insert the certified Smart Card into the CAM (both optional).
2 Insert the CI module into the CI (Common Interface) slot of this unit.
CAM
Smart Card
CI module
CI (Common Interface) slot
This unit
CI module
DMR-BCT84_74EN_eng.book 14 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Alla CI Plus-skyddade program är krypterade. Det kan
ta lite tid att visa dem.
• För mer information, se bruksanvisningen till din CA-
modul eller kontakta din återförsäljare.
CI Plus kopieringsskydd
Retention gräns
Innehållslicens
Föräldrakontroll
Operatörsprol
Om CI Plus-kompatibla sändningar
“CI Plus” är en teknisk specifikation som lägger på
ett kopieringsskydd vid TV-utsändningar.
När ett CI Plus-kompatibelt program spelas in,
kan titeln vara skyddad mot kopiering. Det finns
följande typer av kopieringsskydd, beroende på
sändningen:
• Kopiering begränsas inte
Beroende på program, kan du bara kopiera
till USB-HDD, BD-RE, BD-R eller DVD-RAM
(endast CPRM-kompatibla skivor).
• En kopia är tillåten
Du kan bara kopiera en gång till BD-RE, BD-R
eller DVD-RAM (endast CPRM-kompatibla
skivor).
• Den ursprungliga titeln raderas.
• Du kan inte kopiera från den kopierade BD-RE,
BD-R eller DVD-RAM (CPRM-kompatibla
skivor) till hårddisken eller en annan skiva.
När du konverterar en inspelning, kommer den
ursprungliga titeln att raderas.
•
Getting started
SQT0351
15
“CI Plus” is a technical specification that imposes
contents protection, etc.
When the CI Plus compatible broadcast is
recorded, the title may be contents protected.
There are following types of the contents
protection depending on the broadcast:
• Copying not restricted
Depending on the title, you can copy/move only
to USB HDD, BD-RE, BD-R, or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only).
• One generation copy is permitted
You can copy to BD-RE, BD-R or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only) only once.
• The original title will be deleted.
• You cannot copy from the copied BD-RE,
BD-R or DVD-RAM (CPRM compatible discs)
to HDD or another disc.
When convert recording mode, the original title
will be deleted.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
• Copying is prohibited
You cannot copy/move to the USB HDD or disc.
The content of these media may also have the
following playback restrictions.
- Retention limit (> 15)
- Content License (> 15)
There are some titles for which the playback will
be disabled after a predetermined time.
(e.g., Permitted playback period is 90 minutes
after recording.)
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, or
icon will appear on the DIRECT NAVIGATOR
screen after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM with a playback licence for it.
• The number of times the title can be played
back may also be limited.
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, icon
will appear on the DIRECT NAVIGATOR screen
after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM and enter the PIN code.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
Depending on your CAM, the channel list can be
updated to the one recommended by the CAM.
For details, refer to “About Operator profile”.
(> 28)
• All CI Plus compatible broadcasts are encrypted. It may
take some time to display them.
• For details, refer to your CAM’s operating instructions or
consult your dealer.
About CI Plus compatible broadcast
CI Plus contents protection
Retention limit
Content License
Parental Control
Operator profile
DMR-BCT84_74EN_eng.book 15 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
ikonen visas på skärmen för DIRECT
NAVIGATOR.
(
a
40)
• Kopiering är förbjuden
Du kan inte kopiera till USB-hårddisk eller en
skiva. Innehållet i dessa medier kan också ha
någon av följande uppspelningsbegränsningar.
- Retention gräns
(
a
15)
- Innehållslicens
(
a
15)
För vissa titlar gäller att uppspelningen avaktiveras
efter en förutbestämd tid. (T.ex. tillåten speltid är
90 minuter efter inspelningen.)
• När titeln inte har en förutbestämd uppspelnings-
period, visas en ikon
Getting started
VQT5D92
15
“CI Plus” is a technical specification that imposes
contents protection, etc.
When the CI Plus compatible broadcast is
recorded, the title may be contents protected.
There are following types of the contents
protection depending on the broadcast:
• Copying not restricted
Depending on the title, you can copy/move only
to USB HDD, BD-RE, BD-R, or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only).
• One generation copy is permitted
You can copy to BD-RE, BD-R or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only) only once.
• The original title will be deleted.
• You cannot copy from the copied BD-RE,
BD-R or DVD-RAM (CPRM compatible discs)
to HDD or another disc.
When convert recording mode, the original title
will be deleted.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
• Copying is prohibited
You cannot copy/move to the USB HDD or disc.
The content of these media may also have the
following playback restrictions.
- Retention limit (> right)
- Content License (> right)
There are some titles for which the playback will
be disabled after a predetermined time.
(e.g., Permitted playback period is 90 minutes
after recording.)
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, or
icon will appear on the DIRECT NAVIGATOR
screen after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM with a playback licence for it.
• The number of times the title can be played
back may also be limited.
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, icon
will appear on the DIRECT NAVIGATOR screen
after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM and enter the PIN code.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
Depending on your CAM, the channel list can be
updated to the one recommended by the CAM.
For details, refer to “About Operator profile”.
(> 30)
• All CI Plus compatible broadcasts are encrypted. It may
take some time to display them.
• For details, refer to your CAM’s operating instructions or
consult your dealer.
About CI Plus compatible broadcast
CI Plus contents protection
Retention limit
Content License
Parental Control
Operator profile
DMR-BCT83_73EN_eng.book 15 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
på DIRECT NAVIGA-
TOR-skärmen efter inspelningen.
(
a
40)
• När titeln har en förutbestämd uppspelningsperi-
od, visas ikonen
Getting started
VQT5D92
15
“CI Plus” is a technical specification that imposes
contents protection, etc.
When the CI Plus compatible broadcast is
recorded, the title may be contents protected.
There are following types of the contents
protection depending on the broadcast:
• Copying not restricted
Depending on the title, you can copy/move only
to USB HDD, BD-RE, BD-R, or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only).
• One generation copy is permitted
You can copy to BD-RE, BD-R or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only) only once.
• The original title will be deleted.
• You cannot copy from the copied BD-RE,
BD-R or DVD-RAM (CPRM compatible discs)
to HDD or another disc.
When convert recording mode, the original title
will be deleted.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
• Copying is prohibited
You cannot copy/move to the USB HDD or disc.
The content of these media may also have the
following playback restrictions.
- Retention limit (> right)
- Content License (> right)
There are some titles for which the playback will
be disabled after a predetermined time.
(e.g., Permitted playback period is 90 minutes
after recording.)
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, or
icon will appear on the DIRECT NAVIGATOR
screen after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM with a playback licence for it.
• The number of times the title can be played
back may also be limited.
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, icon
will appear on the DIRECT NAVIGATOR screen
after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM and enter the PIN code.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
Depending on your CAM, the channel list can be
updated to the one recommended by the CAM.
For details, refer to “About Operator profile”.
(> 30)
• All CI Plus compatible broadcasts are encrypted. It may
take some time to display them.
• For details, refer to your CAM’s operating instructions or
consult your dealer.
About CI Plus compatible broadcast
CI Plus contents protection
Retention limit
Content License
Parental Control
Operator profile
DMR-BCT83_73EN_eng.book 15 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
eller
Getting started
VQT5D92
15
“CI Plus” is a technical specification that imposes
contents protection, etc.
When the CI Plus compatible broadcast is
recorded, the title may be contents protected.
There are following types of the contents
protection depending on the broadcast:
• Copying not restricted
Depending on the title, you can copy/move only
to USB HDD, BD-RE, BD-R, or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only).
• One generation copy is permitted
You can copy to BD-RE, BD-R or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only) only once.
• The original title will be deleted.
• You cannot copy from the copied BD-RE,
BD-R or DVD-RAM (CPRM compatible discs)
to HDD or another disc.
When convert recording mode, the original title
will be deleted.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
• Copying is prohibited
You cannot copy/move to the USB HDD or disc.
The content of these media may also have the
following playback restrictions.
- Retention limit (> right)
- Content License (> right)
There are some titles for which the playback will
be disabled after a predetermined time.
(e.g., Permitted playback period is 90 minutes
after recording.)
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, or
icon will appear on the DIRECT NAVIGATOR
screen after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM with a playback licence for it.
• The number of times the title can be played
back may also be limited.
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, icon
will appear on the DIRECT NAVIGATOR screen
after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM and enter the PIN code.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
Depending on your CAM, the channel list can be
updated to the one recommended by the CAM.
For details, refer to “About Operator profile”.
(> 30)
• All CI Plus compatible broadcasts are encrypted. It may
take some time to display them.
• For details, refer to your CAM’s operating instructions or
consult your dealer.
About CI Plus compatible broadcast
CI Plus contents protection
Retention limit
Content License
Parental Control
Operator profile
DMR-BCT83_73EN_eng.book 15 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
på DIRECT
NAVIGATOR-skärmen efter inspelningen. (
a
40)
Uppspelning av en titel med denna begränsning
kräver en CA-modul med en uppspelningslicens.
• Antalet gånger som titeln går att spela upp, kan
också vara begränsad.
• När titeln inte har en begränsad uppspelnings-
period, visas
Getting started
VQT5D92
15
“CI Plus” is a technical specification that imposes
contents protection, etc.
When the CI Plus compatible broadcast is
recorded, the title may be contents protected.
There are following types of the contents
protection depending on the broadcast:
• Copying not restricted
Depending on the title, you can copy/move only
to USB HDD, BD-RE, BD-R, or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only).
• One generation copy is permitted
You can copy to BD-RE, BD-R or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only) only once.
• The original title will be deleted.
• You cannot copy from the copied BD-RE,
BD-R or DVD-RAM (CPRM compatible discs)
to HDD or another disc.
When convert recording mode, the original title
will be deleted.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
• Copying is prohibited
You cannot copy/move to the USB HDD or disc.
The content of these media may also have the
following playback restrictions.
- Retention limit (> right)
- Content License (> right)
There are some titles for which the playback will
be disabled after a predetermined time.
(e.g., Permitted playback period is 90 minutes
after recording.)
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, or
icon will appear on the DIRECT NAVIGATOR
screen after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM with a playback licence for it.
• The number of times the title can be played
back may also be limited.
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, icon
will appear on the DIRECT NAVIGATOR screen
after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM and enter the PIN code.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
Depending on your CAM, the channel list can be
updated to the one recommended by the CAM.
For details, refer to “About Operator profile”.
(> 30)
• All CI Plus compatible broadcasts are encrypted. It may
take some time to display them.
• For details, refer to your CAM’s operating instructions or
consult your dealer.
About CI Plus compatible broadcast
CI Plus contents protection
Retention limit
Content License
Parental Control
Operator profile
DMR-BCT83_73EN_eng.book 15 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
ikonen på DIRECT NAVIGA-
TOR-skärmen efter inspelningen. (
a
40)
• När titeln har en begränsad uppspelningsperiod,
visas
Getting started
VQT5D92
15
“CI Plus” is a technical specification that imposes
contents protection, etc.
When the CI Plus compatible broadcast is
recorded, the title may be contents protected.
There are following types of the contents
protection depending on the broadcast:
• Copying not restricted
Depending on the title, you can copy/move only
to USB HDD, BD-RE, BD-R, or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only).
• One generation copy is permitted
You can copy to BD-RE, BD-R or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only) only once.
• The original title will be deleted.
• You cannot copy from the copied BD-RE,
BD-R or DVD-RAM (CPRM compatible discs)
to HDD or another disc.
When convert recording mode, the original title
will be deleted.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
• Copying is prohibited
You cannot copy/move to the USB HDD or disc.
The content of these media may also have the
following playback restrictions.
- Retention limit (> right)
- Content License (> right)
There are some titles for which the playback will
be disabled after a predetermined time.
(e.g., Permitted playback period is 90 minutes
after recording.)
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, or
icon will appear on the DIRECT NAVIGATOR
screen after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM with a playback licence for it.
• The number of times the title can be played
back may also be limited.
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, icon
will appear on the DIRECT NAVIGATOR screen
after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM and enter the PIN code.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
Depending on your CAM, the channel list can be
updated to the one recommended by the CAM.
For details, refer to “About Operator profile”.
(> 30)
• All CI Plus compatible broadcasts are encrypted. It may
take some time to display them.
• For details, refer to your CAM’s operating instructions or
consult your dealer.
About CI Plus compatible broadcast
CI Plus contents protection
Retention limit
Content License
Parental Control
Operator profile
DMR-BCT83_73EN_eng.book 15 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
ikonen på DIRECT NAVIGATOR-
skärmen efter inspelning. (
a
40)
För att spela upp en titel med denna begränsning,
krävs en CA-modul och korrekt PIN-kod.
•
Getting started
VQT5D92
15
“CI Plus” is a technical specification that imposes
contents protection, etc.
When the CI Plus compatible broadcast is
recorded, the title may be contents protected.
There are following types of the contents
protection depending on the broadcast:
• Copying not restricted
Depending on the title, you can copy/move only
to USB HDD, BD-RE, BD-R, or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only).
• One generation copy is permitted
You can copy to BD-RE, BD-R or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only) only once.
• The original title will be deleted.
• You cannot copy from the copied BD-RE,
BD-R or DVD-RAM (CPRM compatible discs)
to HDD or another disc.
When convert recording mode, the original title
will be deleted.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
• Copying is prohibited
You cannot copy/move to the USB HDD or disc.
The content of these media may also have the
following playback restrictions.
- Retention limit (> right)
- Content License (> right)
There are some titles for which the playback will
be disabled after a predetermined time.
(e.g., Permitted playback period is 90 minutes
after recording.)
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, or
icon will appear on the DIRECT NAVIGATOR
screen after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM with a playback licence for it.
• The number of times the title can be played
back may also be limited.
• When the title does not have playback period,
icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen after decrypting. (> 40)
• When the title has playback period, icon
will appear on the DIRECT NAVIGATOR screen
after decrypting. (> 40)
Playing back a title with this restriction requires a
CAM and enter the PIN code.
• icon will appear on the DIRECT
NAVIGATOR screen. (> 40)
Depending on your CAM, the channel list can be
updated to the one recommended by the CAM.
For details, refer to “About Operator profile”.
(> 30)
• All CI Plus compatible broadcasts are encrypted. It may
take some time to display them.
• For details, refer to your CAM’s operating instructions or
consult your dealer.
About CI Plus compatible broadcast
CI Plus contents protection
Retention limit
Content License
Parental Control
Operator profile
DMR-BCT83_73EN_eng.book 15 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
ikonen visas på DIRECT NAVIGATOR-
skärmen (
a
40)
Beroende på din CA-modul kan kanallistan uppdat-
erats till den som rekommenderas av din CA-modul.
För mer information, se “Om operatörsprofil.”
(
a
28)
SQT0351 15
Getting started
SQT0351
16
Connection
3D programmes or 4K images can be played back when this unit is connected to a 3D or 4K
compatible TV.
• Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions.
• To enjoy 4K output, you need to connect this unit to a 4K compatible TV.
• When outputting 1080p or 24p (4K) signal, please use HDMI cables 5.0 meters or less.
It is recommended that you use Panasonic’s HDMI cable.
• In case problems occur for the playback of content such as no picture or picture distortion, check the
HDMI cable, related connections and the compatibility of TV video input.
To output images in 4K, connect the HDMI cable to a 4K compatible terminal of the connected
device.
Basic connections
To connect and register the USB HDD
(optional)
Refer to “Registering the external HDD
(USB HDD)”. (> 77)
About HDMI cable
Use the High Speed HDMI cables.
Non-HDMI-compliant cables cannot be utilized.
It is recommended that you use Panasonic’s
HDMI cable.
When outputting 1080p signal or 24p(4K) signal,
please use HDMI Cables 5.0 meters or less.
HDMI
VHF/UHF
RF IN
This unit’s rear panel
Household mains socket
(AC 220 to 240 V, 50 Hz)
AC mains lead
(supplied)
• Connect only after all other
connections are complete.
HDMI cable
TV’s rear panel
RF coaxial cable
(supplied)
To the CATV terminal
CATV coaxial cable
DMR-BCT84_74EN_eng.book 16 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
Anslutning
3D-program eller 4K-bilder kan spelas upp när apparaten är ansluten till en 3D- eller 4K-
kompatibel TV.
Nätsladd
(Medföljer)
•
Anslut endast när allt annat
är anslutet.
Uttag för kabel-TV
Kabel-TV koaxialkabel
Apparatens baksida
HDMI-kabel
Baksidan på TV-skärmen
Nätkontakt
(220 – 240 V, 50 Hz)
RF koaxialkabel
(Medföljer)
Grundläggande anslutningar
Att ansluta och registrera USB HDD (tillval)
Se “Registrera extern hårddisk (USB HDD)”.
(
a
77)
Om HDMI-kabel
Använd High Speed HDMI-kablar.
Icke-HDMI-kompatibla kablar kan inte användas.
Vi rekommenderar att du använder Panasonic
HDMI-kablar.
Vid utmatning av 1080p-signal, eller 24p (4K) signal,
använd HDMI-kablar som är 5,0 meter eller kortare.
• Innan du ansluter, stäng av all utrustning och läs de relevanta bruksanvisningarna.
• För att kunna njuta av 4K, måste du ansluta denna enhet till en 4K-kompatibel TV.
•
Vid utmatning av 1080p-signal, eller 24p (4K) signal, använd HDMI-kablar som är 5,0 meter eller
kortare. Vi rekommenderar att du använder Panasonic HDMI-kablar.
• Om det uppstår problem med uppspelning av innehåll, som att bilden inte visas, eller förvrängd visning,
ska du kontrollera HDMI-kabeln, andra relevanta anslutningar samt att TV-ingången är kompatibel. För
att du ska kunna överföra bilder i 4K, ska en HDMI-kabel anslutas till en 4K-kompatibel terminal på den
anslutna enheten.
SQT035116
Getting started
SQT0351
16
Connection
3D programmes or 4K images can be played back when this unit is connected to a 3D or 4K
compatible TV.
• Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions.
• To enjoy 4K output, you need to connect this unit to a 4K compatible TV.
• When outputting 1080p or 24p (4K) signal, please use HDMI cables 5.0 meters or less.
It is recommended that you use Panasonic’s HDMI cable.
• In case problems occur for the playback of content such as no picture or picture distortion, check the
HDMI cable, related connections and the compatibility of TV video input.
To output images in 4K, connect the HDMI cable to a 4K compatible terminal of the connected
device.
Basic connections
To connect and register the USB HDD
(optional)
Refer to “Registering the external HDD
(USB HDD)”. (> 77)
About HDMI cable
Use the High Speed HDMI cables.
Non-HDMI-compliant cables cannot be utilized.
It is recommended that you use Panasonic’s
HDMI cable.
When outputting 1080p signal or 24p(4K) signal,
please use HDMI Cables 5.0 meters or less.
HDMI
VHF/UHF
RF IN
This unit’s rear panel
Household mains socket
(AC 220 to 240 V, 50 Hz)
AC mains lead
(supplied)
• Connect only after all other
connections are complete.
HDMI cable
TV’s rear panel
RF coaxial cable
(supplied)
To the CATV terminal
CATV coaxial cable
DMR-BCT84_74EN_eng.book 16 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
17
• This unit cannot connect the TV that does not have the
HDMI terminal.
• Keep the RF coaxial cables as far away as possible from
other cables.
• The HDMI connection supports VIERA Link “HDAVI
Control” (> 79).
• You cannot connect this unit to DVI devices that are
incompatible with HDCP.
Depending on the device, images may not display properly
or at all when connecting with a DVI/HDMI switching cable.
(Audio cannot be output.)
• If you are connecting to a TV that is only compatible with
2 channel audio output, audio with 3 channels or more will
be down mixed and output as 2 channels, even if
connecting with an HDMI cable. (Some discs cannot be
down mixed.)
§
A 21-pin Adaptor is required for
AUDIO/VIDEO terminal.
• VIERA Link function is possible by connecting to a TV or
amplifier/receiver compatible with VIERA Link.
• When using a TV or an amplifier/receiver that does not
display “ARC” on the HDMI terminal, it is necessary to
connect the TV and the amplifier/receiver with a digital
audio cable to enjoy the TV audio on the amplifier/receiver.
When the unit is not to be used for a long
time
To save power, unplug it from the household
mains socket. This unit consumes a small
amount of power, even when the unit is in
standby mode.
[approx. 0.2 W (“Quick Start” is not activated
and “RF OUT ( CATV Signal )” is set to “Off”)]
Connect the Set Top Box or video equipment
AV
Set Top Box or video equipment
21-pin Scart cable
§
Amplifier/receiver connections
HDMI terminal
HDMI
cable
Amplifier/
receiver
TV
HDMI cable
(ARC)
(ARC)
• You will not be able to view 3D programmes or
4K images with this connection if your
amplifier/receiver is not 3D or 4K compatible.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 17 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
17
• This unit cannot connect the TV that does not have the
HDMI terminal.
• Keep the RF coaxial cables as far away as possible from
other cables.
• The HDMI connection supports VIERA Link “HDAVI
Control” (> 79).
• You cannot connect this unit to DVI devices that are
incompatible with HDCP.
Depending on the device, images may not display properly
or at all when connecting with a DVI/HDMI switching cable.
(Audio cannot be output.)
• If you are connecting to a TV that is only compatible with
2 channel audio output, audio with 3 channels or more will
be down mixed and output as 2 channels, even if
connecting with an HDMI cable. (Some discs cannot be
down mixed.)
§
A 21-pin Adaptor is required for
AUDIO/VIDEO terminal.
• VIERA Link function is possible by connecting to a TV or
amplifier/receiver compatible with VIERA Link.
• When using a TV or an amplifier/receiver that does not
display “ARC” on the HDMI terminal, it is necessary to
connect the TV and the amplifier/receiver with a digital
audio cable to enjoy the TV audio on the amplifier/receiver.
When the unit is not to be used for a long
time
To save power, unplug it from the household
mains socket. This unit consumes a small
amount of power, even when the unit is in
standby mode.
[approx. 0.2 W (“Quick Start” is not activated
and “RF OUT ( CATV Signal )” is set to “Off”)]
Connect the Set Top Box or video equipment
AV
Set Top Box or video equipment
21-pin Scart cable
§
Amplifier/receiver connections
HDMI terminal
HDMI
cable
Amplifier/
receiver
TV
HDMI cable
(ARC)
(ARC)
• You will not be able to view 3D programmes or
4K images with this connection if your
amplifier/receiver is not 3D or 4K compatible.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 17 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
När enheten inte används under en längre tid
För att spara ström, koppla ur den från el-
uttaget. Den här enheten använder en
liten mängd ström även när den är i standby.
[ca. 0,2 W (“Power Save i Standby” är inte
aktiverat och “RF OUT (CATV signal)” är
inställd på “Off”)]
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Den här enheten kan inte anslutas till en TV som inte
har en HDMI-kontakt.
• Håll RF-koaxialkablar så långt som möjligt ifrån andra
kablar.
• HDMI-anslutningen stödjer VIERA Link “HDAVI Control”
(
a
79).
• Du kan inte ansluta den här enheten till DVI-enheter
som inte är kompatibla med HDCP. Beroende på enhet,
kan bilderna inte visas korrekt och i vissa fall inte alls,
när du ansluter med en DVI/HDMI-kabel. (Ljud kan inte
överföras.)
• Om du ansluter apparaten till en TV som bara är
kompatibel med 2-kanaligt ljud, kommer ljud med 3 eller
fler kanaler att mixas ner och överföras som 2-kanaligt,
även om du ansluter med en HDMI-kabel. (Vissa skivor
kan inte nedmixas till två kanaler.)
Anslut Box Set Top eller videoutrustning
21-stifts scartkabel
Set Top Box eller videoutrustning
En 21-stifts adapter krävs för AUDIO/
VIDEO-terminalen.
HDMI-kontakt
Anslutningar av förstärkare/receiver
• Du kommer inte att kunna titta på 3D-program
eller 4K-bilder genom den här anslutningen om
din förstärkare/receiver inte är 3D- eller 4K-kom-
patibel.
HDMI-kabel
Förstärkare/
receiver
HDMI-
kabel
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
•
VIERA Link-funktionen är möjlig vid anslutning till en TV
eller förstärkare/receiver som är kompatibel med VIERA
Link.
• Vid användning av en TV eller förstärkare/receiver
som inte är märkt “ARC compatible” på HDMI-uttaget,
måste TV:n kopplas till förstärkaren/receivern med en
digital ljudkabel för att TV-ljudet ska kunna spelas på
förstärkaren/receivern.
SQT0351 17
Getting started
SQT0351
18
Connection
∫ Amplifier/receiver not compatible with 3D
or 4K
• VIERA Link function is possible by connecting to a TV or
amplifier/receiver compatible with VIERA Link.
• When using a TV or an amplifier/receiver that does not
display “ARC” on the HDMI terminal, it is necessary to
connect the TV and the amplifier/receiver with a digital
audio cable to enjoy the TV audio on the amplifier/receiver.
∫ Using Optical digital audio cable
• When you do not want the audio to be output from the TV,
set “HDMI Audio Output” to “Off” (> 82, 91).
• Connect to terminals of the same colour.
HDMI cable
Amplifier/receiver
TV
HDMI cable
(ARC)
(ARC)
3D programmes or 4K images can be
played back when this unit is connected
to a 3D or 4K compatible TV.
• This connection only supports up to 5.1ch.
DIGITAL AUDIO OUT terminal
AUDIO OUT terminal
Amplifier/receiver
Optical digital
audio cable
Audio cable
Amplifier/receiver
DMR-BCT84_74EN_eng.book 18 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
18
Connection
∫ Amplifier/receiver not compatible with 3D
or 4K
• VIERA Link function is possible by connecting to a TV or
amplifier/receiver compatible with VIERA Link.
• When using a TV or an amplifier/receiver that does not
display “ARC” on the HDMI terminal, it is necessary to
connect the TV and the amplifier/receiver with a digital
audio cable to enjoy the TV audio on the amplifier/receiver.
∫ Using Optical digital audio cable
• When you do not want the audio to be output from the TV,
set “HDMI Audio Output” to “Off” (> 82, 91).
• Connect to terminals of the same colour.
HDMI cable
Amplifier/receiver
TV
HDMI cable
(ARC)
(ARC)
3D programmes or 4K images can be
played back when this unit is connected
to a 3D or 4K compatible TV.
• This connection only supports up to 5.1ch.
DIGITAL AUDIO OUT terminal
AUDIO OUT terminal
Amplifier/receiver
Optical digital
audio cable
Audio cable
Amplifier/receiver
DMR-BCT84_74EN_eng.book 18 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
18
Connection
∫ Amplifier/receiver not compatible with 3D
or 4K
• VIERA Link function is possible by connecting to a TV or
amplifier/receiver compatible with VIERA Link.
• When using a TV or an amplifier/receiver that does not
display “ARC” on the HDMI terminal, it is necessary to
connect the TV and the amplifier/receiver with a digital
audio cable to enjoy the TV audio on the amplifier/receiver.
∫ Using Optical digital audio cable
• When you do not want the audio to be output from the TV,
set “HDMI Audio Output” to “Off” (> 82, 91).
• Connect to terminals of the same colour.
HDMI cable
Amplifier/receiver
TV
HDMI cable
(ARC)
(ARC)
3D programmes or 4K images can be
played back when this unit is connected
to a 3D or 4K compatible TV.
• This connection only supports up to 5.1ch.
DIGITAL AUDIO OUT terminal
AUDIO OUT terminal
Amplifier/receiver
Optical digital
audio cable
Audio cable
Amplifier/receiver
DMR-BCT84_74EN_eng.book 18 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
Anslutning
3D-program eller 4K-bilder kan spelas upp
när apparaten är ansluten till en 3D- eller
4K-kompatibel TV.
• Denna anslutning stöder endast upp till
5.1-kanaligt ljud.
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• VIERA Link-funktionen är möjlig vid anslutning till en
TV eller förstärkare/receiver som är kompatibel med
VIERA Link.
• Vid användning av en TV eller förstärkare/receiver
som inte är märkt “ARC compatible” på HDMI-uttaget,
måste TV:n kopplas till förstärkaren/receivern med en
digital ljudkabel för att TV-ljudet ska kunna spelas på
förstärkaren/receivern.
n Förstärkare/receiver som inte är kompatibel
med 3D eller 4K.
HDMI-kabel
Förstärkare/receiver
HDMI-kabel
DIGITAL AUDIO OUT-terminalen
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• När du inte vill höra ljudet från TV:n, ställ då in “HDMI
Audio Output” i läge “Off” (
a
82, 91).
n Användning av optisk digital ljudkabel
Förstärkare/receiver
Förstärkare/receiver
Optisk
digitalkabel
AUDIO OUT-terminalen
• Anslut kabeln till kontakter med samma färg
Ljudkabel
SQT035118
Getting started
SQT0351
19
When this unit is connected to the network, you
can enjoy network functions (DLNA function,
Network Service, Remote Viewing and
Recording, etc.).
For details about connection method, refer to the
instructions supplied with the connected
equipment.
After you make the LAN cable/Wireless LAN
connection, the network setting is needed.
(> 22, Easy Network Setting)
• Use category 5 or above straight LAN cables (STP) when
connecting to peripheral devices.
• Inserting any cable other than a LAN cable in the LAN
terminal can damage the unit.
• For up-to-date compatibility information on your Wireless
router refer to
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(This site is in English only.)
• The unit is not compatible with public wireless LAN
services.
Network connection
∫ Precautions of Wireless LAN connection
The following limits are in place regarding the
usage of this unit. You must be aware of these
limits before using this unit.
Panasonic will in no way be responsible for any
incidental damage which may arise due to a
failure to obey these limits, or to any condition of
use or disuse of this unit.
• Data transmitted and received over radio
waves may be intercepted and monitored.
• This unit contains delicate electronic
components.
Please use this unit in the manner in which it
was intended and follow the following points:
- Do not expose this unit to high temperatures
or direct sunlight.
- Do not bend, or subject this unit to strong
impacts.
- Keep this unit away from moisture.
- Do not disassemble or alter this unit in any
way.
LAN cable connection
Wireless LAN connection
Broadband
router, etc.
Internet
LAN (ethernet) cable
Internet
Wireless router, etc.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 19 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
19
When this unit is connected to the network, you
can enjoy network functions (DLNA function,
Network Service, Remote Viewing and
Recording, etc.).
For details about connection method, refer to the
instructions supplied with the connected
equipment.
After you make the LAN cable/Wireless LAN
connection, the network setting is needed.
(> 22, Easy Network Setting)
• Use category 5 or above straight LAN cables (STP) when
connecting to peripheral devices.
• Inserting any cable other than a LAN cable in the LAN
terminal can damage the unit.
• For up-to-date compatibility information on your Wireless
router refer to
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(This site is in English only.)
• The unit is not compatible with public wireless LAN
services.
Network connection
∫ Precautions of Wireless LAN connection
The following limits are in place regarding the
usage of this unit. You must be aware of these
limits before using this unit.
Panasonic will in no way be responsible for any
incidental damage which may arise due to a
failure to obey these limits, or to any condition of
use or disuse of this unit.
• Data transmitted and received over radio
waves may be intercepted and monitored.
• This unit contains delicate electronic
components.
Please use this unit in the manner in which it
was intended and follow the following points:
- Do not expose this unit to high temperatures
or direct sunlight.
- Do not bend, or subject this unit to strong
impacts.
- Keep this unit away from moisture.
- Do not disassemble or alter this unit in any
way.
LAN cable connection
Wireless LAN connection
Broadband
router, etc.
Internet
LAN (ethernet) cable
Internet
Wireless router, etc.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 19 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
Nätverksanslutning
När den här enheten är ansluten till nätverket kan
du använda nätverksfunktioner (DLNA, nätverks-
tjänster, Remote Viewing and Recording, etc).
För ytterligare information om anslutningsmetod,
se instruktionerna som medföljer den anslutna
utrustningen.
När du ansluter via LAN-kabel/trådlöst nätverk,
krävs att du gör nätverksinställningar.
(
a
22, Enkla nätverksinställningar)
n
Försiktighetsåtgärder vid trådlös LAN-
anslutning
Följande begränsningar gäller för användning
av den här enheten. Du måste vara medveten
om dessa begränsningar innan du använder
enheten.
Panasonic kan inte på något sätt hållas ansva-
riga för eventuella skador som kan uppstå på
grund av att begränsningarna ej iakttagits, eller
att enheten använts på ett felaktigt sätt.
•
Data som skickas och tas emot via radio-
vågor kan fångas upp och övervakas.
•
Enheten innehåller känsliga elektroniska
komponenter.
Använd enheten för sitt ändamål och följ följande
punkter:
-
Utsätt inte apparaten för höga temperaturer
eller direkt solljus
-
Böj inte eller utsätt enheten för kraftiga stötar
-
Håll enheten borta från fukt
-
Ta inte isär eller modifiera enheten på något
sätt
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• För senaste information om din trådlösa routers
kompatibilitet, se
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(Webbplatsen finns bara på engelska.)
• Enheten är inte kompatibel med offentliga trådlösa
LAN-tjänster.
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Använd LAN-kabel kategori 5 eller högre (STP) vid
anslutning av externa enheter.
• Sätter du i någon annan kabel än en LAN-kabel i
LAN-uttaget, kan enheten skadas.
Anslutning med LAN-kabel
Trådlös LAN-anslutning
Bredbands-
router, etc
LAN (ethernet) kabel
Trådlös router, etc.
Internet
SQT0351 19
Getting started
SQT0351
20
Settings
The TV can be operated from the TV operation
buttons of the remote control.
• Perform the setting if you cannot operate the TV
with the TV operation buttons.
While pressing [TV Í], enter the code with
the number buttons.
Manufacturer and Code No.
• If your TV brand has more than one code listed, select the
one that allows correct operation.
• If the brand of your TV is not listed or the code number is
invalid for your TV, this remote control is not compatible
with your TV.
TV operation buttons
(> 20)
Select and enter buttons
To return to the previous
screen
To exit the screen
FUNCTION MENU (> 24)
STATUS
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE LIVE TV
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
CH
PAGE
TV
RADIO/
CH
AV
INPUT
TV
DRIVE
SELECT
EXIT
OK
OPTION
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
TIME SLIP
PROG/CHECK
DEL
AUDIO
-10s +60s
REC MODE
INPUT SELECT
REC TEXT STTL
CHAPTER
MANUAL SKIP
REWIND LIVE TV
INTERNET
LAST VIEW
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
TV operation buttons
Brand Code Brand Code
AIWA 35
BENQ 58/59
BRANDT 10/15
CENTREX 66
CURTIS 05
DESMET 05
ELEMIS 05
FINLUX 61
Panasonic 01/02/03/04
AKAI 27/30
BEKO 05/71/72/73/74
BUSH 05
DAEWOO 64/65
DUAL 05
FERGUSON 10/34
FISHER 21
MITSUBISHI 05/19/20/47
METZ 05/28/79
MIVAR 24
NEC 36
NOKIA 25/26/27/60/61
OLEVIA 45
ORION 05
PHILCO 41/48/64
PHONOLA 05
PROVIEW 52
RADIOLA 05
NOBLEX 33
NORDMENDE 10
ONWA 30/39/70
PEONY 49/69
PHILIPS 05/06/46
PIONEER 37/38
PYE 05
SABA 10
FUJITSU 53
ITT
LG
GOLDSTAR 05/50/51
GRADIENTE 36
25
JVC 17/30/39/70
KOLIN 45
05/50/51
MAG 52
FUNAI 63/67
GOODMANS 05
GRUNDIG 09
IRRADIO 30
KDS 52
KONKA 62
HITACHI 05/22/23/40/41
SALORA 26
SANSUI 05
32/42/43/65/68SAMSUNG
SCHNEIDER 05/29/30
SELECO 05/25
SIEMENS 09
SONY 08
TELEFUNKEN 10/11/12/13/14
TOSHIBA 16/57
YAMAHA 18/41
05
WHITE
WESTINGHOUSE
SANYO 21/54/55/56
05/69/75/76/77/78
SEG
SINUDYNE 05
31/33/66/67/69TCL
TEVION 52
THOMSON 10/15/44
SHARP 18
DMR-BCT84_74EN_eng.book 20 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Getting started
SQT0351
20
Settings
The TV can be operated from the TV operation
buttons of the remote control.
• Perform the setting if you cannot operate the TV
with the TV operation buttons.
While pressing [TV Í], enter the code with
the number buttons.
Manufacturer and Code No.
• If your TV brand has more than one code listed, select the
one that allows correct operation.
• If the brand of your TV is not listed or the code number is
invalid for your TV, this remote control is not compatible
with your TV.
TV operation buttons
(> 20)
Select and enter buttons
To return to the previous
screen
To exit the screen
FUNCTION MENU (> 24)
STATUS
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE LIVE TV
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
CH
PAGE
TV
RADIO/
CH
AV
INPUT
TV
DRIVE
SELECT
EXIT
OK
OPTION
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
TIME SLIP
PROG/CHECK
DEL
AUDIO
-10s +60s
REC MODE
INPUT SELECT
REC TEXT STTL
CHAPTER
MANUAL SKIP
REWIND LIVE TV
INTERNET
LAST VIEW
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
TV operation buttons
Brand Code Brand Code
AIWA 35
BENQ 58/59
BRANDT 10/15
CENTREX 66
CURTIS 05
DESMET 05
ELEMIS 05
FINLUX 61
Panasonic 01/02/03/04
AKAI 27/30
BEKO 05/71/72/73/74
BUSH 05
DAEWOO 64/65
DUAL 05
FERGUSON 10/34
FISHER 21
MITSUBISHI 05/19/20/47
METZ 05/28/79
MIVAR 24
NEC 36
NOKIA 25/26/27/60/61
OLEVIA 45
ORION 05
PHILCO 41/48/64
PHONOLA 05
PROVIEW 52
RADIOLA 05
NOBLEX 33
NORDMENDE 10
ONWA 30/39/70
PEONY 49/69
PHILIPS 05/06/46
PIONEER 37/38
PYE 05
SABA 10
FUJITSU 53
ITT
LG
GOLDSTAR 05/50/51
GRADIENTE 36
25
JVC 17/30/39/70
KOLIN 45
05/50/51
MAG 52
FUNAI 63/67
GOODMANS 05
GRUNDIG 09
IRRADIO 30
KDS 52
KONKA 62
HITACHI 05/22/23/40/41
SALORA 26
SANSUI 05
32/42/43/65/68SAMSUNG
SCHNEIDER 05/29/30
SELECO 05/25
SIEMENS 09
SONY 08
TELEFUNKEN 10/11/12/13/14
TOSHIBA 16/57
YAMAHA 18/41
05
WHITE
WESTINGHOUSE
SANYO 21/54/55/56
05/69/75/76/77/78
SEG
SINUDYNE 05
31/33/66/67/69TCL
TEVION 52
THOMSON 10/15/44
SHARP 18
DMR-BCT84_74EN_eng.book 20 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Komma igång
Inställningar
Styrknappar för
TV-kontroll (
a
20)
För att lämna skärmen
FUNCTION MENU (
a
24)
Val- och styrknappar
För att återgå till föregående
skärm
Styrknappar för TV-kontroll
TV:n kan styras med hjälp av styrknappar för
TV:n på fjärrkontrollen.
•
Om du inte kan styra din TV med styrknapparna,
utför följande inställning:
Skriv in koden (se nedan) med sifferknapparna
samtidigt som du trycker in och håller nere
knappen [TV
Getting started
VQT5D92
21
Settings
The TV can be operated from the TV operation
buttons of the remote control.
• Perform the setting if you cannot operate the TV
with the TV operation buttons.
While pressing [TV Í], enter the code with
the number buttons.
Manufacturer and Code No.
• If your TV brand has more than one code listed, select the
one that allows correct operation.
• If the brand of your TV is not listed or the code number is
invalid for your TV, this remote control is not compatible
with your TV.
TV operation buttons
(> right)
Select and enter buttons
To return to the previous
screen
To exit the screen
FUNCTION MENU (> 26)
STATUS
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE LIVE TV
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
CH
PAGE
TV
RADIO/
CH
AV
INPUT
TV
DRIVE
SELECT
EXIT
OK
OPTION
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
TIME SLIP
PROG/CHECK
DEL
AUDIO
-10s +60s
REC MODE
INPUT SELECT
REC TEXT STTL
CHAPTER
MANUAL SKIP
REWIND LIVE TV
INTERNET
LAST VIEW
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
TV operation buttons
Brand Code Brand Code
AIWA 35
BENQ 58/59
BRANDT 10/15
CENTREX 66
CURTIS 05
DESMET 05
ELEMIS 05
FINLUX 61
Panasonic 01/02/03/04
AKAI 27/30
BEKO 05/71/72/73/74
BUSH 05
DAEWOO 64/65
DUAL 05
FERGUSON 10/34
FISHER 21
MITSUBISHI 05/19/20/47
METZ 05/28/79
MIVAR 24
NEC 36
NOKIA 25/26/27/60/61
OLEVIA 45
ORION 05
PHILCO 41/48/64
PHONOLA 05
PROVIEW 52
RADIOLA 05
NOBLEX 33
NORDMENDE 10
ONWA 30/39/70
PEONY 49/69
PHILIPS 05/06/46
PIONEER 37/38
PYE 05
SABA 10
FUJITSU 53
ITT
LG
GOLDSTAR 05/50/51
GRADIENTE 36
25
JVC 17/30/39/70
KOLIN 45
05/50/51
MAG 52
FUNAI 63/67
GOODMANS 05
GRUNDIG 09
IRRADIO 30
KDS 52
KONKA 62
HITACHI 05/22/23/40/41
SALORA 26
SANSUI 05
32/42/43/65/68SAMSUNG
SCHNEIDER 05/29/30
SELECO 05/25
SIEMENS 09
SONY 08
TELEFUNKEN 10/11/12/13/14
TOSHIBA 16/57
YAMAHA 18/41
05
WHITE
WESTINGHOUSE
SANYO 21/54/55/56
05/69/75/76/77/78
SEG
SINUDYNE 05
31/33/66/67/69TCL
TEVION 52
THOMSON 10/15/44
SHARP 18
DMR-BCT83_73EN_eng.book 21 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
].
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Om ditt TV-märke har fler än en kod, ska du välja den
som ger rätt kontrollfunktion.
• Om märket på din TV inte finns med i listan, eller om
kodnumret är ogiltigt för din TV, är denna fjärrkontroll
inte kompatibel med din TV.
Tillverkare och kodnummer
SQT035120
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
Panasonic DMRBCT74EN Bruksanvisningar
- Kategori
- DVD-spelare
- Typ
- Bruksanvisningar
- Denna manual är också lämplig för
på andra språk
Relaterade papper
-
Panasonic DMRUBC86EN Bruksanvisningar
-
-
Panasonic DMREH49 Bruksanvisningar
-
-
Panasonic DMR-EH53 Bruksanvisning
-
-
Panasonic DMP-BDT320 Operating Instructions Manual
-
Panasonic DMPBDT221EG Bruksanvisning
-
-