Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
TAT 6...
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
bg Указания за употреба
ru Инструкция по эксплуатации
ar

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 17
Säkerhetsanvisningar
Läs noga igenom bruksanvisningen. Spara den!
oáëâ=Ñ∏ê=ëí∏í~ê=ë~ãí=Äê~åÇêáëâ>
Kontrollera att nätspänningen hemma hos dig är densamma som anges
på produktens typskylt. Anslut aldrig produkten till timer eller eluttag som
styrs med fjärrkontroll. Produkten får inte användas om den eller sladden
är skadad.
Håll barn under uppsikt för att förhindra att de leker med produkten.
Barn under 8 år ska hållas borta från både produkt och anslutnings-
ledning. Dessa produkter får användas av barn 8 år och äldre och av
personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist
på erfarenhet och/eller kunskap om de står under uppsikt eller undervisats
i hur produkten används på säkert sätt och om de förstått de faror som
kan uppstå i samband med användandet. Rengöring och skötsel får inte
utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och gör arbetet under
uppsikt.
Dra alltid ut stickkontakten ur vägguttaget sedan du använt färdigt
produkten samt vid ett eventuellt fel. Låt inte sladden ligga över vassa
kanter eller komma i kontakt med heta kokplattor/kokzoner.
Reparationer på produkten t.ex. byte av sladd, får endast utföras
av service. Detta för att undvika skador.
Eftersom brödrosten blir het, låt den svalna innan du flyttar den!
Peta aldrig i brödrosten med gafflar, knivar eller dylikt.
Brödrosten får endast användas i upprättstående läge.
Brödskivor i en brödrost kan fatta eld. Låt aldrig brödrosten stå i närheten
av eller under gardiner eller andra brännbara material. Håll alltid brödrosten
under uppsikt när den används. Täck aldrig över öppningen upptill.
Brödrosten kan bli mycket het upptill vid öppningen.
Ta därför inte upptill på brödrosten under rostningen.
Ta hållaren för småfranska bara i handtagen.
Använd en hård borste för att ta bort brödsmulor under smulbrickan.
Dra ut smulbrickan och torka den ren.
sv
18 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Denna produkt är avsedd att bearbeta
mängder som är normala för ett
hushåll eller som liknar ett hushåll men
inte är yrkesmässig. Med icke yrkes-
mässiga hushåll avses t.ex. fikarum
för anställda i en affär, ett kontor,
ett lantbruk och andra yrkesmässiga
företag samt när gäster på ett pensio-
nat, litet hotell och liknande institutio-
ner använder produkten.
Före första användningen
Värm upp brödrosten minst 4 ggr i maxläge
utan att lägga i brödskivor – öppna samtidigt
fönstret och vädra. Låt därefter brödrosten
svalna.
Rostning Bild 1
Brödrosten får endast användas
med smulbrickan på plats!
Ställ in rostningsgrad Bild 2
Välj mellan läge 1–6
Mellanmörk rostningsgrad:
läge 3–4 gyllenbrun
Tips:
Om du bara rostar en brödskiva:
Ställ in lägre siffra än för två brödskivor.
Rosta brödet gyllengult istället för mörkt
eller brunt. Ta bort brödbitar som blivit
brända.
Rosta inte alltför intensivt stärkelsehaltiga
livsmedel, i synnerhet säd- och potatis-
produkter (akrylamidarm beredning).
Start Bild 3
Stopp i förtid Bild 4
Tryck på stopptangenten.
Dra starttangenten uppåt så går det lättare
att ta ut brödskivorna (bild 5).
Om en brödskiva fastnar stängs brödrosten
automatiskt av. Dra då ut stickkontakten
ur vägguttaget och låt brödrosten svalna.
Därefter kan du försiktigt avlägsna brödskivan.
Värma småfranska Bild 6
Ställ in rostningsgrad 1–2.
Lägg max 2 småfranska på hållaren. Täck inte
över handtagen!
Lägg aldrig aluminiumfolie på hållaren för
småfranska! Rosta inte brödskivor samtidigt
som att du värmer småfranska på hållaren!
Om brödskivan blir för ljus resp. hur man
värmer upp kallt bröd
Ställ vredet för rostningsgrad i läge ”Reheat”
och tryck ned starttangenten (bild 2).
Rosta djupfryst bröd
Ställ in normal rostningsgrad.
Tryck ned starttangenten och därefter
på tangenten ”Defrost” (bild 4).
Rengöring
oáëâ=Ñ∏ê=ÉäÉâíêáëâ~=ëí∏í~ê>
açéé~=~äÇêáÖ=Äê∏ÇêçëíÉå=á=î~ííÉå=ìí~å=íçêâ~=
ÉåÇ~ëí=~î=ÇÉå=ãÉÇ=ÑìâíáÖ=íê~ë~>=
^åî®åÇ=~äÇêáÖ=™åÖ~=îáÇ=êÉåÖ∏êáåÖK
aê~=ìí=ëíáÅââçåí~âíÉå=ìê=î®ÖÖìíí~ÖÉíK=
lÄë>
jçíçêëí~íáîÉíë=óí~=â~å=ëâ~Ç~ëK=
^åî®åÇ=áåÖ~=ëí~êâ~=êÉåÖ∏êáåÖëãÉÇÉäK=
^åî®åÇ=~äÇêáÖ=ìÖåëJ=ÉääÉê=Öêáääëéê~ó=Ñ∏ê=~íí=
êÉåÖ∏ê~=Äê∏ÇêçëíÉåK
Dra ut stickkontakten ur vägguttaget.
Den gamla maskinen
Denna maskin är märkt i enlighet med
den europeiska riktlinjen 2012/19/EU
för elektriska och elektroniska maskiner
som ska skrotas (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
Riktlinjen anger ramarna för återtagande och
återvinning av uttjänta produkter inom hela EU.
Hör med din kommun eller det ställe där du köpt
produkten var du lämnar en gammal maskinen.
Konsumentbestämmelser
I Sverige gäller av EHL antagna konsument-
bestämmelser. Den fullständiga texten finns
hos din handlare. Spar kvittot.
sv
Rätten till ändringar förbehålles.
/