Philips GC9415/60 Användarmanual

Sidan laddas...

IMPORTANT:

Perform descaling regularly for great steam and prolonged life.

IMPORTANT :

Effectuez régulièrement un détartrage pour une vapeur de qualité et

une durée de vie prolongée.

WICHTIG:

Entkalken Sie regelmäßig, um eine gute Dampeistung und eine lange

Nutzungsdauer zu gewährleisten.

IMPORTANTE:

Eseguite regolarmente la procedura di decalcicazione per avere

maggiore vapore e maggiore durata del ferro.

BELANGRIJK:

Regelmatig ontkalken zorgt voor goede stoom en een langere

levensduur.

IMPORTANTE:

Elimine los depósitos de cal regularmente para mejorar a salida de

vapor y prolongar la vida útil.

IMPORTANTE:

Execute a descalcicação regularmente para um óptimo vapor e uma

duração prolongada.

VIKTIGT:

Utför avkalkning regelbundet för bra ånga och förlängd drifttid.

TÄRKEÄÄ:

Voit pidentää käyttöikää ja parantaa höyryntuottoa suorittamalla

kalkinpoiston säännöllisesti.

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 4 11/1/13 1:55 PM

Sidan laddas...

34

Viktigt

Gratulerar till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som

Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome.

Läs noggrant igenom den här användarhandboken, den viktiga informationsbroschyren och

snabbstartshandboken i förpackningen innan du använder strykjärnet. Spara dem för framtida bruk.

Produktöversikt (Bild 1)

1 ECO-knapp med lampa

2 På/av-knapp med strömlampa

3 EASY DE-CALC-lampa

4 EASY DE-CALC-knapp

5 Förvaringsutrymme för ångslang

6 Frigöringsknapp för bärlås (endast på vissa modeller)

7 Ångaktivator/ångpuff (endast vissa modeller)

8 Klart för strykning-lampa/ Tom vattentank-lampa

OptimalTemp-teknik

Ingen temperatur- eller ånginställning behövs.

Tack vare OptimalTemp-tekniken kan du stryka alla typer av tyger som tål strykning, i valfri ordning.

Du behöver inte ens justera stryktemperaturen eller ånginställningen.

Tyg med dessa symboler är strykbara, till exempel linne, bomull, polyester, siden, ull, viskos och

rayon (Bild 2).

Tyg med den här symbolen är inte strykbara. Dessa tyg omfattar syntetmaterial, till exempel spandex

eller elastan, blandat spandextyg och polyolen (t.ex. polypropylen), men också tryck på

plagg (Bild 3).

Typ av vatten som kan användas

Det här strykjärnet är avsett att användas med kranvatten. Om du bor i ett område med hårt vatten

kan kalkavlagringar bildas snabbt. Därför bör du använda destillerat eller demineraliserat vatten för

att förlänga strykjärnets livslängd.

Tillsätt inte parfym, ättika, stärkelse, avkalkningsmedel, strykhjälpmedel eller andra kemikalier i

vattentanken eftersom apparaten inte är konstruerad för att fungera med dessa kemikalier.

Stryka

Läs snabbstartshandboken på förpackningen noga innan du börjar använda

apparaten.

Obs! Håll ångaktivatorn nedtryckt när du för strykjärnet över tyget .

Ångpuffsfunktion (endast vissa modeller)

Tryck snabbt på ångaktivatorn två gånger och släpp den sedan för ett högt, konstant ångutsläpp

under 13 minuter. Därefter behöver du inte fortsätta trycka ned ångaktivatorn, vilket gör strykningen

mer bekväm.

SVENSKA

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 34 11/1/13 1:55 PM

Energibesparing med ECO mode

Genom att använda ECO-läget (reducerad mängd ånga) kan du spara energi utan att försämra

strykresultatet.

Obs! För kortast möjliga stryktid rekommenderar vi att du använder inställningen ”OptimalTemp”.

1 Tryck på ECO-knappen när strykjärnet sätts på (Bild 4).

2 Tryck på ECO-knappen igen för att gå tillbaka till OptimalTemp-läget.

Automatisk säkerhetsavstängning (endast på vissa modeller)

För att spara energi stängs ånggeneratorn av automatiskt när den inte använts på 10 minuter, och

lampan för automatisk avstängning börjar blinka.

För att sätta på ånggeneratorn igen, tryck in på/av-knappen.

VIKTIGT - rengöring och underhåll

Avkalkning av strykjärnet

När DE-CALC-lampan blinkar, utför avkalkningsprocessen. Det hjälper till att förlänga strykjärnets

livslängd och att optimera strykprestandan.

Om vattnet du använder är mycket hårt behöver du avkalka oftare.

Undvik brännskador genom att se till att apparaten har varit urkopplad i minst 2 timmar och har

svalnat helt.

Tips: När du utför avkalkningsprocessen, placera strykjärnet på kanten av bordsskivan eller nära

diskbänken. Det kan rinna vatten ur strykjärnet när EASY DE-CALC-knappen är öppen.

1 Håll en kopp under EASY DE-CALC-knappen och vrid den moturs. (Bild 5)

2 Ta av EASY DE-CALC-knappen och låt vattnet med kalkpartiklar rinna ned i koppen (Bild 6).

3 När det inte kommer något mer vatten ur apparaten sätter du tillbaka EASY DE-CALC-

knappen och vrider åt den. (Bild 7)

Avkalkning av stryksulan

Om du inte avkalkar apparaten regelbundet kan det komma brun vätska ur stryksulan, vilket beror

på att kalkpartiklar har bildats. Avkalka stryksulan enligt anvisningarna nedan. Upprepa proceduren

två gånger för bästa resultat.

1 Se till att apparaten är kall och torka ren stryksulan med en fuktig trasa.

2 Töm vattentanken genom påfyllningsöppningen. Luta apparaten och ta bort EASY DE-CALC-

knappen. Häll 500 ml destillerat vatten i DE-CALC-öppningen och dra åt DE-CALC-

knappen. (Bild 8)

3 Sätt på strykjärnet och vänta i 5 minuter.

4 Håll ångaktivatorn intryckt medan du stryker på en bit tjockt tyg framåt och tillbaka i

3 minuter. (Bild 9)

Det kommer smutsigt varmvatten ur stryksulan.

5 Avsluta rengöringen när det har slutat komma vatten ur stryksulan eller när den börjar avge

ånga.

6 Koppla ur ånggeneratorn och låt den svalna i minst 2 timmar. Ta bort EASY DE-CALC-

knappen och häll ut det återstående vattnet. Dra åt EASY DE-CALC-knappen.

SVENSKA 35

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 35 11/1/13 1:55 PM

Felsökning

I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som kan uppstå med apparaten. Om du

inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du gå till www.philips.com/

support och läsa svaren på vanliga frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land.

Problem Möjlig orsak Lösning

Smutsigt vatten, bruna

äckar eller vita ingor

kommer ur stryksulan.

Kalkavlagringar har byggts

upp inne i strykjärnet

eftersom det inte har

avkalkats regelbundet.

Avkalka apparaten (se kapitlet “VIKTIGT -

rengöring och underhåll”, avsnitt

“Avkalkning av strykjärnet”).

Du har tillsatt kemikalier

eller annat i vattentanken.

Använd aldrig kemikalier eller andra

tillsatser tillsammans med strykjärnet. Om

du redan har gjort så, följ proceduren i

kapitlet “VIKTIGT - rengöring och

underhåll”, avsnitt “ Avkalkning av

stryksulan” för att ta bort kemikalierna.

Det nns ingen eller lite

ånga.

Strykjärnet har inte värmts

upp tillräckligt.

Vänta tills ånglampan lyser med fast sken.

Det tar ca 2 minuter.

Det nns inte tillräckligt

med vatten i tanken.

Fyll vattentanken med vatten upp till

MAX-markeringen.

Det läcker vatten från

stryksulan.

Ånga kondenserar till

vatten i slangen när du

använder ånga för första

gången eller inte har

använt det under en lång

tid.

Det är normalt. Håll järnet en bit från

plagget och tryck på ångaktivatorn. Vänta

tills det kommer ut ånga istället för vatten

ur stryksulan.

Strykbrädsöverdraget

blir vått eller det blir

vattendroppar på

plagget under

strykningen.

Antingen har ånga

kondenserats på

strykbrädans överdrag

efter ett långt

strykningstillfälle eller så är

inte överdraget utformat

för den stora mängden

ånga.

Byt ut strykbrädans överdrag om

skummaterialet är utslitet. Vi råder dig

också att använda ett lager av lt i

strykbrädsöverdraget för att förhindra

vattendroppar.

EASY DE-CALC-knappen

är inte ordentligt åtdragen.

Stäng av strykjärnet och vänta 2 timmar

för det att svalna. Skruva av och

återmontera knappen för att se till att den

sitter ordentligt.

EASY DE-CALC-

knappens

gummitätningsring är

utsliten.

Kontakta ett auktoriserat Philips

serviceombud för att skaffa en ny EASY

DE-CALC-knapp.

SVENSKA36

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 36 11/1/13 1:55 PM

Problem Möjlig orsak Lösning

Järnet blir inte varmt

och den röda DE-

CALC-lampan blinkar.

Strykjärnet påminner dig

om att utföra

avkalkningsprocessen.

Ljuset blinkar vid ungefär

en månads mellanrum

eller efter var 10:e

strykningstillfälle.

Utför avkalkningsprocessen. Följ

instruktionerna i kapitlet “VIKTIGT-

rengöring och underhåll”, avsnitt

“Avkalkning av strykjärnet”.

Ånggeneratorn avger

ett pumpljud.

Vatten pumpas in i

ångenheten. Det är

normalt.

Om det pumpande ljudet fortsätter hela

tiden stäng omedelbart av strykjärnet och

dra ur nätsladden. Kontakta ett

auktoriserat Philips-serviceombud.

SVENSKA 37

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 37 11/1/13 1:55 PM

Sidan laddas...

Philips GC9415/60 Användarmanual

Philips GC9415/60 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument