välkOmmen tIll DIn nya vOlvO!
Att lära känna sin nya bil är en spännande upplevelse.
Titta igenom denna Quick-Guide för att snabbt och enkelt lära några av de
vanligaste funktionerna.
Samtliga varningstexter och annan viktig och detaljerad information finns
endast i instruktionsboken – denna folder innehåller enbart ett litet urval.
Instruktionsboken innehåller dessutom den senaste och mest aktuella
informationen.
Tillval är markerade med en asterisk (*).
På www.volvocars.com finns ytterligare information som berör din bil.
VOLVO XC90
quick Guide
WEB EDITION
FJÄRRNYCKEL
Låser dörrar och baklucka samt akti-
verar larmet*.
Låser upp dörrar
A
och baklucka samt
deaktiverar larmet.
Låser upp bakluckan – den öppnas
inte.
Trygghetsbelysning. Tänder lampor
i sidospeglar*, blinkers och parke-
ringsljus, vid nummerplåt, kupétak
och golv.
Panikfunktion. Håll intryckt ca 5 sek-
under i en nödsituation för att utlösa
larmet. Stäng av med ett dubbeltryck
på lås- eller lås-upp-knappen.
A
Automatisk återlåsning sker om inte dörr/baklucka
öppnats inom 2 minuter efter upplåsning.
Nyckelbladet kan användas för att låsa/låsa
upp handskfacket.
OBS
Efter kallstart är tomgången högre under
en kort stund för att motorn så snart som
möjligt ska uppnå normal arbetstemperatur.
Detta gör att avgasreningssystemet kan
fungera optimalt.
KALLSTART START AV MOTOR
3.2 bensin: Tryck ner kopplings- och/eller
bromspedalen, vrid fjärrnyckeln till läge III och
släpp den direkt – motorn startar automatiskt.
Samtliga andra motorer: Tryck ner kopp-
lings- och/eller bromspedalen, vrid fjärr-
nyckeln till läge III och släpp den när motorn
startar.
Diesel: Förvärm motorn genom att vrida
nyckeln till läge II tills kontrollsymbolen i kom-
binationsinstrumentet slocknar.
VINDRUTETORKARE OCH REGNSENSOR*
1
Regnsensor På/Av, med spak i läge 0.
2
Reglerar sensorkänslighet eller intervalltid.
3
Torkare bakruta – intervall/normal.
A
Enkelsvep
0
Av
B
Intervalltorkare, se även (2).
C
Normal svephastighet.
D
Hög svephastighet.
E
Spolare vindruta och strålkastare.
F
Spolare bakruta.
En grön lysdiod i knappen ”1” lyser när
regnsensorn är aktiv.
PARKERINGSBROMS
Ansätta
Tryck bestämt ned färdbromsen – sedan
parkeringsbromspedalen (1).
Släpp färdbromsen. Om bilen rullar – tryck
ned parkeringsbromspedalen ytterligare.
Vid parkerning – välj växelläge 1 (manuell)
eller P (automat).
Lossa
Tryck bestämt ned färdbromsen och dra
sedan i handtaget (2) – parkeringspedalen
åker upp.
Färdbromsen kan släppas.
1.
2.
3.
1.
2.
LJUSREGLAGE
Automatiskt halvljus. Helljusblink fung-
erar men inte fast helljus.
Parkeringsljus
Halvljus. Släcks när motorn stängs av.
Helljus kan aktiveras.
Manuell ljushöjdsreglering (automatisk
för Xenon-ljus*).
Display- och instrumentbelysning.
Daytime running lights (DRL). Tryck för
att tända LED-varselljusen.
Dimljus bak (enbart förarsida).
A
Helljusblink
B
Hel-/halvljusväxling och Ledbelysning.
TANKNING
Under vissa omständigheter kan instrument-
panelens display visa SOTFILTER FULLT. Då
behöver avgassystemets partikelfilter rengö-
ras. Det sker automatiskt genom att köra i ca.
20 minuter med jämn landsvägsfart.
När meddelandet slocknar är den s.k. regene-
reringen genomförd.
– Häng upp tanklocket under tankning.
REGENERERING (DIESEL)
LJUDANLÄGGNING
1
Tryck för På/Av.
Vrid för att justera ljudvolym.
2
Ljudbild: Tryck för att välja t.ex. BASS,
Dolby Pro Logic II* eller SUB-BAS – vrid
för att justera.
Ljudkälla: Vrid för att välja t.ex. CD, ström-
mande ljud via Bluetooth® eller AUX/USB*
A
.
RADIO
5
Tryck ca 2 sekunder för att autolagra de
10 starkaste stationerna. Displayen visar
AUTOLAGRING under sökningen.
Välj lagrad station med 0–9.
6
Korta tryck söker upp nästa starka station.
Lagra upp till 20 stationer genom att hålla
in 0–9 på FM1 eller FM2 vid önskad station
tills displayen bekräftar valet.
CD-SPELARE
B
3
Växla cd-skiva
C
eller välj med 1–6.
4
Kort tryck matar ut aktuell skiva.
Långt tryck matar ut alla skivor
C
.
6
Byter cd-spår.
A
AUX/USB-anslutning för t.ex. mp3-spelare Sätt spela-
rens volym på medium för bäst ljudkvalitet. En iPod®
som är ansluten till USB-anslutning laddas också.
B
CD-skivor med mp3- och WMA-filer kan också
spelas.
C
Endast cd-växlare*.
INTEGRERAD BÄLTESKUDDE
Uppfällning
Dra handtaget i bälteskuddens framkant
framåt.
Lyft kuddens bakre kant och med båda
händer tryck kudden bakåt och nedåt tills
den låses. Tryck undan säkerhetsbältets lås
om nödvändigt.
Nedfällning
Dra handtaget i bälteskuddens framkant
framåt.
Dra kudden framåt och tryck nedåt i mitten
tills den låses.
Bälteskudden måste vara låst i helt nedtryckt
läge för att baksätets ryggstöd ska kunna
fällas.
1.
2.
1.
2.
AUTOMATISK REGLERING
I AUTO-läge hanterar ECC-systemet alla funk-
tioner automatiskt och gör därmed bilkörningen
enklare med optimal luftkvalitet.
4
Vrid för individuell temperatur i vänster/hö-
ger del av kupé.
6
Tryck för automatisk reglering av vald tem-
peratur och övriga funktioner.
ELEKTRONISK KLIMATANLÄGGNING – ECC*
VARNING
Felaktigt användande kan medföra livsfara.
Konsultera instruktionsboken vid minsta osä-
kerhet kring användandet.
MANUELL REGLERING
1
Vrid för att ändra fläkthastighet.
2
MAN – Återcirkulation På/Av.
AUT – Luftkvalitetssystem* På/Av.
3
AC – Luftkonditionering På/Av. Kyler kupén
och avimmar rutorna.
5
Luftdistribution. Rikta luftstömmen mot t.ex.
golvet, munstycken i instrumentpanelen,
vindrutan, mm.
7
Eluppvärmda framstolar av/på.
8
Max defroster. Riktar all luft mot framruta
och sidofönster med maximal luftström.
9
Eluppvärmd bakruta och yttre speglar.
FRÅNKOPPLING KROCKKUDDE – PACOS*
PACOS
(Passenger Airbag Cut Off Switch)
Använd nyckelbladet för omkoppling ON/OFF.
OFF
– Krockkudden är avaktiverad.
PASSENGER AIRBAG OFF visas i
varningslampan ovanför inre backspegeln.
Barn på bilkudde eller i bilbarnstol kan sitta i
framsätet men aldrig passagerare över 140 cm.
ON
– Krockkudden är aktiverad.
Passagerare över 140 cm kan sitta i framsätet
men aldrig barn på bilkudde eller i bilbarnstol.
9
10
8
1
Display färddator. Välj funktion med (9).
2
Kort tryck växlar mellan T1 & T2.
Långt tryck nollställer aktuell mätare.
3
Displayrad 1: Vägmätare.
Displayrad 2: T1 & T2 – oberoende trippmä-
tare, som alltid är aktiva.
4
Displayrad 1: Klocka.
Displayrad 2: Yttertemperatur.
5
Ställa klockan: Vrid medsols/motsols till
ändläge och håll för att ställa klockan (4).
6
Bränslemätare
7
Låg bränslenivå. Vid tänd lampa, fyll på
bränsle snarast.
8
Tryck för att visa/släcka meddelande.
9
Vrid för att se färddatorns alternativ.
10
Kort tryck nollställer färddatorns aktuella
funktion.
Långt tryck nollställer alla färddatorns
funktioner.
FÄRDDATOR OCH TRIPPMÄTARE
OBS
Displaytext KILOMETER TILL TOM TANK är
en uppskattning av möjlig körsträcka baserad
på tidigare körförhållanden.
KONTROLL- OCH VARNINGSLAMPOR
Läs i informationsdisplayen.
Gul symbol
: OBS - följ uppmaningen
i displayen.
Röd symbol
: VARNING - Stanna
snarast på en trafiksäker plats, följ
uppmaningen i displayen.
Låg oljenivå. Stanna säkert, kontrol-
lera oljenivån
A
.
Fel i bromssystemet. Stanna
säkert, kontrollera bromsvätska
A
.
DSTC* stabilitetssystem – blinkar när
systemet arbetar.
Motorförvärmare (diesel). När symbo-
len har slocknat kan motorn startas
.
A
Bärga bilen om symbolen förblir synlig.
INSTEG I TREDJE STOLSRADEN
Fällning av de yttre ryggstöden i andra
stolsraden
Lyft handtaget (1) och fäll samtidigt ryggstö-
det framåt för att flytta stolen.
Lyft handtaget (1) och fäll tillbaka ryggstödet
till dess upprätta position för att flytta stolen
tillbaka.
1.
2.
BLINKERS
A
Kort sekvens – 3 blinkningar.
B
Kontinuerlig blinksekvens.
VARNING
Ställ in ratten innan körning påbörjas – aldrig
under körning.
INSTÄLLNING AV RATTEN
BLIS – BLIND SPOT INFORMATION SYSTEM*
Skulle BLIS’ indikeringslampa lysa trots att inget
fordon finns i den döda vinkeln, kan orsaken
vara t.ex. reflex från våt vägbana, egen skugga
på ljus vägbeläggning eller lågt stående sol i
kameran.
Vid direkt fel på systemet visar displayen texten
BLIS SERV. ERFORDRAS.
Handtvätt är skonsammare mot lacken än
automattvätt. Lacken är också känsligare när
den är ny. Därför rekommenderas handtvätt
under bilens första månader.
Använd rent vatten och tvättsvamp. Tänk på
att smuts och grus kan repa lacken.
BILVÅRD
BÄRKASSEHÅLLARE*
INSTÄLLNING ELMANÖVRERAD
FRAMSTOL
FÖRVARINGSUTRYMMEN
1
Svankstöd
2
Höj/sänk sittdynans framkant.
3
Framåt/bakåt.
4
Höj/sänk stolen.
5
Ryggstödets lutning.
fjäRRNyckelN och elmANöVReRAd
föRARstol*
Samtliga fjärrnycklar kan användas av olika
förare för att lagra förarstolens inställningar. Gör
så här:
Ställ in stolen som du vill ha den.
Lås bilen genom att trycka på låsknappen
på fjärrnyckeln som du brukar använda.
Detta lagrar stolens position i fjärrnyckelns
minne
A
.
Lås upp bilen (genom att trycka på upplås-
ningsknappen på samma fjärrnyckel) och
öppna förardörren. Förarstolen kommer att
automatiskt inta positionen som är lagrad
i fjärrnyckelns minne (om stolen har rörts
sedan du låste bilen).
A.
Denna inställning påverkar inte inställningar som har lagrats
med den elmanövrerade stolens* minnesfunktion*. Se instruk-
tionsboken för mer information.
•
•
•
TP 14359 (Swedish). AT 1146. Printed in Sweden, Göteborg 2011. Copyright © 2000-2012 Volvo Car Corporation.
1
Mugghållare.
2
Spärrhandtag för att lyfta ur mittkonsolens
bakre del (gäller ej modeller med Rear Seat
Entertainment-systemet*).
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Volvo XC90 Snabbstartsguide
- Typ
- Snabbstartsguide
- Denna manual är också lämplig för