Samsung BD-J4500 Bruksanvisning

varumärke: Samsung

Modell: BD-J4500

Kategori: Blu-Ray-spelare

Typ: Bruksanvisning

föreställ dig möjligheterna

Tack för att du har valt att köpa den här produkten från

Samsung.

För att få mer komplett service ske du registrera

produkten på

www.samsung.com/register

Blu-ray™-skiva

bruksanvisning

BD-J4500

SVENSKA

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 1BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 1 2015-09-04  5:42:202015-09-04  5:42:20

Säkerhetsinformation

Varning

Den här symbolen visar det

finns hög spänning inuti. Det är

farligt att på något sätt komma

i kontakt med någon intern del i

den här produkten.

Den här symbolen visar att

viktiga dokument om användning

och underhåll medföljer den här

produkten.

OBSERVERA

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT, ÖPPNA INTE

OBSERVERA : FÖR ATT MINSKA RISKEN

FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE

TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN).

ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL

KVALIFICERAD PERSONAL.

•

Hål och öppningar i höljet och på baksidan

eller på undersidan finns till för nödvändig

ventilation. För att säkerställa att den här

apparaten fungerar ordentligt, och för att

skydda den från att den överhettas, får de

här hålen och öppningarna aldrig blockeras

eller övertäckas.

- Placera inte apparaten på trånga platser,

som t. ex. i en bokhylla eller i skåp, om

det inte finns riktig ventilation där.

- Placera inte apparaten nära eller ovanför

element eller värmespjäll, eller på en plats

där den kan utsättas för direkt solljus.

- Placera inga behållare (vaser etc), som

innehåller vatten, på den här apparaten.

Utspillt vatten kan orsaka brand eller

elektriska stötar.

•

Utsätt inte den här apparaten för regn eller

för platser nära vatten (nära ett badkar,

handfat, diskbänk eller pool etc). Om den här

apparaten råkar blir blöt ska du koppla ur

den och omedelbart kontakta en auktoriserad

handlare.

•

Den här apparaten går på batterier. I ditt

område kan det finnas regelverk som kräver

att du kasserar de här batterierna på rätt sätt.

Kontakta dina lokala myndigheter för att få

information om kassering eller återvinning

• Överbelasta inte vägguttag, skarvsladdar eller

laddare mer än deras kapacitet tillåter, eftersom

det kan leda till brand eller elektriska stötar.

• Dra strömsladdarna så att det inte råder

någon risk att någon snubblar över dem

eller att de hamnar i kläm av föremål som

har placerats på eller mot sladdarna.

Var särskilt uppmärksam på sladdarnas

kontakter, vägguttag och platsen där

sladdarna är inkopplade i apparaten.

• För att skydda denna apparat från

åskväder, eller när den lämnas obevakad

och oanvänd under längre perioder, ska du

koppla ur den från vägguttaget och koppla

ur antennen eller kabelsystemet. Det

kommer förhindra att utrustningen skadas

av blixtnedslag eller överspänning.

• Innan AC-strömsladden ansluts till DCadapterns

uttag bör du se till att DC-adapterns spänning

motsvarar den lokala strömstyrkan.

• Sätt aldrig i något av metall i den här

apparatens öppna delar. Att göra det kan

orsaka farliga elektriska stötar.

• För att undvika elektriska stötar bör du

aldrig röra vid apparatens insida. Endast

kvalificerade tekniker bör öppna den här

apparaten.

• Se till att koppla in strömsladden så att

den sitter i ordentligt. När strömsladden

kopplas ur från ett vägguttag ska du alltid ta

tag i strömsladdens kontakt. Dra aldrig ur

strömsladden genom att dra i själva sladden.

Rör inte vid strömsladden med våta händer.

• Om den här apparaten inte fungerar

normalt, i synnerhet om avvikande ljud eller

dofter kommer från den, ska du omedelbart

koppla ur den och kontakta en auktoriserad

handlare eller servicecenter.

• Underhåll av höljet.

- Se till att du har stängt av alla apparater

innan du ansluter några komponenter till

den här produkten.

- Om du flyttar produkten snabbt från en

kall plats till en varmare kan det uppstå

kondens på mekaniken och linsen vilket

kan ge upphov till onormal uppspelning.

Om detta inträffar, ska du dra ur

kontakten och vänta i två timmar innan du

ansluter den igen. Sätt sedan i skivan och

försök spela upp den igen

• Se till att dra ur strömsladden ur uttaget om

produkten inte ska användas eller om du

under längre tid kommer att vara hemifrån

(särskilt när barn, äldre eller handikappade

personer vistas ensamma i hemmet).

- Dammlager kan orsaka elektriska stötar,

elektriskt läckage eller brand genom att

få strömsladden att avge gnistor och

värme, eller få isoleringens skick att

försämras.

•

Kontakta ett auktoriserat servicecenter för

information, om du tänker installera din

produkt på en plats med mycket damm, höga

eller låga temperaturer, hög fuktighet, kemiska

ämnen, eller på en plats där den kommer att

vara påslagen 24 timmar om dygnet, som

t. ex. på en flygplats eller tågstation etc. Att

bortse från detta kan leda till allvarliga skador

på din produkt.

•

Använd endast ordentligt jordade kontakter

och vägguttag

- Att inte använda ordentligt jordade

kontakter kan orsaka elektriska stötar

eller skador på utrustningen. (Endast

klass I-utrustning.)

•

För att helt stänga av den här apparaten

måste du koppla ur den från vägguttaget.

Därför måste det alltid vara enkelt att komma

åt vägguttaget och strömkontakten.

•

Låt inte barn klänga på produkten.

•

Förvara tillbehören (batterier etc) säkert på

en plats utom barns räckhåll.

•

Installera inte produkten på en instabil plats,

som t. ex. en löst sittande hylla, ett sluttande

golv, eller på en plats där det vibrerar.

•

Produkten får ej tappas eller ta emot slag.

Om produkten skadas ska du koppla ur

strömkontakten och kontakta ett servicecenter.

•

För att rengöra den här apparaten ska du

koppla ur strömsladden från vägguttaget

och torka av produkten med en mjuk och

torr duk. Använd inga kemikalier, som t.ex.

vax, bensen, alkohol, thinners, insektsmedel,

doftspray, smörjmedel eller rengöringsmedel.

Sådana kemikalier kan skada produktens

utseende eller sudda ut text på produkten.

•

Utsätt inte apparaten för droppar eller skvätt.

Ställ inte föremål fyllda med vätskor, såsom

vaser, på apparaten.

•

Släng inte in batterierna i eld.

•

Koppla inte in flera elektriska enheter i

samma vägguttag. Överbelastning av ett

uttag kan orsaka överhettning och sin tur

leda till brand.

•

Det råder farlig risk för explosion om

du ersätter batterierna som använts i

fjärrkontrollen med fel typ av batteri. Ersätt

dem endast med motsvarande typ.

•

✎

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 2BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 2 2015-09-04  5:42:272015-09-04  5:42:27

tt.

•

VARNING - FÖR ATT

FÖRHINDRA ATT ELD

SPIRDS BÖR DU ALLTID

HÅLLA LJUS OCH ANDRA

FÖREMÅL MED ÖPPEN

LÅGA BORTA FRÅN PRODUKTEN.

KLASS 1 LASER-produkt

Denna CD-spelare är klassificerad som

en KLASS 1 LASER-produkt. Om du

använder kontroller, gör ändringar eller utför

arbetsgångar på andra sätt än så som är

angivna häri kan det uppstå farlig strålning.

OBSERVERA :

•

OSYNLIG LASERSTRÅLNING VID ÖPPNING

ELLER FÖRSTÖRDA SPÄRRAR, UNDVIK

EXPONERING AV STRÅLE.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

✎

ANMÄRKNINGAR



Om regionsnumret på en Blu-ray-skiva/DVD

inte stämmer överens med regionsnumret

på den här spelaren, kommer spelaren inte

att kunna spela skivan.

VIKTIG ANMÄRKNING

Strömledningen på den här utrustningen

levereras med en formpressad kontakt med

säkring.

Säkringens värde anges på kontaktens

stiftsida.Om den måste bytas ut måste en

säkring som godkänts enligt BS1362 av

samma klassificering användas.

Använd aldrig kontakten med säkringsskyddet

borttaget om kåpan är löstagbar. Om det

krävs en ny kåpa för säkringen måste den

ha samma färg som kontaktens stiftsida.

Ersättningskåpor finns tillgängliga hos

återförsäljaren.

Om den monterade kontakten inte passar för

uttagen i ditt hus eller kabeln inte är tillräckligt

lång för att nå till kontakten, ska du införskaffa

en godkänt förlängningskabel eller kontakta

din återförsäljare för att få hjälp.

Om det inte finns något alternativ till att kapa

kontakten, ska du avlägsna säkringen och

sedan göra dig av med kontakten på ett

säkert sätt.

Koppla inte in kontakten i ett eluttag, eftersom

det finns risk för kortslutning om den flexibla

kabeln är bar.

För att koppla ur apparaten ur strömkällan

måste kontakten dras ut ur eluttaget och

därför ska kontakten alltid vara lätt att komma

åt och använda.

Produktenheten som medföljer den här

bruksanvisningen utdelas på licens enligt

vissa immaterialrättigheter från tredje part.

Innehåll

SÄKERHETSINFORMATION

Varning ........................................................ 2

KOMMA IGÅNG

Innan du använder den här

bruksanvisningen ......................................... 4

Logotyper för skivor som spelaren kan

spela upp .................................................... 4

Tillbehör ....................................................... 6

Frontpanel ...................................................7

Bakre panel ................................................. 7

Fjärrkontroll .................................................. 7

ANSLUTNINGAR

Ansluta till en TV .......................................... 8

Ansluta till ett ljudsystem .............................. 8

INSTÄLLNINGAR

Proceduren för grundinställningar ................9

Menynavigering ........................................... 9

Öppna inställningsmenyn ............................. 9

Skärminställningar ....................................... 9

Ljudinställningar ......................................... 10

System ...................................................... 11

Språk ........................................................ 12

Säkerhet .................................................... 12

Support ..................................................... 13

MEDIEUPPSPELNING

Spela upp en kommersiell spelbar skiva ....13

Spela upp filer på en USB-enhet ................ 13

Spela upp en skiva med användarinspelat

innehåll ...................................................... 14

Kontrollera videouppspelning ..................... 14

Kontrollera musikuppspelning .................... 15

Visa bildinnehåll ......................................... 16

APPENDIX

Felsökning ................................................. 17

Specifikationer ........................................... 18

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 3BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 3 2015-09-04  5:42:272015-09-04  5:42:27

Komma igång

Innan du använder den här bruksanvisningen

Skivtyper och innehåll spelaren kan spela upp

Media Skivtyp Detaljer

VIDEOR

Blu-ray-skiva

BD-ROM- eller BD-RE/-R-skiva som spelats in med BD-RE-

format.

DVD-VIDEO

DVD-RW

DVD-R

DVD+RW

DVD+R

DVD-VIDEO, inspelad DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R som har

spelats in och stängts, eller ett USB-lagringsmedia innehållande DivX-,

MKV-, MP4-innehåll.

MUSIK

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

Musik som spelats in på CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R eller

ett USB-lagringsmedia med MP3- eller WMA-innehåll.

FOTON

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

Bilder som spelats in på CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R eller

ett USB-lagringsmedia med JPEG-innehåll.

✎

ANMÄRKNINGAR



Spelaren kanske inte kan spela vissa CD-RW/-R- och DVD-R-format på grund av skivtypen eller

inspelningsförhållandena.



Om en skiva av typen DVD-RW/-R inte har spelats in korrekt i DVD-videoformat kan den inte spelas.



Spelaren spelar inte upp innehåll som har spelats in på en DVD-R-skiva med en bithastighet som överskrider 10 Mbps.



Spelaren spelar inte upp innehåll som har spelats in på en BD-R-skiva eller USB-enhet med en bithastighet som

överskrider 25 Mbps.



Uppspelning kanske inte fungerar för vissa skivtyper, eller vid specifika förhållanden, såsom vinkelförändring och

justeringar av bildförhållandet. Information om skivan anges detaljerat på skivans förpackning. Läs där vid behov.



När en BD-J-titel spelas upp kan laddningen ta längre tid än för en normal titel, eller så kanske vissa funktioner arbetar

långsamt.

Skivtyper spelaren inte kan spela upp

• HD DVD

• DVD-ROM/PD/

MV, etc

•

DVD-RAM

•

Super Audio CD

(utom CD-lager)

•

DVD-RW (VR-läge)

•

CVD/CD-ROM/CDV/

CD-G/CD-I/LD

(CD-Gs spelar endast

ljud, inte grafik.)

• 3,9 GB DVD-R-skiva

för Authoring.

Regionskod

Både spelare och skivor är regionskodade.

Dessa regionskoder måste överensstämma

för att det skall gå att spela upp skivan. Om

koderna inte överensstämmer går skivan inte

att spela upp.

Regionsnumret för den här spelaren visades

på spelarens bakre panel.

Skivtyp

Regionskod

Område

Blu-ray-

skiva

Nordamerika,

Centralamerika, Sydamerika,

Korea, Japan, Taiwan,

Hongkong och Sydöstasien.

Europa, Grönland, Franska

territorier, Mellanöstern,

Afrika, Australien och Nya

Zeeland.

Indien, Kina, Ryssland,

Central- och Sydasien.

DVD-

VIDEO

USA, amerikanska territorier

och Kanada

Europa, Japan, Mellanöstern,

Egypten, Afrika, Grönland

Taiwan, Korea, Filippinerna,

Indonesien, Hong Kong

Mexiko, Sydamerika,

Centralamerika,

Australien, Nya Zeeland,

Stillahavsöarna, Västindien

Ryssland, Östeuropa, Indien,

Nordkorea, Mongoliet

Kina

Logotyper för skivor som spelaren

kan spela upp

Blu-ray-skiva DivX

PAL sändningssystem i Storbritannien, Frankrike,

Tyskland etc.

Filformat som stöds

Att observera kring USB-anslutning

• Spelaren stöder USB-lagringsmedia, MP3-

spelare, digitalkameror och USB-kortläsare.

• Spelaren stöder inte mapp- eller filnamn

som är längre än 128 tecken.

• Vissa USB-/externa HDD-/digitalkameror

kanske inte är kompatibla med spelaren.

• Spelaren stöder filsystemen FAT16, FAT32

och NTFS.

• Anslut USB-enheterna direkt till spelarens

USB-port. Anslutning via en USB-kabel kan

orsaka kompatibilitetsproblem.

• Om du sätter i mer än en minnesenhet i en

multikortsläsare kanske den inte fungerar

som den ska.

• Spelaren stöder inte PTP-protokollet.

•

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 4BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 4 2015-09-04  5:42:272015-09-04  5:42:27

Videofiler som stöds

Filtillägg Innehåll Video Codec Audio Codec Upplösning

*.avi

AVI

DivX 3.11/4/5/6

MP3

Dolby Digital

DTS

WMA

PCM

1920x1080

MP4v3

1920x1080

H.264 BP/MP/HP

1920x1080

*.mkv

MKV

VC-1 AP

MP3

Dolby Digital

DTS

1920x1080

H.264 BP/MP/HP

1920x1080

*.wmv

WMV (wmv9)

VC-1 AP

WMA

1920x1080

VC-1 SM

1920x1080

*.mp4

MP4

MP4 (mp4v)

AAC

1920x1080

H.264 BP/MP/HP

1920x1080

*.mpg

*.mpeg

MPEG

MPEG1

MP1, 2

Dolby Digital

DTS

1920x1080

MPEG2

1920x1080

H.264 BP/MP/HP

1920x1080

• Begränsningar

- Även om filen är kodad av ett codec som stöds och nämns ovan kanske en fil inte kan

spelas om det är något problem med innehållet eller den är korrupt.

- Normal uppspelning kan inte garanteras om filen innehåller information som är felaktig eller

om filen i sig är korrupt.

- Filer med högre bithastighet/bildrutehastighet än standard kan hoppa i ljud och bild vid

uppspelning.

- Sökfunktionen (hoppa) är inte tillgänglig om filens indextabell är skadad.

• Videodekoder

- Stöder upp till H.264 nivå 4,1 och AVCHD

- Stöder inte H.264 FMO/ASO/RS och VC1 SP/MP/AP L4

- MPEG4 SP, ASP :

Under 1280 x 720: 60 bildrutor max

Över 1280 x 720: 30 bildrutor max

- Stöder inte GMC 2 eller högre

• Koppla inte från USB-enheten under en laddningsprocess.

• Ju större bildupplösning desto längre fördröjning till visning.

• Den här spelaren kan inte spela upp MP3-filer med DRM (Digital Rights Management)

hämtat från kommersiella platser.

• Spelaren stöder bara video som har lägre hastighet än 30 fps (bildrutehastighet).

• Din spelare stöder bara MSC-enheter (USB Mass Storage Class), såsom miniatyrenheter

och USB HDD. (HUB stöds inte.)

• Vissa USB-hårddiskar, multi-card-läsare och miniatyrenheter kanske inte är kompatibla med

den här produkten.

• Om en USB-enhet kräver mer effekt kan den bli begränsad av kretssäkerhetssystemet.

• Om uppspelning från en USB-hårddisk är instabil kan du få mer effekt genom att koppla in

hårddisken i ett vägguttag.

Om problemet kvarstår ska du kontakta tillverkaren av USB-hårddisken.

• SAMSUNG kan inte hållas ansvariga för skador eller förlust av filer och data.

•

Din spelare stöder inte NTSF-komprimerade filer, säkerhetskopieringsfiler eller krypterade filer.

• Du kan reparera eller formatera en USB-enhet på den stationära datorn.

(endast MS-Windows OS)

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 5BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 5 2015-09-04  5:42:282015-09-04  5:42:28

• Audiodekoder

- Stöder WMA 7, 8, 9 och STD

- Stöder inte WMA samplingshastighet på 22050Hz mono.

- AAC: Högsta samplingshastighet: 96 Khz (8, 11, 12, 16, 22,24, 32,44.1, 48, 64, 88.2, 96)

Maxbithastighet: 320 kbps.



DivX-undertextfilformat som stöds

*.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt

✎

ANMÄRKNINGAR



Vissa DivX-, MKV- och MP4-formaterade skivor kan inte spelas, beroende på videoupplösning och

bildrutehastighet.

Musikfiler som stöds

Filtillägg Innehåll Audio Codec Intervall som stöds

*.mp3

MP3 MP3

*.wma

WMA WMA

* Samplingshastigheter (i kHz) - 8, 11, 16, 22, 32,

44.1, 48

* Bithastigheter - Alla bithastigheter i intervallet 5kbps

till 355kbps.

Bildfilsstöd

Filtillägg Typ Upplösning

*.jpg

*.jpeg

*.jpe

JPEG

15360x8640

*.png

PNG

15360x8640

AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)

• Den här spelaren kan spela upp skivor i formatet AVCHD. Dessa skivor spelas normalt in på

och används av videokameror.

• Formatet AVCHD är ett högupplöst digitalt videokameraformat.

• Formatet MPEG-4 AVC/H.264 komprimerar bilder med större effektivitet än traditionella

bildkomprimeringsformat.

• Vissa AVCHD-skivor använder formatet ”x.v.Color”. Den här spelaren kan spela upp AVCHD-

skivor som använder formatet ”x.v.Color”.

• ”x.v.Color” är ett varumärke som tillhör Sony Corporation.

• ”AVCHD” och logotypen för AVCHD är varumärken som tillhör Matsushita Electronic

Industrial Co., Ltd. och Sony Corporation.

✎

ANMÄRKNINGAR



Vissa AVCHD-formatsskivor kanske inte går att spela upp, beroende på inspelningsförhållanden.

AVCHD-formatsskivor behöver stängas.



”x.v.Color” ger ett bredare färgspektrum än vanliga skivor för DVD-videokameror.



Bilder och illustrationer i den här bruksanvisningen erbjuds endast för referens

och kan variera från faktiskt produktutseende.



En administrationsavgift kan åläggas om antingen

a. en tekniker tillkallas och det inte finns något produktfel (dvs. du har underlåtit

att läsa den här bruksanvisningen)

b. du tar med enheten till ett reparationscenter och det inte finns något produktfel

(dvs. du har underlåtit att läsa den här bruksanvisningen)



Beloppet på en sådan administrationsavgift meddelas innan något arbete eller

hembesök genomförs.

Tillbehör

Kontrollera de medföljande tillbehören nedan.

SCREEN

VIEW A-B

FULLBONUS REPEAT REPEAT

Batterier till fjärrkontrollen

(AAA-storlek)

Bruksanvisning Fjärrkontroll

✎

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 6BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 6 2015-09-04  5:42:292015-09-04  5:42:29

Frontpanel

USB-VÄRD

SENSOR FÖR FJÄRRKONTROLL

SKIVFACK

KNAPPEN SPELA/PAUS

KNAPPEN ÖPPNA/STÄNG

STRÖMKNAPPEN

✎

ANMÄRKNINGAR



När spelaren visar menyn för Blu-ray-skivan kan du inte starta filmen genom att trycka på knappen

Spela på spelaren eller fjärrkontrollen.

För att spela upp filmen måste du välja Spela film eller Start på skivmenyn och sedan trycka på

knappen



För att uppgradera spelaren programvara genom USB-värduttaget måste du använda ett USB-minne.

Bakre panel

HDMI-UTGÅNG

Fjärrkontroll

Genomgång av fjärrkontrollen

SCREEN

A-BVIEW

FULLBONUS REPEAT REPEAT

AUDIO HOME SUBTITLE

Sätt på eller stäng av spelaren.

Med denna knapp kan du repetera A-B.

Tryck på sifferknapparna för att använda

alternativ.

Tryck här för att öppna och stänga

skivfacket.

Använd denna för att gå till skivmenyn.

Tryck på dessa för att hoppa framåt eller bakåt.

Tryck här för att stoppa en skiva.

Tryck för att använda Bonusview-funktionen.

Återgå till föregående meny.

Dessa knappar används både för menyer och för

spelaren samt flera av funktionerna på en Blu-ray-skiva.

Används för att välja menyposter och

ändra menyvärden.

Tryck här för att använda verktygsmenyn.

Med den här knappen kan du användaolika

funktioner på en skiva (Blu-ray/DVD).

Tryck på denna för att spela upp en skiva.

Tryck på denna för att pausa en skiva.

Slå på och av TV:n.

Tryck på denna för att byta Blu-ray-

skivans/DVD:ns textningsspråk.

Använd denna för att gå till popup-/

titelmenyn.

Tryck på dessa för att söka framåt eller bakåt.

Tryck här för att gå till startmenyn.

Tryck för att använda helskärmsfunktionen.

Under uppspelning av Blu-ray-/DVD-

skivor fungerar inte den här knappen.

Tryck här för att avsluta menyn.

Använd för att visa information om

uppspelning.

Gör det möjligt att upprepa en titel, ett

kapitel, ett spår eller en skiva.

TV-volyminställning.

Efter installationen kan du ställa in

ingångskällan på din TV.

Installera batterier

✎

ANMÄRKNINGAR



Om fjärrkontrollen inte fungerar som den skall:

•

Kontrollera batteriernas polaritet +/–.

•

Kontrollera om batterierna är tomma.

•

Kontrollera om fjärrkontrollens fjärrsensor är

blockerad.

•

Kontrollera om det finns fluorescerande ljus i

närheten.

OBSERVERA



Kassering av batterier skall ske i enlighet med lokala

miljöregler. Släng dem inte med hushållssoporna.



Kasta inte batterierna i eld.



Var försiktig så du inte kortsluter, plockar isär eller

överhettar batterierna.



Risk för explosion om batteriet byts på fel sätt. Byt

bara mot samma eller liknande typ.

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 7BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 7 2015-09-04  5:42:302015-09-04  5:42:30

Anslutningar

Ansluta till en TV

Anslut en HDMI-kabel (medföljer ej) från HDMI OUT-uttaget på produktens baksida till HDMI

IN-uttaget på TV:n.

- Anslut inte strömkabeln förrän du har gjort alla andra anslutningar.

- När du ändrar anslutningarna ska du slå av alla enheterna innan du börjar.

Ljud

Video

✎

ANMÄRKNINGAR



Beroende på vilken TV du har kanske den utgående HDMI-upplösningen inte fungerar. Se

bruksanvisningen till TV:n.



När du ansluter spelaren till TV:n med HDMI-kabeln eller till en ny TV och sedan slår på den för första

gången, ställer spelaren automatiskt in den utgående HDMI-upplösningen till den högsta som stöds av TV:n.



En lång HDMI-kabel kan orsaka störningar på skärmen. Om så är fallet ska du ställa in HDMI djup

färg som av i menyn.



För att titta på HDMI 720p, 1080i eller 1080p måste du använda en höghastighets HDMI-kabel.



HDMI sänder bara en ren digital signal till TV:n.

Om din TV inte stöder HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), visas brus ibland på

skärmen.

Ansluta till ett ljudsystem

Du kan ansluta Blu-ray-spelaren till ett ljudsystem med hjälp av illustrationen nedan.

- Anslut inte strömkabeln förrän du har gjort alla andra anslutningar.

- När du ändrar anslutningarna ska du slå av alla enheterna innan du börjar.

Ansluta till en HDMI-kompatibel AV-mottagare

• Anslut en HDMI-kabel (medföljer ej) från HDMI OUT-uttaget på produktens baksida till HDMI

IN-uttaget på mottagaren.

• Bästa kvalitet (rekommenderas)

Ljud

✎

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 8BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 8 2015-09-04  5:42:352015-09-04  5:42:35

Inställningar

Proceduren för grundinställningar

•

Startskärmen visas inte om du inte

konfigurerar grundinställningarna.

•

OSD (On Screen Display) kan ändras på

spelaren efter en programuppdatering.

•

Åtkomststegen kan variera beroende vilken

meny som är vald.

•

När den initiala inställningsprocessen är

klar kan du använda panelknapparna och

fjärrkontrollen.

När du har anslutit spelaren till din TV slår

du på TV:n och spelaren. När du slår på

spelaren för första gången visas spelarens

grundinställningsskärm på TV:n. Med

grundinställningsproceduren kan du ställa

in skärmmenyspråk och bildförhållande

(skärmstorlek).

✎

ANMÄRKNINGAR



Om du vill visa den initiala inställningsskärmen igen

för att göra ändringar trycker du på knappen

på spelarens frontpanel i mer än fem sekunder utan

någon skiva isatt.

Detta återställer spelaren till

standardinställningar.



När grundinställningsprocessen är klar kan

du använda HDMI-CEC-funktionen.



Om du vill använda funktionen

Anynet+(HDMI-CEC) som en hjälp i

startprocessen, ska du följa instruktionerna

nedan.

1) Anslut spelaren till en Anynet+(HDMI-CEC)-

kompatibel Samsung TV med hjälp av en

HDMI-kabel.

2) Ställ in Anynet+(HDMI-CEC)-funktionen

som På på både teven och spelaren.

3) Ställ in TV:n på grundinställningsprocessen.



Om spelaren lämnas i stoppläget i mer

än 5 minuter utan att användas visas en

skärmsläckare på TV:n. Om spelaren lämnas

i skärmsläckarläget i mer än 25 minuter

kommer enheten automatiskt att slås av.

Menynavigering

Knappen HOME: Tryck på den här för att

gå till startskärmen.

Knappen RETURN: Återgå till föregående

meny.

(Enter)/RIKTNINGS-knappar:

Flytta markören eller välj en post.

Aktivera den markerade posten.

Bekräfta en inställning.

Knappen EXIT: Tryck här för att avsluta menyn.

• Startmenyn

Ändra enhet Inställn.

Sp. skiva Foton Videor Musik

Ingen skiva i facket

Väljer Videor.

Väljer Musik.

Väljer Inställn..

Väljer Ändra enhet.

Väljer Sp. skiva.

Väljer Foton.

✎

ANMÄRKNINGAR



Video-, foto- och musikalternativen kräver

att du har rätt skiva insatt i spelaren eller en

USB-flash-enhet ansluten till spelaren.

Öppna inställningsmenyn

Följ stegen nedan för att få tillgång till

inställningsmenyn och undermenyer:

1. Tryck på knappen PÅ/AV.

Startmenyn visas.

Tryck på knapparna

▲▼◄►

för att välja

Inställn. och tryck sedan på knappen

3. Tryck på knapparna ▲▼ för att välja

önskad undermeny och tryck sedan på

knappen

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja önskad

post och tryck sedan på knappen

5. Tryck på knappen EXIT för att lämna

menyn.

✎

ANMÄRKNINGAR



Åtkomststegen kan variera beroende

vilken meny som är vald. OSD (On Screen

Display) kan ändras på spelaren efter en

programuppdatering.

Skärminställningar

Du kan konfigurera olika visningsalternativ,

t.ex. TV-bildformat, Upplösning etc.

TV-bildformat

Beroende på vilken typ av TV du har kan du

behöva justera skärminställningarna.

✎

ANMÄRKNINGAR



Beroende på skivtyp kanske vissa bildformat

inte är tillgängliga.



Om du väljer ett bildformat och alternativ

som skiljer sig från bildformatet på TV-

skärmen kan bilden komma att visas

förvrängd.

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 9BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 9 2015-09-04  5:42:372015-09-04  5:42:37

✎

ANMÄRKNINGAR



Om den anslutna TV:n inte stöder Filmram

eller vald upplösning visas meddelandet

"Om inga bilder visas efter att du har valt “Ja”

väntar du i 15 sekunder och återgår till den

tidigare upplösningen." Om du väljer Ja blir

TV-skärmen tom i 15 sekunder och sedan

återgår upplösningen automatiskt till den

tidigare upplösningen.



Om skärmen blir tom efter att du har

ändrat upplösning ska du ta ut alla skivor

och sedan trycka och hålla in knappen

på spelarens framsida längre än fem

sekunder. Alla inställningar återställs till

fabriksstandard. Följ stegen på föregående

sida för att komma till varje läge och välj den

Visningsinställning som TV:n stöder.



När inställningarna återställs till

fabriksstandard raderas alla användar-BD-

data i minnet.



Blu-ray-skivan måste ha funktionen för 24

ramar för att användas i läget för Filmram

(24 fps).

Filmram (24 fps)

Om du ställer in funktionen Filmram (24 fps)

på Auto kan du justera produktens HDMI-

utgång till 24 ramar per sekund för bättre

bildkvalitet.

Du kan bara använda Filmram (24 fps) på en

TV som stöder bildrutehastigheten.

Du kan bara välja filmruta när spelaren är i

lägena HDMI 1080p för utgående upplösning.

HDMI-färgformat

Gör det möjligt för dig att ställa in

områdesformat för HDMI-utgång till att

matcha funktionerna för den anslutna enheten

(TV, skärm etc.).

HDMI, djup färg

Gör det möjligt för dig att sända ut video från

HDMI OUT-uttaget med djup färg. Djup färg

ger en mer exakt färgåtergivning och större

färgdjup.

Progressivt läge

Ställ in för att förbättra bildkvaliteten när du

tittar på DVD.

Ljudinställningar

Digital utgång

Gör det möjligt för dig att välja digitalt

utgångsformat som passar för TV:n eller AV-

mottagaren. För mer information, se tabellen

nedan för digitalt utgångsval.

BD Wise (endast TV-apparater från

Samsung)

BD Wise är Samsungs senaste

interanslutningfunktion.

När du ansluter en Samsung-spelare och en

Samsung-TV med BD Wise till varandra via

HDMI, och BD Wise är på i både spelaren

och TV:n, sänder spelaren ut video i

videoupplösning och ramhastighet för

Blu-ray-/DVD-skivan/-skivorna.

✎

ANMÄRKNINGAR



När BD Wise är på ställs upplösningen

automatiskt in på BD Wise och BD Wise

visas i upplösningsmenyn.



Om spelaren ansluts till en enhet som inte

stöder BD Wise, så kan du inte använda

funktionen BD Wise.



För lämplig användning av BD Wise ställer

du in menyn BD Wise på både produkten

och TV:n som På.

Upplösning

Gör det möjligt för dig att ställa in den

utgående upplösningen för HDMI-

videosignalen till Auto, 1080p, 1080i, 720p

eller 576p/480p. Antalet indikerar antalet

videorader per bildruta. Bokstäverna i och p

anger sammanflätad respektive progressiv

skanning. Ju fler rader desto högre kvalitet.

Upplösning beroende på utgångsläge

• Blu-ray-skivor/E-innehåll/Uppspelning

av digitalt innehåll

Utgång

Installation

HDMI/ansluten

HDMI-läge

Blu-ray-skiva

E-innehåll/

Digitalt

innehåll

BD Wise

Upplösning för

Blu-ray-skiva

1080p

Auto

Maximal

upplösning för

TV-ingång

Maximal

upplösning för

TV-ingång

1080p@60F

(Filmram: Av)

1080p@60F 1080p@60F

Filmram:

Auto (24 fps)

1080p@24F 1080p@24F

1080i 1080i 1080i

720p 720p 720p

576p/480p 576p/480p 576p/480p

• Uppspelning av DVD

Utgång

Installation

HDMI/ansluten

HDMI-läge

BD Wise 576i/480i

Auto Maximal upplösning för TV-ingång

1080p 1080p

1080i 1080i

720p 720p

576p/480p 576p/480p

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 10BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 10 2015-09-04  5:42:482015-09-04  5:42:48

Val av digital utsignal

Installation PCM

Bitstream

(Obearbetad)

Bitstream

(DTS-omkodad)

Bitstream

(Dolby D-omkodad)

Anslutning

HDMI-

mottagare

HDMI- mottagare HDMI- mottagare

HDMI-kompatibel

AV-mottagare

Audio

Stream på

Blu-ray-

skiva

PCM

Upp till

7,1-kanals

PCM DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital*

Dolby Digital PCM 2-kanals Dolby Digital DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital*

Dolby Digital

Plus

PCM 2-kanals Dolby Digital Plus DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital*

Dolby TrueHD PCM 2-kanals Dolby TrueHD DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital*

DTS PCM 2-kanals DTS DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital*

DTS-HD hög-

upplöst ljud

PCM 2-kanals

DTS-HD hög-

upplöst ljud

DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital*

DTS-HD Master

Audio

PCM 2-kanals

DTS-HD Master

Audio

DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital*

Ljudström

på DVD

PCM PCM 2-kanals PCM 2-kanals PCM 2-kanals PCM 2-kanals

Dolby Digital PCM 2-kanals Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital

DTS PCM 2-kanals DTS DTS DTS

Definition

för Blu-ray-

skiva

Valfri

Avkodar

huvudfunktionen

för ljud och

BONUSVIEW-

ljudströmmen

gemensamt

till PCM-ljud

och lägger till

ljudeffekter för

navigering.

Sänder bara ut

huvudfunktionens

ljudström så att

din AV-mottagare

kan avkoda

ljudbiströmmen.

Du hör inget

BONUSVIEW- ljud och

inga navigeringsljud-

effekter.

Avkodar

huvudfunktionen för

ljud och BONUSVIEW-

ljudströmmen

gemensamt till PCM-

ljud och lägger

till navigerings-

ljudeffekter och

omkodar sedan PCM-

ljud till DTS- bistream.

Avkodar huvud-

funktionsljud och

BONUSVIEW-ljud-

stream tillsammans till

PCM-ljud och lägger till

navigeringsljud- effekter

och kodar sedan om

PCM-ljud till Dolby Digital

bitstream.

* Om Source Stream är 2K, används inte inställningen “Dolby D-omkodad”.

Blu-ray-skivor kan inkludera tre ljudströmmar. :

- Huvudfunktionsljud : Ljudspår för huvudfunktionen.

- BONUSVIEW-ljud : Ytterligare ljudspår, t.ex. kommentatorsspår eller skådespelarens kommentarer.

- Ljudeffekter för navigering : När du väljer en menynavigeringsmarkering, kanske det hörs en

navigerings- ljudeffekt. Ljudeffekter för navigering skiljer sig åt på varje Blu-ray-skiva.

✎

ANMÄRKNINGAR



Se till att du väljer rätt digital utsignal annars

hör du inget ljud eller bara högt oljud.



Om HDMI-enheten (AV-mottagare, TV) inte

är kompatibel med komprimerade format

(Dolby digital, DTS), blir ljudsignalutgången

av PCM-typ.



Vanliga DVD-skivor saknar BONUSVIEW-ljud

och ljudeffekter för navigering.



Vissa Blu-ray-skivor saknar BONUSVIEW-ljud

och ljudeffekter för navigering.



Om du spelar upp MPEG audio ljudspår, blir

utsignalen PCM oavsett val av digital utsignal

(PCM eller Bitstream).



Om TV:n inte är kompatibel med

komprimerade flerkanalsformat (Dolby

Digital, DTS) kan spelaren kanske avge PCM

2-kanaler nedmixat ljud även om du ställer

in Bitstream (antingen omkodning eller

obearbetat) på inställningsmenyn.



Om TV:n inte är kompatibel med PCM-

samplingsfrekvenser över 48 kHz kan

spelaren eventuellt sända ut 48 kHz

nedsamplat PCM-ljud.

Dynamisk områdeskontroll

Gör det möjligt för dig att använda dynamisk

områdeskontroll för Dolby Digital-, Dolby

Digital Plus- och Dolby TrueHD-ljud.

• Auto : Kontrollerar automatiskt det

dynamiska området för Dolby TrueHD-ljud,

baserat på information i Dolby TrueHD-

ljudspåret.

Aktiverar även dynamisk områdeskontroll

för Dolby Digital och Dolby Digital Plus.

• Av : Lämnar det dynamiska området

okomprimerat och gör att du hör

originalljudet.

• På : Slår på dynamisk områdeskontroll

för alla tre Dolby-formaten. Svagare ljud

blir starkare och volymen för starkare ljud

minskas.

Downmixing-läge

Gör det möjligt för dig att välja metod för

flerkanalig nedmixning som är kompatibel

med ditt stereosystem. Du kan välja att låta

spelaren mixa ned till normal stereo eller

surroundkompatibel stereo.

System

Inledande inställning

Du kan ange språk, nätverksinställningar

etc. genom att använda funktionen för

grundinställningar.

Mer information om

grundinställningsfunktionen hittar du i avsnittet

Grundinställningar i den här bruksanvisningen

(se sidan 9).

Snabbstart

Du kan slå på strömmen snabbt genom att

minska starttiden.

✎

ANMÄRKNINGAR



Om den här funktionen är inställd på På

ökar strömförbrukningen i standby-läge.

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 11BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 11 2015-09-04  5:42:492015-09-04  5:42:49

Anynet+ (HDMI-CEC)

Anynet+ är en bekväm funktion som erbjuder

länkade uppgifter med andra Samsung-

spelare som har Anynet+-funktionen.

För att använda den här funktionen ansluter

du spelaren till en Anynet+-TV från Samsung

med en HDMI-kabel. Du kan styra den här

spelaren med fjärrkontrollen till en Samsung

TV och starta skivuppspelning genom att

trycka på knappen SPELA (

) på TV:ns

fjärrkontroll. Mer information finns i TV:ns

bruksanvisning.

✎

ANMÄRKNINGAR



Den här funktionen är inte tillgänglig om

HDMI-kabeln inte stöder CEC.



Om din Samsung-TV har en Anynet+-

logotyp så stöder den Anynet+.



Beroende på vilken TV du har kanske den

utgående HDMI-upplösningen inte fungerar.

Se bruksanvisningen till TV:n.



Om Anynet+ är på när du stänger av produkten

ska du koppla från och sedan sätta dit

strömsladden. Produkten slås på automatiskt

för att återupprätta Anynet+-anslutningen.

Efter omkring 15 sekunder stängs den av igen

automatiskt.



Vissa Samsung TV-apparater kommer vid

anslutning till den här produkten med Anynet+

att vid påslagning visa ett varningsmeddelande

med informationen att ingen anslutning hittades.

Anslutningen Anynet+ är dock fortfarande korrekt

etablerad och tillgänglig för användning.

BD-datahantering

Gör att du kan hantera hämtat innehåll som

du har kommit åt via en Blu-ray-skiva och

lagrat på en flashenhet.

Du kan kontrollera enhetsinformationen,

inklusive lagringsstorleken, ta bort BD-data

eller ändra Flash-minnesenheten.

✎

ANMÄRKNINGAR



I det externa minnesläget kan uppspelningen

av en skiva stoppas om du kopplar från

USB-enheten mitt i uppspelningen.



Spelaren stöder filsystemen FAT16, FAT32

och NTFS. Vi rekommenderar att du

använder USB-enheter som stöder USB

2.0-protokoll med 4 MB/sek eller högre läs-/

skrivhastighet.



Funktionen för att återuppta uppspelning

kanske inte fungerar efter formatering av

lagringsenheten.



Den totala storleken för BD-datahantering

kan variera, beroende på förhållandena.

DivX® Video på begäran

Visa DivX® VOD-registreringskoden för att

köpa och spela DivX® VOD-innehåll.

Språk

Du kan välja språk för skärmmeny, skivmeny,

ljud och undertext.

✎

ANMÄRKNINGAR



Det valda språket visas bara om det finns på

skivan.

Säkerhet

När du använder den här funktionen första

gången visas PIN-skärmen. Ange standard-PIN-

koden – 0000 – med hjälp av sifferknapparna.

Om du vill ändra PIN-kod använder du

funktionen Ändra PIN-kod. Varje gång du

öppnar säkerhetsinställningarna hädanefter

måste du ange den fyrsiffriga PIN-koden.

Om du inte ändrar PIN-kod ska du fortsätta

använda standard-PIN-koden.

BD-föräldraklass.

Förhindra uppspelning av Blu-ray-skivor med

specifika åldersklassificeringar om inte en

4-siffrig PIN-kod anges.

DVD-föräldraklass.

Den här funktionen fungerar i samspel med DVD-

skivor som har tilldelats en åldersklassificering

eller numerisk klassificering som indikerar

åldersnivå för innehållet. Med hjälp av de här

numren kan du kontrollera typerna av DVD-skivor

som familjen kan titta på.

Välj önskad nivå. Om du till exempel väljer upp

till Nivå 6 kommer skivor som är Nivå 7, 8 inte

att spelas.

Höga nummer indikerar innehåll till äldre tittare.

Ändra PIN

Ändra det 4-siffriga lösenordet som används

för att komma åt säkerhetsfunktioner.

Om du glömmer ditt lösenord

1. Ta bort skivorna.

2. Tryck och håll in knappen

på

frontpanelen i fem sekunder eller mer.

Samtliga inställningar återgår till

fabriksinställningar.

✎

ANMÄRKNINGAR



När inställningarna återställs till

fabriksstandard raderas alla användar-BD-

data i minnet.

✎

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 12BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 12 2015-09-04  5:42:492015-09-04  5:42:49

Support

Programuppgradering

Via menyn för programuppdatering kan du

uppgradera spelarprogrammet för att få bättre

prestanda och ytterligare tjänster.

Via USB

Följ stegen nedan för att uppgradera via USB:

1. Besök sidan www.samsung.com/

bluraysupport.

2. Hämta den senaste USB-

programuppdateringen via zip-filen på

datorn.

3. Zippa upp arkivet på datorn.

Du ska ha en enkel RUF-fil med samma

namn som zip-filen.

4. Kopiera RUF-filen till en USB-flashenhet.

Se till att skivenheten är tom och för in USB-

flashenheten i USB-porten på spelaren.

6. I spelarmenyn går du till Inställn. >

Support > Programuppradering.

7. Välj Via USB.

✎

ANMÄRKNINGAR



Ingen skiva ska matas in i produkten när

du uppgraderar programvaran med USB-

värduttaget.



När programuppgraderingen är klar

kontrollerar du programdetaljerna i menyn

för programuppgradering.



Slå inte av spelaren under en

programuppgradering. Det kan göra att

spelaren inte fungerar.



Programuppgraderingar som använder

porten för USB-värd får endast ske via ett

USB-minne.

Kontakta Samsung

Ange kontaktinformation för hjälp med spelaren.

Återst

Återställer alla inställningar till fabriksstandard.

Medieuppspelning

Spela upp en kommersiell spelbar

skiva

1. Tryck på knappen

för att öppna

skivenheten.

2. Placera försiktigt en skiva i enheten med

etikettsidan uppåt.

3. Tryck på knappen

för att stänga

skivenheten. Uppspelningen startar

automatiskt.

Spela upp filer på en USB-enhet

Det finns två sätt att spela upp eller visa

multimediefiler som är lagrade på en USB-

enhet via spelaren.

Metod 1

1. Slå på spelaren.

2. Anslut USB-enheten till USB-porten på

spelarens framsida. Popup-fönstret för ny

enhet ansluten visas.

Ändra enhet Inställn.

Sp. skiva Foton Videor Musik

Ingen skiva i facket

Ny enhet ansl.

Foton

Videor

Musik

123

Flytta

Enter

Tillbaka

✎

ANMÄRKNINGAR



Om popup-fönstret inte visas går du till metod 2.

3. Använd knapparna ▲▼ för att välja

Foton, Videor, eller Musik och tryck

sedan på knappen

. Skärmen Foton,

videor och musik visas med en lista

över enhetens innehåll. Beroende på

hur innehållet sorteras ser du antingen

mappar, individuella filer, eller både och.

✎

ANMÄRKNINGAR



Även om spelaren visar mappar med alla

innehållstyper visar den bara filer med

den innehållstyp du valde i steg 3. Om

du exempelvis valde musik kan du bara

se musikfiler. Du kan ändra det här valet

genom att återgå till skärmen Foton, videor

och musik och gå till steg 3 under Metod 2

nedan.

4. Använd vid behov knapparna ▲▼◄►

för att välja en mapp och tryck sedan på

knappen

5. Välj en fil att visa eller spela upp och tryck

sedan på knappen

6. Tryck på knappen RETURN för att stänga

en mapp eller EXIT för att återgå till

huvudskärmen.

7. Gå till sidorna 14~16 för instruktioner som

förklarar hur du kontrollerar uppspelning

av videor, musik och bilder på en USB-

enhet.

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 13BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 13 2015-09-04  5:42:502015-09-04  5:42:50

Metod 2

1. Slå på spelaren.

2. Anslut USB-enheten till USB-porten på

spelarens framsida. Välj Ändra enhet och

tryck sedan på knapparna ▲▼ för att välja

USB. Tryck sedan på knappen

yppp

Ändra enhet Inställn.

Sp. skiva Foton Videor Musik

Ingen skiva i facket

Ändra enhet

Ingen skiva

123

Stäng

3. Använd knapparna ▲▼◄► för att

välja Foton, Videor, eller Musik på

startskärmen. och tryck sedan på

knappen

. Skärmen Foton, videor och

musik visas med en lista över enhetens

innehåll. Beroende på hur innehållet

sorteras ser du antingen mappar,

individuella filer, eller både och.

✎

ANMÄRKNINGAR



Även om spelaren visar mappar med alla

innehållstyper visar den bara filer med

den innehållstyp du valde i steg 3. Om du

exempelvis valde musik kan du bara se

musikfiler. Du kan ändra det här valet genom

att återgå till skärmen Foton, videor och

musik och upprepa steg 3.

4. Använd vid behov knapparna ▲▼◄►

för att välja en mapp och tryck sedan på

knappen

5. Använd knapparna ▲▼◄► för att välja

en fil att spela upp eller visa och tryck

sedan på knappen

6. Tryck på knappen RETURN för att stänga

en mapp eller EXIT för att återgå till

huvudskärmen.

7. Gå till sidorna 14~16 för instruktioner som

förklarar hur du kontrollerar uppspelning

av videor, musik och bilder på en USB-

enhet.

✎

ANMÄRKNINGAR



Om du matar in en skiva under uppspelning

av USB-lagringsenheten ändras enhetens

läge till ”Skiva” automatiskt.

Spela upp en skiva med

användarinspelat innehåll

Du kan spela upp multimedieinnehåll du har

spelat in på Blu-ray-, DVD- eller CD-skivor

1. Lägg i en användarinspelad skiva i

skivfacket med skivetiketten uppåt och

stäng sedan facket.

2. Använd knapparna ◄► för att välja typen

av innehåll du vill visa eller spela upp -

Videor, Foton eller Musik - och tryck

sedan på knappen

✎

ANMÄRKNINGAR



Trots att spelaren visar mappar för alla

innehållstyper visar den bara filer av den

innehållstyp du har valt i steg 2. Om du

exempelvis valde musik kan du bara se

musikfiler. Du kan ändra det här valet genom

att återgå till startskärmen och upprepa steg

3. En skärm visas med en lista över skivans

innehåll. Beroende på hur innehållet

är sorterat ser du antingen mappar,

individuella filer eller både och.

4. Vid behov använder du knapparna

▲▼◄► för att välja en mapp och sedan

trycker du på knappen

5. Använd knapparna ▲▼◄► för att välja

en fil att visa eller spela upp och tryck

sedan på knappen

6. Tryck på RETURN-knappen en eller

flera gånger för att stänga en skärm, en

mapp eller återgå till startskärmen. Tryck

på EXIT-knappen för att återgå direkt till

startskärmen.

7. Gå till sidorna 14~16 för instruktioner

som beskriver hur du styr uppspelning av

videor, musik och bilder på en skiva.

Kontrollera videouppspelning

Du kan styra uppspelningen av videoinnehåll

som finns på en Blu-ray-skiva, DVD, CD eller

USB-enhet. Beroende på skivan kanske

vissa av funktionerna som beskrivs i den här

bruksanvisningen inte är tillgängliga.

Under Blu-ray- och DVD-skivuppspelning

fungerar inte knapparna på helskärmen.

Knappar på fjärrkontrollen som

används till videouppspelning

Knappar relaterade till uppspelning

Spelaren spelar inte upp ljud i sökläge,

långsamt läge och stegvis läge.

• Tryck på knappen

för att återgå till

normal uppspelningshastighet.

-knapp

Startar uppspelning.

-knapp

Stoppar uppspelning.

-knapp

Pausar uppspelning.

Snabbspelning

framåt

Tryck på knappen

eller



under uppspelning.

Varje gång du trycker på

knappen

eller



så ändras

uppspelningshastigheten.

Uppspelning i

Slow-motion

Tryck på knappen



pausläge.

Varje gång du trycker på

knappen



så ändras

uppspelningshastigheten.

Uppspelning

stegvis

Tryck på knappen

pausläge.

Varje gång du trycker på

knappen

visas en ny ram.

Uppspelning

med

överhoppning

Tryck på knappen

eller

under uppspelning.

Varje gång som du trycker på

knappen

eller

hoppar

skivan till föregående eller nästa

kapitel eller fil.

BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 14BD_J4500_SWE_Web_0903.indd 14 2015-09-04  5:42:522015-09-04  5:42:52

Använda skivmenyn, titelmenyn,

popup-menyn och titellistan

Knappen

DISC MENU

Tryck på den här knappen under

uppspelning för att använda skivmenyn.

Knappen

TITLE MENU

Tryck på den här knappen under

uppspelning för att använda titelmenyn.

Knappen

POPUP MENU

Tryck på den här knappen under

uppspelning för att använda popup-

menyn.

Kontrollera musikuppspelning

Du kan styra uppspelningen av musik som finns på

en Blu-ray-skiva, DVD, CD eller USB-enhet.

Knappar på fjärrkontrollen som

används till musikuppspelning

SIFFER-knappar (endast Audio CD (CD-DA)) :

Under uppspelning av spellistan trycker du in

önskat spårnummer.

Det valda spåret spelas upp.

Hoppa över : Under uppspelning

trycker du på

eller

för att gå till

föregående eller nästa sida i spellistan.

-knappen : Stoppar ett spår.

Snabbuppspelning (endast Audio CD

(CD-DA))

Tryck på knappen

eller



under

uppspelning.

Varje gång du trycker på knappen

eller



så ändras uppspelningshastigheten.

Paus : Pausar ett spår.

-knappen : Spelar upp aktuellt spår.

Upprepa en Audio CD (CD-DA)/MP3

1. Tryck på knappen TOOLS under

uppspelning av en spellista.

uppspelning

spellista

Paus  Välj Verktyg

Tillbaka

00:08 / 05:57

1/6

TRACK 001