AEG SWB63001DG Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

168 www.aeg.com
PRODUKTBESKRIVELSE
Temp.
c
Betjeningspanel
Hyller
Bena
Dekorativramme
Døriherdetglass
Håndtak
Pakning
1 5
2 6
3 7
4
Av/på-knapp
Lysknapp
Temperaturindikator
Skjerm
Temperatur,plussknapp
Temperatur,minusknapp
1 4
2 5
3 6
BETJENINGSPANEL
1
2
3
4
7
6
5
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 168 2017-06-28 10:10:11
254 www.aeg.com
SÄKERHETSINFORMATION............................................................................255
SÄKERHETSINSTRUKTIONER........................................................................256
PRODUKTBESKRIVNING.................................................................................258
KONTROLLPANEL............................................................................................258
DAGLIGANVÄNDNING.....................................................................................259
INSTALLATION..................................................................................................262
SKÖTSELOCHUNDERHÅLL...........................................................................265
FELSÖKNING....................................................................................................266
LJUD..................................................................................................................268
TEKNISKINFORMATION..................................................................................269
MILJÖ.................................................................................................................270
INNEHÅLL
TackförattduvaltdennaproduktfrånAEG.Viharskapatdensåattduskakunna
fåfelfrittresultatimångaår,medinnovativateknikersomgörlivetenklare–funktioner
somduinteskullehittahosvanligaprodukter.Varsågodattägnanågraminuteråtatt
läsadettaförattfåutsåmycketsommöjligtavprodukten.
Besök vår webbplats för att:
Fåanvändningsråd,broschyrer,felsökningshjälpochserviceinformation:
www.aeg.com/webselfservice
Registreradinproduktförbättreservice:
www.registeraeg.com
Köpatillbehör,förbrukningsvarorochoriginalreservdelartilldinprodukt:
www.aeg.com/shop
FÖRPERFEKTRESULTAT
KUNDTJÄNSTOCHSERVICE
Virekommenderarattoriginalreservdelaranvänds.
Närdukontaktarserviceavdelningensetillatthaföljandeuppgiftertillhands:
Modell,PNC,serienummer.
Informationenstårpåtypskylten.
Varnings-/viktigsäkerhetsinformation.
Allmäninformationochtips.
Miljöinformation.
Medreservationförändringar.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 254 2017-06-28 10:10:33
SVENSKA
255
Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och
användning av produkten. Tillverkaren hålls inte ansvarig om en
inkorrekt installation och användning orsakar skador på människor
och ting. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten
för framtida bruk.
SÄKERHET FÖR BARN OCH HANDIKAPPADE
Produkten kan användas av barn från åtta års ålder och personer
med nedsatt fysisk, sensorisk och mental förmåga eller som saknar
erfarenhet och kunskap, endast om de får tillsyn eller instruktioner
om hur man använder produkten på ett säkert sätt och förstår
riskerna.
Låt inte barn leka med produkten.
Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn.
Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan
tillsyn.
ALLMÄN SÄKERHET
Produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande
användningsområden som t.ex.:
Bondgårdar, personalkök i butiker, på kontor och andra
arbetsmiljöer
Av gäster på hotell, motell, bed and breakfast och andra typer
av boendemiljöer
Använd produkten enbart till lagring av vin.
Se till att ventilationsöppningarna inte blockeras.
Använd inga mekaniska verktyg eller andra medel för att påskynda
avfrostningsprocessen utöver de som rekommenderas av tillverkaren.
Var noga med att inte skada kylkretsen.
Använd inga elektriska apparater inne i förvaringsutrymmena
såvida de inte är av en typ som rekommenderas av tillverkaren.
Spruta inte vatten eller ånga på produkten för att rengöra den.
Rengör produkten med en fuktig, mjuk trasa. Använd bara
neutralt rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt,
skursvampar, lösningsmedel eller metallföremål.
Förvara inte explosiva ämnen som t.ex. sprejburkar med
lättantändligt bränsle i den här produkten.
SÄKERHETSINFORMATION
TackförattduvaltdennaproduktfrånAEG.Viharskapatdensåattduskakunna
fåfelfrittresultatimångaår,medinnovativateknikersomgörlivetenklare–funktioner
somduinteskullehittahosvanligaprodukter.Varsågodattägnanågraminuteråtatt
läsadettaförattfåutsåmycketsommöjligtavprodukten.
Besök vår webbplats för att:
Fåanvändningsråd,broschyrer,felsökningshjälpochserviceinformation:
www.aeg.com/webselfservice
Registreradinproduktförbättreservice:
www.registeraeg.com
Köpatillbehör,förbrukningsvarorochoriginalreservdelartilldinprodukt:
www.aeg.com/shop
Virekommenderarattoriginalreservdelaranvänds.
Närdukontaktarserviceavdelningensetillatthaföljandeuppgiftertillhands:
Modell,PNC,serienummer.
Informationenstårpåtypskylten.
Varnings-/viktigsäkerhetsinformation.
Allmäninformationochtips.
Miljöinformation.
Medreservationförändringar.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 255 2017-06-28 10:10:33
256 www.aeg.com
INSTALLATION
VARNING!
Endastenbehörigpersonfår
installeradenhärprodukten.
Avlägsnaalltförpackningsmaterial.
Installeraelleranvändinteenskadad
produkt.
Följdeinstallationsinstruktionersom
följermedprodukten.
Produktenärtung,såvaralltid
försiktignärduyttarden.Använd
alltidskyddshandskar.
Setillattluftkancirkuleraiprodukten.
Väntaminst4timmarinnandu
ansluterproduktentilleluttaget.
Dettaförattoljanskarinnatillbaka
ikompressorn.
Installerainteproduktennäraelement,
spisar,ugnarellerhällar.
Produktensbakreytamåsteställas
motväggen.
Installerainteproduktendärdenstår
idirektsolljus.
Monteraintedenhärprodukten
iområdensomärförfuktigaeller
förkalla,somt.ex.byggnadsförråd,
garageellervinkällare.
Närduyttarprodukten,lyftuppden
iframkantenförattinterepagolvet.
ELEKTRISKANSLUTNING
VARNING!
Riskförbrandochelektriska
stötar.
Produktenmåstejordas.
Allaelektriskaanslutningarskagöras
avenbehörigelektriker.
Kontrolleraattproduktensmärkdata
överensstämmermeddinströmkälla.
Iannatfall,kontaktaenelektriker.
Användalltidettkorrektinstallerat,
stötsäkertochjordateluttag.
Användintegrenuttageller
förlängningssladdar.
Kontrollerasåattduinteskadar
de elektriska komponenterna
(t.ex.stickkontakten,nätkabeln,
kompressorn).Kontaktaserviceeller
enelektrikerförattersättaskadade
komponenter.
Nätkabelnmåstevaraunder
stickkontaktensnivå.
Anslutstickkontaktentilleluttagetförst
vidslutetavinstallationen.Kontrollera
attstickkontaktenäråtkomligefter
installationen.
Drainteianslutningssladdenföratt
kopplabortproduktenfråneluttaget.
Taalltidtagistickkontakten.
ANVÄNDNING
VARNING!
Riskförskador,brännskadoreller
elstötar.
Ändrainteproduktensspecikationer.
Ställinteelektriskaprodukter(t.ex.
glassmaskiner)iproduktenominte
tillverkarenuttryckligensägerattdet
ärlämpligt.
Varförsiktigsåattduinteskadar
kylkretsen.Deninnehållerisobutan
(R600a),ennaturgassomär
miljöanpassadihöggrad.Denna
gasärlättantändlig.
Omkylkretsenskadasfåringa
ammorellerantändningskällor
nnasirummet.Ventilerarummet.
Låtintevarmaföremålvidröra
plastdelarnaiprodukten.
Lägginteinläskedryckerifrysen.
Dettaskapartryckidricksaskan.
Förvaraintebrandfarligagasereller
vätskoriprodukten.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Om nätsladden är skadad måste får den endast bytas
av tillverkaren, dennes serviceagent eller av annan kvalicerad
person för att undvika fara.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 256 2017-06-28 10:10:33
SVENSKA
257
Placeraingalättantändligaprodukter
ellerföremålsomärfuktigamed
lättantändligaprodukteri,näraeller
påtvättmaskinen.
Vidrörintekompressorneller
kondensorn.Deärheta.
INREBELYSNING
Lamptypenidenhärproduktenärinte
lämpligsomrumsbelysning.
UNDERHÅLLOCH
RENGÖRING
VARNING!
Riskförpersonskadorochskador
påproduktenföreligger.
Stängavproduktenochkopplabort
denfråneluttagetföreunderhåll.
Kylenhetenidennaproduktinnehåller
kolväten.Endastenbehörigpersonfår
utföraunderhållochfyllakylapparaten.
Undersökregelbundet
tömningskanalenikylenochrengör
denvidbehov.Omtömningskanalen
täppsigenkommeravfrostatvatten
attsamlaspåproduktensbotten.
KASSERING
VARNING!
Riskförkvävningellerskador.
Kopplalossproduktenfråneluttaget.
Klippavströmkabelnochkasseraden.
Tabortlocketföratthindraattbarn
ellerdjurstängsininutiprodukten.
Kylkretsenochisoleringsmaterialet
idenhärproduktenär”ozonvänliga”.
Isoleringsmaterialetinnehåller
brandfarliggas.Kontaktakommunen
förinformationomhurprodukten
kasseraskorrekt.
Orsakainteskadapådendelen
avkylenhetensomärnära
värmeväxlaren.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 257 2017-06-28 10:10:33
258 www.aeg.com
PRODUKTBESKRIVNING
Temp.
c
Kontrollpanel
Hyllor
Ben
Dekorativram
Härdadglasdörr
Handtag
Packning
1 5
2 6
3 7
4
Brytare
Ljusknapp
Temperaturdisplay
Display
Knappföratthöjatemperaturen
Knappförattsänkatemperaturen
1 4
2 5
3 6
KONTROLLPANEL
1
2
3
4
7
6
5
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 258 2017-06-28 10:10:34
SVENSKA
259
SLÅPÅ
Görpåföljandesättförattslå
påprodukten:
1. Sättistickkontaktenieluttaget.
2. TryckpåPÅ/AV-knappen
omdisplayeninteärtänd.
3. Standardtemperaturenvisas
pådisplayen(12°C).
Seavsnittet”Temperaturreglering”
omduvillväljaenannantemperatur.
STÄNGAAV
Görpåföljandesättförattstänga
avprodukten:
1. HållknappenPÅ/AVintryckt
i5sekunder.
2. Displayenstängsav.
3. Drautstickkontaktenureluttaget
förattkopplafrånproduktenfrån
strömkällan.
TEMPERATURREGLERING
Deninställdatemperaturenförvinkylen
kanjusterasgenomattmantryckerpå
temperaturreglagen.
DAGLIGANVÄNDNING
RENGÖRING
Innanduanvänderproduktenförförsta
gången,rengördessinsidaochalla
invändigatillbehörmedljummetvatten
ochenlitenmängdneutralsåpaför
atttabortdentypiskaluktenhosnya
produkter.Eftertorkasedannoga.
Varjetryckningpå
eller -knappen
göratttemperaturinställningen
ökarellerminskarmed1°C.När
temperaturinställningennårdenövre
gränsenpå18°Cochdenundregränsen
på5°C,kommertemperaturinställningen
inteattökarespektiveminska.
Användingastarka
rengöringsmedelellerskurpulver
eftersomsådanaprodukterskadar
ytnishen.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 259 2017-06-28 10:10:34
260 www.aeg.com
VINFÖRVARING
(för750mlBordeaux-askor)
Max:20askor
Standard
Fullahyllor(nivå2/3/4/5/6)
Temperaturenkanjusterastillmellan
+5och+18°C.Detidealiskaförviner.
Lagringstidenförvinerberorpåålder,
typenavvindruvor,alkoholhaltoch
innehållavfruktosochtannin.Vidköpet,
kontrolleraomvinetredanärlagrateller
omdetkommerattförbättrasmedtiden.
Rekommenderadlagringstemperatur:
Champagne/Proseccooch
mousserandevin+6till+8°C
Vitaviner+10till+12°C
Roséviner+12till+16°C
Rödaviner+14till+18°C
Förattlagraupptill20bordeauxaskor
(0,75cl),placera3askorpånivå
2/3/4/5/6och5askorpånivå1.Placera
såsomvisaspåbildernanedan.
Halvhylla(nivå1)
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 260 2017-06-28 10:10:34
SVENSKA
261
Medvattenbehållare
Påöverstahyllaninutivinkylennnsen
vattenbehållare.Hälllitevattenidenför
attförhindraattluftfuktighetenblirför
låg.Denöverstahyllankanbytaplats
meddeandrahyllorna.Vattenbehållaren
kantasbort.Påöverstahyllanmed
vattenbehållarennnsdetplatsför
2askorochutanvattenbehållaren
nnsdetplatsför3askor
Taborthyllor
Föratttabortnågonavhyllorna,
yttahyllantilldenpositiondärskåran
iträhyllanärexaktunderplastdelenoch
lyftdensedanuppåtochutåt.
Förattsättatillbakahyllan.upprepa
stegenovaniomvändordning.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 261 2017-06-28 10:10:35
262 www.aeg.com
PLACERING
Tillräckligluftcirkulationmåste
säkerställasruntproduktenföratt
förhindraöverhettning.Föratterhålla
tillräckligventilation,följinstruktionerna
somärrelevantaförinstallationen.
Installeraproduktenpåenplatsdär
omgivningstemperaturenmotsvararden
klimatklasssomangespåtypskylten:
ELEKTRISKANSLUTNING
VARNING!
Alltarbeteavseendeelektricitet
somkrävsförattinstalleradenna
produktskautförasavenbehörig
elektriker.
Klimatklass
Omgivnings-
temperatur
SN +10°Ctill+32°C
N +16°Ctill+32°C
ST +16°Ctill+38°C
T +16°Ctill+43°C
VARNING!
Dennaproduktmåstevara
anslutentillettjordateluttag.
Tillverkarenaccepterar
ingetansvaromdessa
säkerhetsanvisningarinteföljs.
Konsulteraenbehörigelektriker
ellerserviceteknikeromjordningens
instruktionerinteärhelttydliga,eller
omtvivelråderomhuruvidaprodukten
ärordentligtjordad.
Kontrolleraattnätspänningenoch
nätfrekvensenöverensstämmermed
hushållsapparatensmärkdatasomanges
påtypskyltenföreanslutningtilletteluttag.
VARNING!
Virekommenderarattduväntar
4 timmar innan du ansluter och
installerarproduktenföratttillåta
kylmedietattströmmatillbakain
ikompressorn.
Produktenmåstevarajordad.
Nätkabelnsstickkontaktärförseddmed
enkontaktfördettaändamål.
Omnätspänningsmatningeninteär
jordad,anslutproduktentillenseparat
jordenligtgällandebestämmelser.
Kontaktaenbehörigelektriker.
INSTALLATION
INSTALLATIONSMÅTT(MM)
OCHVENTILATIONSKRAV
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 262 2017-06-28 10:10:35
SVENSKA
263
INSTALLERADETÖVREFÄSTET
Användtvåskruvarförattinstalleradet
övrefästetpåtoppenavvinkylen,för
sedaninvinkyleniskåpetochanvänd
tvåskruvarförattxeradetövrefästet
påskåpet.Sebildnedanförreferens.
INSTALLATION
Setillatthushållsapparatenstårivåg
därdeninstalleras.Detskermedde
tvåjusterbarafötternapåframsidans
nedredel.
OMHÄNGNINGAVLUCKA
Vidleveransöppnasdörrenfrånhöger
sida,mendenkanhängasomtillvänster
sida.
VARNING!
Draurstickkontaktenfrån
eluttagetinnandupåbörjar
arbetet.
Kontrolleraattproduktenärtom
innanduställerinenfunktion.
Ominte,yttaallavarortill
rätttemperaturförkorrekt
livsmedelsförvaring.
VARNING!
Virekommenderarattduber
någonomhjälpmedatthålla
ettfastgreppomdörrarnaunder
arbetetsgång.
NIVÅREGLERING
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 263 2017-06-28 10:10:35
264 www.aeg.com
Omsåkrävspåinstallationsplatsen.
Verktygsombehövs:
1. Korsformadskruvmejsel
2. Spatelellertunnskruvmejsel
Innandubörjarläggerduvinkylenpå
dessbaksidaförattkommaåtbasen.
Denbörplaceraspådetmjuka
förpackningsmaterialetellerliknande
materialförattkylsystemetpåbaksidan
skallskyddas.
3. Ställvinkylenupp,öppnaden
dörrenochtaborthyllornaidörren
ochstängden(såattintehyllorna
skadas).
4. Tabortdetnedregångjärnetgenom
attskruvalossdefyraskruvarna.Var
försiktigochhållordentligtiglasdörren
närskruvarnaärborttagna.
5. Taförsiktigtbortdenövredörrenoch
läggdenpåenrepfriytamedutsidan
uppåtförattförhindraskada.
OBS!Närdutarbortdörren,hållreda
påbrickan/brickornamellandetmellersta
gångjärnetochdennedredelenav
frysensdörr.Dessakanlättfastna
pådörren.Tappaintebortden/dem.
6. Skruvalossdetövregångjärnet
idetövrehögrahörnetavvinkylen
och ta sedan en spackel eller tunn
skruvmejselochbändskruvhålet
ivänstrahörnetavvinkylen,täck
överskruvhålenpåhögersida.
7. Skruvafastdetalternativaövre
vänstragångjärnet(ingåribeslagen)
tilldetövrevänstrahörnetavvinkylen
ochdraåtordentligt.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 264 2017-06-28 10:10:35
SVENSKA
265
VARNING!
Ställtillbakaproduktenpåplats,
justeraindenivågochvänta
sedanminstfyratimmarinnan
duansluterdentilleluttaget.
8. Roteradörren180°ochyttadärefter
dörrentillavseddplats.Skruva
därefterfastdetnedregångjärnet
påavseddplatstillvänsterochdra
åtefterdetattdörrenärinivå.
VARNING!
Kopplalossproduktenfrån
eluttagetinnanduutförnågon
formavunderhåll.
Kylenhetenidennaprodukt
innehållerkolväten.Underhåll
ochpåfyllningfårdärförendast
utförasavenauktoriserad
servicetekniker.
REGELBUNDENRENGÖRING
Utrustningenmåsterengörasmedjämna
mellanrum:
Draintei,yttainteochundvikatt
skadarörledningarnaochkablarna
inneikylskåpet.
Användaldrigskarpa
rengöringsmedel,skurpulver,
parfymeraderengöringsprodukter
ellervaxpolermedelförattrengöra
kylen/fryseninvändigteftersom
sådanaprodukterskadarytnishen
ochefterlämnarenstarklukt.
Tvättainsidansytormedvarmtvatten
ochbikarbonatlösning.Lösningenbör
beståavca2matskedarbikarbonat
ochenlitervatten.
SKÖTSELOCHUNDERHÅLL
Vriduröverblivetvattenursvampen
ellertrasaninnandurengörkontroller
ellerelektriskadelar.
Tvättavinkylensutsidamed
varmtvattenochmiltytande
rengöringsmedel.
Inspekteraregelbundet
dörrtätningarnaochtorkadem
renafråneventuellsmuts.
Sköljavochtorkanoggrant.
Varförsiktigsåattduinteskadar
kylsystemet.
Anslutproduktentilleluttagetigenefter
rengöringen.
BYTEAVGLÖDLAMPAN
VARNING!
VARNING!OmLED-lampanärtrasig
SKADUINTEBYTADENSJÄLV.
OmLED-lampanbytsavenicke
kvaliceradpersonnnsriskför
skadaochfelpåprodukten.
LED-lampanmåstebytasavenexpert
förattförhindraskada.Kontaktadin
lokalaserviceavdelning.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 265 2017-06-28 10:10:35
266 www.aeg.com
LÅNGAUPPEHÅLLI
ANVÄNDNING
Närprodukteninteharanväntsunder
längreperioderskamanbeaktaföljande:
koppla loss produkten från
eluttaget.
tabortalltikylen.
rengörproduktenochallatillbehör.
låtdörrenståpågläntsåattintedålig
luktbildas.
Vinkylen ska placeras i rummets
svalastedelpåavståndfrån
apparater som producerar
värmeochinteidirektsolljus.
Problem Möjlig orsak Åtgärd
Vinkylen
fungerarinte.
Ejinkopplad. Sättinstickkontaktenieluttaget.
Produktenäravstängd. Sättpåprodukten.
Jordfelsbrytarenharutlöst
ellerensäkringhargått.
Tryckpåbrytarenellerbyt
säkringen.
Vinkylenär
intetillräckligt
kall
Kontrolleratemperaturens
inställning.
Verieradeninställda
temperaturen.
Dörrenärinteordentligt
stängd.
Kontrollerainjusteringenav
dörren.(par.7.4)
Dörrenstätningsluterinte
ordentligt.
Rengördörrenstätning
medenfuktigtrasaochmilt
rengöringsmedelochvatten.
FELSÖKNING
Dukansjälvlösadevanligastefelen,
vilketbesparardigkostnadenförett
servicebesök.Försökmedförslagen
nedanförattseomdukanlösa
problemetinnanduringerservice.
ELVABROTT
Deestaströmavbrottåtgärdasinom
någrafåtimmar,ochbörintepåverka
temperaturen i din enhet om du
minimerarantaletgångersomdörren
öppnas.Omströmmenkommeratt
varabortaunderenlängretidsperiod
behöverduvidtaåtgärderförattskydda
innehållet.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 266 2017-06-28 10:10:36
SVENSKA
267
Problem Möjlig orsak Åtgärd
Kompressorn
arbetarutan
uppehåll.
Rumstemperaturenärhögre
ännormalt.
Kontrollerarumstemperaturen.
Dörrenöppnasförofta. Hållintedörrenöppen
längreännödvändigt.
Dörrenärinteordentligt
stängd.
Kontrolleraattdörrenärordentligt
stängd.
Dörrenstätningsluterinte
ordentligt.
Kontrolleratätningensskickoch
rengördenmedenfuktigtrasa
medmiltrengöringsmedeloch
vatten.
Belysningen
fungerarinte.
Ejinkopplad. Sättinstickkontaktenieluttaget.
Jordfelsbrytarenharutlöst
ellerensäkringhargått.
Tryckpåbrytareneller
bytsäkring.
LED-lampanärtrasig. Kontaktaservice.
Ljusknappenfungerarinte
.
Kontaktaservice.
Förmycket
vibration.
Kontrolleraattvinkylenär
inivå.
Justeraindeninivå.
Förmycket
ljud.
Detrasslandeljudetkan
kommafrånkylmedletsöde,
ochärnormalt.
Sammandragningoch
utvidgningavinsidans
väggarkangeupphovtill
smällandeochknastrande
ljud.
Omljudetblirvärre,
kontaktaservice.
Vinkylenstårinteinivå. Justeraindeninivå.
Luckan
gårinteatt
stänga.
Vinkylenstårinteinivå. Justeraindeninivå.
Tätningenärsmutsig. Rengördörrenstätning
medenfuktigtrasaochmilt
rengöringsmedelochvatten.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 267 2017-06-28 10:10:36
268 www.aeg.com
LJUD
Vissaljudhörsundernormalanvändning(kompressor,cirkulationavköldmedel).
BRRR!
HISSS!
CLICK!
BLUBB!
CRACK!
SSSRR
R!
OK
CLICK!
CLICK!
SSSRRR!
SSSRRR!
BRRR!
BRRR!
HISSS!
HISSS!
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 268 2017-06-28 10:10:36
SVENSKA
269
BLUBB!
BLUBB!
CRACK!CRACK!
TEKNISKINFORMATION
TEKNISKADATA
Tekniskinformationnnspåtypskyltensomsitterpåinsidanellerutsidanavprodukten
ochpåenergietiketten.
Inbyggnadsmått
Höjd mm 822-872
Bredd mm 300
Djup mm 550
Nätspänning Volt 230-240
Frekvens Hz 50
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 269 2017-06-28 10:10:36
270 www.aeg.com
Symbolen påproduktenellerpå
förpackningenvisarattprodukteninte
fårkasserassomhushållsavfall.Den
skalliställetlämnasinpåenlämplig
uppsamlingsplatsföråtervinningav
elektriskochelektroniskutrustning.
Genomattsäkerställaenkorrekt
kasseringavdennaproduktbidrar
dutillattförhindrapotentiella,negativa
konsekvenserförvårmiljöochvårhälsa,
somannarskanbliföljdenomprodukten
intehanteraspårättsätt.
MILJÖ
Förmerinformationomåtervinning
av denna produkt kontaktar du
delokalamyndigheterna,ortens
sophanteringstjänstellerbutiken
därproduktenköptes.
FÖRPACKNINGSMATERIAL
Materialmärktamedsymbolen kan
återvinnas.Kasseraförpackningsma-
terialenilämpligauppsamlingsbehållare
föråtervinning.
SWB63001DG-SWE63001DG_Wine_cellar_AEG_CZ_DA_EN_ET_FI_FR_IT_LT_LV_NO_PL_RO_RU_SK_SV.indd 270 2017-06-28 10:10:36
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272

AEG SWB63001DG Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för