Toro PowerPlex 35cm 40V MAX Chainsaw Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: PowerPlex 35cm 40V MAX Chainsaw

Typ: Användarmanual

FormNo.3408-818RevC

PowerPlex

™

35cm40VMAX

motorsåg

Modellnr51138—Serienr317000001ochhögre

Modellnr51138T—Serienr317000001ochhögre

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3408-818*C

Introduktion

Denhärmotorsågenäravseddförsågningav

trädgrenar,stockarochträbalkarvarsdiameterinte

överstigerstyrskenanssåglängd.Denfårendast

användasavvuxna.Denärendastavseddför

batteripaketsmodell88525(sommedföljermodell

51138)ellermodell88526.

Läsdennainformationnogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsätt,ochför

attundvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarig

förattproduktenanvändspåettriktigtochsäkertsätt.

KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå

informationomprodukterochtillbehör,fåhjälpmed

atthittaenåterförsäljareellerförattregistreradin

produkt.

Modell51138Tinkluderarvarkenbatteripaketeller

laddare.

Säkerhet

Vidtaalltidgrundläggandesäkerhetsåtgärder,

inklusivedemnedan,förattminskariskenförbrand,

elektriskastötarochpersonskadorvidbrukav

elverktyg.

VARNING

Underlåtenhetattföljavarningarnaoch

anvisningarnakanresulteraielektriskastötar,

brandoch/ellerallvarligapersonskador.

Läsallasäkerhetsvarningaroch-anvisningar.

Sparaallavarningarochanvisningarförframtida

bruk.

Termen”elverktyg”isamtligavarningaravsereldrivna

verktyg(medsladd)ellerbatteridrivnaverktyg(utan

sladd).

1.Säkerhetiarbetsområdet

A.Arbetsområdetskavararentochväl

upplyst.Olycksriskenökarinedskräpade

ellerdåligtupplystaområden.

B.Användinteelverktygiexplosiva

atmosfärer,t.ex.inärhetenav

brandfarligavätskor,gaserellerdamm.

Elverktygkanskapagnistorsomkan

antändadammetellergaserna.

C.Hållbarnochkringståendepåavstånd

närduanvänderettelverktyg.Duriskerar

attförlorakontrollenomdudistraheras.

2.Personligsäkerhet

A.Varpådinvakt,sepåvaddugöroch

användsuntförnuftnärduanvänder

elverktyg.Användinteettelverktygom

duärtröttellerärpåverkadavdroger,

alkoholellermedicin.Riskenförallvarliga

personskadorökaromduförettögonblick

tapparkoncentrationennärduanvänderett

elverktyg.

B.Användpersonligskyddsutrustning.

Användalltidögonskydd.

Skyddsutrustningsommunskydd,

halkfriaskyddsskor,hjälmellerhörselskydd

förvissakrävandeförhållandenminskar

riskenförpersonskador.

C.Förhindraoavsiktligstart.Kontrollera

attomkopplarenärilägetAVinnandu

ansluterverktygettillenströmkälla

och/ellerettbatteripaketetochlyftereller

bärverktyget.Riskenförolyckorökarom

dubärelverktygetmedngretpåreglaget

elleransluterettredanpåslagetelverktyg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiKina

Medensamrätt

D.Taborteventuelljusteringssprinteller

-nyckelinnanduaktiverarettelverktyg.

Kvarlämnadenycklarellersprintariett

elverktygkanorsakapersonskador.

E.Sträckdiginteförlångt.Bibehållhela

tidenettstadigtfotstödochbalansen.

Påsåsättbibehållerdukontrollenöver

elverktygetioväntadesituationer.

F.Bärlämpligklädsel.Användintelöst

sittandekläderellersmycken.Hållhår,

kläderochhandskarpåavståndfrån

rörligadelar.Löstsittandekläder,smycken

ochlångthårkanfastnairörligadelar.

G.Omdetgårattförseenhetermeddam-

mutsugs-ochuppsamlingsfunktioner

skadessaanslutasochanvändaspå

ettlämpligtsätt.Brukavsådanaenheter

kanminskariskenförfarorisambandmed

damm.

H.Hållhänderochfötterbortafrån

klippområdet.

3.Korrektanvändningochskötselavelverktyg

A.Elverktygetfårintebrukasmedvåld.

Användrättelverktygförtillämpningen

ifråga.Rättelverktygpresterarbättreoch

fungerarpåettsäkraresättomdetanvänds

fördenbelastningdetharkonstrueratsför.

B.Användinteelverktygetomdetinte

gårattanvändareglagetförpå-och

avslagning.Ettverktygsomintekanstyras

medreglagetärfarligtochmåsterepareras.

C.Drautsladdenfrånströmkällanoch/eller

avlägsnabatteripaketetfrånelverktyget

innandugörnågrajusteringar,byter

tillbehörellerställerundanelverktyget.

Sådanaförebyggandesäkerhetsåtgärder

minskarriskenföroavsiktligstartav

elverktyget.

D.Förvaraettelverktygsominteanvänds

utomräckhållförbarnochlåtintenågon

somintekännertillelverktygeteller

harlästdessaanvisningaranvända

verktyget.Elverktygärfarligaihänderna

påoutbildadeanvändare.

E.Förvaramaskinerinomhusomde

inteanvänds.Närdeinteanvändsska

maskinerförvarasinomhuspåentorroch

högtbelägenellerlåstplats,utomräckhåll

förbarn.

F.Underhållelverktygen.Kontrollera

omdetnnsrörligadelarsom

kärvarellerärfelinriktade,trasiga

delarellerandraproblemsomkan

påverkaelverktygetsdrift.Ettskadat

elverktygmåstereparerasinnandet

kananvändas.Mångaolyckororsakasav

dåligtunderhållnaelverktyg.

G.Hållklippverktygenskarpaochrena.

Rättunderhållnaklippverktygmedskarpa

skäreggarkärvarmindreochärenklareatt

använda.

H.Användelverktyg,tillbehör,

verktygsdelarosv.enligtdessa

anvisningarochpådetsättsomavses

förelverktygetifråga.Beaktaävende

aktuellaarbetsförhållandenaochdet

arbetesomskautföras.Användningav

elverktygetiandrasyftenändeavsedda

kanledatillriskfylldasituationer.

I.Setillattskyddensitterpåplatsochatt

defungerar.

J.Användendaststyrskenoroch

sågskenorsomrekommenderasav

tillverkaren.Andratyperavstyrskenor

ochsågkedjorkanresulteraikedjebrott

och/ellerbakslag.

K.Följtillverkarensanvisningaromlning

ochunderhållavsågkedjan.Ensänkning

avdjupmätarenshöjdkanledatillökat

bakslag.

4.Säkerhetmedmotorsåg

A.Hållendastelverktygetideisolerade

handtageneftersomdetnnsenriskför

attsågkedjankankommaikontaktmed

doldaledningarellerverktygetssladd.

Omensågkedjakommerikontaktmed

enströmförandeledningkanävenvissa

metalldelarpåelverktygetbliströmförande

ochgedigenelektriskstöt.

B.Användskyddsglasögon,hörselskydd

ochskyddsutrustningförhuvud,händer,

benochfötter.Ändamålsenliga

skyddskläderminskarriskenför

personskadorfrånygandeskräp

ellervidoavsiktligkontaktmedsågkedjan.

C.Trädsågningkanutgöraenfaraoch

kräverexpertis.Användintemotorsågen

förattfällastörreträdvarsdiameter

överstigerstyrskenanslängd.

D.Dufårintebennadigiträdetnärdu

sågar.Duriskerarattskadasomdu

användermotorsågenuppeiträdet.

E.Taalltidettstadigttagmedfötternaoch

användendastmotorsågennärdustår

påettfast,säkertochvågrättunderlag.

Halaellerinstabilahjälpmedelsomstegar

kanorsakaattduförlorarbalanseneller

kontrollenavmotorsågen.

F.Geaktpåfjädringennärdusågaren

kvistundertryck.Närspänningeni

träbrernaavtarriskerarduattträffasav

denfjädrandekvistenoch/ellerförlora

kontrollenavmotorsågen.

G.Varmycketförsiktignärdusågarisnår

ochplantor.Detsprödamaterialetkan

fastnaisågkedjanochslungasmotdigeller

fåsigatttappabalansen.

H.Bärmotorsågenidetfrämrehandtaget,

enbitbortfrånkroppenochmedsågen

avstängd.Skyddetskaalltidsittapå

styrskenannärmaskinentransporteras.

Korrekthanteringavmotorsågenminskar

riskenföroavsiktligkontaktmedden

roterandesågkedjan.

I.Följanvisningarnaförsmörjning,

kedjespänningochbyteavtillbehör.

Enfelaktigtspändellersmordkedjakan

resulteraikedjebrottochökadriskför

bakslag.

J.Hållhandtagentorra,renaochfriafrån

oljaochfett.Fettigaocholjigahandtagär

halaochledertillförloradkontroll.

K.Undvikbakslag.Bakslagkanuppståom

nosenellerspetsenpåstyrskenankommer

ikontaktmedettobjektelleromdetsågade

trämaterialetnyperfastisågkedjannärdu

sågar.Kontaktmedspetsenkanorsakaen

plötsligreaktionsomslåruppstyrskenan

ochtillbakamotdig.Nypningavsågkedjan

längsstyrskenansövredelkanresultera

iattstyrskenansnabbttryckstillbaka

motdig.Dessareaktionerkanfådigatt

tappakontrollenavsågenmedallvarliga

personskadorsomföljd.Duundviker

bakslaggenomattvidtaåtgärdernanedan:

•Användbådahändernanärdukör

motorsågen.Hållettstadigtgrepp

medtummarnaochngrarnarunt

motorsågenhandtagsamtidigtsom

duhållermotorsågenmedbåda

händernaochplacerarkroppenoch

armenpåettsättsommotverkar

bakslag.Dukanmotsättadigkrafterna

videventuellabakslagomduvidtar

lämpligaförsiktighetsåtgärder.Släpp

intemotorsågen!

•Sträckdiginteförlångtochsåga

inteöveraxelhöjd.Påsåsättundviker

duoavsiktligkontaktmedspetsenoch

kankontrolleramotorsågenioväntade

situationer.

5.Service

Lämnainelverktygetpåservicehosen

kvaliceradverkstadsomendastanvänder

identiskareservdelar.Påsåsättäventyras

inteelverktygetssäkerhet.

6.Batterisäkerhet

A.Laddainteelverktygetiregnellerpåvåta

platser.

B.Användinteettbatteridrivetelverktygiregn.

C.Användendastföljandebatterityperoch

-storlekar:Torosbatterimodell88525eller

88526ochbatteriladdare88527.

D.Tabortellerkopplabortbatterietföre

service,rengöringellerborttagningav

materialfrånelverktyget.

E.Kasseraintebatterietield–det

kanexplodera.Kontrolleravilka

kasseringsreglersomgällerdärdubor.

F.Öppnaellerplockainteisärbatteriet.

Elektrolytspillärfrätandeochkanskada

ögonenochhuden.Detkanvaragiftigtom

detsväljs.

G.Öppnaellerplockainteisärbatteriet.

Elektrolytspillärbrandfarligtochkanorsaka

skadaomdetutsättsföreld.

H.Varförsiktignärduhanterarbatteriersåatt

duintekortsluterdemmedledandematerial

somringar,armbandochnycklar.Batteriet

ellerdetledandematerialetkanblimycket

varmtochorsakabrännskador.

I.Laddningstidenökarombatteripaketetinte

laddasinomlämpligttemperaturintervall.

SPARADESSAANVISNINGAR

Ljudtryck

Enhetenharenuppmättljudtrycksnivåvidförarens

örapå85dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)

på3dBA.

Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiSS-ENSIO11201.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudstyrkapå105dBA,

somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.

Ljudeffektnivånharfastställtsenligtdeprocedurer

sombeskrivsiSS-ENISO22868.

Hand-/armvibration

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=1,65m/s

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1,65m/s

Osäkerhetsvärde(K)=1.5m/s

Deuppmättavärdenaharfastställtsenligtde

procedurersombeskrivsiSS-ENISO20643.

Viktigt:Denvibrationsomförekommernär

elverktygetanvändskanskiljasigfråndet

angivnatotalvärdetberoendepådetsätt

somverktygetanvändspå.Användaren

börvidtasäkerhetsåtgärdermotbakgrund

avförväntadevibrationerideaktuella

användningsförhållandena.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaoch-anvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraalla

potentiellafarozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

decal136-2497

136-2497

1.Kastaintebortdem.

decal136-2498

136-2498

1.Kastaintebortdem.

decal136-2499

136-2499

1.Läsbruksanvisningen.3.Användintemaskineni

våtaförhållanden.

2.Batterietfårintebrännas.

4.Kastaintebortdem.

decal136-2501

136-2501

1.Kastaintebortdem.3.Bostad

2.Dubbelisolerad4.Läsbruksanvisningen.

decal136-2504

136-2504

1.Batteripaketetladdas.

3.Batteripaketetärförvarmt.

2.Batteripaketetärfulladdat.

4.Batteripaketetbehöver

bytasut.

decal136-2534

136-2534

1.Batterietlevererasinte

fulladdat.

4.Stopp–följdessa

anvisningarinnan

produktenanvändsförsta

gången.

2.Placerabatterieti

laddaren.

5.Läsbruksanvisningen.

3.Väntatillsbatteriet

ärfulladdatinnandet

användsförstagången.

decal136-2537

136-2537

1.Varning–läsbruksanvisningen.Användhörsel-och

ögonskydd.Användintemaskinenivåtaförhållanden.

decal136-2538

136-2538

1.Vidrörinteandraobjekt

medstyrskenansspets–

dukanskadadigallvarligt.

2.Användalltidbåda

händernanärdukör

motorsågen.

decal136-2539

136–2539

1.Laddabatterietpåenplatsdärtemperaturenärmellan

0°Coch40°C.

Montering

Obs:Batteripaketetärintefulladdatnärduköper

det.LäsLaddabatteriet(sida15)innanduanvänder

verktygetförförstagången.

Fyllapåoljaimotorsågens

skenaochkedja

Viktigt:Användendastavseddoljaförskenan

ochkedjan.

1.Placeramotorsågenpåenplanyta.

2.Rengörområdetruntoljelocket(Figur1).

Obs:Skräp/träisfårintehamnaioljetanken.

g192110

Figur1

1.Oljelock2.Oljefönster

3.Tabortlocketochhälloljaimotorsågentills

oljantäckeroljefönstret(Figur1).

Oljenivånimotorsågenfårinteöverstiga

påfyllningsröretsnedredel.

4.Torkauppeventuelltoljespillochsätttillbaka

oljelocket.

Monterabatteriladdaren

(tillval)

Batteriladdarenkanvidbehovmonterassäkertpå

väggenmedhjälpavdenyckelhålförväggmontage

somnnspåbaksidanavenheten.

Monteradeninomhus(t.ex.iettgarageellernågot

annattorrtutrymme)näraettspänningsuttagoch

utomräckhållförbarn.

Anvisningaromhurdumonterarladdarennnspå

Figur2.

Obs:Skjutochvridladdarenpåplatsöverbeslagen

förattmonteraden(fästelementingårej).

g194202

Figur2

Produktöversikt

g192115

Figur3

Motorsågensvänstrasida

1.Kedja6.Batteripaket

2.Styrskena

7.Avtryckarlås

3.Oljefönster

8.Avtryckare(pådetbakre

handtaget)

4.Oljelock9.Skyddförstyrskena

5.Främrehandtag

g192114

Figur4

Motorsågenshögrasida

1.Kedjebroms3.Vingmutter

2.Rattförkedjespänning

Specikationer

Vikter

Maskinensviktutanbatteri5,4kg

Maskinensviktmedbatteri

88525

6,4kg

Maskinensviktmedbatteri

88526

7,0kg

Lämpligatemperaturintervall

Laddabatterietvid

0°Ctill40°C*

Användprodukternavid

–15°Ctill60°C

Förvaraprodukternavid

–15°Ctill60°C

Kopplaurladdarenvid

temperaturer

Under0°Celleröver40°C

*Laddningstidenförlängsomduinteladdarbatteriet

inomdettatemperaturintervall.

Förvaraverktyget,batteripaketetochbatteriladdaren

påenrenochtorravsidesplats.

Körning

Innanduanvänder

motorsågen

Vidtaföljandeåtgärderinnanduanvänder

motorsågen:

•Rengörochkontrollerakedjekomponenternamed

avseendepåslitageochskadorochbytutvid

behov.SeUnderhållastyrskenan,kedjanoch

drevet(sida18)ochSlipakedjan(sida20).

•Kontrolleraoljenivån.SeKontrolleraoljenivånoch

fyllapåoljaiskenanochkedjan(sida17).

•Kontrollerakedjebromsen.SeKontrollera

kedjebromsen(sida17).

Startamotorsågen

1.Kontrolleraattventilernapåmotorsågen(Figur

5ochFigur6)ärfriafråndammochskräp.

g197204

Figur5

1.Ventil

g197205

Figur6

1.Ventil(ibatterifacket)

2.Ventil

2.Placeramotorsågenpåenjämnyta.

3.Riktainbatteripaketetsändemotbatterifacketi

motorsågen(Figur7).

g192108

Figur7

4.Tryckinbatteripaketetibatterifackettills

batteripaketetsitterfast.

5.Kontrolleraattkedjebromsenäridriftläget

(OPERATING)(Figur8).

g192111

Figur8

1.Kedjebroms(läget

OPERATING)

2.Kedjebroms(lägetSTOP)

6.Placeraenhandpådetfrämrehandtagetochen

handpådetbakrehandtagetinnandutryckerpå

avtryckarlåsetochkramaravtryckaren(Figur9).

g192113

Figur9

1.Främrehandtag

3.Avtryckarlås

2.Kedjebroms4.Avtryckare

Stängaavmotorsågen

Släppavtryckarennärduvillstängaavmotorsågen.

StällkedjebromsenilägetSTOP(Figur8)efter

avslutadsågningochnärduskayttasågentillfrån

arbetsområdet.

Användamotorsågen

VARNING

Felaktiganvändningavmotorsågenkan

orsakaallvarligapersonskadorellerdödsfall.

Undvikpersonskadorgenomattnogaläsa

igenomochföljaalladriftanvisningar.

VARNING

Dukanskadassvårtellerdödasavbakslag.

Kontrolleraalltidattbromskedjesystemet

fungerarsomavsettinnanduanvänder

motorsågen.

Vidrörintedetmaterialsomskasågasmed

motorsågensspets.

Detnnstvåtyperavbakslag:

•Ensnabbrörelseuppåtnärkedjanvid

motorsågensspetsellerstyrskenansövredel

vidrörettobjekt

•Ensnabbrörelsebakåtnärkedjanvid

motorsågensspetsellerstyrskenansövredelnyps

avdetobjektsomsågas

Figur10visardetområdepåskenansomintefår

kommaikontaktmedettobjektochdärmedorsaka

bakslag.

g026070

Figur10

1.Fattatagommotorsågenmedbådahänderna

(vänsterhandpådetfrämrehandtagetoch

högerhandpådetbakrehandtagetsomiFigur

11).

Obs:Duminskarriskenförbakslaggenomatt

hållavänsterarmrakutanattböjaarmbågen.

g025213

Figur11

2.Ståtillvänsterommotorsågen(inteilinjemed

kedjan)ochsetillattdustårstadigtinnandu

börjarsåga.

3.Ståpåstadigtochjämntunderlagframfördet

materialsomskasågas.

4.Undersågningenskaträmaterialetvaranära

motorsågenshuvudviddenexponeradeänden

avstyrskenan.

Dukanökatrycketmedhjälpavmetallkuggar

(Figur12),mensågningenutförsenklastmed

kedjormedvassakuggar.

g200720

Figur12

1.Metallkuggar

5.Tryckkedjannågotmotträmaterialetsåatt

motorsågensviktdriversågningen.

6.Hållettstadigttagommotorsågenunderhela

arbetet,ochlättaendastpåtrycketnärduska

avslutasågningen.

Beskäraträd

VARNING

Detnnsriskförattdutapparbalansennär

dusågarkvistarhögtuppiettträd.Detta

riskfylldaarbetekanledatillattdueller

kringståendeskadasallvarligtelleravlider.

Görpåföljandesättnärdusågarkvistariett

träd:

•Klättraintepåkvistarnärduhålleri

motorsågen.

•Sträckdiginteförlångtochhållbåda

händernapåmotorsågennärduarbetar.

•Setillattallakringståendehållersig

påbehörigtavståndfrånområdetmed

fallandegrenar.

1.HållmotorsågenpådetsättsomvisasiFigur11.

2.Trycklättmotmindregrenarsomskasågasav.

3.Närdusågaristörregrenarskadusågaettlitet

hackundergreneninnandusågaravdenfrån

översidan.

A.Sågaunderkvistencirka15cmfrån

trädstammen.Sågaentredjedelavkvisten.

B.Såga5till10cmlängreutpåkvistenfrån

översidan.Sågakvistentillsdenfallerned

frånträdet.

C.Sågacirkaentredjedelavdiameternpå

kvistensstubbefrånundersidanochså

näraträdstammensommöjligt.

D.Sågaavkvistensstubbefrånöversidani

linjemedsågningenfrånundersidanochså

näraträdstammensommöjligt.

Fällaettträd

VARNING

Fällningavträdmedförriskerochkräver

expertis.

•Innandufällerettträdbörduövningssåga

inågrakvistarellermindrestockarföratt

bekantadigmedmotorsågen.

•Denhärmotorsågenärinteavseddför

fällningavstörreträdmedendiameter

somöverstigerstyrskenanslängd.

RättsågställenvidfällningavträdvisasiFigur13.

g195831

Figur13

1.Fastställivilkenriktningsomträdetkommeratt

falla.Geaktpåvindriktningen,specielltstora

kvistarpånågonsidaavträdetocheventuell

lutningavträdet.

2.Planeraenfriochsäkerreträttvägbortfrån

riskzonen.SeFigur14.

g024800

Figur14

1.Reträttväg3.Riskzon

2.45gradersvinkel

3.HållmotorsågenpådetsättsomvisasiFigur11.

4.Sågainledningsvisentredjedelavträdets

diameterpådensidadärduplanerarattträdet

skafalla(Figur15).

Obs:Denhärsågningenförhindrarnypningi

nästasågmoment.

g212420

Figur15

1.Förstasågningen3.Sågningbakifrån

2.Andrasågningen

5.Sågaytterligareenskåraminst5cmovanför

denförstaskåran(Figur15)tillsskårornamöter

varandra.

6.Börjasågafråndenandrasidanavträdstammen,

cirka5cmhögreuppändennedreskåran.Se

Figur15.

Viktigt:Viktigt:Avslutasågningenavden

sistaskåranvidenpunktcirka2,5till5

cmfråndenförstaskåran(Figur15)föratt

förhindraattträdetfallerifelriktningeller

vridsunderfallet.

Obs:Trädetbörjarfallanärsågningennärmar

sigdennapunkt(Figur15).

7.Närträdetbörjarfalladrarduutmotorsågen,

stängeravden,ställerneddenochlämnar

områdetviadenreträttvägdufastställdeisteg2.

Viktigt:Omträdetbörjarrörasigioönskad

riktningskadugenastslutasåga,stänga

avmotorsågenochanvändaenkilföratt

avslutakapningenochknuffaträdetiönskad

fallriktning.

Avkvistaefterträdfällning

1.HållmotorsågenpådetsättsomvisasiFigur11.

2.Sågaavmindrekvistarsomintedetfälldaträdet

vilarpå.

g194824

Figur16

g194825

Figur17

3.Sågaavstörrekvistarsomdetfälldaträdetvilar

på.Arbetanedifrånochuppförattundvikaatt

kvistarnanypersågbladet(Figur18).

g194822

Figur18

Pallauppenstock

•Innandusågaravgrenarpåettfälltträdeller

kaparstockarskadupallauppstammen/stocken

(helstmedensågbock).SeFigur19.

g194820

Figur19

•Sågafrånöversidanomstockenendastär

uppalladienände.Omsågkedjankörfastska

duinteförsökafrigöradenmedattrusamotorn.

Stängavsågenochanvändenkiltillattöppna

skåranochfrigörasågen.

•Omstockenäruppalladibådaändarnaskadu

börjasågafrånöversidantillsduharkapatcirkaen

tredjedelavstocken(Figur19A).Sågaytterligare

enskårafrånundersidansommöterdenförsta

skåran(Figur19BochFigur19C).Påsåsätt

undvikerduattsågennyperfast.

•Omstockenäruppalladhelavägenkandusåga

igenomdenheltfrånöversidan.

•Omstockenäruppalladibådaändarnamenintei

mitten,skadusågaentredjedelavdiameternfrån

översidanochsedansågafrånundersidaneller

rullaruntstockensåattdukanmötadenförsta

skåran(Figur20).

g194819

Figur20

•Omstockenbennersigpåensluttningskadu

sågauppifrånsluttningenifråga(Figur21).

g024807

Figur21

1.Sluttningensriktning

Tabortbatteripaketet

1.Placeramotorsågenpåettplantunderlag.

2.Trycknedspärrenochtautbatteripaketetur

facket.

g192109

Figur22

1.Spärr

Laddabatteriet

Viktigt:Setillattduläserochvidtaralla

säkerhetsåtgärder.

Viktigt:Laddabatteripaketetendasti

temperaturersomliggerinomrättintervall.Se

Specikationer(sida8).

Obs:Närsomhelstkandutryckapå

batteriladdningsindikatornpåbatteripaketetför

attvisaaktuellladdning(lysdioder).

1.Sättienelsladdsompassardinavägguttagi

batteriladdaren.

2.Kontrolleraattventilernapåbatteripaketetärfria

fråndammochsmuts.

3.Riktainhålighetenibatteripaketet(Figur23)

medspetsenpåladdaren.

g192748

Figur23

1.Batteripaketetshålighet

4.Batteriladdningsindikator

2.Batteripaketspoler

5.Lysdioder(aktuell

laddning)

3.Batteripaketsventiler

4.Kontrolleraattventilernapåbatteriladdarenär

friafråndammochsmuts.

5.Skjutinbatteripaketetiladdarentillsdetsitter

ordentligt(Figur24).

g194423

Figur24

1.Laddarventiler3.Högerindikatorlampa

2.Vänsterindikatorlampa

6.Tabortbatteripaketetgenomattdradetbakåt

urladdaren.

7.Seföljandetabellförenbeskrivningav

batteriladdarenslysdioder.

Vänster

lampa

Högerlampa

Anger:

AvRöd

Laddareärpå,inget

batteripaketinsatt

RödRödBatteripaketetladdas

Grön

RödBatteripaketetärladdat

Orange

Röd

Batteripaketetärförvarmt

RödblinkandeRöd

Batteripaketetharettfel

Monterabatteripaketet

1.Placeramotorsågenpåenjämnyta.

2.Riktainbatteripaketetsändemotbatterifacketi

motorsågen(Figur25).

g192108

Figur25

3.Tryckinbatteripaketetibatterifackettills

batteripaketetsitterfast.

Underhåll

Rekommenderatunderhåll

UnderhållsintervallUnderhållsförfarande

Varjeanvändningeller

dagligen

•Kontrolleraoljenivånochfyllvidbehovpåoljaiskenanochkedjan.

•Kontrollerakedjebromsen.

•Kontrollerakedjespänningenochjusteradenvidbehov.

•Kontrolleraomkedjanärvass.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareomkedjan

behöverslipasellerbytasut.

Eftervarjebatteriurladd-

ningscykel

•Kontrolleraoljenivånochfyllvidbehovpåoljaiskenanochkedjan.

•Kontrollerakedjebromsen.

•Kontrollerakedjespänningenochjusteradenvidbehov.

Årligenellerföreförvaring

•Underhållstyrskenan,kedjanochdrevet.

•Kontrolleraomkedjanärvass.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareomkedjan

behöverslipasellerbytasut.

Kontrolleraoljenivånoch

fyllapåoljaiskenanoch

kedjan

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Eftervarjebatteriurladdningscykel

1.Placeramotorsågenpåettplantunderlagoch

tabortbatteripaketet.SeTabortbatteripaketet

(sida15).

2.Kontrolleraoljenivånifönstret.Fyllpåoljai

skenanochkedjanomduintekanseoljai

fönstret(Figur26).

g192110

Figur26

1.Oljelock

2.Fönster

3.Rengörområdetruntoljelocket(Figur26).

Obs:Skräp/träisfårintehamnaioljetanken.

4.Tabortlocketochhälloljaimotorsågentills

oljantäckeroljefönstret(Figur26).

Obs:Oljenivånimotorsågenfårinteöverstiga

påfyllningsröretsnedredel.

5.Torkauppeventuelltoljespillochsätttillbaka

oljelocket.

Kontrollerakedjebromsen

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Eftervarjebatteriurladdningscykel

1.Placeramotorsågenpåettplantunderlagoch

tabortbatteripaketet.SeTabortbatteripaketet

(sida15).

2.Aktiverakedjebromsengenomattföraden

framåttilllägetSTOP(Figur27).

g192111

Figur27

1.Kedjebroms(läget

OPERATING)

2.Kedjebroms(lägetSTOP)

3.Fattatagikedjanmedhanden(använd

handskar)ochförsökdrakedjanruntstyrskenan

(detskaintevaramöjligt).Omkedjandrasrunt

skadulämnainmotorsågenhosenauktoriserad

återförsäljareförreparation.

4.Avaktiverakedjebromsengenomattföraden

bakåttilllägetOPERATING(Figur27).

5.Fattatagikedjanmedhanden(använd

handskar)ochförsökdrakedjanruntstyrskenan

(detskavaramöjligt).Omkedjanintedrasrunt

skadulämnainmotorsågenhosenauktoriserad

återförsäljareförreparation.

Justerakedjespänningen

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Eftervarjebatteriurladdningscykel

Kontrolleraattkedjanärkorrektspänd.Enlöskedja

sliterutdrevetochstyrskenanochkanävenorsaka

kedjebrott.Enalltförhårtspändkedjaledertillatt

styrskenanochkedjanöverhettas,medkraftigt

slitageochmotorhaverisomföljd.Kontrollera

kedjespänningenefterenkorttidssågning.Enny

kedjasträcksiregelutochkräverjusteringefterförsta

användningstillfället.

Kedjanärrättspändnärduutanproblemkandra

denruntstyrskenanmedhanden(användhandskar).

Kedjanfårintehängaunderstyrskenansnedrekant.

FARA

Kontaktmedmotorsågenskuggarkanorsaka

allvarligapersonskador.

•Tautbatteripaketetinnandujusterareller

underhållermotorsågen.

•Användalltidhandskarnärdujusterareller

underhållermotorsågen.

1.Placeramotorsågenpåettplantunderlagoch

tabortbatteripaketet.SeTabortbatteripaketet

(sida15).

2.Lossa,mentaintebortvingmutternpåskyddet

(Figur27).

3.Hålluppspetsenpåstyrskenan(Figur28).

g192117

Figur28

4.Justerakedjan.

•Spännkedjangenomattvridarattenför

kedjespänningmedurs.

•Lossapåkedjangenomattvridarattenför

kedjespänningmoturs.

Justerakedjantillsdenvidrördennedredelen

avstyrskenanochdrasedanåtrattenytterligare

1/8–1/4varv.

5.Draåtvingmutternhelt(Figur29).

6.Kontrollerakedjespänningenochupprepa

procedurenomkedjanärlös.

Underhållastyrskenan,

kedjanochdrevet

Serviceintervall:Årligenellerföreförvaring

FARA

Kontaktmedmotorsågenskuggarkanorsaka

allvarligapersonskador.

•Tautbatteripaketetinnandujusterareller

underhållermotorsågen.

•Användalltidhandskarnärdujusterareller

underhållermotorsågen.

1.Placeramotorsågenpåettplantunderlagoch

tabortbatteripaketet.SeTabortbatteripaketet

(sida15).

2.Tabortvingmutternsomhållerskyddetpåplats

(Figur29).

g196534

Figur29

1.Rattförkedjespänning

3.Vingmutter

2.Skydd

3.Lossakedjangenomattvridaskrivenför

kedjespänningmoturs(Figur29).

4.Separerakedjanfrånstyrskenaninnandu

läggerdessadelaråtsidan.

5.Tabortklämman,distansbrickanochdrevetfrån

motorsågen(Figur30).

g192116

Figur30

1.Oljekanal

3.Distansbricka

2.Klämma4.Drev

6.Kontrolleradrevetochbytutdetvidomfattande

slitageellerskada.

7.Kontrolleraomdetnnsskräpioljekanalen

(Figur30)ochrengörkanalenvidbehov.

8.Monteradrevet,distansbrickanochklämman.

9.Rengörstyrskenanochkedjan.Tabortsmuts

ochskräpfrånspåretlängsstyrskenanskant

medhjälpentrådellerenlitenskruvmejsel

(startafråndrevetidenfrämreändenocharbeta

bakåt).

Bytutstyrskenanomdenellerspårenär

skadadeelleromdrevetidenfrämreändeninte

roterarfritt.Bytutkedjanomdenvisartecken

påomfattandeslitageellerskada.

10.Placerakedjanruntdrevetistyrskenansfrämre

ändesåattkuggarnassågytorlängstupppå

skenanpekarframåtsompåbildensomvisar

motorsågenfrånsidan(Figur31C).

g192112

Figur31

11.Lindakedjanruntstyrskenansåattkedjans

kuggarhamnariskenansspår.

12.Placerakedjansfriadel(intedelenpå

styrskenan)runtmotorsågensdrevinnandu

monterarstyrskenanochkedjanpåmotorsågen

somiFigur31.

Viktigt:Kontrolleraattkedjansjustertapp

sitterihåletsomangesmedpileniFigur

31C.Dumåsteeventuelltvridapårattenför

kedjespänningförattfåtappenatthamnai

styrskenanshål.

13.Sättfastskyddetochskruvapåvingmuttern,

mendrainteåtmutternhelt(Figur31D).

14.Justerakedjespänningenenligtanvisningarnai

Justerakedjespänningen(sida18).

Slipakedjan

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Årligenellerföreförvaring

Kedjanbehöverslipasellerbytasutomdumåste

forceraindeniträmaterialetelleromdensågar

mindreträisorjämförtmednärmotorsågenvarny.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareomkedjan

behöverslipasellerbytasut.

Förberedabatterietför

återvinning

Viktigt:Närbatteripaketetavlägsnasskapolerna

täckasövermedkraftigtejp.Försökinteatt

förstöraellerplockaisärbatteripaketetellerta

bortnågonavdesskomponenter.Återvinneller

kasseralitiumjonbatteripaketpåkorrektsättpå

enåtervinningsstation.

Merinformationomåtervinningav

litiumjonbatteripaketochvardin

närmasteåtervinningsstationhittardu

påwww.Call2Recycle.org(endastUSAoch

Kanada).OmdubennerdigutanförUSA

ellerKanadaskadukontaktaenauktoriserad

Toro-återförsäljare.

Service

Lämnainmotorsågenhosdinauktoriserade

återförsäljarevidbehovavservice.

Förvaring

Viktigt:Förvaraverktyget,batteripaketetoch

laddarenendastitemperaturersomliggerinom

rättintervall.SeSpecikationer(sida8).

Viktigt:Omduförvararverktygetiettåreller

längreskadutautbatteripaketeturverktygetoch

laddabatteripaketettillstvåellertrelysdioder

lyserblåttpåbatteriet.Förvarainteettfulladdat

ellerhelturladdatbatteri.Närduskataverktyget

ibrukigenskabatteripaketetladdastillsvänster

indikatorlampapåladdarenlysergröntelleralla

fyralysdioderpåbatterietblirblå.

•Tabortalltfrämmandematerialfrånprodukten.

•Förvaraverktyget,batteripaketetoch

batteriladdareniettvälventileratutrymmeutom

räckhållförbarn.

•Hållredskapet,batteripaketetochbatteriladdaren

påavståndfrånfrätandemedel,som

trädgårdskemikalierochvägsalt.

•Minskariskenförallvarligapersonskadorgenom

attinteförvarabatteripaketetutomhuselleri

fordon.

•Förvaraverktyget,batteripaketetoch

batteriladdarenpåenrenochtorravsidesplats.

Sidan laddas ...

Toro PowerPlex 35cm 40V MAX Chainsaw Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: PowerPlex 35cm 40V MAX Chainsaw

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Toro PowerPlex 35cm 40V MAX Chainsaw Användarmanual

Toro PowerPlex 35cm 40V MAX Chainsaw Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument